استخدم الباحث بوي فان تينغ، رئيس جمعية دا نانغ للعلوم التاريخية، مصطلح "القلعة المزدوجة" للإشارة إلى قلعة آن هاي الواقعة على الضفة اليمنى لنهر هان، ضمن "القلعة المزدوجة الكاملة" التي تشكلها قلعة دين هاي على الضفة اليسرى. ولا تزال قلعة آن هاي تحتفظ بآثار واضحة.
يُعتقد أن الطوب والحجارة والعملات القديمة المعروضة في معبد السيدة ثان ها شو (الواقع في قرية آن دون الساحلية) قد أتت من قلعة آن هاي.
هيكل دفاعي من الدرجة الأولى
قام الباحث نغوين كوانغ ترونغ تيان، الرئيس السابق لقسم التاريخ في جامعة هوى للعلوم، بدراسة متأنية ومقارنة دقيقة للوثائق لاستخراج مواقع التحصينات الدفاعية على طول محيط خليج دا نانغ، وذلك بالاستناد إلى خريطة من عهد أسرة تو دوك صادرها الفرنسيون من مقر قيادة كوانغ نام العسكري (15 سبتمبر 1859). وبناءً على هذه الخريطة، قام السيد تيان بترقيم التحصينات من 1 إلى 17، حيث رُقِّمت قلعة آن هاي بالرقم 11، وتقع بشكل متناظر تقريبًا مع قلعة دين هاي على الضفة اليسرى لنهر هان.
بحسب هذا الباحث، بُنيت قلعة آن هاي، الواقعة قرب البحر على الضفة اليمنى لنهر هان، من التراب عام ١٨١٣ وسُميت قلعة آن هاي؛ وفي عام ١٨٣٠، حُوِّلت إلى طوب وأُعيد تسميتها برج آن هاي؛ وفي عام ١٨٣٤، جرى تطويرها وأُعيد تسميتها قلعة آن هاي. بلغ ارتفاع قلعة آن هاي ١ تْرونغ و٢ ثُوك، وكانت مُحاطة بخندق بعمق ١ تْرونغ، ومحيطها ٤١ تْرونغ و٢ ثُوك، ولها بوابتان وبرج علم و٢٢ موقعًا للمدفعية. شكّلت قلعة آن هاي، إلى جانب قلعة دين هاي، اثنتين من أهم المنشآت العسكرية في نظام الدفاع عن ميناء دا نانغ الساحلي.
حلل السيد بوي فان تينغ أن اسم قلعة ديان هاي لا يوحي بأي ارتباط بالموقع الجغرافي الذي كانت تقع فيه هذه القلعة القديمة، بينما قد يوحي اسم قلعة آن هاي بقرية آن هاي (مسقط رأس ثواي نغوك هاو). وبالتالي، كانت قلعة آن هاي تقع في المقام الأول ضمن أراضي قرية آن هاي (وفقًا للحدود الإدارية لعام 1814 من عهد كوي داو، السنة الثانية عشرة من حكم جيا لونغ). ثانيًا، تميزت قلعة آن هاي بوظيفة افتقرت إليها قلعة ديان هاي، وهي المراقبة المباشرة للسفن الداخلة والخارجة من ميناء دا نانغ، بما في ذلك: تسجيل عدد السفن الداخلة والخارجة إحصائيًا، وتصنيف جنسية كل سفينة، وعرض هذه المعلومات على أعمدة أعلام القلعة.
"لتحقيق ذلك، يجب أن تقع قلعة آن هاي بالقرب من خليج دا نانغ، عند ملتقى البحر والنهر، على الأقل عند نفس خط عرض قلعة دين هاي. في خريطة نظام الدفاع في دا نانغ خلال عهد أسرة نغوين ، التي قدمها الباحث فو فان دات، تظهر قلعة آن هاي أقرب قليلاً إلى خليج دا نانغ مقارنةً بقلعة دين هاي. وهذا التحديد صحيح"، كما صرح السيد تينغ.
