সংস্কৃতিবিরোধী পরিবেশনা বন্ধ করা দরকার।

উদাহরণ: মঞ্চে আপত্তিকর পোশাক সীমিত করা প্রয়োজন। (ছবি: পিপলস পুলিশ নিউজপেপার)

হো চি মিন সিটির সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ সম্প্রতি বেশ কয়েকজন গায়ককে কাজ করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছে, টিকটক এবং ইউটিউবের মতো অনলাইন প্ল্যাটফর্মে পরিবেশনা এবং পোস্ট করার সময় সংবেদনশীল পোশাক ব্যবহার সম্পর্কে তাদের স্মরণ করিয়ে দিতে এবং শৃঙ্খলাবদ্ধ করতে। বিশেষ করে, এই গায়করা যুদ্ধকালীন দৃশ্যে এমন পোশাক পরেছিলেন এবং গান গেয়েছিলেন যা দর্শকদের জন্য নেতিবাচক আবেগ সৃষ্টি করেছিল এবং তীব্র সমালোচনার সম্মুখীন হয়েছিল। এর আগে, পুরুষ গায়ক ড্যাম ভিন হুং যখন কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে তার ব্যক্তিগত অনুষ্ঠানের জন্য প্রস্তুত পোশাকের বিষয়টি মনে করিয়ে দিয়েছিলেন যেগুলি অনুষ্ঠানের জন্য উপযুক্ত নয়, ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের জন্য উপযুক্ত নয়, সংবেদনশীল বিষয়গুলির সাথে সহজেই যুক্ত ছিল, অপরাধ সৃষ্টি করেছিল, খারাপ জনমত তৈরি করেছিল।

সাম্প্রতিক আরেকটি ঘটনা যা সম্প্রদায়ের মধ্যে ক্ষোভের সৃষ্টি করেছে তা হল থু ডাক সিটিতে (হো চি মিন সিটি) সদর দপ্তর অবস্থিত ওবজফ কোম্পানি লিমিটেড, ডিজাইনার টিডির "নতুন ঐতিহ্যবাহী" ফ্যাশন শোয়ের আয়োজক। সংস্কৃতি এবং বিজ্ঞাপনের ক্ষেত্রে প্রশাসনিক নিষেধাজ্ঞার নিয়মাবলী সম্পর্কিত সরকারের ২৯শে মার্চ, ২০২১ তারিখের ডিক্রি নং ৩৮/২০২১/এনডি-সিপি লঙ্ঘনের জন্য কর্তৃপক্ষ এই ইউনিটটিকে ৮৫ মিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং জরিমানা করেছে এবং ১৮ মাসের জন্য কার্যক্রম থেকে স্থগিত করেছে। কারণ হল কোম্পানি কর্তৃক আয়োজিত শোটি কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করা হয়নি, তাই মডেলরা প্রকাশক আও দাই পরেছিলেন, অশ্লীল এবং আপত্তিকরভাবে পোজ দিয়েছিলেন।

অনেক মতামত বলছে যে উপরের ঘটনাগুলিতে শিল্পীদের আপত্তিকর এবং বিতর্কিত পোশাক ইতিহাস সম্পর্কে ভুল ধারণা, রাজনৈতিক সচেতনতার অভাব, সাংস্কৃতিক মানদণ্ডের অভাব এবং সম্প্রদায়ের, বিশেষ করে তরুণদের গ্রহণযোগ্যতার উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলে। অন্যদিকে, এই পোশাকগুলি অনিচ্ছাকৃতভাবে জনগণ এবং স্বদেশীদের অনুভূতিতে আঘাত করেছে। সম্প্রদায়ের কঠোর প্রতিক্রিয়ার প্রতিক্রিয়ায়, এই গায়করা ক্লিপগুলি মুছে ফেলেন এবং অনুরূপ আপত্তিকর আচরণ পুনরাবৃত্তি না করার প্রতিশ্রুতি দেন। তবে, এই ক্লিপগুলির বিষয়বস্তু সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে ছড়িয়ে এবং শেয়ার করা হয়েছে, তাই পরিণতি সম্পূর্ণরূপে প্রতিরোধ করা যায়নি।

শিল্পীরা যদি এমন পোশাক, মেকআপ, বা ছদ্মবেশ পরেন যা নিয়ম মেনে চলে না অথবা ইচ্ছাকৃতভাবে অনুমোদিত পোশাক পরিবর্তন করেন, তাহলে তাদের জরিমানা করা হবে।

