লে খান হুং-এর একটি কবিতার উপর ভিত্তি করে সুরকার নগক খু-এর "এনগ্রেভিং দ্য নেম অফ দ্য গ্রেট লিডার - আঙ্কেল লে ডুয়ান" গানটি ভিয়েতনাম মিউজিশিয়ানস অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক ২০২৩ সালের আউটস্ট্যান্ডিং ওয়ার্ক অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত করা হয়েছে। ৩১শে জানুয়ারী, আজ সকালে মিলিটারি ইউনিভার্সিটি অফ কালচার অ্যান্ড আর্টসে এই পুরষ্কার অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হবে।
![]() |
গুণী শিল্পী নগুয়েন হুওং গিয়াং "মহান নেতার নাম খোদাই করুন - আঙ্কেল বা লে ডুয়ান" গানটি পরিবেশন করেন। |
"এনগ্রেভড ইন হিজ নেম - আঙ্কেল লে ডুয়ান" হল পার্টির একজন অসামান্য নেতা - সাধারণ সম্পাদক লে ডুয়ান সম্পর্কে আবেগে ভরা একটি নতুন সঙ্গীত রচনা। গানটি মেধাবী শিল্পী নগুয়েন হুয়ং গিয়াং, লেফটেন্যান্ট কর্নেল - মিলিটারি ইউনিভার্সিটি অফ কালচার অ্যান্ড আর্টসের ভোকাল মিউজিক বিভাগের প্রভাষক, ৯ জুলাই, ২০২৩ সন্ধ্যায় হো চি মিন সিটি থিয়েটারে, জেনারেল সেক্রেটারি লে ডুয়ানের ১১৬তম জন্মবার্ষিকী স্মরণে একটি শিল্প অনুষ্ঠানের অংশ হিসেবে পরিবেশন করেছিলেন।
কর্নেল এবং সঙ্গীতশিল্পী নগক খু - পিপলস এয়ার ফোর্স আর্ট ট্রুপের প্রাক্তন প্রধান, বিখ্যাত গান "স্প্রিং ইন দ্য রাইস অ্যান্ড ফ্লাওয়ার ভিলেজ"-এর লেখক এবং জেনারেল সেক্রেটারি লে ডুয়ান সম্পর্কে গানটির সঙ্গীত রচয়িতা - বলেছেন: "লে খান হুং-এর কবিতাটি পড়ে আমি গভীরভাবে মুগ্ধ হয়েছিলাম। এটি কেবল লেখকের অনুভূতিই প্রকাশ করে না বরং পার্টি ও দেশের প্রিয় নেতার প্রতি আমাদের প্রজন্ম এবং সমগ্র জাতির গভীর স্নেহকেও প্রকাশ করে।"
![]() |
সুরকার নগক খুয়ে (বাম দিকে) এবং সঙ্গীতে স্থাপিত কবিতাটির লেখক, লে খান হুং। |
সুরকার নগক খুয়ের মতে, ভাগ করা অনুভূতি এবং উপচে পড়া আবেগ তাকে সাধারণ সম্পাদক লে ডুয়ান সম্পর্কে একটি রচনার জন্য সঙ্গীতের সুর তৈরি করতে অনুপ্রাণিত করেছিল, যিনি একজন অসাধারণ নেতা যিনি তার সমগ্র জীবন পার্টি এবং জাতির বিপ্লবী উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করেছিলেন।
সুরকার নগক খুয়ে আরও বলেন: "এটি সঙ্গীতে সেট করার আগে, আমি ভেবেছিলাম, এত আবেগপ্রবণ পদগুলির সাথে, আমাকে সঙ্গীতের জন্য এমন একটি উপায় খুঁজে বের করতে হবে যাতে সেই আবেগগুলি জনসাধারণের কাছেও পৌঁছে দেওয়া যায়।"
|
"তাঁর নাম খোদাই করুন - আঙ্কেল বা লে ডুয়ান" গানটি কাব্যিক কাজের বিষয়বস্তু এবং অর্থ সফলভাবে প্রকাশ করেছে। বিশেষ করে, বিবরণগুলি প্রিয় নেতার চিত্রকে তার স্বদেশী এবং কমরেডদের, বিশেষ করে দক্ষিণ ভিয়েতনামের জনগণের স্নেহে তুলে ধরে এবং চিত্রিত করে।
