কেন ফরাসি উপনিবেশবাদীরা আমাদের সেনাবাহিনীর জন্য কৌশলগত নির্ণায়ক বিন্দু হিসেবে দিয়েন বিয়েন ফুকে বেছে নিয়েছিল? এই উদ্বেগ ব্যাখ্যা করার জন্য প্রদত্ত কারণগুলির মধ্যে, এই ভূখণ্ডের বিশেষ অবস্থান, এর সমৃদ্ধ ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের উপর জোর দেওয়া অসম্ভব।
A1 পাহাড়ের ধ্বংসাবশেষ।
প্রাচীনকাল থেকেই, ডিয়েন বিয়েনকে মুওং থান (মুওং ট্রোই - উত্তর-পশ্চিমের দেবতা এবং জাতিগত গোষ্ঠীর পূর্বপুরুষদের বাসস্থান), অথবা সাধারণত মুওং থান নামে পরিচিত বলা হয়। এই ভূমিটি পাহাড় দ্বারা বেষ্টিত, ছোট, সরু, উর্বর উপত্যকা দ্বারা পরিবেষ্টিত। একই সাথে, এটি উচ্চ লাওস থেকে লাই চাউ হয়ে সোন লা হয়ে হ্যানয় এবং দক্ষিণ-পশ্চিম চীন থেকে মধ্য ভিয়েতনাম এবং মধ্য লাওস পর্যন্ত রাস্তার পাশে অবস্থিত। এই ভূখণ্ডের কারণে, ডিয়েন বিয়েনকে এমন একটি ভূমি হিসেবে বিবেচনা করা হয় যেখানে মোরগ ডাকলে, ভিয়েতনাম, লাওস এবং চীন এই তিনটি দেশের মানুষ তা শুনতে পায়। ডিয়েন বিয়েনের কেন্দ্রস্থল হল মুওং থান ক্ষেত্র - ভিয়েতনামের উত্তর-পশ্চিমের সবচেয়ে উর্বর ক্ষেত্র। অতএব, দীর্ঘকাল ধরে, এই অঞ্চলের মানুষের কাছে "প্রথম থান, দ্বিতীয় লো, তৃতীয় থান, চতুর্থ ট্যাক" এই কথাটি প্রচলিত। এর অর্থ হল, উত্তর-পশ্চিমের চারটি বৃহৎ ধানের ভাণ্ডার (ডিয়েন বিয়েন প্রদেশের মুওং থান; ইয়েন বাই প্রদেশের মুওং লো; লাই চাউ প্রদেশের মুওং থান; সন লা প্রদেশের মুওং ট্যাক সহ) - এর মধ্যে মুওং থান সবচেয়ে বড় এবং সবচেয়ে সমৃদ্ধ। এখানে উৎপাদিত ধান প্রায় ২০০-৩০০ হাজার মানুষকে খাওয়ানোর জন্য যথেষ্ট।
যেহেতু ডিয়েন বিয়েন একটি গুরুত্বপূর্ণ অবস্থানে অবস্থিত এবং একটি উর্বর ও সমৃদ্ধ ভূমি, তাই খুব প্রাচীনকাল থেকেই এখানে অনেক জাতিগোষ্ঠী একসাথে বাস করত। ভিয়েতনামের গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠিত হওয়ার সময় (১৯৪৫ সালে), ডিয়েন বিয়েন - মুওং থান ছিল প্রায় ১০টি জাতিগোষ্ঠীর আবাসভূমি। বিভিন্ন সময়ে এবং বিভিন্ন পরিস্থিতিতে জাতিগোষ্ঠীগুলি মুওং থানে একত্রিত হয়েছিল, কিন্তু তারা প্রকৃতি নিয়ন্ত্রণ, উৎপাদন এবং তাদের গ্রাম রক্ষার জন্য লড়াই করার জন্য একত্রিত হয়েছিল। তারপর, কাজ এবং লড়াই থেকে, জাতিগত সম্প্রদায়ের মধ্যে সংহতি এবং ঐক্য আরও দৃঢ় এবং টেকসই হয়ে ওঠে।
