Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ভিয়েতনাম-জাপান সম্পর্কের নতুন অধ্যায়

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/11/2023

কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৫০ বছর পর, ২৭ নভেম্বর, ভিয়েতনাম এবং জাপান আনুষ্ঠানিকভাবে তাদের সম্পর্ককে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করে, যা উভয় দেশ এবং অঞ্চলের জন্য আশার এক নতুন পাতা খুলে দেয়।
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio tại cuộc gặp gỡ báo chí - Ảnh: TTXVN

রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুওং এবং জাপানি প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও এক সংবাদ সম্মেলনে - ছবি: ভিএনএ

২৭ নভেম্বর ( জাপান সময়) সন্ধ্যায়, সফল আলোচনার ঠিক পরে, রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুওং এবং জাপানি প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও সংবাদমাধ্যমের সাথে দেখা করেন এবং যৌথভাবে সম্পর্ককে একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার সিদ্ধান্ত ঘোষণা করেন।

এশিয়া এবং বিশ্বের শান্তি ও সমৃদ্ধির জন্য

প্রায় সাথে সাথেই, জাপানি সংবাদপত্রের ইলেকট্রনিক সংস্করণগুলি তাদের হোম পেজে এই তথ্যটি বিশিষ্ট স্থানে তুলে ধরে।

এক সংবাদ সম্মেলনে বক্তব্য রাখতে গিয়ে রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুং নিশ্চিত করেছেন যে দুই দেশ তাদের সম্পর্ক উন্নয়নের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

"আমরা এশিয়া ও বিশ্বের শান্তি ও সমৃদ্ধির জন্য দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ককে একটি বিস্তৃত কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার জন্য যৌথভাবে একটি যৌথ বিবৃতি জারি করতে সম্মত হয়েছি।"

"এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা, যা ভিয়েতনাম-জাপান সম্পর্কের ক্ষেত্রে একটি নতুন অধ্যায়ের সূচনা করবে যা উল্লেখযোগ্যভাবে, ব্যাপকভাবে, কার্যকরভাবে, ঘনিষ্ঠভাবে বিকশিত হবে, উভয় পক্ষের স্বার্থ পূরণ করবে, অঞ্চল ও বিশ্বে শান্তি, স্থিতিশীলতা, সহযোগিতা এবং উন্নয়নে অবদান রাখবে," ভিয়েতনামের নেতা জোর দিয়ে বলেন।

প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও জানান যে জাতীয় পরিষদের সদস্য হওয়ার পর থেকে তিনি জাপান-ভিয়েতনাম মৈত্রী সংসদীয় জোটের কার্যক্রমে অংশগ্রহণ করেছেন এবং প্রায় প্রতি বছরই ভিয়েতনাম সফর করেন। "ভিয়েতনামের সাথে আমার খুব গভীর সখ্যতা রয়েছে," জাপানি নেতা প্রকাশ করেন।

দুই নেতা বলেছেন যে তারা আগামী সময়ে ভিয়েতনাম-জাপান বন্ধুত্ব এবং সহযোগিতার জন্য প্রধান, মূল দিকনির্দেশনাগুলিতে একমত হয়েছেন। সেই অনুযায়ী, রাজনীতি এবং জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তার দিক থেকে, উভয় পক্ষ বহু নমনীয় আকারে বার্ষিক উচ্চ-স্তরের বিনিময় এবং যোগাযোগ বৃদ্ধি করতে সম্মত হয়েছে।

দুই পক্ষ বিদ্যমান সহযোগিতা সংলাপ প্রক্রিয়া কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন এবং নতুন সহযোগিতা প্রক্রিয়া প্রতিষ্ঠা অব্যাহত রাখবে, দুই দেশের মধ্যে স্বাক্ষরিত যৌথ নথির ভিত্তিতে বাস্তব এবং কার্যকর প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা সহযোগিতা বৃদ্ধি করবে।

Nguồn: Bộ Ngoại giao Việt Nam - Dữ liệu: Duy Linh - Đồ họa: TẤN ĐẠT

সূত্র: ভিয়েতনামের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় - তথ্য: ডুয় লিন - গ্রাফিক্স: ট্যান ড্যাট

