পাঠ ২: মুওং খুওং শিলা পর্বতে তোমার নাম খোদাই করা

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, মুওং খুওং জেলার কথা বলতে গেলে, লোকেরা প্রায়শই এই ভূখণ্ডের একটি বিশেষত্ব হিসেবে ট্যানজারিনের কথা উল্লেখ করে। মুওং খুওং জনগণ সর্বদা একটি উঁচু, তীক্ষ্ণ পাহাড়ি অঞ্চলে বসবাসের জন্য গর্বিত, তবে এটি সীমান্তবর্তী প্রদেশ লাও কাইয়ের বৃহত্তম "ট্যানজারিন শস্য ভাণ্ডার"। এটি সত্যিই একটি অবিশ্বাস্য গল্প যখন কেবল কুয়াশাচ্ছন্ন, ঢেউ খেলানো পাথুরে পাহাড়ের দেশে, ভুট্টা এবং উঁচু জমির ধান বহু বছর ধরে ফসলের ব্যর্থতা পেয়েছে, ট্যানজারিনের মতো ফলের গাছ জন্মানো তো দূরের কথা।

১২ বছর আগে, যদি আমি নিজে সেখানে না থাকতাম, তাহলে আমি বিশ্বাস করতাম না যে মুওং খুওং জেলার উচ্চভূমির জাতিগত সংখ্যালঘুরা পাথুরে পাহাড়ে ট্যানজারিন চাষ করতে পারে এবং ট্যানজারিন গাছগুলি সোনালী ফসল দেবে, লক্ষ লক্ষ ডং আয় করবে। মুওং খুওং শহরের সা হো উপত্যকায় প্রথম ট্যানজারিন চাষকারী ব্যক্তিরা ছিলেন ভ্যাং থি ল্যান এবং তার স্বামী, পা ডি জাতিগত গোষ্ঠী।

মিসেস ভ্যাং থি ল্যান সেই কঠিন দিনগুলোর কথা স্মরণ করেন: যখন আমরা প্রথম এখানে ব্যবসা শুরু করতে এসেছিলাম, তখন আমার স্বামী এবং আমি আগ্রহের সাথে ভুট্টা ছেড়ে আখ রোপণ করেছিলাম। প্রথম বছর আমরা লক্ষ লক্ষ ডং আয় করেছি, তাই আমরা রোপণ চালিয়ে যেতে আগ্রহী ছিলাম। পরবর্তী ফসলগুলিতে, আখ ছোট হতে থাকে, ডালপালা কেবল ভুট্টার ডালের মতো বড়, টক এবং পচা ছিল এবং কেউ সেগুলি কিনে নেয়নি। পাহাড়ের চূড়ায় কুয়াশার মতো সমস্ত প্রচেষ্টা অদৃশ্য হয়ে যায়। ব্যর্থতার জন্য হাল ছাড়েনি, 2003 সালে, আমার পরিবার পাথুরে পাহাড়ে রোপণের জন্য চীন থেকে ট্যানজারিন চারা কিনতে থাকে। চতুর্থ বছর নাগাদ, ট্যানজারিন গাছটি মাত্র কয়েকটি ফল ধরেছিল। আমার বাবা-মা এবং আত্মীয়স্বজনরা বলেছিলেন যে ল্যান এবং থানের মতো বোকা কেউ ছিল না, লাগানোর জন্য অদ্ভুত গাছ কিনেছিল এবং শেষ পর্যন্ত অর্থ এবং প্রচেষ্টা হারাতে হয়েছিল...

সেই সময়, হাজার হাজার ট্যানজারিন গাছ কেটে ফেলার কথা ভেবে আমার স্বামী একজন হতাশ আত্মার মতো হয়ে পড়েছিলেন। আমি তাকে উৎসাহিত করেছিলাম যেন সে হতাশ না হয়, ট্যানজারিন গাছগুলি মিষ্টি ফল ধরে। কয়েক বছর পরে, যখন ট্যানজারিন গাছগুলি ফল ধরে, এই পাথুরে পাহাড়ি এলাকা জুড়ে, লক্ষ লক্ষ ডং রাজস্ব আয় করে, তখন তারা এক অদ্ভুত রোগে আক্রান্ত হয়। দম্পতি দৌড়ে বেড়াতেন, সর্বত্র জিজ্ঞাসা করতেন এবং অবশেষে এমন একটি ওষুধ খুঁজে পেতেন যা তাদের পরিবারের ট্যানজারিন বাগানকে বাঁচাতে পারে। কিন্তু নিজেদের বাঁচানো যথেষ্ট ছিল না, ল্যান এবং তার স্বামী তাদের অভিজ্ঞতা অন্যান্য পরিবারের সাথেও ভাগ করে নিয়েছিলেন, একটি বিশাল ট্যানজারিন এলাকা বাঁচাতে।

দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে ক্রমাগত ট্যানজারিন চাষের পর, অনেক উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে, মিষ্টি ট্যানজারিন বাগানগুলি এখন মিসেস ভ্যাং থি ল্যানের পরিবারকে প্রতি বছর বিলিয়ন ডং আয় করে তুলছে, যা তার পরিবারকে দরিদ্র জেলা মুওং খুওং-এর কেন্দ্রীয় পর্যায়ে ভালো উৎপাদন এবং ব্যবসা সম্পন্ন কয়েকটি পরিবারের মধ্যে একটিতে পরিণত করতে সাহায্য করছে। একটি বিশেষ বিষয় হল মিসেস ল্যানের ট্যানজারিন চাষের মডেল থেকে, মুওং খুওং-এর অনেক পা ডি পরিবার এটি থেকে শিক্ষা নিয়েছে, অসুবিধাগুলি কাটিয়ে ওঠার চেষ্টা করেছে এবং ট্যানজারিন গাছ এবং সমন্বিত অর্থনৈতিক মডেল থেকে ধনী হয়েছে।

মুওং খুওং শহরের চুং চাই বি গ্রামে পৌঁছে আমরা মিঃ সেন পো দিউ-এর সাথে দেখা করি, যিনি মুওং ভূমির পাথুরে পাহাড়ে ট্যানজারিন চাষকারী প্রথম পা ডি পরিবারের একজন। মিঃ দিউ বলেন যে অতীতে, দারিদ্র্য থেকে মুক্তি পেতে, তার পরিবার ভুট্টা চাষ, ধান চাষ, শূকর পালন এবং ওয়াইন তৈরির মতো সব ধরণের কাজ করত, কিন্তু জীবন এখনও খুব কঠিন ছিল। ২০০৪ সালে, মিঃ দিউ-এর পরিবার সাহসের সাথে ভুট্টা পরিত্যাগ করে ট্যানজারিন চাষে মনোনিবেশ করে। এখন পর্যন্ত, পরিবারের ৫ হেক্টর জমিতে ৬,০০০ গাছ সহ ট্যানজারিন রয়েছে, প্রতি বছর ৩০ টন ফল সংগ্রহ করে, ৩০০ থেকে ৪০০ মিলিয়ন ভিয়েতনামিজিয়ান ডং পর্যন্ত বিক্রি হয়।

প্রতি ঋতুতে যখন ট্যানজারিন পাকে, তখন মিঃ দিউ-এর বাগান উৎসবের মতো ভিড় করে। মিঃ দিউ এবং তার স্ত্রী, মিসেস পো থি সেন, আনন্দের সাথে তাদের স্মার্টফোন ব্যবহার করে ভিডিও রেকর্ড করেন এবং ট্যানজারিন বাগানের ছবি তোলেন এবং ফেসবুক, জালো এবং টিকটকের মতো সোশ্যাল নেটওয়ার্কে পোস্ট করেন মুওং খুওং ট্যানজারিনের বিশেষত্ব প্রচার এবং পরিচয় করিয়ে দিতে। এর জন্য ধন্যবাদ, একদিন পরিবারটি প্রদেশগুলিতে প্রচুর সুগন্ধি ট্যানজারিন পাঠিয়েছিল। ট্যানজারিন চাষের পাশাপাশি, মিঃ দিউ-এর পরিবার পেয়ারা এবং বেগুনি এলাচ গাছও চাষ করে, যার ফলে প্রতি বছর প্রায় ৫০ কোটি ভিয়েতনামি ডং আয় হয়, যা গ্রামের ৬ জন শ্রমিকের জন্য মৌসুমী কর্মসংস্থান তৈরি করে।

আমাদের সাথে কথা বলতে গিয়ে, মুওং খুওং শহরের কৃষক সমিতির চেয়ারম্যান মিঃ পো ভ্যান তিয়েন হাসলেন: পা ডি এবং বো ওয়াই জনগণের প্রথম ট্যানজারিন চাষের মডেল থেকে, এখন পুরো মুওং খুওং জেলায় ৮১৫ হেক্টর ট্যানজারিন রয়েছে, যেখানে ১,৫০০টি পরিবার ট্যানজারিন চাষ করে। যার মধ্যে, মুওং খুওং শহর জেলার বৃহত্তম ট্যানজারিন চাষের এলাকা হয়ে উঠেছে যেখানে ৩৫০টি পরিবার ২৬০ হেক্টরেরও বেশি জমিতে ট্যানজারিন চাষ করে। প্রতি হেক্টর ট্যানজারিন থেকে বছরে ১০০ - ২০০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং আয় হয়, যা অনেক পরিবারকে ধনী হতে সাহায্য করে।

