Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

يُعرَّف التشريع بأنه "إنجاز من الإنجازات".

في ظهيرة يوم 7 نوفمبر، في هانوي، نظم المجلس المركزي لتنسيق نشر وتثقيف القانون احتفالاً بمناسبة يوم القانون لجمهورية فيتنام الاشتراكية في عام 2025. وحضر رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وألقى كلمة رئيسية.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức07/11/2025

شرح الصورة
رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان مع المندوبين. الصورة: دوان تان/TTXVN

حضر الحفل نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ، رئيس المجلس المركزي لتنسيق نشر القانون والتعليم؛ ووزير العدل نغوين هاي نينه، نائب الرئيس الدائم للمجلس المركزي لتنسيق نشر القانون والتعليم؛ وقادة اللجان المركزية والوزارات والفروع والمنظمات؛ وممثلو قادة لجان الحزب الإقليمية والمدنية، ومجالس الشعب، ولجان الشعب، ولجان جبهة الوطن الفيتنامية في المحافظات والمدن؛ وممثلو وفود الجمعية الوطنية، وأعضاء مجلس تنسيق نشر القانون والتعليم؛ وممثلو قادة لجان الحزب والحكومات والمنظمات الاجتماعية والسياسية على مستوى البلديات... إلى جانب بنك التنمية الزراعية والريفية الفيتنامي (أغريبنك).

شرح الصورة
زار رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، جناح المعرض الذي يعرض تطبيقات الذكاء الاصطناعي في القانون في بوابة القانون الفيتنامية. الصورة: دوان تان/TTXVN.

في كلمته الافتتاحية، صرح نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ بأنه، إحياءً لذكرى إصدار أول دستور لجمهورية فيتنام الديمقراطية (جمهورية فيتنام الاشتراكية حاليًا) في 9 نوفمبر 1946، ينص قانون نشر وتثقيف القانون على أن يوم 9 نوفمبر من كل عام هو يوم القانون لجمهورية فيتنام الاشتراكية.

شرح الصورة
حضر رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، وعدد من المندوبين، مراسم الاحتفال بيوم القانون الفيتنامي لعام 2025. (صورة: دوان تان/TTXVN)

بعد مرور 13 عامًا على تطبيقه، أصبح يوم القانون الفيتنامي حدثًا سياسيًا وقانونيًا هامًا في البلاد، يحظى بدعم ومشاركة فعّالة من الوزارات والهيئات والمحليات والشعب من خلال العديد من الأنشطة العملية والفعالة والمناسبة، والمرتبطة بالمهام المحددة لكل هيئة ووزارة وقطاع ومنظمة ومحلية، مع الالتزام الوثيق باحتياجات وحقوق ومصالح الأفراد والشركات المشروعة.

شرح الصورة
حضر رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، وعدد من المندوبين، مراسم الاحتفال بيوم القانون الفيتنامي لعام 2025. (صورة: دوان تان/TTXVN)

يؤكد القرار رقم 66-NQ/TW الصادر عن المكتب السياسي بتاريخ 30 أبريل 2025، بشأن إصلاح عمل سنّ القوانين وإنفاذها بما يلبي متطلبات التنمية الوطنية في العصر الجديد، على أن المؤسسات هي أساس النجاح؛ ويهدف في الوقت نفسه إلى تحسين فعالية إنفاذ القانون، والتركيز على بناء ثقافة الالتزام بالقانون، وضمان سيادة الدستور والقوانين، والربط الوثيق بين سنّ القوانين وإنفاذها. وفي هذا السياق، يكتسب يوم القانون الفيتنامي أهمية خاصة متزايدة، مؤكداً على المكانة العليا للقانون في دولة سيادة القانون؛ ومثقفاً جميع المواطنين وجميع فئات المجتمع حول أهمية الالتزام بالقانون؛ ومساهماً في بناء ثقافة قانونية، ودعم القيم الإنسانية، والوعي المدني، واحترام الانضباط والنظام والحرية في إطار القانون في الوضع الراهن.

