প্রতিধ্বনি - নগুয়েন রাজবংশের নয়টি ট্রাইপড থেকে শুরু করে সমসাময়িক সৃষ্টি পর্যন্ত

(CLO) ৮ ডিসেম্বর বিকেলে, হ্যানয়ের কোওক তু গিয়ামে সাহিত্য মন্দিরে "প্রতিধ্বনি - নগুয়েন রাজবংশের নয়টি কলস থেকে সমসাময়িক সৃষ্টি পর্যন্ত" প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়। এই অনুষ্ঠানে নয়টি কলসে ১৬২টি ব্রোঞ্জের ঢালাই দ্বারা অনুপ্রাণিত ৮১টি কাঠের খোদাই করা চিত্রকর্ম প্রদর্শিত হয়েছিল।

এর আগে, ২০২৪ সালের মার্চ মাসে, হিউ মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টসে এই প্রকল্পটি চালু করা হয়েছিল এবং বিপুল সংখ্যক দর্শকের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। এই প্রদর্শনী আজকের প্রেক্ষাপটে ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে অব্যাহত রাখার এবং প্রচারের একটি প্রচেষ্টা চিহ্নিত করে।

সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ ট্রাং থান হিয়েন, প্রকল্প ব্যবস্থাপক, সংবাদমাধ্যমের সাথে ভাগ করে নিলেন।

শুধু কাঠের খোদাই করা চিত্রকর্মের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, "ইকোস - নগুয়েন রাজবংশের নয়টি কলস থেকে সমসাময়িক সৃষ্টি পর্যন্ত" প্রদর্শনীতে বাত ট্রাং সিরামিক কারিগর নগুয়েন তিয়েন দাত, ফুং তিয়েন থান এবং ফ্যাশন ডিজাইনার নগুয়েন থি নগোক ল্যানও অংশগ্রহণ করেছেন।

এই প্রথমবারের মতো, সিরামিক উপকরণ - গৃহস্থালীর জিনিসপত্র এবং পূজার জিনিসপত্র - নীল গ্লেজ এবং অগ্নি গ্লেজ রঙ দিয়ে, নুয়েন রাজবংশের নয়টি কলসের ছবিগুলিকে আবারও সম্মানিত করা হয়েছে।

একই সাথে, ঐতিহ্যবাহী হস্ত-সূচিকর্ম পণ্যগুলিতে প্রথমবারের মতো, নাইন ট্রাইপড কলড্রনের নকশা এবং মোটিফগুলি একটি নতুন সূক্ষ্মতা তৈরি করেছে। সবকিছুই একটি সিম্ফনির মতো হবে, যা জনসাধারণকে ঐতিহ্য সম্পর্কে একটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি দেবে।

সাংবাদিকদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার সময়, প্রকল্প ব্যবস্থাপক সহযোগী অধ্যাপক ডঃ ট্রাং থান হিয়েন বলেন: “এটা বলা যেতে পারে যে এই প্রদর্শনী ব্রোঞ্জ খোদাইয়ের মডেলকে নতুন উপকরণের উপর নতুন কাজে রূপান্তরিত করার মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং প্রকল্পটির লক্ষ্য সৃজনশীলতা বিকাশ করা, শক্তিশালী সমসাময়িক মূল্যবোধের সাথে একটি নতুন পদ্ধতি তৈরি করা।

কাঠ খোদাই, সিরামিক শিল্প এবং সূচিকর্ম শিল্পের মাধ্যমে নয়টি ত্রিপদী কলড্রনকে অতীত যুগের সাথে সম্পর্কিত একটি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে বিবেচনা করার পরিবর্তে, প্রকল্প বাস্তবায়নকারীরা ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক ইতিহাসের একটি বিশেষ ঐতিহ্যকে তুলে ধরার জন্য নয়টি ত্রিপদী কলড্রনকে নতুন রূপে "বিপণন" করতে চান।

প্রদর্শনী স্থান "প্রতিধ্বনি - নগুয়েন রাজবংশের নয়টি কলস থেকে সমসাময়িক সৃষ্টি পর্যন্ত"।

"এই প্রথমবারের মতো রাজা মিন মাং কারিগরদের ভিয়েতনামী পণ্য সম্পর্কে মোটিফ তৈরি করার জন্য অনুরোধ করেছেন। অতএব, প্রতীকী চিত্রের এই ব্যবস্থা ভিয়েতনামী শিল্পের ইতিহাসে বিদ্যমান নিদর্শন থেকে সম্পূর্ণ স্বাধীন, যার মধ্যে অনেকগুলি চীনা সংস্কৃতি দ্বারা প্রভাবিত। কিন্তু যদি এগুলি কেবল নয়টি ট্রাইপড কলড্রনে অবস্থিত চিত্র হত, তবে আমাদের এগুলি উপভোগ করার জন্য হিউতে যেতে হত। অতএব, আমার সহকর্মীরা, ছাত্র এবং শিল্পীরা, এবং আমি এগুলিকে কাঠের খোদাইতে পরিণত করতে চেয়েছিলাম, যাতে আমরা এই চিত্রগুলি সর্বত্র আনতে পারি," সহযোগী অধ্যাপক ডঃ ট্রাং থান হিয়েন যোগ করেন।

নয়টি ত্রিপদী কলড্রন হল নগুয়েন রাজবংশের বিশেষ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যগুলির মধ্যে একটি, এবং ২০১২ সালে প্রধানমন্ত্রী এটিকে জাতীয় সম্পদ হিসেবে স্থান দিয়েছিলেন। ১৮৩৫ সালে রাজা মিন মাং কর্তৃক ঢালাই করা নয়টি ব্রোঞ্জ কলড্রন যা রাজবংশের চিরস্থায়ী শক্তি এবং দাই নাম জাতির সমৃদ্ধির প্রতীক।

২০২৪ সালের মে মাসে, নগুয়েন রাজবংশের নয়টি কলসের উপর নির্মিত ভাস্কর্যগুলিকে ইউনেস্কো কর্তৃক এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের একটি প্রামাণ্য ঐতিহ্য হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়।

জনসাধারণ প্রদর্শনীটি পরিদর্শন করেন।

নয়টি ট্রাইপডকে নুয়েন রাজবংশের শক্তি এবং দাই নাম সংস্কৃতির শীর্ষের প্রতীক হিসেবে বিবেচনা করা হয়। দিন দাউ (১৮৩৭) সালের জানুয়ারিতে ঢালাই করার পর থেকে এই নয়টি ট্রাইপড দ্য মিউ মন্দিরে স্থাপন করা হয়েছে।

"প্রতিধ্বনি - নগুয়েন রাজবংশের নয়টি কলস থেকে সমসাময়িক সৃষ্টি পর্যন্ত" প্রদর্শনীটি ৮ ডিসেম্বর থেকে ২০ ডিসেম্বর, ২০২৪ পর্যন্ত হ্যানয়ের কোওক তু গিয়ামে সাহিত্য মন্দিরে অনুষ্ঠিত হবে।

প্রকল্পে অংশগ্রহণকারী লেখকদের গ্রুপের মধ্যে রয়েছে: শিল্পী, সহযোগী অধ্যাপক, ড. ট্রাং থান হিয়েন, শিল্পী ট্রান মাই আনহ, ভু ফুওং আনহ, নুগুয়েন থু এনগা, ট্রান কুওক ডুক, নগুয়েন জুয়ান হুয়, ট্রান নাট নি।

সূত্র: https://www.congluan.vn/am-vong--tu-cuu-dinh-trieu-nguyen-den-sang-tao-duong-dai-post324675.html