تعال إلى خان هوا واستمع إلى نداء البحر.

كان البحر في خان هوا يزمجر بأمواجه، وتتلاطم رذاذات الماء على جوانب القارب. وتسللت أصوات الصيادين من السلة المستديرة عبر فجوات الشباك الخضراء التي تجف أمام المنزل. كان العم تام يتفقد الصيد، بينما كانت العمة تُخلّل الملفوف على الشرفة. تمتمت قائلة: "هذا الطبق منزلي الصنع ليأكله الطاقم كطبق جانبي؛ إنه يتطلب جهدًا أكبر قليلًا، لكن تكلفته أقل من نصف سعر شرائه جاهزًا".

من نسيم البحر العليل، حدّقتُ في الأعلام الحمراء ذات النجوم الصفراء على القوارب الراسية بإحكام. وفجأةً، انهمرت عليّ ذكريات طفولتي، حين بكيتُ في روضة السيد نهي. لقد مرّ أكثر من عشرين عامًا منذ آخر زيارة لي إلى خان هوا ، أرض أهلها الكرماء، المفعمة بذكريات الطفولة الجميلة.

صورة: جي سي

أظن أن اختيار والديّ لخان هوا كمكان إقامتهما كان أشبه بالقدر. عند وصولنا إلى هذه الأرض في سن السادسة، سرعان ما تبدد شعورنا بالحيرة بفضل طبيعة الطفل المرحة والنسّاءة. كان منزلنا عبارة عن كوخ خشبي على شاطئ البحر، محاطًا بمنازل أخرى متداعية، مع ممر رملي يغوص تحت الأقدام، ومساحات من المياه المالحة التي تقلبها الأمواج العاتية. بُني منزل العم تام والعم موي بجوار منزلنا مباشرةً. كنا نحن الإخوة الثلاثة نساعد بعضنا البعض في مواجهة الأمواج العاتية لنعود بشباك مليئة بالسمك والروبيان.

في ذلك الوقت، كان هذا المكان موحشًا للغاية. في كل مرة كنا نذهب فيها لزيارة جدّي وجدّتي، كنا ننتظر الحافلة لأكثر من ساعة. أحيانًا كانت أمي تطلب مني الانتظار بينما تعود إلى المنزل لجلب المزيد من الأغراض. في ذلك اليوم، وصلت الحافلة مبكرًا، لكن أمي لم تكن قد عادت بعد. تحسست أغراضي، ثم ركضت للبحث عنها وأنا أبكي. عندما عدت، كانت الأغراض لا تزال هناك، لم يمسها أحد. كان السائق يتحدث عن السمك الطازج الذي اصطاده في ذلك الصباح، أو عن القرع الذي أحضره التجار لبيعه بأسعار الجملة أمام السوق. لم يتذمر أحد من طول الانتظار. كانوا معتادين على البحر الهائج والثرثرة المستمرة، لكنهم لم يجعلونا نحن المهاجرين نشعر بالوحدة أبدًا. كان دفء الناس هنا حلوًا كحلاوة توابلهم في طعامهم، لذلك على الرغم من صعوبة الأوضاع آنذاك، لم يفكر والداي أبدًا في مغادرة هذه الأرض. ببساطة، أحيانًا تختار الحياة مسارات تجبرنا على المضي قدمًا.

هذه المرة، عند عودتي إلى خان هوا، زرت العم تام، الأخ الوحيد من بين الإخوة الثلاثة الذي ما زال يتشبث بالأمواج المتلاطمة على الشاطئ، وذلك قبل يومين فقط من ذكرى وفاة والدي، وفي نفس اليوم الذي يصادف مرور مئة يوم على رحيل العم موي. يمر الوقت سريعًا، كرفرفة أجنحة اليعسوب التي تبشر بالمطر على الكثبان الرملية.

عشرون عامًا كافية لتحويل طفلة صغيرة كانت تبكي إلى شابة هادئة نادرًا ما تبكي. عشرون عامًا كافية لتحويل بيوت خشبية بسيطة إلى مبانٍ فسيحة متعددة الطوابق، وتحويل مساحات الرمال المتحركة إلى طرق معبدة، وتحويل أرض ساحلية كانت تفوح منها رائحة السمك النفاذة إلى شارع واسع يعج بالحياة. أقف حائرة على هذه الأرض المألوفة، غريبة فجأة في نظر أطفال الحي. يغمرني شعور بالحنين الممزوج بالشوق. كم مرة في العمر يُمنح المرء عشرين عامًا؟

تشهد خان هوا تطوراً متسارعاً يوماً بعد يوم، ليس فقط في قطاع صيد الأسماك، بل أيضاً في مجال السياحة . لقد فوجئتُ كثيراً برؤية العديد من المنتجعات السياحية الشهيرة والضخمة على طول الطريق إلى منزل عمي. يُستغل البحر بطرق شتى، لذا يتغير وجه الأرض وسكانها تدريجياً. لا تزال روح الماضي النابضة بالحياة حاضرة، لكن المشقة خفّت، وزادت البهجة والسرور عندما يرى الناس أبناءهم وأحفادهم يذهبون إلى المدرسة. اشترت العديد من العائلات في القرية سيارات. وتم توسيع الطرق، مما سهّل نقل البضائع. لم يعد هناك انتظار للسيارات كما كان في السابق. إلى جانب بعض الحنين إلى الماضي، أشعر بسعادة غامرة لهذا التحول الكبير الذي تشهده هذه الأرض الجميلة.

كانت عودتي غير متوقعة، ومع ذلك تمكنت عمتي من إعداد الطعام، بما في ذلك سلطة سمك الإسقمري، وهي من الأطباق المحلية المميزة، بالإضافة إلى أنواع مختلفة من أطباق الحساء الساخن. حافظنا على عادتنا في فرش الحصر على الأرض لتناول الطعام. جلسنا جميعًا معًا، نتناول نبيذ الأرز الحار ونتبادل حكايات حياتنا اليومية. تلاشت الحرجات الأولية تدريجيًا وحلت محلها الابتسامات. كنت أستمع بشغف إلى قصص رحلاتهم البحرية الطويلة، أو أقفز فزعًا عندما أسمع عن إلقائهم قواربهم اضطراريًا لتجنب العواصف.

بعد سنوات من الادخار، اشترى العم تام قاربًا ووظّف طاقمًا، مما سهّل الأمور عليه. كان شعره قد اختلط بالشيب، وبشرته سمراء من الشمس. سألني عن خططي، وعيناه مثبتتان على البحر. بحّ صوته، ثم اختنق بالعاطفة، وكأنه يحثّني: "لقد رحل والدك والعم موي، ولم يبقَ سوى أنا. عليك أن تجد ميناءً آمنًا بسرعة، ما دمتُ بصحة جيدة، لأعتني بك." صمتَ للحظة. فجأةً، امتلأت عيناي بالدموع، وشعرتُ بالأسى على تلك الأكتاف المثقلة بالهموم، التي ما زالت تكافح لإعالة أسرها بأكملها، مثل والدي والعم موي والعم تام. لقد وفّر لنا البحر سُبل العيش، ولكنه أيضًا سلبنا أثمن ما نملك. مات والدي في رحلة بعيدة...

بعد لحظة من التأمل، وضعت ذراعي حول كتفه النحيل البارز. جلسنا هناك، نراقب القوارب وهي تستعد بجد للمصاريف، ونستمع إلى صوت الأمواج الهادئة في البعيد، كأنه نداء البحر قبل عشرين عامًا...

نغوين تران ثانه تراك

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202604/ve-khanh-hoa-nghe-bien-goi-55e497d/