ন্দুত লিয়ং ক্রাক পাথরের জাইলোফোনের প্রতিধ্বনি

০৯:০৩, ০৫/০৯/২০২৩

জল বয়ে চলে যায় এবং আর কখনও ফিরে আসে না; শত শত বা এমনকি হাজার হাজার বছরের পুরনো প্রাচীন গাছগুলি অবশেষে পড়ে যায় এবং পচে যায়। কেবল পাথরই টিকে থাকে। স্থায়ী কারণ, ভূতাত্ত্বিকদের মতে, পেট্রোলজিক্যাল চক্র বা শিলার জীবনচক্র কোটি কোটি বছর, এমনকি কয়েক বিলিয়ন বছর ধরে স্থায়ী হতে পারে।

কিন্তু পাথর কেবল সময়ের সাথে সাথে টিকে থাকে না। পাথর প্রাচীন ইতিহাসের প্রতিধ্বনিও বহন করে। এই শব্দগুলি মানুষ পাথর থেকে তৈরি করেছে, তাদের সারাংশ দিয়ে সেগুলিকে সিক্ত করেছে। আমি পাথরের জাইলোফোনের কথা বলছি, যার মালিক সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসের মানুষ। সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসের প্রথম পাথরের জাইলোফোনগুলি আজ ডাক ল্যাক প্রদেশের লাক জেলার ন্দুট লিয়ং ক্রাক গ্রামে নৃতাত্ত্বিক জর্জেস কনডোমিনাস আবিষ্কার করেছিলেন।

পাথরের জাইলোফোন হল মধ্য উচ্চভূমির মানুষের পরিচিত বাদ্যযন্ত্র। ছবি: ইন্টারনেট

গল্পটি হল, ১৯৪৯ সালের ফেব্রুয়ারিতে, রাস্তাটি তৈরির সময় স্থানীয় লোকেরা কিছু অদ্ভুত পাথরের স্ল্যাব খুঁজে পান, যেগুলিকে আঘাত করলে তা মন্ত্রমুগ্ধকর শব্দ তৈরি করে। বিভিন্ন ওজন এবং আকারের ১১টি স্ল্যাব ছিল; সবচেয়ে লম্বাটি ছিল ১০১.৭ সেমি এবং ওজন ১১.২১ কেজি, সবচেয়ে ছোটটি ছিল ৬৫.৫ সেমি এবং ওজন ৫.৮২ কেজি। খবরটি শুনে, জি. কোডোমিনাস ঘটনাস্থলে যান এবং সেগুলি সংগ্রহ করে ফ্রান্সের প্যারিসে অবস্থিত মানব জাদুঘরে (মুসি দে ল'হোমে) পাঠানোর অনুমতি চান। তিনি, সেই সময়ের ম'নং জনগণের মতো, কখনও কল্পনাও করতে পারেননি যে তারা মানবজাতির প্রাচীনতম বাদ্যযন্ত্রগুলির মধ্যে একটি আবিষ্কার করেছেন: একটি পাথরের জাইলোফোন, প্রায় ৩,০০০ বছর বয়সী!

Ndut Liêng Krak পাথরের জাইলোফোন নৃতাত্ত্বিক, প্রত্নতত্ত্ব এবং সঙ্গীতবিদ্যার জগৎকে নাড়া দিয়েছে কারণ এটা কল্পনা করা কঠিন যে হাজার হাজার বছর আগে, এর নির্মাতারা পাথরের মতো "একগুঁয়ে" উপাদান খোদাই করে হাজার হাজার বছর ধরে টিকে থাকা শব্দ তৈরি করতে পারতেন। তুলনা করার জন্য, ইউরোপে কাঠের জাইলোফোনটি কেবল ১৪ শতকের, অর্থাৎ এটি পাথরের জাইলোফোনের ২,৫০০ বছর পরে অস্তিত্বে এসেছিল।

আবিষ্কারের প্রায় তিন-চতুর্থাংশ শতাব্দী পেরিয়ে গেলেও, Ndut Liêng Krak পাথরের জাইলোফোন গবেষকদের মুগ্ধ করে চলেছে। যেকোনো দৃষ্টিকোণ থেকে, সর্বসম্মতভাবে একমত যে Ndut Liêng Krak একটি প্রাচীন বাদ্যযন্ত্র, একটি প্রাগৈতিহাসিক যন্ত্র, যা বিশ্বের প্রাচীনতম বাদ্যযন্ত্রগুলির মধ্যে একটি। এর সুন্দর স্কেল, এর পেন্টাটোনিক স্কেল এবং সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসের বৈশিষ্ট্যযুক্ত সেমিটোন সহ, এটি গবেষকদের কাছ থেকে প্রচুর প্রশংসা অর্জন করেছে। ফরাসি সঙ্গীত অধ্যাপক এ. শ্যাফনার Ndut Liêng Krak পাথরের জাইলোফোনের উপর "A Significant Archaeological Discovery" শিরোনামে একটি বিস্তৃত রচনা লিখেছেন, যার মধ্যে এই অনুচ্ছেদটি রয়েছে: "এই পাথরের জাইলোফোনের সেটটিতে আশ্চর্যজনক নির্ভুলতার সাথে শব্দ গণনা করা হয়েছে। পাথরের সংবেদনশীলতা খুব বেশি; এমনকি আঙুলের হালকা স্পর্শও তাদের কম্পিত করে। সুন্দর কাঠের সুর সূক্ষ্ম অনুরণন জাগিয়ে তোলে।" ডাচ সঙ্গীতবিদ জাপ কুনস্ট বিশ্বাস করেন যে Ndut Liêng Krak পাথরের জাইলোফোনের মতো অন্য কোনও বাদ্যযন্ত্র এত বিশেষ নয়। এবং একজন প্রাক্তন সোভিয়েত সঙ্গীত গবেষক, "প্রাচীন ভিয়েতনামী পাথরের বাদ্যযন্ত্র" শীর্ষক একটি প্রবন্ধে মূল্যায়ন করেছেন: "এই পাথরের জাইলোফোন প্রত্নতাত্ত্বিক বিশ্লেষণে পরিচিত অন্য কোনও পাথরের বাদ্যযন্ত্রের মতো নয়... বাদ্যযন্ত্র গবেষণার ক্ষেত্রটি একটি মূল্যবান দলিল পেয়েছে যা আমাদের এমন এক যুগে পৌঁছাতে সাহায্য করে যা সঙ্গীতবিদরা এখনও অধ্যয়ন করেননি।"