شرح الصورة
شرح الصورة
شرح الصورة
رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان والوفد المرافق له يؤدون مراسم الضغط على الزر لإطلاق النسخة الرسمية من بوابة القانون الوطني. الصورة: دوان تان/TTXVN.

في خطابه التوجيهي، صرّح رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، قائلاً: "لطالما أولى الحزب والدولة اهتماماً بالغاً بعملية التشريع. وخلال الدورة الثالثة عشرة للجنة المركزية والدورة الخامسة عشرة للجمعية الوطنية، ازدادت عملية التشريع دقةً وصرامةً، مما عزز التنسيق بين الحكومة والجمعية الوطنية. وخلال الدورة الخامسة عشرة، أقرت الجمعية الوطنية 99 قانوناً و41 قراراً تنظيمياً. ومن المتوقع أن تواصل الجمعية الوطنية، في دورتها العاشرة الجارية، النظر في 53 مشروع قانون وقرار تنظيمي وإقرارها، لمعالجة العقبات والمعوقات، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وضمان حقوق الإنسان وحقوق المواطنين."

أشاد رئيس الجمعية الوطنية بالتنسيق المثمر بين الحكومة عموماً، ووزارة العدل خصوصاً، والجمعية الوطنية ولجنة القانون والعدل التابعة لها خلال الفترة الماضية، مشيراً إلى أن عملية التشريع شهدت العديد من الابتكارات، مع التركيز على تطوير المؤسسات لتحقيق التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وضمان الأمن القومي، وبناء نظام سياسي متين. وقد أصدر المكتب السياسي القرار رقم 66-NQ/TW، وأصدرت الجمعية الوطنية القرار رقم 197/2025/QH15 بشأن آليات وسياسات خاصة لإحداث نقلة نوعية في عملية التشريع والتنفيذ، وتذليل العديد من العقبات التي تعترض سبيل التشريع، فضلاً عن تطبيق العديد من السياسات الخاصة بالمسؤولين عن التشريع.

شرح الصورة
شرح الصورة
رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، يكرم طلاب القانون المتميزين للمرة الثلاثين. الصورة: دوان تان/TTXVN

ومع ذلك، ووفقًا لرئيس الجمعية الوطنية، فإنه على الرغم من الجهود الكبيرة المبذولة، لم يلبِ العمل على صياغة القوانين متطلبات التنمية في البلاد؛ ولا يزال العمل على نشر وتوعية الجمهور بالقانون محدودًا لكي يفهم الناس القانون ويتصرفوا وفقًا للدستور والقانون...

وفي هذه المناسبة، طلب رئيس الجمعية الوطنية من جميع المستويات والقطاعات مواصلة نشر وتنفيذ القرار رقم 66 الصادر عن المكتب السياسي والقرار رقم 197 الصادر عن الجمعية الوطنية على نحو جاد؛ وتنفيذ توجيهات الأمين العام تو لام بنجاح: لجعل المؤسسات القانونية ميزة تنافسية؛ وبناء التشريعات باعتبارها "اختراقًا للاختراقات".

طالب رئيس الجمعية الوطنية بالإسراع في إصدار لوائح وإرشادات تفصيلية لتنفيذ القوانين والقرارات، بما يُهيئ بيئة قانونية مواتية، مفتوحة، شفافة، وآمنة، ذات تكاليف امتثال منخفضة. ينبغي على الحكومة إصدار مراسيم، وعلى الوزارات إصدار تعاميم، لضمان التنفيذ الفوري للسياسات، وتجنب حالة "انتظار القوانين للمراسيم"، أو إصدار المراسيم دون مواكبة التعاميم.

كما طلب رئيس الجمعية الوطنية من وزارة العدل مواصلة تعزيز وظائف البوابة القانونية الوطنية بقوة في خدمة المواطنين والشركات بشكل أكثر ملاءمة وسهولة؛ وتسريع التحول الرقمي والرقمنة وتطبيق الذكاء الاصطناعي في نشر القانون والتثقيف القانوني.