ইচ্ছাকৃতভাবে হোক বা অনিচ্ছাকৃতভাবে, উপরোক্ত উদাহরণগুলি আংশিকভাবে দেখায় যে বেশ কিছু শিল্পীর সচেতনতা এখনও সীমিত, এবং তারা পরিবেশন কার্যক্রমের নিয়মকানুন এবং সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক জারি করা আচরণবিধি লঙ্ঘন করেছে। দোষের বিষয় হল, এই শিল্পীরা, কারণ তারা প্রবণতা অনুসরণে খুব ব্যস্ত, নতুন জিনিস তৈরিতে খুব বেশি উদ্বিগ্ন, সাংস্কৃতিক ও নৈতিক মানদণ্ড নির্বিশেষে দৃষ্টিভঙ্গি এবং পছন্দ আকর্ষণ করে, জাতীয় সংস্কৃতির মহৎ এবং মূল মূল্যবোধকে উপেক্ষা করে, তাদের সামাজিক দায়িত্ব ভুলে যায়। অন্য দৃষ্টিকোণ থেকে, এটি আরও দেখায় যে শিল্পের মান এবং বর্তমান পরিবেশন অনুষ্ঠানের সংগঠনে এখনও অনেক ত্রুটি রয়েছে, যার জন্য একটি সুস্থ ও সভ্য শৈল্পিক পরিবেশ নিশ্চিত করার জন্য ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলির কাছ থেকে আরও শক্তিশালী ব্যবস্থা গ্রহণের প্রয়োজন।

কিছু লোক মনে করেন যে শিল্পীর পোশাক কোনও পরিবেশনামূলক শিল্পকর্মের ভালো বা খারাপ বিষয়বস্তু প্রতিফলিত করে না। এটি একপেশে দৃষ্টিভঙ্গি এবং আংশিকভাবে ইচ্ছাকৃতভাবে সমস্যার গুরুত্বকে উপেক্ষা করে, শিল্পীদের লঙ্ঘনের ন্যায্যতা প্রমাণ করে। কারণ, একটি ফ্যাশন শোয়ের জন্য, পোশাকগুলিই অনুষ্ঠানের মূল বিষয়বস্তু। আও দাই, আও বা বা, শঙ্কুযুক্ত টুপি, নন কোয়াই থাও টুপি, স্কার্ফ... কেবল সাধারণ পোশাক নয় বরং জাতির ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির প্রতীকী চিত্র, যা অনুগত এবং দায়িত্বশীল ভিয়েতনামী মহিলাদের চিত্রের সাথে যুক্ত।

নকশাগুলি যতই উদ্ভাবনী বা স্টাইলাইজড হোক না কেন, যদি সেগুলি জাতীয় সাংস্কৃতিক সারাংশ সংরক্ষণ না করে বরং ইচ্ছাকৃতভাবে আপত্তিকর দেহকে প্রকাশ করে, তবে সেগুলি অগ্রহণযোগ্য হবে। সঙ্গীত অনুষ্ঠানের ক্ষেত্রে, যদিও মূল বিষয়বস্তু সঙ্গীত, শিল্পীদের পোশাকগুলিকে কখনও হালকাভাবে নেওয়া হয়নি। পরিবেশন শিল্পকলা কার্যক্রম নিয়ন্ত্রণকারী সরকারের ১৪ ডিসেম্বর, ২০২০ তারিখের ডিক্রি নং ১৪৪/২০২০/এনডি-সিপি, পরিবেশন শিল্পকলা কার্যক্রমে নিষেধাজ্ঞার ৩ নং ধারায় স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে: "পোশাক, শব্দ, শব্দ, চিত্র, গতিবিধি, প্রকাশের মাধ্যম, পরিবেশনার ধরণ এবং আচরণ ব্যবহার করা যা জাতির ঐতিহ্য এবং রীতিনীতির পরিপন্থী, নৈতিকতা, জনস্বাস্থ্য এবং সামাজিক মনোবিজ্ঞানের উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলে"।