অর্থনৈতিক সহযোগিতা এবং নতুন ক্ষেত্রগুলির বিষয়ে, দুই নেতা অর্থনৈতিক সম্পর্ক জোরদার করা, অর্থনৈতিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য সহযোগিতা বৃদ্ধি করা এবং উদ্ভাবন, প্রযুক্তি স্থানান্তর, ডিজিটাল রূপান্তর এবং সবুজ রূপান্তরের মতো নতুন ক্ষেত্রগুলিতে সহযোগিতা সম্প্রসারণে সম্মত হয়েছেন।

প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও বলেছেন যে "মুক্ত ও উন্মুক্ত ইন্দো-প্যাসিফিক" উদ্যোগ বাস্তবায়নের জন্য ভিয়েতনাম জাপানের একটি প্রয়োজনীয় অংশীদার, জাপানের সরবরাহ শৃঙ্খলে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি এবং আসিয়ান দেশগুলির মধ্যে সবচেয়ে প্রতিশ্রুতিশীল বিনিয়োগের গন্তব্য।

উভয় পক্ষ উচ্চ প্রযুক্তির মতো ভবিষ্যতের শিল্প তৈরি, মানবসম্পদ প্রশিক্ষণ এবং প্রতিরক্ষা সরঞ্জামে সহযোগিতা ও সহায়তা বৃদ্ধির জন্য একসাথে কাজ করবে। প্রধানমন্ত্রী কিশিদা নিশ্চিত করেছেন: "জাপানের আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন প্রক্রিয়ায় ভিয়েতনামী মানবসম্পদ একটি অপরিহার্য উপস্থিতি।"

জাপান ভিয়েতনামের শিল্পায়ন ও আধুনিকীকরণ, একটি স্বাধীন ও স্বনির্ভর অর্থনীতি গড়ে তোলার ক্ষেত্রে সহায়তা অব্যাহত রাখার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে এবং নিশ্চিত করেছে যে ভিয়েতনাম তার সরবরাহ শৃঙ্খলকে বৈচিত্র্যময় করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

জাপান ভিয়েতনামী উদ্যোগগুলিকে জাপানি উদ্যোগগুলির বৈশ্বিক সরবরাহ শৃঙ্খলে আরও গভীরভাবে অংশগ্রহণের জন্য পরিস্থিতি তৈরি করার এবং ২০৫০ সালের মধ্যে নেট কার্বন নির্গমন শূন্যে নামিয়ে আনা সহ প্রতিশ্রুতি পূরণের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।

রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুং জাপানের কাছ থেকে ওডিএ ঋণকে স্বাগত জানিয়েছেন, যা এই বছরই ১০০ বিলিয়ন ইয়েন (প্রায় ৬৭১ মিলিয়ন মার্কিন ডলার) ছাড়িয়ে যাবে বলে আশা করা হচ্ছে এবং বলেছেন যে কৌশলগত অবকাঠামো, ডিজিটাল রূপান্তর, সবুজ রূপান্তর, জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়া এবং স্বাস্থ্যসেবার মতো ক্ষেত্রগুলিতে মনোনিবেশ করে আগামী বছরগুলিতে ওডিএ সহযোগিতা বজায় রাখা এবং প্রচার করার জন্য এটি দুই দেশের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি।

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio chứng kiến lễ trao Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực chuyển đổi năng lượng giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Bộ Kinh tế - Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản - Ảnh: TTXVN

রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুওং এবং জাপানের প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও ভিয়েতনামের শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় এবং জাপানের অর্থনীতি, বাণিজ্য ও শিল্প মন্ত্রণালয়ের মধ্যে শক্তি রূপান্তরের ক্ষেত্রে সহযোগিতা সংক্রান্ত সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন - ছবি: ভিএনএ

