তান দিন বাজারের 'নতুন রূপ'

হো চি মিন সিটির কেন্দ্রস্থলে এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে থাকার পর, তান দিন মার্কেট অপ্রত্যাশিতভাবে এক রূপান্তরের মধ্য দিয়ে গেছে। এর পুরোনো প্রবেশদ্বারগুলো জুড়ে আঁকা হয়েছে একাধিক প্রাণবন্ত ম্যুরাল, যা বহু স্থানীয় ও পর্যটকদের পরিদর্শনে ও ছবি তুলতে আকৃষ্ট করছে।

সাম্প্রতিক দিনগুলোতে, হো চি মিন সিটির তান দিন ওয়ার্ডের তান দিন মার্কেটের সম্মুখভাগটি শহরের কেন্দ্রে এক নতুন দৃষ্টিনন্দন আকর্ষণে পরিণত হয়েছে, কারণ বাজারটির সামনের এক সারি পুরোনো জানালাকে প্রাণবন্ত ম্যুরাল দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়েছে। এর ফলে শতবর্ষী এই বাজারের পরিচিত স্থানটি প্রাণবন্ত হয়ে উঠেছে, যা বহু স্থানীয় ও পর্যটকদের থামতে, প্রশংসা করতে এবং ছবি তুলতে আকৃষ্ট করছে।

১৯২৬ সালে নির্মিত এবং তার এক বছর পর উদ্বোধন হওয়া, ফরাসি কোম্পানি সাইডেক (SIDEC)-এর নকশাকৃত তান দিন মার্কেটটি পুরোনো সাইগনের স্বতন্ত্র স্থাপত্যশৈলী বহন করে। প্রায় ৩,০০০ বর্গমিটার এলাকা জুড়ে বিস্তৃত এই বাজারে বর্তমানে প্রায় ৪০০টি দোকান রয়েছে, যেখানে নানা ধরনের পণ্য বিক্রি হয় এবং যা কয়েক দশক ধরে তার প্রাণবন্ত পরিবেশ বজায় রেখেছে।

শহুরে জীবন, পুরোনো সাইগনের সংস্কৃতি (গিয়া দিন), এবং দীর্ঘদিনের এই বাজারের বৈশিষ্ট্যপূর্ণ বাণিজ্যিক পরিবেশ ফুটিয়ে তোলা একাধিক চিত্রকলার মাধ্যমে পুরোনো, কালজয়ী দেয়ালগুলোকে "জাগিয়ে" তোলা হয়েছে। "তান দিন মার্কেট - আরবান হেরিটেজ" শিরোনামের এই প্রকল্পটি বাজারের সম্মুখভাগ বরাবর প্রায় ৪৫ মিটার জুড়ে বিস্তৃত, যা নগরবাসীর প্রজন্মের পর প্রজন্মের কাছে পরিচিত এই স্থানটিকে একটি নতুন রূপ দিয়েছে।

সাইগন-জিয়া দিন-এর আনুষ্ঠানিকভাবে হো চি মিন সিটি নামকরণের ৫০তম বার্ষিকী এবং নবগঠিত তান দিন ওয়ার্ড প্রতিষ্ঠার প্রথম বার্ষিকী স্মরণে এই প্রকল্পটি হাতে নেওয়া হয়েছিল। ম্যুরালগুলির এই সিরিজটি কালানুক্রমিকভাবে সাজানো হয়েছে, যেখানে বহু দশক ধরে বাজারের গঠন, বাণিজ্যের ছন্দের পরিবর্তন এবং সাইগনের মানুষের জীবনের সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত সাংস্কৃতিক দিকগুলি চিত্রিত হয়েছে।

পুরোনো, বিবর্ণ দেয়ালগুলো এখন পুরোনো সাইগন-জিয়া দিনের স্মৃতিবিজড়িত ছবিতে ছেয়ে গেছে: সরু রাস্তায় এঁকেবেঁকে চলা মোটরচালিত রিকশা, ফুটপাতে হকার, ভিড়ের মাঝে আও দাই পোশাকের ঝলক, এবং কেনাবেচার সেই দৃশ্য যা কয়েক দশক ধরে নগর জীবনের এক পরিচিত অংশ ছিল।

১৪ই মে সন্ধ্যায় ত্রি থুক - জেডনিউজ-এর প্রতিবেদন অনুসারে, শিল্পীরা প্রকল্পটির অন্তর্গত ১২টি দরজার "সংস্কার" সম্পন্ন করেছেন। আনুষ্ঠানিক হস্তান্তরের আগে প্রকল্পটি এখন তার চূড়ান্ত পর্যায়ে প্রবেশ করছে।

বহু বছর ধরে পরিচিত বাজারটির নতুন রূপ দেখে অনেক ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী তাদের আনন্দ প্রকাশ করেছেন। এলাকার একজন ব্যবসায়ী টুং ল্যাম বলেন, “আমার পরিবার প্রায় ৩০ বছর ধরে বাজারের উল্টোদিকে কাপড় বিক্রি করে আসছে। এখন জায়গাটিকে আরও উজ্জ্বল ও রঙিনভাবে সাজানো দেখে সবাই খুব উচ্ছ্বসিত। রাতে দোকান বন্ধ করাটাও আগের চেয়ে অনেক কম সেকেলে ও বিষণ্ণ মনে হয়।”

সাম্প্রতিক দিনগুলোতে, তান দিন বাজারের সম্মুখভাগের জানালাগুলোতে ফুটে ওঠা নতুন ম্যুরালগুলো দেখে মুগ্ধ হতে এবং সেগুলোর সাথে ছবি তুলতে বহু স্থানীয় ও পর্যটক বাজারের প্রবেশপথের চারপাশের এলাকাটিতে ভিড় জমিয়েছেন।

রঙিন দেয়ালচিত্রগুলো শুধু স্থানটিকে প্রাণবন্তই করে না, বরং পথচারীদের জন্য একটি দৃষ্টিনন্দন কেন্দ্রবিন্দুও তৈরি করে।

শহরের দৃশ্যপটকে সুন্দর করার পাশাপাশি, এই ম্যুরাল সিরিজটি আধুনিক জীবনের মাঝে হো চি মিন সিটির অন্যতম প্রাচীন একটি বাজারের সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক মূল্যবোধ সংরক্ষণেও অবদান রাখবে বলে আশা করা হচ্ছে।

উৎস: https://znews.vn/ao-moi-cua-cho-tan-dinh-post1651497.html