
কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান ত্রান থান লাম সেমিনারে মূল বক্তব্য প্রদান করছেন - ছবি: হুয়েন থুয়ং
জনাব ত্রান থান লাম ২৯শে মে হ্যানয়ে, ভিয়েতনাম ইউনিয়ন অফ লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস অ্যাসোসিয়েশনস, ভিয়েতনাম মিউজিশিয়ানস অ্যাসোসিয়েশন এবং ভিয়েতনাম থিয়েটার আর্টিস্টস অ্যাসোসিয়েশনের সহযোগিতায় আয়োজিত "পারফর্মিং আর্টসে সততা রক্ষা: ডিজিটাল যুগে নির্মাতাদের দায়িত্ব" শীর্ষক সেমিনারে বক্তব্য রাখেন।
কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান নিশ্চিত করেছেন যে, পরিবেশন শিল্পকলায় সাম্প্রতিক সততার অভাবের নিন্দা জানিয়ে সেমিনারটি একটি জোরালো ও আপসহীন বার্তা ছিল।
লিপ-সিঙ্কিং এবং বাদ্যযন্ত্রের সঙ্গত জনপ্রিয়।
সেমিনারে তাঁর উদ্বোধনী বক্তব্যে নাট্যকার এবং ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ স্টেজ আর্টিস্টস-এর সহ-সভাপতি ড. নগুয়েন ডাং চুয়ং বলেন যে, মহান সাফল্যের পাশাপাশি সাম্প্রতিক বছরগুলিতে সাহিত্য ও শিল্পজগতে কিছু বিচ্যুত ঘটনার উদ্ভব ঘটেছে, যার মধ্যে কয়েকটি প্রবণতায় পরিণত হয়ে নেতিবাচক জনমত তৈরি করেছে এবং এমনকি সমাজে অসন্তোষের কারণও হয়েছে।
এই ধরনের বিচ্যুত আচরণের সাধারণ উদাহরণগুলোর মধ্যে রয়েছে শিল্পী, পরিবেশন শিল্পকলা সংস্থা ও ব্যক্তিদের শৈল্পিক পরিবেশনায় অসততা; এবং এআই প্রযুক্তি ব্যবহারকারী গীতিকারদের উদাসীনতা, অসংবেদনশীলতা ও দায়িত্বজ্ঞানহীনতা।
সেমিনারে অনেক মতামতে বলা হয়েছে যে, পেশাদার থেকে শুরু করে অপেশাদার পর্যন্ত সব স্তরের মঞ্চশিল্পে বর্তমানে লিপ-সিঙ্কিং বেশ সাধারণ হয়ে উঠেছে, যা এই শিল্পের আবেগ, মৌলিকত্ব এবং মূল্যকে প্রভাবিত করছে।
তাছাড়া, সঙ্গীত রচনার ক্ষেত্রে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা প্রযুক্তির বিকাশ পেশাগত নীতিশাস্ত্র ও কপিরাইট সংক্রান্ত বহুবিধ প্রশ্ন উত্থাপন করছে।
সম্প্রতি, গানের কথা অনুপযুক্ত, আপত্তিকর এবং সৃষ্টিকর্মে চিত্রিত ব্যক্তিদের জন্য বেদনাদায়ক হওয়ার একটি সমস্যাও দেখা দিয়েছে।
প্রতিনিধিরা সামাজিক জীবনে এই ঘটনার নেতিবাচক প্রভাব, ডিজিটাল যুগে মানুষের শৈল্পিক বিনোদনের চাহিদা, সাহিত্য ও শিল্পের বিকাশ, সেইসাথে সাহিত্য ও শিল্পের পরিবেশনকারী শিল্পী, নির্মাতা, অনুষ্ঠান আয়োজক এবং রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলোর উপর এর প্রত্যক্ষ প্রভাবের কথাও তুলে ধরেন।