বৈদেশিক বিষয়ে স্বাধীনতা এবং স্বায়ত্তশাসন

টুই ট্রে-এর সাথে কথা বলতে গিয়ে, অধ্যাপক স্টিফেন নাগি (ইন্টারন্যাশনাল ক্রিশ্চিয়ান ইউনিভার্সিটি, জাপান) ভিয়েতনাম এবং জাপানের সম্পর্ককে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার বিষয়টিকে আরও বিস্তৃত প্রেক্ষাপটে তুলে ধরেন। তিনি উল্লেখ করেন যে, গত তিন মাসে, ভিয়েতনাম যথাক্রমে বিশ্বের এক নম্বর এবং তৃতীয় নম্বর অর্থনীতির দেশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপানের সাথে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠা করেছে।

এই বিশেষজ্ঞের মতে, টোকিও এবং ওয়াশিংটন উভয়ই ভিয়েতনামের ভূ-কৌশলগত অবস্থান এবং অঞ্চল ও বিশ্বে বিশাল সম্ভাবনার প্রতি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ।

"তিন মাসের মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপান উভয়ের সাথেই সম্পর্ক সর্বোচ্চ স্তরে উন্নীত করার ভিয়েতনামের সিদ্ধান্তটি চার-না নীতি এবং এই অঞ্চলে শান্তি ও স্থিতিশীলতার ক্ষেত্রে হ্যানয়ের স্বার্থের উপর ভিত্তি করে একটি বিচক্ষণ সিদ্ধান্ত," মিঃ নাগি নিশ্চিত করেছেন।

জাপানের সিদ্ধান্ত সম্পর্কে আরও ব্যাখ্যা করতে গিয়ে, ডঃ নাগাও সাতোরু (হাডসন ইনস্টিটিউট, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) বলেন যে অর্থনৈতিক নিরাপত্তা এবং জাতীয় স্বার্থ নিশ্চিত করার জন্য টোকিও তার সরবরাহ শৃঙ্খলকে বৈচিত্র্যময় করার প্রক্রিয়াধীন।

সেই প্রক্রিয়া চলাকালীন, জাপান ভিয়েতনামকে একটি আদর্শ গন্তব্য হিসেবে দেখেছিল, যেখানে ভালো মানবসম্পদ এবং প্রচুর সম্পদ রয়েছে। অনুকূল বিনিয়োগ পরিবেশ এবং স্থিতিশীল রাজনীতির কারণে জাপানি উদ্যোগগুলিও ভিয়েতনামে আসতে পছন্দ করে।

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 7.

আপগ্রেডের পর দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতার সম্ভাবনা সম্পর্কে, অধ্যাপক নাগি মন্তব্য করেছেন যে ভিয়েতনাম উন্নয়নের একটি আদর্শ পর্যায়ে রয়েছে যাতে আরও টেকসই উন্নয়নে সহায়তা করার জন্য সবুজ প্রযুক্তি গ্রহণ করা যায়। "ভবিষ্যতে ভিয়েতনামে একটি সেমিকন্ডাক্টর সরবরাহ শৃঙ্খল গড়ে উঠতে পারে যদি জাপান এবং অন্যান্য দেশগুলি একটি টেকসই প্রযুক্তি সরবরাহ শৃঙ্খলের ভিত্তি তৈরির জন্য ভিয়েতনামে কৌশলগত বিনিয়োগ করার সিদ্ধান্ত নেয়," মিঃ নাগি বলেন।

মিঃ নাগির মতে, জাপান আশা করে যে ভিয়েতনামে ODA এবং FDI বিনিয়োগ কেবল এই দেশেই টেকসই উন্নয়ন তৈরি করবে না বরং এই অঞ্চলের ব্যবসা এবং দেশগুলির একীকরণকেও উৎসাহিত করবে। "জাপানের যুক্তি হল যে ASEAN যত ঘনিষ্ঠভাবে একীভূত হবে, তত বেশি কৌশলগত স্বায়ত্তশাসন ব্লককে স্বাধীন ভূ-রাজনৈতিক সিদ্ধান্ত নিতে হবে," জাপানে শিক্ষকতা করা এই অধ্যাপক যুক্তি দেন।

* জনাব সুগানো ইউইচি (জাইকা ভিয়েতনামের প্রধান প্রতিনিধি):

সহযোগিতার একটি নতুন পর্বের সূচনা

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 8.

