حب نها ترانج من خلال وجهات نظر مختلفة

أُطلقت مسابقة الكتابة "نها ترانج - ذكريات وطموحات" في صحيفة خان هوا، من 3 فبراير إلى 30 نوفمبر 2024، وحظيت بإقبال كبير من القراء داخل المقاطعة وخارجها، حيث قدّمت أكثر من 150 مشاركةً ذكرياتٍ وطموحاتٍ لبناء مدينة نها ترانج مزدهرة وسعيدة. مع ما يقرب من 50 عملاً مختاراً نُشرت في الصحيفة، يُشبه كل عمل قصةً، كُتبت بمشاعر وأحاسيس خاصة بالمؤلفين تجاه هذه المدينة الساحلية.

الزاوية القديمة تم قلبها

بعد المشاركات، يمكن ملاحظة أن المؤلفين اتبعوا عن كثب موضوع المسابقة عند التركيز على الإشادة بإنجازات التنمية في المجالات الاقتصادية والثقافية والاجتماعية لمدينة نها ترانج على مدى أكثر من 100 عام من البناء والتطوير، والقيم التاريخية والثقافية التي بقيت في المدينة الساحلية، والذكريات الجميلة لأرض وشعب نها ترانج. كما توضح الأعمال جهود حكومة وشعب مدينة نها ترانج لبناء مدينة حضارية وحديثة. من خلال الأعمال، يمكن للقراء تخيل نها ترانج في الذاكرة؛ تغير نها ترانج من مدينة إقليمية في المنطقة الوسطى في فترة ما بعد الحرب إلى تنمية ديناميكية، وارتفعت بسرعة لتصبح مدينة سياحية في فيتنام، وجهة للسياح المحليين والدوليين، مدينة للأحداث. أعاد الكاتب نجوين فينه شوونغ، من خلال عمله "نها ترانج - المدينة التي لم تتوقف" ، بناء مدينة نها ترانج التي تجاوزت سنوات ما بعد الحرب العالمية الثانية، والتحول الذي أعقب سبات فترة الدعم، ثم دخلت مرحلة الانطلاق في بداية القرن الحادي والعشرين لتكشف عن وجوه جديدة. ومن خلال عمله "المدينة تمتد لاستقبال الفجر"، تنتقل الكاتبة ثوي نجان من صورة المدينة الهادئة إلى معالم تاريخية وقرارات حاسمة، فاتحةً بذلك طريقًا واسعًا نحو مستقبل المدينة...

وقد تم نشر بعض المشاركات في المسابقة على صحيفة خان هوا الإلكترونية.

إلى جانب تصوير التحول الكبير الذي شهدته نها ترانج، تعكس الأعمال بوضوح الجوهر الثقافي والتاريخي للمدينة في بداياتها. يبدو أن القراء قادرون على قلب كل صفحة حية من تاريخ موطن نها ترانج الحبيب في الماضي بذكريات قاعدة دونغ بو؛ وعن بلدة فونغ ساي القديمة وقواربها على رصيفها؛ وعن الرواسب التاريخية والثقافية المرتبطة بمصب نهر كاي نها ترانج؛ وعن غابة مانغروف التي كانت موجودة هنا في الماضي؛ أو أثناء المشي في شارع بوو دوا اليوم، تذكر فجأة القصص الأسطورية المرتبطة بالحياة الثورية للبطل المسمى بوو دوا الذي ضحى ببسالة من أجل هذه الأرض... "بالنسبة لي، فإن المكان الذي يتدفق فيه نهر كاي نها ترانج إلى البحر ليس مجرد مشهد جميل شهير منحته الطبيعة، ولكنه أيضًا مكان تلتقي فيه العديد من العناصر وطبقات الرواسب النموذجية للتاريخ الطويل وثقافة الأرض. في كل مرة أقف فيها على جسر تران فو وأشاهد النهر الهادئ يتدفق إلى البحر، غالبًا ما أفكر في التطور الديناميكي لنها ترانج على وجه الخصوص، وخان هوا بشكل عام، والتي تندمج حاليًا في تدفق التنمية في البلاد. هذا الارتباط هو العاطفة التي ألهمتني لكتابة مقال "حيث يمتزج نهر كاي بالمحيط" - شارك الكاتب هوانغ نهات توين.

