بناء نظام بيئي للمعرفة الرقمية من خلال تحويل المكتبات.

لم يعد التحول الرقمي مقتصراً على رقمنة الوثائق، بل يتوسع ليشمل بناء بنية تحتية معرفية رقمية مترابطة. ويرى الخبراء أن وجود منظومة تربط المكتبات ودور النشر ومؤسسات التدريب ضروري لتلبية الطلب المتزايد على المعرفة في العصر الرقمي.

يجب أن يتجاوز التحول الرقمي في المكتبات مجرد رقمنة الوثائق.

في 30 مايو، نظمت جامعة هو تشي منه للثقافة، بالتعاون مع المكتبة الرقمية الفيتنامية (ViLIB)، مؤتمراً علمياً بعنوان "التحول الرقمي للمكتبات: التحديات والفرص". وقد استقطب المؤتمر مشاركة خبراء ومديرين وباحثين وممثلين عن منظمات تعمل في مجالات المكتبات والنشر والتكنولوجيا.

نظرة عامة على المؤتمر العلمي "التحول الرقمي للمكتبات: التحديات والفرص".

بحسب الدكتورة تاي ثو هواي، نائبة رئيس قسم المكتبات والنشر بجامعة هو تشي منه للثقافة، فإن التحول الرقمي يتطلب ابتكاراً شاملاً لقطاع المكتبات. لم تعد المكتبات مجرد أماكن لحفظ ونشر الوثائق التقليدية، بل بات لزاماً إعادة تعريف دورها كجزء من البنية التحتية الوطنية للمعرفة الرقمية، لتؤدي دوراً في ربط وتنظيم ومشاركة ونشر المعرفة في البيئة الرقمية.

ومع ذلك، لا تزال هذه العملية تواجه العديد من التحديات. فبيانات المكتبات لا تزال متناثرة، وتفتقر إلى التوحيد القياسي، ولا تضمن إمكانية التشغيل البيني بين قواعد البيانات. كما أن أنشطة الرقمنة في العديد من الوحدات لا تزال محلية، ولم يتم بعد إنشاء نظام بيئي مشترك للبيانات.

بالإضافة إلى ذلك، فإن البنية التحتية التكنولوجية محدودة، والموارد البشرية لا تفي بالمتطلبات العملية؛ كما أن القضايا المتعلقة بحقوق النشر الرقمية والنشر الإلكتروني ومشاركة الموارد الرقمية تفرض العديد من المطالب الجديدة على قطاع المكتبات.

ووفقاً للمنظمين، تلقت ورشة العمل 33 ورقة بحثية تركز على قضايا مثل بناء البنية التحتية للمعرفة الرقمية، وتطوير المكتبات الرقمية، والتحول الرقمي المرتبط بثقافة القراءة ومجتمع التعلم، وحوكمة البيانات، وحقوق النشر الرقمية، والموارد البشرية، والحلول السياسية لقطاع المكتبات.

يرى الأستاذ المشارك الدكتور نغوين ثي دونغ، الرئيس السابق لجامعة هو تشي منه للثقافة، أن تطوير المكتبات الرقمية لا يقتصر على الاستثمار في التكنولوجيا أو رقمنة الوثائق فحسب، بل هو عملية ابتكار شاملة في الإدارة، وتنظيم مصادر المعلومات، وأساليب خدمة المستخدمين. ففي البيئة الرقمية، يجب تصميم المنصات التكنولوجية، وخدمات المكتبات، وواجهات الوصول، وأدوات البحث مع وضع المستخدم في صميم العملية، بما يُحسّن تجربة المستخدم ويُوسّع نطاق الوصول إلى المعلومات.

كما أكد السيد دونغ على أن تطوير المكتبات الرقمية يتطلب استثماراً مستداماً في البنية التحتية التقنية، وأمن البيانات، وحقوق الملكية الفكرية لقواعد البيانات، وتدريب الموارد البشرية، وتشغيل الأنظمة. فبدون معايير وهيكلية مشتركة، ستستمر المكتبات في التطور بشكل منفرد، مما يعيق قابلية التشغيل البيني وتبادل البيانات، ويقلل من كفاءة الاستثمار.