সৃষ্টি ও পরিবেশনায় নিম্নমানের প্রকাশকে ক্রমান্বয়ে সংশোধন করার লক্ষ্যে, শিল্প প্রশিক্ষণে বিধিমালা চূড়ান্ত করা, ব্যবস্থাপনাগত শাস্তিমূলক ব্যবস্থা জোরদার করা এবং নান্দনিক শিক্ষা ও পেশাগত নৈতিকতার উন্নতি সাধনের প্রয়োজনীয়তার কথা অনেক মতামতে বলা হয়েছে।

দুয়েন কুইন একবার 'কন্টিনিউইং দ্য স্টোরি অফ পিস' গানে লিপ-সিঙ্ক করে বিতর্কের জন্ম দিয়েছিলেন। - ছবি: এফবিএনভি
যখন পলি অশুদ্ধি বহন করে
কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান ত্রান থান লাম নিশ্চিত করেছেন যে, বিগত বছরগুলোতে দেশের শৈল্পিক জীবনের প্রাণবন্ত বিকাশ ঘটেছে। তবে, “শিল্পের প্রবাহ যত শক্তিশালী হচ্ছে, পলির মসৃণ স্তরের সাথে সাথে অশুদ্ধতা, পাপ এবং ব্যাধিও বয়ে আসছে।”
ডিজিটাল যুগে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (এআই) সর্বশক্তিমান হাতিয়ার বলে মনে হলেও, এটি পেশাগত ক্ষেত্রে নৈতিক সমস্যাসহ বেশ কিছু কঠিন চ্যালেঞ্জও তৈরি করে।
পরিবেশন শিল্পকলায় মঞ্চে প্রযুক্তির অতিরিক্ত ব্যবহার একটি ক্রমবর্ধমান সমস্যা হয়ে দাঁড়াচ্ছে।
জনাব ল্যাম বলেছেন যে, প্রকৃত কণ্ঠস্বরের পরিবর্তে রেকর্ড করা অডিও ব্যবহার করা, কিংবা কোনো পরিবেশনার বিষয়বস্তুকে বিভ্রান্তিকরভাবে প্রচার করা, কেবল একটি প্রযুক্তিগত ত্রুটিই নয়, বরং একটি প্রতারণা—অন্য কথায়, শিল্পপ্রেমী দর্শকদের সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা।
প্রযুক্তি তখনই প্রকৃত অর্থে অর্থবহ হয়, যখন তা শিল্পের মানোন্নয়নে ও আবেগকে উন্নত করতে সহায়ক ভূমিকা পালন করে।
কঠোর পরিশ্রম, অনুশীলনের ঘাম এবং শিল্পীর হৃদয়ের খাঁটি আবেগের কোনো বিকল্প হতে পারে না এটি।
"আত্মতুষ্টির ওপর নির্মিত শিল্প, যা প্রতারণামূলক কৌশলের জন্য জনবিশ্বাসকে বিসর্জন দেয়, তা শীঘ্র বা বিলম্বে নির্মূল হবে," বলেছেন কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান।
তিনি উল্লেখ করেছেন যে সৃজনশীল লেখার ক্ষেত্রে, সম্প্রতি এমন অনেক সৃষ্টি হয়েছে যা ক্ষণস্থায়ী প্রবণতাকে প্রশ্রয় দেয় এবং যার ধারণাগুলো অগভীর। "এমন অনেক সঙ্গীত ও দৃশ্যকলা রয়েছে যা খুব দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে কিন্তু সেগুলোতে নান্দনিক মানের অভাব রয়েছে, এমনকি সেগুলো সাংস্কৃতিকভাবেও বিচ্যুত।"
"আরও উদ্বেগের বিষয় হলো, এমন কিছু কাজ রয়েছে যেগুলো রাজনৈতিক বিষয়, জাতীয় প্রতীক, নেতা বা ইতিহাস নিয়ে অনুসন্ধান করে, কিন্তু সেগুলোতে বুদ্ধিবৃত্তিক গভীরতা ও সাংস্কৃতিক পরিশীলনের অভাব রয়েছে এবং সেগুলোকে সরল ও একপেশেভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে," মিঃ ল্যাম বলেন।