তারপর থেকে, Ndut Liêng Krak পাথরের জাইলোফোন আবিষ্কারের পর, সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডস এবং অন্যান্য স্থানে পাথরের জাইলোফোনের আরও অনেক সেট পাওয়া গেছে। মোট ২০টিরও বেশি সেট রয়েছে, যার মধ্যে ২০০টিরও বেশি পাথরের স্ল্যাব রয়েছে, সবগুলোই মানুষের তৈরি। পাথরের জাইলোফোনের বৃহত্তম সেটটি ২০ বছর আগে, ২০০৩ সালে লাম ডং প্রদেশে আবিষ্কৃত হয়েছিল।

Ndut Liêng Krak পাথরের জাইলোফোন প্রথম আবিষ্কৃত হয়েছিল, কিন্তু এর অর্থ এই নয় যে ভিয়েতনামই একমাত্র দেশ যেখানে পাথরের বাদ্যযন্ত্র রয়েছে। প্রকৃতপক্ষে, প্রত্নতত্ত্ব এবং সঙ্গীতবিদ্যার ক্ষেত্রে, গবেষকদের কাছে "Lithophone" শব্দটি রয়েছে, যা মানুষের তৈরি পাথরের বস্তুগুলিকে বোঝায় যা পছন্দসই শব্দ তৈরি করতে পারে। এটি গ্রীক ভাষায় "লিথো" (পাথর) এবং "ফোন" (শব্দ) থেকে একটি যৌগিক শব্দ। এটি দেখায় যে, ভাষা নির্বিশেষে, সমস্ত জিনিসের একটি সাধারণ নাম রয়েছে। M'nông লোকেরা "Lithophone" শব্দটি জানে না, তবে তাদের Ndut Liêng Krak পাথরের জাইলোফোনের জন্য একই নাম রয়েছে: "goong lú," যার অর্থ "পাথর যা গংয়ের মতো শোনায়," বা "পাথরের গং।" এবং Ndut Liêng Krak পাথরের জাইলোফোনের সবচেয়ে বড় মূল্য হল এটি আবিষ্কৃত প্রথম সম্পূর্ণ পাথরের বাদ্যযন্ত্র, যা গবেষকদের জন্য প্রাচীন ইতিহাসে অনুসন্ধান চালিয়ে যাওয়ার এবং কয়েক হাজার বছর আগে মানুষের আবির্ভাব কল্পনা করার জন্য একটি বিশাল দরজা খুলে দেয়।

সঙ্গীত পণ্ডিত অধ্যাপক ট্রান ভ্যান খে একবার পাথরের জাইলোফোনের প্রশংসা করেছিলেন, বলেছিলেন যে এর শব্দ "মানুষের মতোই আবেগ প্রকাশ করে।" তিনি ডং সন ব্রোঞ্জ ড্রামের সাথে এটিকে ভিয়েতনামের দুটি বিশ্বমানের সাংস্কৃতিক সম্পদের মধ্যে একটি বলেও বিবেচনা করেছিলেন।

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, ভিয়েতনামী পাথরের জাইলোফোন পদ্ধতির গবেষণা এবং প্রচার স্থবির হয়ে পড়েছে বলে মনে হচ্ছে। বিশেষ গবেষকদের পাশাপাশি, পর্যটকদের শেখার এবং প্রশংসা করার জন্য উপস্থাপনাগুলি, উদাহরণস্বরূপ, প্রাদেশিক স্তরের জাদুঘরগুলিতে সীমাবদ্ধ।

আমি বিশ্বাস করি যে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য যতই মূল্যবান হোক না কেন, দর্শক এবং শ্রোতাদের কাছে প্রচার না করে এর যথাযথ প্রশংসা এবং মূল্যায়ন করা যায় না। এটি কেবল "পানি পাথরকে ক্ষয় করে" নয়, বরং উদাসীনতা যা মূল্যবান রত্নগুলিকে "ক্ষয়" করতে পারে। অতএব, আসুন আমরা যেকোনোভাবে সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসের পাথরের জাইলোফোনের প্রতিধ্বনি দূর-দূরান্তে প্রতিধ্বনিত হতে দিই, এবং প্রাচীনকালের এই বন্য, মনোমুগ্ধকর শব্দগুলিকে জাদুঘর এবং সংরক্ষণ স্থানগুলির উজ্জ্বল আলোকিত কিন্তু নির্জন কক্ষগুলিতে শোকের সুরে পরিণত হতে না দিই।

ফাম জুয়ান হাং

উৎস: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202309/am-vong-tu-dan-da-ndut-lieng-krak-113268f/