অন্যান্য দেশের সাথে ভিয়েতনামের বৈদেশিক সম্পর্কের সর্বোচ্চ স্তর হিসেবে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বকে বোঝানো হয়, যা একে অপরের প্রতি গভীরতম, শক্তিশালী এবং দীর্ঘস্থায়ী উপায়ে পারস্পরিক বিশ্বাস এবং প্রতিশ্রুতি প্রদর্শন করে।

ভিয়েতনাম এবং জাপানের মধ্যে একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠা দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে সহযোগিতার একটি নতুন পর্যায় উন্মোচন করে।

এই নতুন স্তরের সম্পর্কের ফলে উভয় পক্ষের পারস্পরিক বোঝাপড়া বৃদ্ধি, আস্থা তৈরি এবং সুসংহত করার পরিবেশ তৈরি হবে, যার ফলে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক আরও গভীর হবে।

এই সম্পর্কের মাধ্যমে, জাপান আসিয়ান এবং এই অঞ্চলের দেশগুলির সাথে সম্পর্ক জোরদার করার সুযোগ পেয়েছে।

উপরোক্ত ইতিবাচক প্রভাবগুলির জন্য ধন্যবাদ, সম্পর্কের নতুন স্তর পারস্পরিক উপকারী গুরুত্বপূর্ণ সহযোগিতা কর্মসূচি এবং পরিকল্পনার জন্য সম্পদ একত্রিত এবং কেন্দ্রীভূত করার জন্য পরিস্থিতি তৈরি করবে। বিস্তৃত কৌশলগত অংশীদারিত্ব কাঠামো কেবল দুই দেশের জনগণের জন্যই সুবিধা বয়ে আনে না, বরং অঞ্চল ও বিশ্বের সহযোগিতা এবং টেকসই উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখে।

ভিয়েতনামের বৃহত্তম দ্বিপাক্ষিক ODA দাতা হিসেবে, JICA দুই দেশের নেতা এবং দুই সরকারের মধ্যে প্রতিশ্রুতির উপর ভিত্তি করে তার কার্যক্রমের মাধ্যমে দুই দেশের বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক এবং উন্নয়নে অবদান রাখতে প্রস্তুত।

* মিঃ তেতসুয়া নাগাইওয়া (মুজি ভিয়েতনামের জেনারেল ডিরেক্টর):

সহযোগিতার সুযোগ আরও গভীর হবে

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 9.

আমরা বিশ্বাস করি যে যখন ভিয়েতনাম-জাপান সম্পর্ক একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত হবে, তখন বিভিন্ন ক্ষেত্রে সহযোগিতার জন্য ইতিমধ্যেই যে বৈচিত্র্যময় সুযোগ রয়েছে, তা দুই দেশের মধ্যে আরও গভীর হবে।

ব্যক্তিগতভাবে, আমি খুবই খুশি যে দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক আরও দৃঢ় হচ্ছে।

কোম্পানির প্রতিনিধি হিসেবে, আমরা টেকসই উন্নয়নের জন্য ভিয়েতনামে দীর্ঘমেয়াদী বিনিয়োগ এবং পরিচালনা অব্যাহত রাখতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

দুই দেশের মধ্যে সুসম্পর্ক জাপানি উদ্যোগগুলিকে ভিয়েতনামী গ্রাহকদের দৃষ্টিতে তাদের ব্র্যান্ডের খ্যাতি বাড়াতে সাহায্য করে। বিশেষ করে, জাপানি মানের উপর ভিয়েতনামী জনগণের আস্থা সর্বদাই বেশি।

নভেম্বরের শেষ নাগাদ, হো চি মিন সিটি এবং হ্যানয়ে আমাদের সাতটি স্টোর রয়েছে, যার মোট আয়তন ১৪,০০০ বর্গমিটারেরও বেশি। মুজি ভিয়েতনামের অসামান্য এবং গর্বিত অর্জন হল কেবল ব্যবসায়িক পরিধিতেই নয় বরং মুজি পণ্য এবং ভিয়েতনামী জনগণের জীবনের মধ্যে সম্পর্কের ক্ষেত্রেও স্থিতিশীল বৃদ্ধি। ভিয়েতনামী জনগণ এবং সমাজের জন্য একটি কার্যকর এবং কার্যকর কোম্পানি হয়ে ওঠার আমাদের প্রতিশ্রুতি সম্পর্কে আমরা সর্বদা অত্যন্ত সচেতন।

এখন পর্যন্ত, দোকানের বৃদ্ধি প্রমাণ করে যে ভিয়েতনাম একটি আকর্ষণীয় বাজার, দ্রুত বর্ধনশীল অর্থনীতি, বিশাল জনসংখ্যা, রাজনৈতিক স্থিতিশীলতার জন্য ধন্যবাদ...