তার মতে, সাংস্কৃতিক উন্নয়ন বিষয়ে পলিটব্যুরোর ৭ জানুয়ারি, ২০২৬ তারিখের ৮০-এনকিউ/টিডব্লিউ নং প্রস্তাবে বিচ্যুত আচরণের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ জোরদার করার প্রয়োজনীয়তার ওপর জোর দেওয়া হয়েছে। ডিজিটাল যুগে, সেই প্রতিরোধটি হলো শিল্পীর পেশাগত সততা এবং সাংস্কৃতিক আচরণ।
জীবনকে সুন্দর করে তোলার জন্য শুধু প্রতিভাই নয়, জনসাধারণের নান্দনিক বোধকে পথ দেখানোর জন্য একটি নির্মল হৃদয়েরও প্রয়োজন। একজন শিল্পীর খ্যাতি অবশ্যই প্রকৃত প্রতিভা এবং জনগণের কাছ থেকে পাওয়া দীর্ঘস্থায়ী স্বীকৃতির ওপর ভিত্তি করে গড়ে উঠতে হবে।
কেন্দ্রীয় প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান ত্রান থান লাম সাহিত্য ও শিল্পকলা সমিতিগুলোকে একটি ‘সাধারণ আবাস’ হিসেবে তাদের ভূমিকা আরও ভালোভাবে পালন করার জন্য নির্দেশ দিয়েছেন, যা কেবল সদস্যদের পেশাগত উন্নয়নই নয়, তাদের মধ্যে পেশাগত নীতিবোধও গড়ে তুলবে।
এর মধ্যে রয়েছে ডিজিটাল পরিবেশে উপযুক্ত আচরণবিধি প্রতিষ্ঠা করা এবং এমন একটি স্বাস্থ্যকর সৃজনশীল পরিসর তৈরি করা যেখানে সৌন্দর্য ও সততাকে উদযাপন করা হয়।
রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা ও পরিচালনাকারী সংস্থাগুলোর জন্য প্রযুক্তিগত উন্নয়নের সাথে তাল মিলিয়ে চলা, নির্দেশনা ও ব্যবস্থাপনা জোরদার করা এবং বিশেষ করে সাইবার জগতে লঙ্ঘনগুলো দ্রুত সংশোধন করার লক্ষ্যে নীতিমালা ও কার্যপ্রণালী পর্যালোচনা ও উন্নত করা অব্যাহত রাখা প্রয়োজন।
পরিবেশন শিল্পকলা, প্রযোজনা, বিতরণ এবং সাংবাদিকতার সাথে জড়িত সংস্থাগুলো প্রসঙ্গে জনাব ত্রান থান লাম বলেন যে, এই প্রতিষ্ঠানগুলো নান্দনিক অনুভূতি গঠনে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে এবং তাদের নিবেদিতপ্রাণ 'দ্বাররক্ষক' হিসেবে কাজ করতে হবে, যারা দ্রুত বিচ্যুত অভিব্যক্তি শনাক্ত ও সমালোচনা করবে।
শিল্পীদের একটি দল নিয়ে, বিশেষ করে যাঁরা খ্যাতি, সুনাম, অভিজ্ঞতা এবং পেশাগত মর্যাদা অর্জন করেছেন, জনাব ত্রান থান লাম তাঁদেরকে তরুণদের কাছে নিজেদের জ্ঞান পৌঁছে দিতে এবং তাঁদের সৃজনশীল কাজ ও পরিবেশনায় অনুকরণীয় আদর্শ হতে উৎসাহিত করেছেন…
অন্যদিকে, তরুণ শিল্পী ও কলাকুশলীদের ক্রমাগত শিখতে, পেশাগত দক্ষতা বাড়াতে এবং জনসমক্ষে একটি ইতিবাচক ভাবমূর্তি বজায় রাখতে হয়।
উৎস: https://tuoitre.vn/chan-chinh-ca-si-hat-nhep-nhac-si-sang-tac-lech-chuan-20260529182827625.htm








মন্তব্য (0)