"ডিয়েন বিয়েন ফু - আ কর্নার অফ হেল" এর লেখক বার্নার্ড বি. ফল-এর দৃষ্টিকোণ থেকে, ডিয়েন বিয়েন ফু-এর ছবিটি বেশ স্পষ্টভাবে বর্ণনা করা হয়েছে: "৮০তম ওভারসিজ রিকনেসাঁস স্কোয়াড্রন (ER0.M.) এর একটি রিকনেসাঁস বিমান দ্বারা তোলা একটি আকাশ মানচিত্রে, প্রায় কাব্যিক একটি গ্রাম দেখা যায় যেখানে প্রায় সমস্ত বাড়ি (মোট ১১২টি) বড় সবুজ জায়গার মাঝখানে বা গ্রামের মধ্য দিয়ে বয়ে যাওয়া দুটি রাস্তার পাশে নির্মিত। ছবিতে, একটি ছোট নদী, নাম রোম নদী দেখতে পাওয়া যায়, যা বাঁক নিয়ে মেকং নদীতে প্রবাহিত হয়। নাম রোম নদীর বাম তীরে একটি ছোট বাণিজ্য গ্রাম তৈরি হয়েছে। কোথাও কোনও ধানক্ষেত নেই, মাটি গাঢ় সবুজ রঙে ঢাকা এবং গ্রামের রাস্তাগুলি গাছপালা দিয়ে রোপণ করা হয়েছে। সেই ছবিগুলিতে, কেউ উপত্যকার চারপাশে পাহাড়গুলিও দেখতে পায়। ঘন সবুজ আচ্ছাদনের নীচে তারা সত্যিই করুণ দেখাচ্ছে। কেউ কেউ আরও দেখতে পায় যে ডিয়েন বিয়েন ফু হল ভারী বৃষ্টিপাতের একটি স্থান। ফরাসি জলবিদ্যুৎ সংস্থার মতে, এই উপত্যকায় একটি এবং উত্তর ইন্দোচীনের অন্যান্য উপত্যকার তুলনায় অর্ধেক গুণ বেশি জল। মার্চ থেকে আগস্ট পর্যন্ত, সেখানে গড় বৃষ্টিপাত হয় ১৫০ মিমি এবং সেই মৌসুমের বেশিরভাগ সময় উপত্যকা মেঘে ঢাকা থাকে। এই সমস্ত তথ্য ৭৫৯ ফাইলে লিপিবদ্ধ আছে। আপাতত, বিগার্ডের জন্য বৃষ্টিপাত কোনও সমস্যা নয় - এটি শুষ্ক মৌসুম - তবে ছয় মাস পরে এটি দুর্গ গোষ্ঠীর আগুনে ভূমিকা রাখবে..."
সুন্দর এবং সমৃদ্ধ হলেও, ডিয়েন বিয়েন ভূমির গঠন ও বিকাশের ইতিহাসেরও অনেক বেদনাদায়ক অধ্যায় রয়েছে, বিশেষ করে ফরাসি উপনিবেশবাদী এবং তাদের দালালদের আধিপত্যের অধীনে। মূলত উত্তর-পশ্চিম দখল করার পর (১৯৪৭ সালের শেষের দিকে), ফরাসি উপনিবেশবাদীরা উত্তর-পশ্চিম জাতিগত গোষ্ঠীর জনগণের উপর তাদের আধিপত্য জোরদার করার জন্য একটি জাল "স্বায়ত্তশাসিত থাই ভূমি" প্রতিষ্ঠার পরিকল্পনা করেছিল। তারা স্থানীয় জমিদারদের সামন্ত বাহিনীর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যোগসাজশ করেছিল উত্তর-পশ্চিম অঞ্চলের জাতিগত গোষ্ঠীর লোকদের শোষণ বৃদ্ধি করার জন্য, যার মধ্যে ডিয়েন বিয়েন জাতিগত গোষ্ঠীর লোকরাও ছিল। তারা অনেক কঠোর এবং ভারী কর এবং দাসত্বও আরোপ করেছিল। সাধারণ মানুষ যারা জমি পেত (যদি তাদের সন্তানরা সেনাবাহিনীতে চাকরি করত না, পতিতা হিসেবে কাজ করত...) তাদের প্রতি মাউতে ৮০ - ১০০ ইন্দোচীনা পিয়াস্ট্রেস দিতে হত। ১৯৫১ সাল নাগাদ, প্রতি মৌ জমির কর ছিল ২৫০ ডং এবং ১৮০ - ৩০০ কেজি চাল... শুধু তাই নয়, সামন্ত প্রভু এবং তাদের দোসররা এখনও জনগণকে শোষণ করত, যার ফলে জনগণ দুই স্তরের নিপীড়ন এবং শোষণের শিকার হত। জাতিগত গোষ্ঠীর সংহতি বিভক্ত করার জন্য, ফরাসিরা শ্বেতাঙ্গ থাই প্রভুদেরও প্রচার করত, অন্যান্য জাতিগত গোষ্ঠীর প্রধানদের নির্ভরশীল হতে বাধ্য করত। তারা থাই জনগণের মূল্যবান সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য মুছে ফেলার জন্য তাদের দোসরদের সমস্ত পুরানো থাই বই পুড়িয়ে ফেলার জন্যও প্ররোচিত করত...
