يجتمع فو لوان مع تام تام في مسرحية "سيف التنين"

(NLDO) - هما ثنائي شاركا في بطولة المسلسل التلفزيوني الشهير "الموت من أجل الحب" الذي كان شائعات عنهما تشير إلى أنهما عاشقان بعد سنوات عديدة من لم شملهما على مسرح الأوبرا التقليدي "فو لوان".

الفنان المتميز تام تام والفنان المتميز فو لوان في مسرحية "ثانه كيم دو لونغ"

في مساء يوم 22 فبراير، في مسرح بن ثانه، جاء جمهور كبير لمشاهدة مسرحية "ثانه كيم دو لونج" (تأليف كام تام، والمخرج فو تران)، حيث هتفوا بعودة الزوجين الفنانين فو لوان وتام تام.

كنت أدرس في فرقة باخ لونغ للأطفال مع فو لوان، لذا لدينا ذكريات جميلة كثيرة. أتذكر دروسًا قيّمة كثيرة علمنا إياها السيد باخ لونغ، وخاصةً أداء المسرحيات التقليدية مع تطبيق الرقصات في كل أغنية ولحن. أنا سعيد جدًا بلقائكم مجددًا هذه المرة. - قال الفنان المتميز تام تام.

الفنان لي نجوين ترونغ جيانج (بدور تا تون) وجيا باو (بدور ترونغ فو كي الشاب) مع أداء عاطفي في مسرحية "ثانه كيم دو لونغ"

قبل عام ١٩٧٥، كان مسرح كاي لونغ يشتهر بتأليف وإخراج العديد من نصوص كاي لونغ المستوحاة من روايات كيم دونغ للفنون القتالية. وكانت مسرحيتا "كو غاي دو لونغ" و"دو لونغ داو يي ثين كيم" من أشهر النصوص في سايغون في سبعينيات القرن الماضي. وفي وقت لاحق، استند العديد من المؤلفين إلى روايات كيم دونغ لتأليف نصوص كاي لونغ.

الفنان نهات خانه ونجوين فان هوب في مسرحية "ثانه كيم دو لونج"

يمكن القول إنه عندما كان نص مسرحية "كاي لونغ" مستوحى من روايات كيم دونغ، كانت مسرحية "كاي لونغ" تُعرض غالبًا على مسارح كيم تشونغ، وكيم تشونغ، ودا لي هونغ. وقد أحدثت مسرحية "كو غاي دو لونغ"، التي كتبها الكاتبان المسرحيان ها تريو وهوا فونغ، صدمةً كبيرةً لدى مُحبي "كاي لونغ" آنذاك، تلتها مسرحيات أخرى عديدة حققت أيضًا إيراداتٍ عالية.

ومن بين الكتب المترجمة الفيتنامية التي يحب الناس قراءتها، كان لديهم المزيد من المتعة لمشاهدة الجيل الذهبي من الفنانين على مسرح كاي لونغ يؤدون بشكل عاطفي مثل: مينه كانه، باخ تويت، تان تاي، مينه فونج، لي ثوي، مينه فونج، ماي تشاو، فونج لين، ثانه كيم هيو، كيم نجوك، هونغ نجا...

وأُعجبوا بموهبة الفنان، حتى أنهم كانوا يذكرون اسم الشخصية كلما التقوا بها في الواقع. ومع ظهور حركة إصلاح الفيديو ، ازدهر هذا التوجه، واستغلت شركات التسجيلات العديد من مقاطع الفيديو الشهيرة المستوحاة من روايات جين يونغ.

هل تتذكرون الفنان الراحل المتميز ثانه سانغ الذي كان محبوباً لدوره في شخصية تا تون؛ أو الفنانة هونغ نجا التي حظيت بالثناء لدورها في شخصية هان لي؛ أو الفنانة كيم نغوك التي لعبت دور تشاو تشي نهوك برشاقة شديدة...

أدى الرقص الممزوج بفنون القتال إلى ظهور عروض حية في مسرحية "ثانه كيم دو لونغ"

أفلام شهيرة ورائجة، مثل "أسطورة أبطال الكندور"، و"عودة أبطال الكندور"، و"سيف السماء وسيف التنين"، و"الغزال والمرجل"، و"المتجول المبتسم الفخور"، و"ثين لونغ بات بو"... عُرضت على المسرح وعُرضت على مدى عقود. كما ألّف ملحنون أمثال مونغ فان، وها تريو، وهوا فونغ، وين لانغ، ونغوين ثاو، وين با، وموك لينه، وهوانغ خام، وذا تشاو، ونهي كيو، وفيين تشاو... أوبرا مبارزة بالسيف بناءً على طلب شركات التسجيل.

يخلق مسرح Vu Luan دائمًا فرصًا للعديد من الفنانين للمشاركة في أداء المسرحيات التقليدية التي يتم عرضها على خشبة المسرح بشكل جدي، بالإضافة إلى المسرحيات التقليدية، باستخدام الموسيقى الخماسية لمسرح Cai Luong.

بالتعاون مع المؤلفة كام تام (زوجة ابن الكاتب المسرحي نغوك فان)، تحكي قصة سيف دو لونغ بطريقتها الخاصة، دون توضيح قصة الكراهية في عالم الفنون القتالية بشكل جاف، بل اختيار رسالة إنسانية بأسلوب الأوبرا التقليدية الحقيقي ليعبر عنها الفنانون.

عند مشاهدة المسرحية، تمكن الجمهور من التمييز بوضوح بين الشخصيات الرئيسية والشريرة، وخاصة شخصيتي Truong Vo Ky (التي يلعبها Vu Luan) و Trieu Minh (التي يلعبها Tam Tam) اللذان تم الترحيب بهما بحرارة بسبب الكيمياء بين الفنانين اللذين كانا زميلين في الدراسة في السابق.

ويشارك في المسرحية أيضًا فنانون: تو تشاو، ترونج نجيا، لو نجوين ترونج جيانج، فو نجوك كوين، نجوين فان هوب، لو ترينه، ها ماي آنه، تشي باو، ثانه ثوي، هين لينه، نهات خانه، لي ثانه دات، هواي مينه، ثوي لون، كوينه نهي، بيبي جيا باو...

عند مشاهدة الفنان لي نجوين ترونغ جيانغ وهو يؤدي دور تا تون، تذكر العديد من كبار السن الفنان المتميز ثانه سانغ. ورغم أن المسرحية عُرضت بأسلوب الأوبرا الكلاسيكية، إلا أن بعض العروض المؤثرة أثارت مشاعر حقيقية لدى الجمهور.

وهذا انطباع جميل يرسله مسرح فو لوان إلى الجمهور الذي أظهر الكثير من المودة للعلامة التجارية الاجتماعية المتخصصة في عرض الأوبرا التقليدية.

المصدر: https://nld.com.vn/vu-luan-hoi-ngo-tam-tam-trong-vo-thanh-kiem-do-long-196250223080130656.htm