المس القلب

لقد لامست الأعمال قلوب القراء بعمق، من خلال وجهات نظر مألوفة وغريبة، موصوفة بلغة غنية بالصور، تُصوّر حب الأرض وشعبها. هناك، تظهر نها ترانج بجمالها البسيط لصفوف الأشجار على شاطئ البحر، على طول شارع تران فو، تُنصت إلى الشمس والمطر؛ مع إيقاع الحياة الهادئ في قرية كوا بي للصيد؛ بملامح ثقافية تحمل روح القرية الساحلية، وأطباق شهية بنكهة البحر القوية... في تلك الزوايا الصغيرة المشتركة، ثمة ركن خاص لذكريات الطفولة، يغذيها نكهة المودة العائلية، ولحن نهر مسقط الرأس، وأغاني الحب الإنساني... "لذكريات المدينة دائمًا مكانة راسخة في نفوس السكان عبر أجيال عديدة. إنها تدفق عميق، يتخطى كل الأحداث، فينتشر كلما سنحت الفرصة. لقد أتاحت مسابقة "نها ترانج - ذكريات وتطلعات" فرصة سانحة لتتدفق فيها عواطف الذكريات الحضرية. نرى فيها صورًا لا تُحصى من الأيام الخوالي، وقصصًا لشهود على تحول المدينة على مر السنين، وإيقاع الحياة، والأنفاس، وأصداء الشوارع من الماضي إلى اليوم. المشاركات، الثمينة حقًا، كلها جزء من التاريخ المختبئ في قصة حياة كل فرد، مع العديد من الذكريات والأفكار والتأملات والتطلعات... ليفهم القراء مدينتنا أكثر ويحبوها بعمق أكبر. نادرًا ما تركت مسابقة مثل هذا الصدى الدائم في قلوب القراء. مشاعرنا، حتى بعد انتهائها. من خلال المسابقة، استطعنا مشاركة قصص أصدقائنا الذين نشأوا في هذه المدينة، حاملين معهم ذكرياتٍ لا تُنسى، بما في ذلك قصيدة "المدينة لم تتوقف" للشاعر جيانج نام. ولعلّ حب نها ترانج الممزوج بحب الأزواج في هذه القصيدة قد ولّد فينا مشاعرًا خاصة، ثم رافقتنا طوال حياتنا. جعلنا نرى أن كل مرحلة من حياتنا مرتبطة بفترة من التغيير في المدينة" - عبّر الكاتب نغوين فينه شوونغ.

لم تقتصر المسابقة على استقطاب فريق من الكُتّاب والفنانين والطلاب في المقاطعة للمشاركة، بل امتدت لتشمل قراءً من محافظات ومدن عديدة في البلاد ليشاركوا حبهم لهذه الأرض بطريقتهم الخاصة. لا ينفكّ الكاتب دوك مينه (مدينة هو تشي منه ) يتذكر لحظة بزوغ الفجر على شاطئ نها ترانج، ليعلم أنه حتى لو عاد إلى صخب الحياة في مدينته المزدحمة، فإن ذكرى صباح خريفي على شاطئ نها ترانج ستبقى ذكرى جميلة، حيث يجد السكينة في روحه. بالنسبة للمؤلفة كام ثو (كوانج نجاي)، فإن حب نها ترانج قد تسرب إليها تدريجيًا من خلال قصص صديق طفولة عن هذه المدينة المحبوبة - نها ترانج لشخص جاء وذهب، ولكن في كل مرة غادر فيها، أحب نها ترانج أكثر فأكثر، داعيًا خطواته للعودة مرات عديدة أخرى... واصل العديد من المؤلفين تدفقهم العاطفي الخاص، أو وجدوا الانسجام مع مؤلفين آخرين لكتابة مقالات تعبر عن العديد من وجهات النظر حول المدينة الساحلية، مما يلامس عواطف ومشاعر القراء.

علاوة على ذلك، تُعبّر الأعمال الفنية عن طموحاتٍ تُجسّد رؤية نها ترانج الحديثة، الخضراء، والمستدامة في المستقبل. وهذا الطموح هو مدينةٌ ساحليةٌ عالمية، ومركزٌ ماليٌّ وتجاريٌّ رفيع المستوى في جنوب شرق آسيا؛ أو الرغبة في توفير مساحاتٍ خضراءٍ أكبر في المدينة الساحلية؛ ورغبةٌ في تكاتف الجميع للحفاظ على القيم التقليدية من خلال استحضار تاريخ نشأة وتطور وطنٍ غنيٍّ بقيمه وهويته وتقاليده... هذه الطموحات ليست شخصيةً فحسب، بل تُجسّد أيضاً روح التضامن والمسؤولية لدى المجتمع بأكمله في بناء نها ترانج صالحةٍ للعيش.

يمكن القول إن مسابقة الكتابة "نها ترانج - ذكريات وتطلعات" ليست مجرد ساحة ثقافية، ومنصة لأهالي نها ترانج تحديدًا، ومن جميع أنحاء البلاد عمومًا، للتعبير عن مشاعرهم تجاه وطنهم، وطرح أفكارهم لتطوير المدينة مستقبلًا، بل هي أيضًا جسر بين صحيفة خان هوا والقراء، لنشر وتعزيز أرضهم وشعبهم. والأهم من ذلك، من خلال صفحاتها المكتوبة، ورؤاها الحية ومتعددة الأبعاد، لا تقتصر المسابقة على تقديم العديد من الوثائق القيّمة، التي تحفظ الذكريات الجميلة المرتبطة بمدينة نها ترانج فحسب، بل تشجع القراء أيضًا على التكاتف والمساهمة في بناء وطنهم على مسارات جديدة.

نظمت صحيفة خان هوا هذه المسابقة بالتعاون مع اللجنة الشعبية لمدينة نها ترانج احتفالاً بالذكرى المئوية لتأسيس وتطوير مدينة نها ترانج (1924-2024)، ومرور 15 عاماً على تصنيف نها ترانج كمدينة من الدرجة الأولى ضمن مقاطعة خان هوا (2009-2024). في ختام المسابقة، اقترحت لجنة التحكيم أن تمنح اللجنة المنظمة 11 جائزة للأعمال المتميزة، منها جائزة أولى واحدة، وجائزتان ثانتان، وثلاث جوائز ثالثة، وخمس جوائز ترضية.

دانج كوينه

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202506/yeu-nha-trang-qua-nhung-goc-nhin-2417c76/