শিল্পীরা যদি এমন পোশাক, মেকআপ, বা ছদ্মবেশ পরেন যা নিয়ম মেনে চলে না অথবা ইচ্ছাকৃতভাবে অনুমোদিত পোশাক পরিবর্তন করেন তবে তাদের জরিমানা করা হবে। সংস্কৃতি ও বিজ্ঞাপনের ক্ষেত্রে লঙ্ঘনের জন্য প্রশাসনিক নিষেধাজ্ঞা সম্পর্কিত সরকারের ২৯ মার্চ, ২০২১ তারিখের ডিক্রি নং ৩৮/২০২১/এনডি-সিপি ধারা খ, ধারা ৫, ১১-এ নিম্নলিখিত কোনও কাজের জন্য স্পষ্টভাবে ২৫ মিলিয়ন থেকে ৩০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং জরিমানা করা হয়েছে: সহিংসতা উস্কে দেয় এমন সামগ্রী সহ পরিবেশন শিল্প, প্রতিযোগিতা এবং উৎসব; বিদেশী সম্পর্ককে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করা; জাতীয় ঐতিহ্য এবং রীতিনীতির পরিপন্থী পোশাক, শব্দ, শব্দ, ছবি, গতিবিধি, অভিব্যক্তির মাধ্যম এবং পরিবেশনার ধরণ ব্যবহার করা; নীতিশাস্ত্র, জনস্বাস্থ্য এবং সামাজিক মনোবিজ্ঞানকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করা; সংস্থা এবং ব্যক্তিদের বৈধ অধিকার এবং স্বার্থ লঙ্ঘন করা। এছাড়াও, পরিবেশনা সংগঠককে তীব্রতার উপর নির্ভর করে ১২ থেকে ১৮ মাসের জন্য কার্যক্রম স্থগিতের অতিরিক্ত শাস্তির আওতায় পড়তে হতে পারে।

যেসব ক্ষেত্রে এটি সরাসরি পরিবেশনা নয়, বরং রেডিও, টেলিভিশন এবং অনলাইন পরিবেশে পোস্ট করা হয়, ডিক্রি নং 144/2020/ND-CP, ধারা 4, ধারা 8 স্পষ্টভাবে বলে যে "পোস্ট করা এবং সম্প্রচারকারী ব্যক্তি দায়ী"। সুতরাং, এটা বলা যেতে পারে যে পারফর্ম্যান্স কার্যকলাপে অংশগ্রহণকারী এবং ইন্টারনেটে তাদের পণ্য পোস্টকারী যে কেউ অবশ্যই তথ্য ও যোগাযোগের ক্ষেত্রের নিয়ম এবং সম্পর্কিত প্রবিধানের অধীন হবে।

এত কঠোর আইনি বিধিনিষেধ থাকা সত্ত্বেও, প্রশ্ন হল কেন সাম্প্রতিক সময়ে পারফর্মিং আর্টস সম্পর্কিত নিয়ম লঙ্ঘন বৃদ্ধি পেয়েছে? বর্তমান নিষেধাজ্ঞাগুলি খুব হালকা, প্রতিরোধের জন্য যথেষ্ট নয়? জরিমানা ছাড়াও, কি বর্তমান বিধিনিষেধের চেয়ে দীর্ঘস্থায়ী শাস্তি, পারফর্মিং নিষিদ্ধকরণের অতিরিক্ত রূপ থাকা উচিত? আমরা সকলেই দেখতে পাচ্ছি যে পারফর্মিং আর্টস কার্যক্রম ক্রমবর্ধমানভাবে বিভিন্ন স্থানে ছড়িয়ে পড়ছে, বাস্তব জীবনে এবং সাইবারস্পেস উভয় ক্ষেত্রেই, প্রত্যক্ষ এবং পরোক্ষভাবে পারফর্মিংয়ের ধরণ...

অতএব, ব্যবস্থাপনার দৃষ্টিকোণ থেকে, লঙ্ঘন সনাক্তকরণ এবং স্মরণ করিয়ে দেওয়া, সংশোধন করা এবং শাস্তি দেওয়া প্রয়োজনীয়, তবে যথেষ্ট নয়। কারণ সাইবারস্পেসে জনপ্রিয় পারফর্মিং আর্টস সম্পর্কিত আইন লঙ্ঘনের লক্ষণ দেখা যায় এমন আচরণ এবং ঘটনাগুলির ক্ষেত্রে, যদি তাড়াতাড়ি, দ্রুত এবং তাৎক্ষণিকভাবে মোকাবেলা না করা হয়, তাহলে সমাজের উপর তাদের প্রভাব অপ্রত্যাশিত। এমন কিছু ঘটনা ঘটেছে যেখানে শিল্পীরা মতামত এবং পছন্দ আকর্ষণের লক্ষ্য অর্জনের জন্য সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে পণ্য ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য শাস্তি গ্রহণ করতে ইচ্ছুক। এটাও সম্ভব যে এমন কিছু ব্যক্তি আছেন যারা শিল্পীদের নামে ইতিহাস বিকৃত করে এমন সামগ্রী পোস্ট করেন এবং সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে পোস্ট করা পণ্যের মাধ্যমে জাতীয় সংস্কৃতি সম্পর্কে মিথ্যা প্রচারণা চালান, যা জনমতের মধ্যে নিরাপত্তাহীনতা সৃষ্টি করে। সমস্যা হল কর্তৃপক্ষ এবং সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপনা ইউনিটগুলির পর্যবেক্ষণ ক্ষমতা জোরদার করা। এটি উপলব্ধি করা প্রয়োজন যে লঙ্ঘনের প্রাথমিক সনাক্তকরণ সামাজিক আবেগের উপর নেতিবাচক পরিণতি সীমিত করবে, বিশেষ করে তরুণদের মধ্যে।