বিশেষ করে, মুওং খুওং শহরে মাত্র ২০০টি পা দি পরিবার রয়েছে, তবে চুং চাই এ, চুং চাই বি, সা পা গ্রাম এবং মা তুয়েন আবাসিক গোষ্ঠীতে কেন্দ্রীভূত সকল স্তরে ভালো উৎপাদন এবং ব্যবসা সহ অনেক পরিবার রয়েছে। সাধারণ উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে কেন্দ্রীয় পর্যায়ে মিঃ ল্যান মাউ থানের ভালো উৎপাদন এবং ব্যবসা সহ পরিবার; প্রাদেশিক পর্যায়ে সেন পো দিউ এবং পো মিন কুওং; জেলা পর্যায়ে ৯টি পরিবার: পো সেং ফু, পো চিন সাই, ওয়াং পা টিন, থাও সান তু, তুং পিন কুওং, তুং পিন লান, পো চিন ফা, ট্রাং লেন টো, থাও সান টো এবং কমিউন পর্যায়ে ভালো উৎপাদন এবং ব্যবসা সহ ১৭টি পরিবার।

পো ভ্যান তিয়েন শহরের কৃষক সমিতির চেয়ারম্যান আমাদের জিজ্ঞাসা করেছিলেন: "সাংবাদিকরা কি পা ডি-র লোকদের চিনতে জানেন? যদি আপনার মুওং খুওং-এর গ্রামগুলি পরিদর্শন করার সুযোগ হয়, তাহলে যে পরিবারই সবচেয়ে আগে কাজে যায় এবং সবচেয়ে পরে বাড়ি ফিরে আসে, সেই পরিবারই পা ডি-র লোক।"

মজা করছি, কিন্তু বাস্তবে মুওং খুওং-এর পা ডি জাতিগোষ্ঠী কঠোর পরিশ্রমী এবং ব্যবসায়িক পরিশ্রমী হওয়ার জন্য বিখ্যাত। ভালো অর্থনৈতিক অবস্থা সম্পন্ন পরিবার রয়েছে কিন্তু জীবনকে আরও আরামদায়ক করার জন্য তারা সামান্য কিছু সঞ্চয় করে। পা ডি জাতিগোষ্ঠী শ্রম ও উৎপাদনের ক্ষেত্রেও অত্যন্ত বুদ্ধিমান এবং সৃজনশীল, এবং অনেক গ্রাম ও জনপদের অর্থনৈতিক উন্নয়নে "নেতৃস্থানীয় পাখি"। তারা কেবল ট্যানজারিনই চাষ করে না, বরং পশুপালনও করে, রপ্তানির জন্য কৃষি পণ্য প্রক্রিয়াজাত করে এবং সসেজ, শুকনো মাংস, মরিচের সস ইত্যাদির মতো বিশেষ খাবার প্রক্রিয়াজাত করে।

আমাদের সাথে কথা বলতে গিয়ে, মুওং খুওং শহরের পার্টি কমিটির সেক্রেটারি মিঃ ফাম ডাং নাম মন্তব্য করেন: আমি ভাবছি পাহাড়ের কঠোর জীবন কি এই সম্প্রদায়ের পরিশ্রম এবং সাহসকে আরও বাড়িয়ে তুলেছে? কারণ, কেবল ট্যানজারিন গাছই নয়, শহরের পা ডি লোকেরাও স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে কাজ করেছে এবং লাও কাই প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটির রেজোলিউশন ১০ বাস্তবায়ন সহ সকল কাজে নেতৃত্ব দিয়েছে, যার মধ্যে প্রধান ফসল চা। পা ডি লোকেরা যে গ্রাম এবং গ্রামে বাস করে সেখানে সাধারণ বিষয় হল তারা দারিদ্র্য মেনে নেয় না, এই সম্প্রদায়ের দরিদ্র পরিবারের হার খুবই কম। তাদের অসাধারণ বৈশিষ্ট্য হল দৃঢ় সংহতির মনোভাব, একজন ব্যক্তি যিনি উৎপাদন করতে জানেন তিনি অন্যদের অনুসরণ করতে শেখাবেন; যখন গ্রামের একটি পরিবারের কাজ থাকে, তখন পুরো সম্প্রদায় হাত মেলায়।