أكد رئيس الجمعية الوطنية على ضرورة تحسين جودة مشاريع القوانين التي تقدمها الوزارات والهيئات إلى الحكومة، والتي تُراجع بدورها من قبل وزارة العدل. وينبغي على المجلس العرقي ولجان الجمعية الوطنية، ولا سيما لجنة القانون والعدل، تعزيز آليات المراجعة لديها لتحسين جودة مشاريع القوانين، وضمان استمرار صلاحية القوانين المُسنّة لفترة طويلة.

أكد رئيس الجمعية الوطنية على ضرورة أن يضطلع كل مسؤول وموظف مدني وعامل عام بدوره ومسؤوليته كقدوة، وأن يدرس ويبحث ويفهم القانون بشكل استباقي وطوعي، وأن يلتزم به؛ مما يُمكّن كل مواطن من أن يكون أكثر استباقية في الوصول إلى القانون والبحث فيه وفهمه، من أجل حقوقه ومصالحه المشروعة ومصالح المجتمع.

شرح الصورة
شرح الصورة
شرح الصورة
شرح الصورة
قدّم رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، شهادات تقدير من رئيس الوزراء إلى مجموعات وأفراد حققوا إنجازات بارزة. الصورة: دوان تان/TTXVN

في الحفل، قام رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان، ونائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ، وقادة الوزارات والهيئات المركزية بأداء طقوس الضغط على الزر لإطلاق البوابة القانونية الوطنية رسميًا على الموقع phapluat.gov.vn - وهي منصة رقمية مشتركة أنشأتها وتديرها وزارة العدل بدعم من مجموعة FPT، بهدف "مرافقة الشعب والشركات إلى عصر جديد"، وتلبية متطلبات الإصلاح المؤسسي، وتعزيز بناء دولة سيادة القانون، وتحقيق روح القرارات الرئيسية للمكتب السياسي.

البوابة القانونية الوطنية هي منصة قانونية رقمية رئيسية مبنية بست ميزات جديدة رائدة: واجهة حديثة متعددة المنصات يتم تحديثها باستمرار بالأحداث السياسية والقانونية الهامة في البلاد، مما يسهل البحث؛ التكامل مع VNeID، مما يسمح للمستخدمين بتسجيل الدخول إلكترونيًا وتتبع المحتوى القانوني على تطبيق المواطن الرقمي؛ مستودع بيانات مفتوح متصل بالعديد من الوزارات والقطاعات والمناطق، يدعم تحليل ومقارنة ومراقبة صحة الوثائق القانونية؛ صفحة مخصصة باللغة الإنجليزية توفر معلومات قانونية لتلبية احتياجات المستثمرين والمجتمع الدولي، مع مصادر رسمية من وكالة الأنباء الفيتنامية؛ الاتصال بشبكات التواصل الاجتماعي لنشر معلومات قانونية دقيقة للمجتمع؛ وتطبيق الذكاء الاصطناعي في التشغيل، مع مساعدين قانونيين يعملون بالذكاء الاصطناعي لتحليل وتلخيص ودعم المستخدمين في الوصول إلى المعلومات القانونية بفعالية.

كما قام رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان خلال الحفل بتقديم شهادات تقدير من رئيس الوزراء إلى المجموعات والأفراد الذين حققوا إنجازات بارزة في العمل على بناء وتنفيذ القوانين في الفترة 2024-2025؛ ومنح شهادات وميداليات تذكارية للأفراد المتميزين في مجال القانون في عام 2025.

المصدر: https://baotintuc.vn/thoi-su/xay-dung-phap-luat-duoc-xac-dinh-la-dot-pha-cua-dot-pha-20251107173246322.htm


تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الموضوع

نفس الفئة

نفس المؤلف

إرث

شكل

الشركات

الشؤون الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج

Happy Vietnam
متعة الصيف

متعة الصيف

KSQS

KSQS

شتاء دافئ لك

شتاء دافئ لك