![]() |
| প্রয়াত শিল্পী দো কি হোয়াং-এর আঁকা "Lễ Truyền Lô" (সিংহাসন হস্তান্তরের অনুষ্ঠান) চিত্রকর্মটিতে বার্নিশ ব্যবহার করে একটি রাজকীয় দরবারের অনুষ্ঠান ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। |
আদালতের চিত্রশিল্পী
যদিও তিনি বিভিন্ন উপকরণে ছবি আঁকতেন, প্রয়াত শিল্পী টন থাত দাও (১৯১০ - ১৯৭৯)-এর চিত্রকর্মের কথা উঠলেই শিল্পপ্রেমীরা সঙ্গে সঙ্গেই এই প্রখ্যাত চিত্রশিল্পীর শৈল্পিক জীবনের মূল বিষয়বস্তু হিসেবে হিউ -এর কথা স্মরণ করেন, যিনি ছিলেন হিউ চারুকলা মহাবিদ্যালয়ের প্রথম অধ্যক্ষ। আজ, ফু শুয়ান ওয়ার্ডের ম্যাক দিন চি স্ট্রিটে অবস্থিত প্রয়াত শিল্পীর বাড়িতে তাঁর বংশধররা এখনও বিভিন্ন উপকরণে আঁকা কয়েক ডজন শিল্পকর্ম সংরক্ষণ করে রেখেছেন। সেগুলোর মধ্যে বেশ কিছু কাজ রয়েছে যা তাঁর অনেক আগে আঁকা এবং ১৯৪০ ও ১৯৫০-এর দশকে টন থাত দাও-এর চিত্রকলার বৈশিষ্ট্যপূর্ণ।
এই শিল্পকর্মগুলোর মধ্যে বিভিন্ন আকারের এমন অনেক ছবি সহজেই চোখে পড়ে, যেগুলোতে হিউ-এর ঐতিহ্য ও প্রাকৃতিক দৃশ্য চিত্রিত হয়েছে। কয়েক দশক পেরিয়ে গেলেও, এই ছবিগুলো আজও দর্শকদের মনে গভীর আবেগ জাগিয়ে তোলে। এই ছবিগুলোতে হিউ-এর ঐতিহ্যের চমৎকার সব নিদর্শন ফুটে উঠেছে, যেমন: তু দুক সমাধিসৌধের প্রাঙ্গণ (১৯৩৯), মিন মাং সমাধিসৌধের প্রাকৃতিক দৃশ্য (১৯৪০), হিউ রাজকীয় নগরী (১৯৪০), তু দুক সমাধিসৌধের জলমণ্ডপ (১৯৪২)...
ভূদৃশ্য ও ঐতিহ্য অক্ষুণ্ণ থাকে, কিন্তু তা দেখলে মনে হয় যেন এর মার্জিত ও কাব্যিক রঙের মধ্য দিয়ে দর্শক অতীতে ফিরে যাচ্ছেন। অধিকন্তু, ইন্দোচিনা চারুকলা মহাবিদ্যালয়ের স্নাতক এই শিল্পী প্রতিটি শিল্পকর্মের অন্তরালে ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য তাঁর পূর্বপুরুষদের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণের একটি সূক্ষ্ম বার্তা পৌঁছে দেন।
হিউ ইউনিভার্সিটি অফ আর্টস-এর প্রভাষক এবং প্রয়াত চিত্রশিল্পী টন থাত দাও-এর জামাতা জনাব ফান থান কোয়াং-এর মতে, জনাব দাও সম্রাট বাও দাই-এর শাসনামলে একসময় রাজপ্রাসাদে চিত্রকলা শেখাতেন। এই সময়েই তিনি এমন সব চমৎকার ও জাঁকজমকপূর্ণ স্থাপত্যকর্ম দেখার সুযোগ পেয়েছিলেন, যা দেখার সৌভাগ্য সব শিল্পীর হয় না। তাঁর সহজাত প্রতিভার জোরে এই অভিজ্ঞতা থেকেই হিউ রাজদরবারের চিত্রকর্মগুলোর জন্ম হয়, যা তাঁকে "রাজদরবারের চিত্রশিল্পী" উপাধি এনে দেয়। জনাব কোয়াং বলেন, "তাঁর প্রাকৃতিক দৃশ্যের চিত্রগুলিতে হিউ-এর প্রতি তাঁর ভালোবাসা স্পষ্টভাবে দেখা যায়; সূর্যাস্তের কুয়াশাচ্ছন্ন দৃশ্য চারপাশের প্রকৃতির সাথে মিশে যায়, প্রাচীন খুঁটিনাটি বিষয়কে ধারণ করে এবং সাথে থাকে রাজশহরের গাছপালা ও ফুল। হিউ-এর সারমর্ম গভীরভাবে প্রোথিত, যা তুলির আঁচড় ও রঙের মাধ্যমে প্রকাশিত হয়; চিত্রকর্মগুলিতে হিউ-এর প্রাচীন ফ্র্যাঞ্জিপানি গাছও ফুটে ওঠে..."
