وداعًا للفنان الشعبي فام كوانج فينه، الفنان الرائد في السينما الفيتنامية

توفي الفنان الشعبي فام كوانج فينه - أحد أبرز مصممي الديكور في السينما الفيتنامية، وراء أفلام كو لاو، تشوين كوا باو، بن كونغ تشونغ... - عن عمر يناهز 81 عامًا.

الفنان الشعبي فام كوانغ فينه - الصورة: FBNV

قال السيد فام كوانج ترونج - نجل الفنان الشعبي فام كوانج فينه - إنه توفي في الساعة 4:47 صباحًا يوم 12 يونيو في مستشفى الصداقة فيت زو ( هانوي ) بعد فترة من الصراع مع مرض خطير.

فام كوانج فينه هو "الرسام الرائد في السينما الفيتنامية"

بعد الدراسة في أول فصل دراسي لتصميم الأفلام في مدرسة السينما الفيتنامية في العام الدراسي 1962-1964، عمل الفنان فام كوانج فينه في استوديو الأفلام الروائية الفيتنامي (الذي أصبح الآن استوديو الأفلام الروائية الفيتنامي)، حيث عمل كمصمم فني للأفلام لعقود من الزمن.

باعتباره شخصًا يتمتع بمعرفة واسعة بالعديد من الفترات والسياقات التاريخية والاجتماعية، فإن إعدادات الفيلم التي يصنعها تحظى بتقدير كبير لأصالتها وثرائها بالثقافة والشعب الفيتنامي.

وهو الرجل الذي يقف وراء العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، التي تتناول موضوعات تتراوح بين الحرب والتاريخ وما بعد الحرب وحتى المعاصرة.

بما في ذلك الأفلام: حكايات خرافية لعمر سبعة عشر عامًا، رصيف بلا زوج، قصة باو ، الزعيم ذو القميص البني ، لا أفق، القصب، العيش إلى الأبد مع العاصمة، نداءات الخطوط الأمامية، الأمواج في قاع النهر، الطريق إلى مسقط رأس الأم، أولئك الذين التقوا...

مشهد من قصة باو

لم ينجح فام كوانج فينه مع مخرجين من نفس الجيل فحسب، بل تعاون أيضًا مع مخرجين شباب مثل نجو كوانج هاي في فيلم Pao's Story أو نجوين هوانج ديب في Flapping in the Middle of Nowhere...

حصل على العديد من الجوائز المرموقة مثل جائزة اللوتس الذهبية في فئة تصميم الفن السينمائي الطويل عن فيلمين، The Brown Shirt Leader و Fairy Tales for Seventeen في مهرجان الفيلم الوطني في عام 1988، وثلاث جوائز في التصميم الفني عن أفلام The Fateful Gong و Neighbors في عام 2005؛ Hanoi, Hanoi في عام 2006 و Cold Summer في عام 2012 في جوائز Golden Kite.

الرسام فام كوانج فينه (الثالث من اليمين) يلتقط صورة مع طاقم تصوير فيلم ريد جراس - تصوير: بوي ترونج هاي

وداعا لمن يحيي أعمال السينما

عندما كان على قيد الحياة، قال الفنان فام كوانج فينه ذات مرة: "بغض النظر عن مدى إبداعك، لا يزال يتعين عليك إبراز الصفات الفيتنامية والروح الفيتنامية في كل مرحلة من مراحل العمل بأكمله".

يعتقد أيضًا أن مكان التصوير هو أيضًا جوهر الفيلم. فعندما يستلم نصًا، غالبًا ما يدرسه بعناية فائقة ليجد مكانًا مناسبًا.

ملصق فيلم "الطريق إلى منزل الأم" من رسم الفنان فام كوانغ فينه - تصوير: بوي ترونغ هاي

على سبيل المثال، في فيلم Pao's Story، كان عليه هو وفريق التصميم الخاص به البقاء متخفين لمدة شهرين تقريبًا لبناء المجموعة.

في الفيلم، هناك صورة للسيدة باو وهي تجلس في الطابق الثاني وتنظر من النافذة إلى الشارع وتنتظر.

كان على الطاقم بناء الطابق الثاني من المنزل، واستئجار شاحنة لنقل الأخشاب من هانوي، ثم تغيير الأبواب، ونحت الباب الأمامي، وشراء 20 شاحنة قلابة من الصخور لبناء سياج حوله...

في فيلم "صيف بارد"، كانت جميع الأعمدة والأقواس القوطية، وغيرها، تُنقل بالشاحنات كل عصر الساعة السادسة مساءً لتجميعها في ردهة فندق، وتنتهي بين العاشرة والحادية عشرة مساءً. ثم بدأ التصوير حتى الرابعة والخامسة صباحًا، ثم توقف، وفُكك موقع التصوير لإعادة الموقع إلى حالته الأصلية.

ساهم تفاني الفنان في نجاح العديد من الأفلام. وقد ترك رحيله حزنًا عميقًا لدى العديد من زملائه وعشاق السينما، إذ فقدت السينما الفيتنامية فنانًا موهوبًا ومخلصًا.

وقال المخرج دانج نهات مينه: "وداعا لك، الفنان الرائد في السينما الفيتنامية، الصديق الذي مارسنا السينما معًا في بلغاريا منذ سنوات".

حصل الفنان الشعبي فام كوانج فينه (1944 - 2025) على لقب الفنان المتميز في عام 1993 وفنان الشعب في عام 2007.

الفنان فام كوانج فينه هو أول مصمم أفلام يتم تكريمه من قبل معهد فيتنام للسينما، في برنامج عرض الفيلم الخاص "الشخص الذي يعطي الروح للأعمال السينمائية".

ستقام جنازة الرسام فام كوانج فينه في الساعة 7:30 صباحًا يوم 16 يونيو في دار الجنازات بمستشفى الصداقة الفيتنامية السوفيتية، وسيتم دفنه في مقبرة فان دين في هانوي.

د. دونج

المصدر: https://tuoitre.vn/vinh-biet-nsnd-pham-quang-vinh-hoa-si-hang-dau-cua-dien-anh-viet-nam-20250613141019812.htm