এবং বিশেষ করে, ভিয়েতনামের মানুষ খুবই খোলামেলা এবং নতুন জিনিস গ্রহণ করতে প্রস্তুত। এছাড়াও, রিওহিন কেইকাকু কোং লিমিটেড (মুজি ভিয়েতনামের মূল কোম্পানি) এর ভিয়েতনামে অনেক অংশীদার কারখানা থাকার বিষয়টিও দীর্ঘমেয়াদী বিনিয়োগের প্রতিশ্রুতির একটি কারণ।

* মিঃ ফুরুসাওয়া ইয়াসুয়ুকি (AEON ভিয়েতনাম এর জেনারেল ডিরেক্টর):

ভিয়েতনামে বিনিয়োগ সম্প্রসারণকে উৎসাহিত করা

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 10.

AEON গ্রুপ জাপানের পাশাপাশি বিনিয়োগ কার্যক্রম ত্বরান্বিত করার জন্য ভিয়েতনামকে দ্বিতীয় গুরুত্বপূর্ণ বাজার হিসেবে চিহ্নিত করেছে।

সেই কৌশল অবলম্বন করে, আমরা ভিয়েতনামে অনেক বিনিয়োগ পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করছি, যার মধ্যে রয়েছে বিভিন্ন খুচরা মডেল তৈরি করা।

আমরা ভিয়েতনামের নির্মাতাদের সাথে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতা জোরদার করার জন্য উন্মুখ, যাতে যৌথভাবে প্রযুক্তির বিকাশ ও উন্নতি করা যায় যাতে গ্রাহকদের কাছে মানসম্পন্ন দেশীয় পণ্য পৌঁছে দেওয়া যায়।

সেখান থেকে, ধীরে ধীরে ভিয়েতনামের সরবরাহকারীদের উৎপাদন ক্ষমতা উন্নত করুন, পণ্যের গুণমান এশিয়ার অন্যান্য দেশে রপ্তানি মান পূরণের লক্ষ্যে।

ভিয়েতনাম এবং জাপান তাদের সম্পর্ককে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার সাথে সাথে, আশা করা হচ্ছে যে আমাদের এই লক্ষ্যগুলি ভিয়েতনামের মন্ত্রণালয় এবং সংস্থাগুলি থেকে আগামী সময়ে ভিয়েতনামে বিনিয়োগ সম্প্রসারণ পরিকল্পনা দ্রুত বাস্তবায়নের জন্য সংশ্লিষ্ট পদ্ধতি বাস্তবায়ন ত্বরান্বিত করার জন্য সহায়তা এবং নির্দেশনা পেতে থাকবে।

ভিয়েতনাম এবং জাপানের মধ্যে খুব ভালো কূটনৈতিক সম্পর্ক রয়েছে, উভয় পক্ষই বছরের পর বছর ধরে কৌশলগত অংশীদারিত্বের উন্নয়নের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়েছে। খুচরা বিক্রয় ছাড়াও, ভিয়েতনাম এবং জাপানের অন্যান্য অনেক ক্ষেত্রে সহযোগিতার দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে।

Tuoitre.vn সম্পর্কে


মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

ল্যাং সন-এর বন্যা কবলিত এলাকাগুলি হেলিকপ্টার থেকে দেখা যাচ্ছে
হ্যানয়ে 'ধসে পড়ার উপক্রম' কালো মেঘের ছবি
বৃষ্টি নামল, রাস্তাঘাট নদীতে পরিণত হল, হ্যানয়ের মানুষ রাস্তায় নৌকা নিয়ে এল
থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলে লি রাজবংশের মধ্য-শরৎ উৎসবের পুনর্নির্মাণ

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

No videos available

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য