![]() |
| প্রয়াত প্রখ্যাত শিল্পী টন থাত দাও-এর তুলির আঁচড়ে হিউ রাজপ্রাসাদের এক ঝলক। |
ঐতিহ্যের মধ্যে ঐতিহ্য
শুধু টন থাত দাও-ই নন, পরবর্তীকালের আরও অনেক হিউ চিত্রশিল্পীও হিউ-এর সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যের বিষয়বস্তু নিয়ে কাজ করেছেন এবং এমন অনেক শিল্পকর্ম রেখে গেছেন যা তাঁদের খ্যাতি এনে দিয়েছে। তাঁদের মধ্যে অন্যতম হলেন প্রয়াত চিত্রশিল্পী টন থাত ভান এবং দো কি হোয়াং, যাঁদের চিত্রকর্ম বর্তমানে হিউ চারুকলা জাদুঘরের সংগ্রহে রয়েছে।
পূর্বে প্রদর্শিত, সম্রাট তু দুকের সমাধি চিত্রিত বিশাল তৈলচিত্রটি অনেককে বিস্ময় ও মুগ্ধতায় আচ্ছন্ন করেছে। অতি সম্প্রতি, "ঐতিহ্যের মধ্যে ঐতিহ্য" হিসাবে বর্ণিত এই শিল্পকর্মটি ২০২৫ সালের নভেম্বরের শেষে হুয়ে চারুকলা জাদুঘরের ৭ম বার্ষিকী উদযাপনের সময় প্রদর্শিত হয়েছিল। তন থাত বংশের প্রয়াত শিল্পী তাঁর নিপুণ তুলির আঁচড়ে, নগুয়েন রাজবংশের চতুর্থ সম্রাটের প্রাচীন সমাধির পটভূমিতে আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক)-এর লাবণ্যময় ও কোমল সৌন্দর্য ফুটিয়ে তুলেছেন। এর সাথে রয়েছে দূরবর্তী, কাব্যিক ও প্রাচীন স্থাপত্য যেমন সুং খিয়েম তা এবং দু খিয়েম তা, সেইসাথে ঢেউ খেলানো পাহাড়, প্রাচীন বৃক্ষ এবং পাইন বন…
ঐতিহ্য ও ইতিহাসপ্রেমীরা প্রয়াত শিল্পী দো কি হোয়াং-এর আঁকা ‘ডক্টরদের সম্মাননা প্রদান অনুষ্ঠান’ নামক বার্নিশ করা চিত্রকর্মটি দেখেও মুগ্ধ হবেন, যা ২০২৩ সালে হুয়ে ইম্পেরিয়াল সিটি রেলিক্স কনজারভেশন সেন্টার কর্তৃক হুয়ে মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টস-কে দান করা হয়। চারটি প্যানেলে বিভক্ত এই চিত্রকর্মটিতে নগুয়েন রাজবংশের ডক্টরেট ডিগ্রিধারীদের সম্মাননা প্রদান অনুষ্ঠানটিকে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছে, যা নগো মন গেটের ঠিক সামনে অনুষ্ঠিত হয়েছিল—এক সত্যিকারের গম্ভীর পরিবেশ। এটি যেন একটি শিল্পকর্মে আবদ্ধ ঐতিহাসিক কাহিনী। চিত্রকর্মটি দেখলে কেবল শিল্পীর প্রতিভাই প্রকাশ পায় না, বরং একটি ঐতিহাসিক সময়কাল এবং নগুয়েন রাজবংশের রাজকীয় অনুষ্ঠানগুলো সম্পর্কেও গভীর উপলব্ধি হয়, যা এখন বিভিন্ন উপলক্ষে পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছে।
প্রখ্যাত প্রবীণ শিল্পীদের আঁকা হুয়ে-র বহু শিল্পকর্ম দেখার পর, হুয়ে সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান ড. নগুয়েন থিয়েন ডুক তাঁর গভীর আবেগ প্রকাশ করে বলেন যে, এই ‘ঐতিহ্যের মধ্যে ঐতিহ্য’—অর্থাৎ ঐতিহ্যকে চিত্রিত করা এমন শিল্পকর্ম যা এখন নিজেই ঐতিহ্যে পরিণত হয়েছে—এর সামনে দাঁড়াতে পেরে তিনি নিজেকে ভাগ্যবান মনে করছেন।
“প্রবীণ শিল্পীরা ছিলেন প্রখ্যাত ওস্তাদ, যাঁরা তাঁদের শৈল্পিক সংবেদনশীলতা এবং অসাধারণ সৃজনশীল ক্ষমতা দিয়ে হিউ-কে চিত্রিত করে ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য শিল্পকর্ম রেখে গেছেন। এই শিল্পকর্মগুলো অমূল্য, কারণ এগুলো একটি নির্দিষ্ট ঐতিহাসিক সময়কালকে বিশ্বস্তভাবে লিপিবদ্ধ করে,” হিউ সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের প্রধান মন্তব্য করেন। তিনি স্বীকার করেন যে, এই শিল্পকর্মগুলো এমন “সাক্ষী” হিসেবে কাজ করে যা কেবল শিল্পীদের প্রতি ভালোবাসা ও বোঝাপড়াই জাগিয়ে তোলে না, বরং হিউ-এর সাথে সংযোগকেও আরও গভীর করে।
“সংগ্রহশালা কর্তৃক সংগৃহীত কয়েক ডজন শিল্পকর্মের মধ্যে প্রখ্যাত শিল্পীদের আঁকা হুয়ে অঞ্চলের বিষয়বস্তুর ওপর অনেক কাজ রয়েছে। শৈল্পিক মূল্যের পাশাপাশি প্রতিটি শিল্পকর্ম সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক মূল্য এবং তাৎপর্যও বহন করে। এটি আরও প্রমাণ করে যে, চিত্রকলা দর্শকদের হুয়ে অঞ্চলের সংস্কৃতি ও ইতিহাস আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করে,” হুয়ে চারুকলা সংগ্রহশালার পরিচালক মিসেস দিন থি হোয়াই ত্রাই এই কথা নিশ্চিত করেছেন। |
উৎস: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/chat-hue-trong-tranh-161232.html








মন্তব্য (0)