حشدت بلدية هييب دوك كل قواتها لدعم المتضررين من الفيضانات.

دونو - تسببت الأمطار الغزيرة، مصحوبةً بتدفق المياه من أعلى النهر، في ارتفاع منسوب مياه نهر ترانه، مما تسبب في فيضانات واسعة النطاق في العديد من المناطق السكنية والقرى في بلدية هيب دوك. وتحشد حكومة البلدية جميع قواها للاستجابة وتقديم الدعم العاجل لإجلاء السكان إلى بر الأمان.

Báo Đà Nẵng•30/10/2025

*ارتفعت مياه النهر بسرعة، مما أدى إلى غمر العديد من منازل بلدية هيب دوك بالمياه. الصورة: فان لوان*

في 29 أكتوبر/تشرين الأول، تسبب ارتفاع منسوب مياه نهر ترانه في فيضانات في العديد من المناطق السكنية. في بعض المنازل بقرى تام تو، وترا لينه تاي، وثوان آن...، ارتفعت المياه بسرعة كبيرة لدرجة أن السكان لم يتمكنوا من التحرك في الوقت المناسب. غمرت المياه العديد من المنازل حتى أسطحها. ووفقًا للتقديرات، غمرت المياه حوالي 410 منازل في بلدية هيب دوك بأكملها.

غمرت المياه طريق المرور من مركز البلدية إلى القرى بشكل كبير، مع حدوث 11 انهيارًا أرضيًا على طول الطريق، مما جعل من الصعب الوصول إلى الدعم وإجلاء الناس.

3049977933400151476(1).jpg — *شرطة بلدية هيب دوك تساعد في نقل كبار السن إلى مكان آمن. تصوير: لام خوي*

صرح لو هوانغ آن، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية هيب دوك: "بمجرد ورود معلومات حول تنظيم خزان سونغ ترانه 4 للطاقة الكهرومائية، حشدت حكومة البلدية جميع قواها للتركيز على إنقاذ وإجلاء 743 أسرة، تضم 2976 شخصًا، إلى أماكن مرتفعة وآمنة. وقد تضرر أحد المنازل بشدة جراء الانهيارات الأرضية".

قدّم مسؤولو بلدية هيب دوك هدايا لدعم المتضررين من الفيضانات. تصوير: لام خوي

قام مسؤولو بلدية هيب دوك بمعاينة المنشأة بسرعة، وأحصوا الأضرار الأولية، وقدّموا 100 كيلوغرام من الأرز و150 صندوقًا من المعكرونة سريعة التحضير لأهالي المنطقة. وقدّمت لجنة جبهة الوطن الفيتنامية التابعة لبلدية هيب دوك ومنظمات أخرى أكثر من 200 بان تشونغ لتوزيعها على المتضررين من الفيضانات.