ল্যাম কুওং, যিনি চি ফেও চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, 'নাইট অ্যাট দ্য ফায়ার ফার্নেস'-এ দর্শকদের মুগ্ধ করেছিলেন।

লে নগোক স্টেজে মঞ্চস্থ লেখক কাও ইউ-র ধ্রুপদী নাটক 'বজ্রঝড়'-এ শিল্পী লাম কুওং (ছবিতে ডানদিকে)।

প্রতিবেদক: অভিনয়কে পেশা হিসেবে বেছে নিতে পেরে নিজেকে বেশ ভাগ্যবান মনে করছেন, আপনি কি বর্তমানে আপনার বেছে নেওয়া শৈল্পিক পথ নিয়ে সন্তুষ্ট?

শিল্পী ল্যাম কুয়ং : আমি নিজেকে নিয়ে পুরোপুরি সন্তুষ্ট, একথা বলা সম্ভবত অসম্ভব, কারণ আমি একজন প্রগতিশীল, নিখুঁতবাদী এবং অত্যন্ত উচ্চাকাঙ্ক্ষী মানুষ। আমি ভাগ্যবান যে দর্শক, সহকর্মী, পেশার বয়োজ্যেষ্ঠ এবং বন্ধুদের ভালোবাসা, সম্মান ও কৃপা পেয়েছি, যাঁরা আমাকে সবসময় সাহায্য করেছেন, বিশ্বাস রেখেছেন এবং আমাকে আরও বেশি কাজ করতে ও বিকশিত হওয়ার সুযোগ তৈরি করে দিয়েছেন।

আপনি টিভি শো, ঐতিহাসিক নাটক, সিটকম—সবখানেই কাজ করেছেন। কোন চরিত্রটি আপনার সবচেয়ে বেশি ভালো লেগেছে?

আমার প্রতিটি চরিত্রের একটি ভিন্ন পরিণতি থাকে, এবং আমাকে যে চরিত্রগুলো দেওয়া হয়, আমি সেগুলো ভালোবাসি। সেটা প্রধান চরিত্র হোক বা পার্শ্ব চরিত্র, আমি সবসময় আমার সেরাটা দেওয়ার চেষ্টা করি; আমি সবসময় গবেষণা ও অনুসন্ধানের চেষ্টা করি, যাতে দর্শক তা সর্বোত্তম উপায়ে অনুভব করতে পারে। আমি প্রতিটি চরিত্রই পছন্দ করি; আমার হৃদয়ে সবগুলোই সেরা।

হো চি মিন সিটিতে পারফর্ম করে এবং লে নগোক মঞ্চে চি ফেও চরিত্রে আপনার অভিনয়ের জন্য দর্শকদের কাছ থেকে উষ্ণ অভ্যর্থনা পেয়ে, সেখানকার জনগণের দেখানো এই ভালোবাসা সম্পর্কে আপনার অনুভূতি কী?

সৌভাগ্যবশত, আমি হো চি মিন সিটির বিভিন্ন থিয়েটারে ‘লে নগোক স্টেজ’-এর সাথে বহুবার পারফর্ম করার সুযোগ পেয়েছি, কখনও কখনও বছরে ৩ থেকে ৪টি ট্যুরও করেছি। প্রতিটি ট্যুর ১৫-২০ দিন ধরে চলত, প্রতিদিন ২ বা ৩টি করে শো থাকত, ফলে প্রতি ট্যুরে মোট ১৫ থেকে ২৫টি পারফরম্যান্স হতো।

প্রতিটি সফরে ৩ থেকে ৪টি নাটক থাকে এবং হো চি মিন সিটির দর্শকবৃন্দ তা সর্বদা সাদরে গ্রহণ করেন ও ভালোবাসেন। চি ফেও-এর ভূমিকায় অভিনয়ের জন্য আমি ২০২১ সালের জাতীয় নাট্য উৎসবে একটি রৌপ্য পদক অর্জন করি। হো চি মিন সিটির জনগণের আমার প্রতি এবং লে নগোক থিয়েটারের সকল শিল্পীর প্রতি এই ভালোবাসার জন্য আমি কৃতজ্ঞ।

শিল্পী লাম কুয়ং হোয়া লো ঐতিহাসিক কারাগার প্রাঙ্গণে সঙ্গীত পরিবেশন করছেন।

যদিও তিনি শৈল্পিক ঐতিহ্যসম্পন্ন পরিবার থেকে আসেননি, লাম কুওং ছোটবেলা থেকেই তার নিজ শহর থাই বিন-এ চেও (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা)-এর সুরে নিমগ্ন ছিলেন। তার পরিবারে একজন বিখ্যাত চেও শিল্পী রয়েছেন – গুণী শিল্পী জুয়ান লাই, যিনি থাই বিন চেও থিয়েটারের উপ-পরিচালক। শৈশবে তিনি কি কখনো চেও অভিনেতা হওয়ার কথা ভেবেছিলেন?