ধনী হওয়ার আকাঙ্ক্ষাকে বাস্তবে রূপান্তরিত করার পাশাপাশি, মুওং খুওং-এর পা দি জনগণ নতুন গ্রামীণ এলাকা গড়ে তোলার জন্যও প্রচেষ্টা চালায়। এবার মুওং খুওং-এ, আমরা লুং ভাই কমিউনের বান সিং গ্রাম পরিদর্শনের সুযোগ পেয়েছি। লুং ভাই কমিউন পার্টি কমিটির স্থায়ী উপ-সচিব কমরেড হোয়াং ভিয়েত ডু বলেন: এই কমিউনে ১৪টি গ্রাম রয়েছে, যার মধ্যে বান সিং একমাত্র গ্রাম যেখানে পা দি জনগণ বাস করে।

ইতিহাসের পাতায় ফিরে গেলে দেখা যায়, ১৯৪০ সাল থেকে, প্রায় দশটি পা দি পরিবার তুং চুং ফো কমিউন থেকে লুং ভাই কমিউনে স্থানান্তরিত হয়েছে, বান সিং নদীর ধারে বসবাস করছে। যদিও জনসংখ্যা কম, পা দি সম্প্রদায় খুবই ঐক্যবদ্ধ, ঘনিষ্ঠ, ধনী হওয়ার ইচ্ছাশক্তিসম্পন্ন এবং নতুন গ্রামীণ এলাকা নির্মাণে সক্রিয়ভাবে সাড়া দেয়। বর্তমানে, বান সিং গ্রামে ৭০টি পরিবার রয়েছে, যার মধ্যে ৪০টি পা দি পরিবার।

বান সিং গ্রামের প্রধান মিঃ পো ভ্যান মিন, পা ডি, উত্তেজিতভাবে বলেন: সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, বান সিং-এর পা ডি জনগণ অর্থনৈতিক উন্নয়ন অনুকরণ আন্দোলনের মূল কেন্দ্রবিন্দু হয়ে উঠেছে, যেখানে চা, আনারস চাষ, সেং কু চাল চাষ এবং মাছ চাষের মডেল রয়েছে। পরিবারগুলি: ট্রাং বান টো, পো চিন হাং, পো চিন ফা প্রতি বছর কয়েক ডজন টন চা এবং আনারস সংগ্রহ করে; পো চিন সন, ট্রাং ভ্যান সাই-এর পরিবারগুলি চা চাষ করে এবং সেং কু চাল চাষ করে প্রতি বছর ১০০ - ২০০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং আয় করে...

বান সিং এখন আর "আদা উপত্যকা" নেই, যা আগে বলা হত। উপত্যকাটি এখন সবুজ ধান, ভুট্টা এবং চা ক্ষেতে ঢাকা, যা শক্ত কংক্রিটের রাস্তার ধারে অবস্থিত। গ্রামের প্রবেশপথে, ভিলার মতো দেখতে অনেক নবনির্মিত বাড়ি "অঙ্কুরিত" হয়েছে। ২০০৪ সাল থেকে, বান সিং লুং ভাই কমিউনের প্রথম সাংস্কৃতিক গ্রাম এবং গত ২০ বছর ধরে এটি রক্ষণাবেক্ষণ করা হচ্ছে। উল্লেখযোগ্যভাবে, বান সিং কমিউনের একটি নতুন মডেল গ্রাম।

এই ফলাফল কেবল পা দি জনগণের দ্বারাই অর্জিত হয়নি বরং গ্রামের সমগ্র জনগণের মহান সংহতির শক্তি সংগ্রহে ফ্রন্ট ওয়ার্ক কমিটির ভূমিকাও প্রতিফলিত হয়েছে, কারণ বান সিং-এ অন্যান্য জাতিগত গোষ্ঠীও একসাথে বাস করে, যেমন নুং এবং গিয়াই জনগণ। গ্রাম ফ্রন্ট ওয়ার্ক কমিটির প্রধান এবং পা দি জনগণের সন্তান মিঃ ট্রাং সাউ চিয়েন উত্তেজিতভাবে বলেন: এখানকার জাতিগত সম্প্রদায়গুলি মহান সংহতির পতাকা উঁচুতে তুলেছে, যেখানে পা দি জনগণ সর্বদা নেতৃত্ব দিয়েছে।