দিয়েন বিয়েন ফু শহরের নতুন চেহারা।
"থাই স্বায়ত্তশাসন" এর আড়ালে নিপীড়ন ও আধিপত্যের যন্ত্র তৈরি ও সুসংহত করার পাশাপাশি, ফরাসি উপনিবেশবাদীরা নাশকতা প্রচারের চেষ্টা করেছিল, পার্টির প্রতিরোধ লাইনকে বিকৃত করেছিল, সেনাবাহিনীকে "দস্যু" বলে অপবাদ দিয়েছিল... বিপরীতে, তারা দেও ভ্যান লং এবং দাও ভ্যান আনের মতো আক্রমণকারী এবং তাদের তৈরি এবং সহ্য করা ভিয়েতনামী বিশ্বাসঘাতকদের "গুণাবলী" প্রশংসা করেছিল... ফরাসি উপনিবেশবাদীরা গ্রামগুলিকে বেড়া দিয়েছিল, মানুষকে পশুপালন করেছিল, প্রতিরোধের অনুসারীদের আতঙ্কিত করেছিল এবং দমন করেছিল; পুতুল সৈন্যদের ঘাঁটি তৈরিতে কাজ করা ক্যাডারদের খুঁজে বের করতে উৎসাহিত করেছিল... যাইহোক, তাদের বর্বর এবং নিষ্ঠুর কর্মকাণ্ড উত্তর-পশ্চিমের জনগণকে আরও বেশি ক্ষুব্ধ এবং পার্টি, প্রতিরোধ সরকার এবং রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের নেতৃত্বে ঐক্যবদ্ধ করেছিল। এছাড়াও সেই প্রেক্ষাপটে, দ্বিতীয় জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের প্রতিরোধ লাইন (ফেব্রুয়ারী 1951) এবং পার্টির জাতিগত নীতি সমাবেশের পতাকা হয়ে ওঠে, প্রতিরোধের জন্য সমগ্র দেশের শক্তিকে একত্রিত করে, যার মধ্যে উত্তর-পশ্চিম এবং ডিয়েন বিয়েনের জনগণও অন্তর্ভুক্ত ছিল।
বিশেষ করে, যখন আমাদের সেনাবাহিনী এবং ফরাসি উপনিবেশবাদীরা উভয়ই এই ভূমিকে কৌশলগত যুদ্ধক্ষেত্র হিসেবে বেছে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, তখন দিয়েন বিয়েনের ভূমিকা আরও জোরদার হয়। একই সময়ে, ফরাসিরা দিয়েন বিয়েন ফুকে একটি শক্তিশালী দুর্গে পরিণত করে। ফরাসিরা বিশ্বাস করত যে দিয়েন বিয়েন ফু "কেবল ইন্দোচীন যুদ্ধক্ষেত্রের জন্যই নয়, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার জন্যও একটি গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত অবস্থান - লাওস, থাইল্যান্ড, বার্মা এবং চীনের সীমান্তকে সংযুক্ত করে এমন একটি ট্র্যাফিক অক্ষ"। এবং দিয়েন বিয়েন ফুকে ধরে রাখা মানে "উচ্চ লাওসকে রক্ষা করার চাবিকাঠি"। তবে, ফরাসি সেনাবাহিনীর ভেতরের লোকেরা এই ধারণার বিরোধিতা করেছিল। উত্তর সেনাবাহিনীর প্রধান কর্নেল বা-শি-আন-নি দিয়েন বিয়েন ফু দখলের নীতির বিরোধিতা করেছিলেন, এই কারণে যে উচ্চ লাওস এখনও হুমকির সম্মুখীন হয়নি। এবং ফরাসি সেনাবাহিনীকে হুমকির সম্মুখীন ব-দ্বীপ অঞ্চল রক্ষায় মনোনিবেশ করার জন্য ব্যবহার করা উচিত ছিল, কিন্তু পরিবর্তে তাদের হ্যানয় থেকে 300 কিলোমিটার দূরে পাহাড়ি অঞ্চলে পাঠানো হয়েছিল এমন কিছু করার জন্য যার কোনও বাস্তব প্রভাব ছিল না। তাই, "আপনি পছন্দ করুন বা না করুন, ডিয়েন বিয়েন ফু এমন এক অতল গহ্বরে পরিণত হবে যা ফরাসি অভিযান বাহিনীর ব্যাটালিয়নগুলিকে গ্রাস করবে।"
এবং বাস্তবতা উপরের বক্তব্যটিকে সম্পূর্ণ সঠিক প্রমাণ করেছে। দিয়েন বিয়েন ফু-এর ঐতিহাসিক বিজয় "অপ্রতিরোধ্য" দুর্গকে ধ্বংস করে দেয় এবং একই সাথে ইন্দোচীনে ফরাসি উচ্চাকাঙ্ক্ষাকেও ধ্বংস করে দেয়। তারপর, বিজয়ের জয়গানে, দিয়েন বিয়েন ফু ভিয়েতনামী জনগণের লড়াই এবং জয়ের দৃঢ় সংকল্পের প্রতীক হয়ে ওঠে।
প্রবন্ধ এবং ছবি: ট্রান হ্যাং
(প্রবন্ধটি "ডিয়েন বিয়েন ফু - যুগের একটি স্বর্ণযুগ" বই থেকে উপকরণ ব্যবহার করেছে - তথ্য ও যোগাযোগ প্রকাশনা সংস্থা)।
উৎস
মন্তব্য (0)