ছোটবেলায় আমি থাই বিন চেও থিয়েটারের অভিনয় দেখতে খুব ভালোবাসতাম। গ্রামের উৎসবে গেলে আমি অভিনেতা-অভিনেত্রীদের সাথে গান গাওয়ারও অনুশীলন করতাম। আমি চেও, কাই লুয়ং, তুয়ং এবং অন্যান্য ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা পছন্দ করি। আমার মনে হয়, ঐতিহ্যবাহী শিল্পে টিকে থাকা শিল্পীদের এই পেশায় টিকে থাকার জন্য অত্যন্ত দক্ষ ও সক্ষম হতে হয়। তাদের গান, নাচ, কোরিওগ্রাফি, মার্শাল আর্ট শিখতে হয়... তাদের বহুমুখী হতে হয়।

চি ফিওর ভূমিকায় শিল্পী লাম কুওং

স্নাতক শেষ করার পর, ল্যাম কুওং দুটি স্নাতক নাটকে দুটি প্রধান চরিত্রে অভিনয়ের জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন: "যা হারায়নি তার সন্ধানে" এবং "স্বর্গ থেকে আগত মানুষ"। এই দুটি চরিত্র নিয়ে আপনার কী স্মৃতি রয়েছে?

সেদিন আমরা দুটি নাটকের মহড়া দিয়েছিলাম, যার একটি পরিচালনা করেছিলেন গুণীজন শিল্পী কুওক তোয়ান— হ্যানয় ড্রামা থিয়েটারের প্রয়াত পরিচালক, এবং অন্যটি হ্যানয় কলেজ অফ আর্টসের প্রভাষক মিস নগুয়েন হং নুং। আমাকে মহড়ার জন্য আমার সমস্ত সময় দিতে হয়েছিল, কারণ উভয় শিক্ষকই তাঁদের পেশা এবং ছাত্রদের প্রতি অত্যন্ত অনুরাগী ছিলেন। তাঁরা সবসময় প্রতিটি নাটক শেখাতেন, পথ দেখাতেন এবং সেগুলোকে আরও উন্নত করতেন, যাতে আমরা আমাদের দক্ষতা বাড়াতে পারি এবং নিজেদের সেরাটা দিয়ে অভিনয় করতে পারি।

আজ পর্যন্ত আমি বেশ কয়েকটি নাটকে অভিনয় করেছি, যেমন: 'অ্যাসপিরেশন', 'সানশাইন ইন দ্য স্টর্ম', 'দ্য নাইন্থ ওথ', 'দ্য ৭২ন্ড লেটার', 'ক্রিকেট', 'দ্য ফায়ারি লোটাস', 'ফ্রেন্ডশিপ অ্যান্ড জাস্টিস', 'কিং লিয়ার', 'থান্ডারস্টর্ম' ইত্যাদি। আমার অভিনীত প্রতিটি চরিত্রই পরিচালকের নির্দেশনায় নির্মিত হয়েছে, যেখানে চরিত্রগুলোর ভিন্ন ভিন্ন পরিণতি, নাটকীয় পরিস্থিতি এবং হাস্যরসাত্মক উপাদান রাখা হয়েছে, যাতে দর্শকদের উপর সর্বোত্তম আবেগঘন প্রভাব ফেলা যায়।

একটি ধ্রুপদী নাটকে শিল্পী লাম কুয়ং এবং গণশিল্পী লে নগোক।

হোয়া লো ঐতিহাসিক কারাগারের প্রদর্শনীতে অংশগ্রহণ নিয়ে লাম কুয়ং-এর ভাবনা কী? এই বিশেষ প্রদর্শনীর স্থানের মাধ্যমে পর্যটকদের, বিশেষ করে বিপুল সংখ্যক তরুণ দর্শকের কাছে ঐতিহাসিক উপাদান তুলে ধরার কার্যকারিতা সম্পর্কে আপনার প্রত্যাশা কী?

হোয়া লো প্রিজন হিস্টোরিক্যাল সাইট-এর নাইট ট্যুর শো-তে অংশগ্রহণ করতে পেরে আমি অত্যন্ত সম্মানিত ও গর্বিত। আমি মনে করি এখানে কাজ করা একটি বিরাট সৌভাগ্য এবং আমি এর থেকে অনেক কিছু শিখেছি।

আমি আশা করি, তরুণ প্রজন্মকে ইতিহাস, আমাদের পূর্বপুরুষদের অগণিত প্রজন্মের সংগ্রাম, ক্ষতি এবং আত্মত্যাগ আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করার ক্ষেত্রে আমি সামান্য হলেও অবদান রাখতে পেরেছি; তাঁরা তাঁদের যৌবন, রক্ত ​​এবং জীবন উৎসর্গ করেছিলেন যাতে আমরা আজ এই শান্তিপূর্ণ, স্বাধীন ও মুক্ত জীবন লাভ করতে পারি।

ল্যাম কুয়ং-এর বর্তমান নতুন প্রকল্পগুলো কী কী?

হোয়া লো প্রিজন হিস্টোরিক্যাল সাইট বর্তমানে একটি দৈনিক পুনর্ভিনয় সফরের আয়োজন করার প্রকল্প বাস্তবায়ন করছে। পরিচালনা পর্ষদ আমাকে এই অনুষ্ঠানটি মঞ্চস্থ ও পরিবেশন করার দায়িত্ব অর্পণ করেছে। এই কার্যক্রমটি সপ্তাহজুড়ে কয়েকটি নির্দিষ্ট সকালেও নিয়মিতভাবে পরিবেশিত হবে। আমি অর্পিত দায়িত্বটি পালনে আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব।

উৎস: https://nld.com.vn/chi-pheo-lam-cuong-cuon-hut-khan-gia-o-dem-hoa-lo-196240604153839684.htm