প্রয়াত শিল্পী Đỗ Kỳ Hoàng-এর "Lễ Truyền Lô" (সিংহাসনে আরোহণের অনুষ্ঠান) চিত্রকর্মটি, বার্ণিশ ব্যবহার করে, একটি রাজকীয় দরবারের অনুষ্ঠানের পুনঃনির্মাণ করে।

"আদালতের চিত্রশিল্পী"

যদিও তিনি বিভিন্ন উপকরণ দিয়ে ছবি আঁকতেন, প্রয়াত শিল্পী টন থাট দাও (১৯১০ - ১৯৭৯) এর চিত্রকর্মের কথা উল্লেখ করলে, শিল্পপ্রেমীরা তাৎক্ষণিকভাবে এই বিখ্যাত চিত্রশিল্পীর শৈল্পিক কর্মজীবনে হিউ -এর থিমগুলি মনে রাখবেন, যিনি হিউ কলেজ অফ ফাইন আর্টসের প্রথম অধ্যক্ষ ছিলেন। আজ, ম্যাক ডিন চি স্ট্রিটে (ফু জুয়ান ওয়ার্ড) প্রয়াত শিল্পীর বাড়িতে, তার বংশধররা এখনও বিভিন্ন উপকরণে ডজন ডজন শিল্পকর্ম সংরক্ষণ করে রেখেছেন। এর মধ্যে, ১৯৪০ এবং ১৯৫০-এর দশকে টন থাট দাও-এর চিত্রকর্মের বেশ প্রাথমিক এবং আদর্শ অনেক শিল্পকর্ম রয়েছে।

এই শিল্পকর্মগুলির মধ্যে, হিউয়ের ঐতিহ্য এবং ভূদৃশ্যের বিভিন্ন আকারের চিত্রকর্মগুলি সহজেই দেখা যায়, যা দশকের পর দশক ধরে চলা সত্ত্বেও, যারা এগুলি দেখে তাদের মধ্যে তীব্র আবেগ জাগিয়ে তোলে। এই চিত্রকর্মগুলিতে, হিউয়ের ঐতিহ্যের অত্যাশ্চর্য নিদর্শনগুলি প্রকাশিত হয়েছে, যেমন: তু ডুক সমাধির উঠোন (১৯৩৯), মিন মাং সমাধির ভূদৃশ্য (১৯৪০), হিউ ইম্পেরিয়াল সিটি (১৯৪০), তু ডুক সমাধির জলমহাল (১৯৪২)...

প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং ঐতিহ্য রয়ে গেছে, কিন্তু যখন দেখা হয়, তখন মনে হয় যেন দর্শক তার মার্জিত এবং কাব্যিক রঙ নিয়ে সময়ের সাথে সাথে ফিরে যাচ্ছে। তাছাড়া, প্রতিটি শিল্পকর্মের মধ্যে লুকিয়ে থাকা, ইন্দোচাইনা কলেজ অফ ফাইন আর্টসের স্নাতক শিল্পী, ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য তার পূর্বপুরুষদের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণের বিষয়ে সূক্ষ্মভাবে একটি বার্তা প্রদান করেন।

শিল্পকলা বিশ্ববিদ্যালয়ের (হিউ বিশ্ববিদ্যালয়) প্রভাষক এবং প্রয়াত চিত্রশিল্পী টন থাট দাও-এর জামাতা মিঃ ফান থান কোয়াং-এর মতে, সম্রাট বাও দাই-এর রাজত্বকালে মিঃ দাও একবার প্রাসাদে চিত্রকলা পড়াতেন। এই সময়কালেই তিনি এমন দুর্দান্ত এবং ঐশ্বর্যশালী স্থাপত্যকর্ম দেখার সুযোগ পেয়েছিলেন যা সকল শিল্পীর ভাগ্যে আসেনি। তার সহজাত প্রতিভার সাথে, হিউ সাম্রাজ্যের দরবারের তার চিত্রকর্মগুলি এই অভিজ্ঞতা থেকে জন্মগ্রহণ করে, যা তাকে "দ্য ইম্পেরিয়াল কোর্ট পেইন্টার" ডাকনাম দেয়। "তার ভূদৃশ্য চিত্রকলায়, কেউ স্পষ্টভাবে হিউ-এর প্রতি তার স্নেহ দেখতে পায়, সূর্যাস্তের সময় কুয়াশাচ্ছন্ন দৃশ্যগুলি আশেপাশের স্থানের সাথে মিশে যায়, প্রাচীন বিবরণ, রাজকীয় শহরের গাছপালা এবং ফুলের সাথে মিশে যায়। হিউ-এর সারমর্ম গভীরভাবে প্রোথিত, তুলির আঘাত এবং রঙের মাধ্যমে প্রকাশিত, চিত্রকলায় হিউ-এর প্রাচীন ফ্রাঙ্গিপানি গাছগুলি...," মিঃ কোয়াং শেয়ার করেছেন।

প্রয়াত প্রখ্যাত শিল্পী টন থাট দাও-এর তুলির আঁচড়ের মাধ্যমে হিউ ইম্পেরিয়াল প্যালেসের এক ঝলক।