تبادل الخبراء والباحثون والمتخصصون في المتاحف العديد من الخبرات العملية في ورشة العمل.

نحو نظام بيئي معرفي رقمي مترابط.

انطلاقاً من خبرته العملية في إدارة المكتبات العامة، يرى السيد فينه كوك باو، نائب مدير مكتبة العلوم العامة بمدينة هو تشي منه، أن تشكيل مدينة هو تشي منه الجديدة يتيح فرصاً لإعادة هيكلة نظام المكتبات نحو مزيد من الحداثة والكفاءة. ويرى أن إلغاء نظام المكتبات على مستوى الأحياء يُحدث فجوة في التنسيق، لذا من الضروري بناء نموذج مكتبة رقمية متكامل ثنائي المستويات للحفاظ على الترابط واستمرارية عمل النظام.

اقترح آلية حوكمة مركزية لحقوق النشر والموارد الرقمية، حيث تعمل المكتبة المركزية كحلقة وصل تربط المكتبات المحلية. وفي حال تطبيقها بفعالية، سيتمكن الأفراد في جميع المناطق من الوصول إلى مجموعة موارد مشتركة عبر بطاقة المكتبة الرقمية والأجهزة المتصلة بالإنترنت. مع ذلك، لا تزال الاختلافات في برامج الإدارة والبنية التحتية التقنية والمهارات الرقمية بين الموظفين المحليين تشكل تحديات تستدعي المعالجة.

خلال ورشة العمل، أشارت آراء عديدة إلى أن أكبر عائق يواجهنا اليوم ليس نقص الموارد، بل تشتت البيانات وغياب آليات الربط بينها. وفي هذا السياق، أشار السيد نغوين آنه دونغ، مؤسس ورئيس مجلس إدارة ViLIB، إلى أن حاجة الناس إلى الوصول إلى المعرفة تتجه بقوة نحو البيئات الإلكترونية، في حين لا تزال العديد من المكتبات تعمل بشكل مستقل، وتفتقر إلى تبادل البيانات والربط بين الأنظمة.

تبادل الخبراء والمندوبون الأفكار وناقشوها.

بحسب السيد نغوين آنه دونغ، تعمل مؤسسة ViLIB على تطوير نموذج مكتبة رقمية مشتركة يربط المكتبات والناشرين ومؤسسات التدريب ومالكي الموارد والقراء ضمن منظومة واحدة. ويهدف هذا النموذج إلى توحيد البيانات، ومشاركة الموارد، وتوسيع نطاق الوصول إلى المعرفة، وإنشاء آلية للاستغلال القانوني والمستدام للموارد الرقمية.

كان دور دور النشر في منظومة المكتبات الرقمية من المواضيع التي حظيت باهتمام كبير من العديد من المندوبين. ووفقًا للسيد لي هوانغ، مدير شركة شارع الكتب بمدينة هو تشي منه المحدودة، تُعدّ الكتب الصادرة عن دور النشر موردًا أساسيًا لعمليات المكتبات. ومع ذلك، لا تزال العديد من دور النشر تواجه صعوبات في التحول الرقمي، لا سيما في تطوير الكتب الإلكترونية، ومعالجة قضايا حقوق النشر، والاستثمار في البنية التحتية التكنولوجية.

يتفق الخبراء على أن التحول الرقمي للمكتبات هو إعادة هيكلة شاملة لكيفية تخزين المعرفة وإدارتها وتوزيعها والوصول إليها في بيئة رقمية. ويُعتبر بناء منظومة بيانات مترابطة، وتحسين آليات حقوق النشر، وتوحيد البنية التحتية التكنولوجية، وتعزيز التنسيق بين المكتبات والناشرين ومؤسسات التدريب وشركات التكنولوجيا والهيئات الإدارية، من المتطلبات الأساسية لتشكيل بنية تحتية وطنية للمعرفة الرقمية، مما يُسهم في تعزيز ثقافة القراءة وبناء مجتمع متعلم في العصر الجديد.

المصدر: https://baotintuc.vn/thuc-hien-nghi-quyet-57/xay-dung-he-sinh-thai-tri-thuc-so-tu-chuyen-doi-thu-vien-20260530163149832.htm