অবশ্যই, সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপনা সংস্থা যতই সক্রিয় হোক না কেন, পরিবেশনা শিল্পের নিয়ম লঙ্ঘনকারী সমস্ত বিষয়বস্তু নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন, বিশেষ করে সামাজিক নেটওয়ার্কিং প্ল্যাটফর্মে। এই সমস্যা সমাধানের জন্য সমগ্র সম্প্রদায়ের অংশগ্রহণ প্রয়োজন। সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে অংশগ্রহণকারী প্রতিটি নাগরিক এমন বিষয়বস্তু সনাক্ত করতে এবং রিপোর্ট করতে পারে যা উপযুক্ত নয় বা অনুপযুক্ত, যা কর্তৃপক্ষকে নিয়ম অনুসারে পরিচালনা করার জন্য দ্রুত এবং সময়োপযোগী তথ্যের উৎস পেতে সহায়তা করে। এটি করার জন্য, জনগণের জন্য প্রচারণা এবং আইনি শিক্ষা জোরদার করা প্রয়োজন। কীভাবে মানুষকে পরিবেশনা ফর্ম সম্পর্কিত আইনি নিয়মকানুন স্পষ্টভাবে বোঝানো যায়, যার ফলে দ্রুত অনুপযুক্ত বিষয়বস্তু সনাক্ত করা যায়, কর্তৃপক্ষকে তাৎক্ষণিকভাবে রিপোর্ট করা যায় এবং আন্তঃসীমান্ত পরিষেবা প্রদানকারীদের সতর্ক করা যায়।

বাস্তবে, পোস্ট করা বিষয়বস্তুর উপর মন্তব্য বা পরিষেবা প্রদানকারীদের কাছে সরাসরি প্রতিবেদনের মাধ্যমে সামাজিক নেটওয়ার্ক অংশগ্রহণকারীদের কণ্ঠস্বর, সম্মতি বা বিরোধিতার তীব্র তরঙ্গ তৈরি করতে পারে, যা পরিচালকদের সমস্যাগুলি আরও দ্রুত সনাক্ত করতে, মূল্যায়ন করতে এবং পরিচালনা করতে সহায়তা করে।

পরিবেশনা শিল্পের নিয়ম লঙ্ঘন সীমিত করার কার্যকর সমাধান হিসেবে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়বস্তু যা উপেক্ষা করা যায় না তা হল ব্যক্তিগত শিল্পী এবং পরিবেশনা সংগঠকদের সচেতনতা বৃদ্ধি করা। শিল্পীর দায়িত্বের বিষয়টি এখানে আবারও জোর দেওয়া হয়েছে। শিল্পীদের তাদের লক্ষ্য এবং জনসাধারণের উপর তাদের প্রভাব স্পষ্টভাবে বুঝতে হবে। শিল্পীদের সংস্কৃতি তাদের পণ্যগুলিতে এবং পোশাক, বক্তৃতা, আচরণ এবং প্রকাশের বিষয়বস্তু থেকে জনসাধারণের কাছে কীভাবে পৌঁছে দেওয়া হয় তাতে প্রকাশিত হয়। নতুন এবং অদ্ভুত জিনিস তৈরি করা উচিত নিজের জাতির সংস্কৃতি এবং ইতিহাস বোঝার উপর ভিত্তি করে, আমাদের পূর্বপুরুষরা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে যে সুন্দর মূল্যবোধ তৈরি করেছেন তার অবনতি হতে দেওয়া উচিত নয়। শিল্প প্রোগ্রাম বাস্তবায়নের সময় কেবল শিল্পীদেরই নয়, আয়োজকদেরও আইনি নিয়মকানুন স্পষ্টভাবে বুঝতে হবে।

আচরণবিধি মেনে চলা একটি অনুষ্ঠানের সাফল্য নিশ্চিত করার জন্য, জনমত থেকে শিল্পীদের রক্ষা করার জন্য একটি ঢাল এবং একই সাথে সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ এবং সামাজিক নীতিমালা তৈরি এবং সংরক্ষণে অবদান রাখে। কোথাও এবং সর্বত্র, শিল্পীদের অশ্লীল এবং অসংস্কৃতিপূর্ণ অভিব্যক্তি দর্শক এবং জনগণ গ্রহণ করতে পারে না।

নান ড্যান সংবাদপত্রের মতে

উৎস