যুদ্ধের ভয়াবহ, কঠিন এবং বীরত্বপূর্ণ বছরগুলিতে দক্ষিণের জনগণ কমরেড লে ডুয়ানকে যে স্নেহপূর্ণভাবে "ভাই বা" বা "চাচা বা" বলে সম্বোধন করেছিল, তাতে এটি দেখা যায়, যা সম্পূর্ণ বিজয় এবং জাতীয় পুনর্মিলনের দিনটির দিকে পরিচালিত করেছিল।
গানটি, এর Nghệ Tĩnh লোক সঙ্গীতের প্রভাবের সাথে, তার গীতিময় এবং গভীর সুরের মাধ্যমে সহজেই শ্রোতাদের হৃদয় স্পর্শ করে। সঙ্গীতটি একটি সহজ দুই-অংশের আকারে রচিত; বিভাগ B হল বিভাগ A এর একটি বিকাশ, তবে এটি ধারাবাহিকতা তৈরি করার জন্য A থেকে খুব বেশি দূরে সরে যায় না।
এটা বলা যেতে পারে যে, আজ পর্যন্ত, মেধাবী শিল্পী নগুয়েন হুয়ং গিয়াং হলেন সেই গায়ক যিনি "এনগ্রেভিং দ্য নেম অফ দ্য লিডার - আঙ্কেল লে ডুয়ান" গানটি সবচেয়ে সফলভাবে পরিবেশন করেছেন। ৯ জুলাই, ২০২৩ তারিখে জেনারেল সেক্রেটারি লে ডুয়ানের স্মারক কনসার্টে তার সাফল্যের পেছনে কর্নেল, সঙ্গীতশিল্পী মাই কিয়েন এবং বাঁশের বাঁশিবাদক মিন ডুয়ং-এর নিখুঁত আয়োজন এবং অর্কেস্ট্রেশন উল্লেখযোগ্যভাবে অবদান রেখেছিল।
![]() |
কমরেড লে ডুয়ানের ১১৬তম জন্মবার্ষিকী উপলক্ষে আয়োজিত শিল্পকর্ম অনুষ্ঠানে শিল্পীরা পরিবেশনা করছেন। |
লেফটেন্যান্ট কর্নেল, মেধাবী শিল্পী নগুয়েন হুওং গিয়াং মেজর জেনারেল এবং সুরকার আন থুয়েনের সঙ্গীত "টু মাদার্স"-এ সিস্টার সু চরিত্রে অভিনয় করে খুবই সফল হয়েছিলেন। "এনগ্রেভিং হিজ নেম - আঙ্কেল বা লে ডুয়ান" গানটি পরিবেশনের সাফল্য সম্পর্কে তিনি বলেন: "সম্ভবত আমার জন্মস্থান নঘে আনে এবং আমার কণ্ঠ এই অঞ্চলের লোকজ ধারায় গভীরভাবে অনুপ্রাণিত, তাই সুরকার আমাকে এই গানটি পরিবেশনের সম্মান পাওয়া প্রথম গায়িকা হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছেন।"
মিলিটারি রিজিয়ন ৯ আর্ট ট্রুপে গায়িকা হিসেবে বহু বছর কাটিয়েছেন লেফটেন্যান্ট কর্নেল এবং মেধাবী শিল্পী নগুয়েন হুয়ং গিয়াং, দক্ষিণ ভিয়েতনামের জনগণের প্রিয় রাষ্ট্রপতি হো চি মিন এবং চাচা লে ডুয়ানের প্রতি গভীর ভালোবাসা অনুভব করেছেন... এবং, তিনি তার গানে সেই অনুভূতিগুলো অত্যন্ত আবেগের সাথে প্রকাশ করেছেন।
জেনারেল সেক্রেটারি লে ডুয়ানের স্মরণে আয়োজিত শিল্প অনুষ্ঠানের পরপরই সামরিক রেডিও প্রোগ্রামটি লেফটেন্যান্ট কর্নেল, মেধাবী শিল্পী নগুয়েন হুয়ং গিয়াং-এর পরিবেশিত গানটি দ্রুত রেকর্ড করে এবং ২০২৩ সালে তাঁর ১১৬তম জন্মদিন উপলক্ষে সমগ্র সেনাবাহিনী এবং জনগণের জন্য এটি ব্যাপকভাবে সম্প্রচার করে।
নান ড্যান সংবাদপত্রের মতে
উৎস









মন্তব্য (0)