تحديد الموقع النسبي
بحسب السيد بوي فان تينغ، تشير الدراسات إلى أنه بعد أربع سنوات من انسحاب التحالف الفرنسي الإسباني من دا نانغ (1860)، أُعيد تسمية قلعة آن هاي إلى قلعة آن هاي لتخفيف العبء على القوات والمعدات، واستمرت سلالة نغوين في اعتبارها موقعًا دفاعيًا هامًا في منظومة الدفاع عن ميناء دا نانغ. إذن، متى اختفت قلعة آن هاي؟ يبقى هذا السؤال بلا إجابة حتى يومنا هذا.
استنادًا إلى الخرائط والوثائق ذات الصلة، واقتراحات الباحثين، أجرينا مسحًا ميدانيًا سعينا من خلاله إلى تحديد موقع بقايا قلعة آن هاي بعد أن ظلت طي النسيان طوال المئتي عام الماضية. في مدينة دا نانغ، على الضفة اليمنى لنهر هان، بالقرب من مصب النهر، لا يزال هناك مكان يُدعى آن هاي، مرتبط بثلاثة أحياء: آن هاي باك، وآن هاي دونغ، وآن هاي تاي. ووفقًا للخريطة رقم 11 لقلعة آن هاي، يُرجّح أن يكون موقع هذه القلعة القديمة في المنطقة التابعة لقرية آن دون (بواجهة تطل على نهر هان في شارع تران هونغ داو، بالقرب من جسر نهر هان).
خلال بحثنا الميداني، زرنا معبد السيدة ثان ها شو المقدس، وهي شخصية مرموقة في قرية آن دون الساحلية، وشاهدنا داخله صندوقًا زجاجيًا صغيرًا يحتوي على عدة طوب كبير وعملتين معدنيتين قديمتين. تشير الوثائق التاريخية إلى أنه في عام 1830، كانت آن هاي لا تزال تُسمى حصنًا ولم تُطور بعد إلى سور مدينة، وكان مبنيًا من الطوب. قال العديد من السكان المحليين إنه قبل سنوات، أثناء بناء المنازل، عثرت بعض الأسر على طوب قديم وأحضرته إلى المعبد لعرضه. يعتقد السيد هوينه دينه كوك ثين، مدير متحف دا نانغ، أن منطقة قرية الصيد التي تضم معبد السيدة ثان ها شو تقع بالقرب من موقع سور مدينة آن هاي.
اقترح السيد بوي فان تينغ تنظيم فعالية "البحث عن المواقع التاريخية المفقودة" لطلاب المدارس الثانوية وطلاب التاريخ. ويهدف هذا النشاط إلى البحث في الأرشيفات وإجراء مسوحات ميدانية لتحديد المواقع الدقيقة للقواعد الدفاعية التي تعود إلى نفس فترة قلعة دين هاي والتي لم تعد موجودة، مثل قلعة آن هاي في مقاطعة سون ترا. وسيُشكل هذا أساسًا لوكالة إدارة التراث في المدينة لوضع لوحات تذكارية.
يعتقد السيد تينغ أنه بغض النظر عما إذا كان من الممكن تحديد الموقع الدقيق لقلعة آن هاي أم لا، فإنه لا يزال بإمكان الأجيال القادمة إظهار الاحترام لأجدادهم بالاعتماد على المبدأين المذكورين أعلاه، إلى جانب الخريطة التي قدمها الباحث فو فان دات، لتحديد موقع مناسب نسبيًا للترويج لقلعة آن هاي وإقامة لوحة تذكارية لها. (يتبع)
نظام دفاعي مكون من 17 مبنى في خليج دا نانغ.
بحسب الباحث نغوين كوانغ ترونغ تيان، كان المحيط الدفاعي في خليج دا نانغ خلال عهد أسرة نغوين نظامًا معقدًا يتألف من 17 مبنى شُيّدت في أوقات مختلفة، بدءًا من عهد الإمبراطور جيا لونغ في أوائل القرن التاسع عشر وحتى عام 1857، بداية عهد الإمبراطور تو دوك. وكانت نقطة البداية برج فونغ هوا داي (برج النار) على الجانب الشرقي من الخليج، ونقطة النهاية قلعة دينه هاي على الجانب الغربي منه (مرقمة من 1 إلى 17 على خريطة من أوائل عهد الإمبراطور تو دوك).
رابط المصدر
تعليق (0)