মুওং খুওং শহরে এসে, এটা অবিশ্বাস্য যে পাহাড়ের চূড়ায় সা পা গ্রাম নামে একটি পা দি গ্রাম বাস করে, যার উপরে ওঠার রাস্তাটি বেশ খাড়া এবং খাড়া। সা পা গ্রামের প্রধান মিঃ পো খাই কুই বলেন: মাত্র ৮ বছর আগে, বৃষ্টির দিনে, ৯, ১০, ১১ নম্বর সা পা গ্রামে যাওয়ার একমাত্র উপায় ছিল পায়ে হেঁটে। রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে, শুধুমাত্র ভালো ড্রাইভিং দক্ষতা সম্পন্ন ব্যক্তিরা গ্রামে মোটরসাইকেল চালিয়ে যেতে পারতেন। ৩টি গ্রাম পাহাড়ের ৩টি মরূদ্যানের মতো একটি ত্রিপল অবস্থানে রয়েছে যা খুব কম লোকই জানে। তবে, ২০১৬, ২০১৭ সাল থেকে, গ্রামে জাতীয় গ্রিড বিদ্যুৎ রয়েছে, গ্রামের রাস্তাটি কংক্রিট করা হয়েছে, যা এই জমিকে বদলে দিতে সাহায্য করেছে।

আজ সা পা গ্রামে থাকার কারণে, আমরা মানুষের আনন্দ ভাগাভাগি করে নিলাম। সবচেয়ে আনন্দের বিষয় ছিল যে গাড়ি গ্রামে পৌঁছাতে পেরেছে। গ্রামে যাওয়ার পথে, আমরা পাথর, বালি, নুড়ি এবং সিমেন্ট বহনকারী ট্রাক্টরের একটি সিরিজ দেখতে পেলাম, যা লোকজনকে ঘর তৈরির জন্য ব্যবহার করছিল। রাতে, সা পা-এর আলো জ্বলজ্বল করছিল, শহরের নীচের আবাসিক গোষ্ঠীগুলির থেকে আলাদা ছিল না। এটি অনেক জায়গায় একটি ছোট গল্প, তবে এটি বহু বছর ধরে মানুষের স্বপ্ন।

সা পা গ্রামে ৬১টি পরিবার রয়েছে, যার মধ্যে ৫৯টি পা দি। অকার্যকর ভুট্টা চাষ থেকে নতুন ফসল যেমন ট্যানজারিন, বেগুনি এলাচ এবং চা রোপণে সক্রিয় রূপান্তরের ফলে মানুষের জীবন অনেক বেশি সমৃদ্ধ হয়েছে। প্রতি বছর, সা পা গ্রামের কেন্দ্রস্থলে শহরের মতো আরও সুন্দর বাড়ি তৈরি হচ্ছে।

পা ডি গ্রামগুলিতে গেলেই কেবল মানুষ বুঝতে পারবে যে তাদের মাতৃভূমি গঠনের যাত্রায় মানুষকে কী কী কষ্টের মুখোমুখি হতে হয় এবং কী কী পরিস্থিতির মুখোমুখি হতে হয়। পাহাড়ের ঢালে এবং পাহাড়ের চূড়ায় অবস্থিত গ্রাম এবং জনপদগুলিতে, যেখানে খুব কম আবাদযোগ্য জমি এবং অনুর্বর পাথর রয়েছে, এখন বিদ্যুৎ এবং শক্ত ঘরবাড়ি রয়েছে। ধানের শিকড় এখনও শুষ্ক, ফাটলযুক্ত ক্ষেতের পাদদেশে জন্মায়; ট্যাঞ্জারিন শিকড় মাটি বিভক্ত করে, পাথরগুলিকে আলাদা করে, সবুজ করে, তারপর ফুল ফোটে এবং ফল ধরে। তাদের দৃঢ় সংকল্প মালিকের মতোই।

দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে লড়াই এবং স্বদেশ গড়ার লড়াইয়ে বীরত্বপূর্ণ গানটি পা ডি সম্প্রদায় সংহতি এবং পরিশ্রমের মাধ্যমে লিখেছিল, ঠিক যেমন পা ডি মহিলারা প্রতিবার কাজ থেকে বাড়ি ফেরার সময় গুনগুন করে গানটি গাইতেন: " এসো, আমরা কোনও কিছুকে ভয় পাই না / চলো যাই, বোনেরা, চলো একসাথে যাই / সবুজ গাছগুলিকে সার হিসেবে বহন করি / ভুট্টা এবং ধানকে ভালোভাবে জন্মানোর জন্য সার দিই / তবেই আমরা একটি সমৃদ্ধ জীবন পেতে পারি..."।

শেষ গান: চিরকাল গানগুলি প্রতিধ্বনিত হয়

উৎস