ঐতিহ্যের ভেতরে ঐতিহ্য

শুধু টন থাট দাওই নয়, পরবর্তী অনেক হিউ চিত্রশিল্পীও হিউয়ের সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্যের বিষয়বস্তু অনুসরণ করেছিলেন, এমন অনেক কাজ রেখে গেছেন যা তাদের নাম তৈরি করেছে। তাদের মধ্যে অনেকেই হলেন প্রয়াত চিত্রশিল্পী টন থাট ভ্যান এবং ডো কি হোয়াং, যাদের চিত্রকর্ম এখন হিউ চারুকলা জাদুঘরের সংগ্রহে রয়েছে।

পূর্বে প্রদর্শিত, সম্রাট তু ডাকের সমাধি চিত্রিত বিশাল তৈলচিত্রটি অনেককে বিস্মিত ও প্রশংসায় ভাসিয়েছে। অতি সম্প্রতি, "ঐতিহ্যের মধ্যে ঐতিহ্য" হিসাবে বর্ণনা করা এই কাজটি ২০২৫ সালের নভেম্বরের শেষে হুয়ে চারুকলা জাদুঘরের ৭ম বার্ষিকী উদযাপনের সময় প্রদর্শিত হয়েছিল। টোন থাট বংশের প্রয়াত শিল্পী নিপুণ ব্রাশস্ট্রোকের মাধ্যমে নুয়েন রাজবংশের চতুর্থ সম্রাটের প্রাচীন সমাধির পটভূমিতে আও দাই (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী পোশাক) এর মনোমুগ্ধকর এবং সূক্ষ্ম সৌন্দর্য প্রকাশ করেছেন, যেখানে জুং খিম তা এবং ডু খিম তা-এর মতো দূরবর্তী, কাব্যিক এবং প্রাচীন স্থাপত্য কাঠামো, পাশাপাশি ঘূর্ণায়মান পাহাড়, প্রাচীন গাছ এবং পাইন বন রয়েছে...

ঐতিহ্য ও ইতিহাসপ্রেমীরা প্রয়াত শিল্পী ডো কি হোয়াং-এর "দ্য সেরিমোনি অফ অনারিং ডক্টরস" বার্ণিশ চিত্রকর্মটি দেখেও মুগ্ধ হবেন, যা ২০২৩ সালে হিউ ইম্পেরিয়াল সিটি রিলিক্স কনজারভেশন সেন্টার কর্তৃক হিউ মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টস-এ দান করা হয়েছিল। চারটি প্যানেলের সমন্বয়ে তৈরি এই চিত্রকর্মটি নগুয়েন রাজবংশের ডক্টরেট বিজয়ীদের সম্মাননা অনুষ্ঠানের পুনঃনির্মাণ করে, যা নগো মন গেটের ঠিক সামনে অনুষ্ঠিত হয়, যা সত্যিই একটি গৌরবময় পরিবেশ। এটি শিল্পকর্মে আবদ্ধ একটি ঐতিহাসিক গল্পের মতো। চিত্রকর্মটি দেখলে কেবল শিল্পীর প্রতিভা প্রকাশ পায় না বরং ঐতিহাসিক সময়কাল এবং নগুয়েন রাজবংশের আদালত অনুষ্ঠানের গভীর ধারণাও পাওয়া যায়, যা এখন মাঝে মাঝে পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছে।

হিউ-এর চিত্রকলায় বিখ্যাত প্রবীণ শিল্পীদের অনেক শিল্পকর্ম দেখার পর, হিউ সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান ডঃ নগুয়েন থিয়েন ডুক তার গভীর আবেগ প্রকাশ করে বলেন যে তিনি "ঐতিহ্যের মধ্যে ঐতিহ্য" - ঐতিহ্যকে চিত্রিত করে এমন শিল্পকর্মের সামনে দাঁড়াতে পেরে নিজেকে ভাগ্যবান মনে করছেন যা এখন ঐতিহ্যে পরিণত হয়েছে।

"প্রবীণ শিল্পীরা ছিলেন বিখ্যাত শিল্পী যারা পরবর্তী প্রজন্মের জন্য হিউ-এর শিল্পকর্ম রেখে গেছেন, যেখানে তাদের শৈল্পিক সংবেদনশীলতা এবং অসাধারণ সৃজনশীল ক্ষমতার চিত্র তুলে ধরা হয়েছে। এই শিল্পকর্মগুলি অমূল্য কারণ এগুলি বিশ্বস্ততার সাথে একটি নির্দিষ্ট ঐতিহাসিক সময়কাল লিপিবদ্ধ করে," হিউ সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের প্রধান মন্তব্য করেন, স্বীকার করে যে এই শিল্পকর্মগুলি "সাক্ষী" হিসেবে কাজ করে যা কেবল শিল্পীদের ভালোবাসা এবং বোঝাপড়াকে অনুপ্রাণিত করে না বরং হিউ-এর সাথে সংযোগকে আরও গভীর করে তোলে।

"জাদুঘরে সংগৃহীত কয়েক ডজন কাজের মধ্যে, বিখ্যাত শিল্পীদের হিউ থিমের উপর অনেক কাজ রয়েছে। তাদের শৈল্পিক মূল্যের পাশাপাশি, প্রতিটি কাজ সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক মূল্য এবং তাৎপর্যও প্রদর্শন করে। এটি প্রমাণ করে যে চিত্রকলা দর্শকদের হিউ অঞ্চলের সংস্কৃতি এবং ইতিহাস আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করে," হিউ চারুকলা জাদুঘরের পরিচালক মিসেস দিন থি হোই ট্রাই নিশ্চিত করেছেন।


ফান থানহ

সূত্র: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/chat-hue-trong-tranh-161232.html