তারা হলেন মিঃ বুই থান তান (৫৪ বছর বয়সী, ত্রা ভিন থেকে, জেলা ৪-এ বসবাসকারী), হো চি মিন সিটির নগর অবকাঠামো নির্মাণ বিনিয়োগ প্রকল্প ব্যবস্থাপনা বোর্ডের পরিচালক) এবং মিঃ লে থান তুং (৪৭ বছর বয়সী, থুয়া থিয়েন হিউ থেকে, জেলা ১২-এ বসবাসকারী), হো চি মিন সিটির নগর অবকাঠামো নির্মাণ বিনিয়োগ প্রকল্প ব্যবস্থাপনা বোর্ডের প্রকল্প ব্যবস্থাপনা বোর্ড ৪-এর প্রধান।

এই দুই ব্যক্তির বিরুদ্ধে দুর্নীতি, অর্থনীতি এবং চোরাচালান অপরাধ সংক্রান্ত তদন্ত পুলিশ বিভাগ - জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় দণ্ডবিধির ৩৫৪ ধারার ৪ নং ধারার অধীনে "ঘুষ গ্রহণ" অপরাধের জন্য মামলা করেছে।

পুলিশ বিভাগ.png
মিঃ বুই থান তান, নিউ লোক - থি ঙে বর্জ্য জল শোধনাগার প্রকল্পের দ্বিতীয় ধাপের অগ্রগতি পরিদর্শনের সময়। ছবি: টুয়ান কিয়েট

অক্টোবরের শুরুতে, হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান ফান ভ্যান মাই বেশ কয়েকটি ইউনিটকে অস্থায়ী নেতৃত্ব দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।

বিশেষ করে, হো চি মিন সিটির চেয়ারম্যান হো চি মিন সিটি নগর অবকাঠামো নির্মাণ বিনিয়োগ প্রকল্প ব্যবস্থাপনা বোর্ডের উপ-পরিচালক মিঃ ট্রান নু কুওক বাওকে ১ অক্টোবর থেকে এই বোর্ডের কার্যক্রম পরিচালনা, পরিচালনা এবং পরিচালনার দায়িত্বে নিযুক্ত করেছেন, তিনি বোর্ড পরিচালক মিঃ বুই থান তানের স্থলাভিষিক্ত হয়েছেন।

এছাড়াও, হো চি মিন সিটির চেয়ারম্যান ট্র্যাফিক কনস্ট্রাকশন ইনভেস্টমেন্ট প্রজেক্ট ম্যানেজমেন্ট বোর্ডের ডেপুটি ডিরেক্টর মিঃ লে নগক হাংকে বোর্ডের পরিচালক মিঃ লুং মিন ফুক-এর পরিবর্তে এই বোর্ডের কার্যক্রম পরিচালনা, পরিচালনা এবং পরিচালনার দায়িত্বে নিযুক্ত করেছেন।

তথ্য সূত্র অনুসারে, বর্তমানে, হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটির আওতাধীন ইউনিটগুলির বেশ কয়েকজন কর্মকর্তাকে জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের তদন্ত পুলিশ সংস্থা বেশ কয়েকটি মামলা এবং ঘটনার তদন্তের জন্য তলব করেছে।

বাস কোম্পানি এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠান থেকে ৬ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এরও বেশি ঘুষ গ্রহণকারী ৭ জন ট্রাফিক ইন্সপেক্টরের বিচার

বাস কোম্পানি এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠান থেকে ৬ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এরও বেশি ঘুষ গ্রহণকারী ৭ জন ট্রাফিক ইন্সপেক্টরের বিচার

বা রিয়া - ভুং তাউ প্রদেশের সাতজন ট্রাফিক পরিদর্শকের বিরুদ্ধে যানবাহন মালিক এবং পরিবহন ব্যবসার কাছ থেকে ৬ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি আদায়ের অভিযোগ আনা হয়েছে... লঙ্ঘন উপেক্ষা করার জন্য বা পরিদর্শন এড়াতে।
যানবাহন পরিদর্শন কেন্দ্রের প্রাক্তন পরিচালক অধস্তনদের ১.৪ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এরও বেশি ঘুষ গ্রহণের নির্দেশ দিয়েছিলেন

যানবাহন পরিদর্শন কেন্দ্রের প্রাক্তন পরিচালক অধস্তনদের ১.৪ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং-এরও বেশি ঘুষ গ্রহণের নির্দেশ দিয়েছিলেন

লুওং মিন তু (পরিদর্শন কেন্দ্র 60-04D-এর প্রাক্তন পরিচালক) পরিদর্শক এবং কর্মচারীদের নির্দেশ দিয়েছেন যে তারা গাড়ির মালিকদের কাছ থেকে 1.4 বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এর বেশি গ্রহণ করুন যাতে তারা নিম্নমানের ত্রুটি উপেক্ষা করতে পারে।
প্রধান যানবাহন পরিদর্শন মামলা: প্রসিকিউটর বিশ্বাস করেন যে ঘুষ গ্রহণ করা ইচ্ছাকৃতভাবে অর্থ উপার্জন করা, যাই হোক না কেন।

প্রধান যানবাহন পরিদর্শন মামলা: প্রসিকিউটর বিশ্বাস করেন যে ঘুষ গ্রহণ করা ইচ্ছাকৃতভাবে অর্থ উপার্জন করা, যাই হোক না কেন।

আসামিপক্ষের আইনজীবীদের দৃষ্টিভঙ্গির বিরুদ্ধে যুক্তি দিয়ে, পিপলস প্রকিউরেসির প্রতিনিধি বলেন যে পরিদর্শন কেন্দ্রগুলিতে ঘুষ গ্রহণ করা পরিস্থিতি নির্বিশেষে অর্থ উপার্জনের একটি ইচ্ছাকৃত কাজ ছিল, গাড়ির মালিকদের দ্বারা স্বেচ্ছাসেবী কাজ নয় যেমনটি কিছু আইনজীবী বলেছেন।