Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ভিয়েতনাম-জাপান সম্পর্কের এক নতুন অধ্যায়।

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/11/2023

কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৫০ বছর পর, ২৭শে নভেম্বর ভিয়েতনাম ও জাপান আনুষ্ঠানিকভাবে তাদের সম্পর্ককে একটি সমন্বিত কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করেছে, যা উভয় দেশ এবং এই অঞ্চলের জন্য একটি নতুন ও আশাব্যঞ্জক অধ্যায়ের সূচনা করেছে।
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio tại cuộc gặp gỡ báo chí - Ảnh: TTXVN

রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুওং এবং জাপানের প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও একটি সংবাদ সম্মেলনে - ছবি: ভিএনএ

২৭শে নভেম্বর সন্ধ্যায় ( জাপান সময়), তাদের সফল আলোচনার পরপরই, রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুয়ং এবং জাপানের প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও তাদের সম্পর্ককে একটি সমন্বিত কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার সিদ্ধান্ত ঘোষণা করতে সংবাদমাধ্যমের সাথে সাক্ষাৎ করেন।

এশিয়া ও বিশ্বের শান্তি ও সমৃদ্ধির জন্য।

প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই জাপানি সংবাদপত্রগুলোর অনলাইন সংস্করণগুলো তাদের হোম পেজে এই তথ্যটি বিশেষভাবে তুলে ধরে।

এক সংবাদ সম্মেলনে রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুয়ং নিশ্চিত করেছেন যে, দুই দেশ তাদের সম্পর্ককে আরও উন্নত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

আমরা এশিয়া ও বিশ্বের শান্তি ও সমৃদ্ধির জন্য আমাদের দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ককে একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার বিষয়ে একটি যৌথ বিবৃতি জারি করতে সম্মত হয়েছি।

ভিয়েতনামের নেতা জোর দিয়ে বলেন, “এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা, যা ভিয়েতনাম-জাপান সম্পর্কের ক্ষেত্রে একটি নতুন অধ্যায়ের সূচনা করেছে। এই সম্পর্ক সারগর্ভ, ব্যাপক, কার্যকর এবং নিবিড়ভাবে সংযুক্তভাবে বিকশিত হচ্ছে, যা উভয় পক্ষের স্বার্থ পূরণ করছে এবং অঞ্চল ও বিশ্বের শান্তি, স্থিতিশীলতা, সহযোগিতা ও উন্নয়নে অবদান রাখছে।”

প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও জানিয়েছেন যে, সংসদ সদস্য হওয়ার পর থেকে তিনি জাপান-ভিয়েতনাম সংসদীয় মৈত্রী জোটের সঙ্গে জড়িত আছেন এবং প্রায় প্রতি বছরই ভিয়েতনাম সফর করেছেন। জাপানি এই নেতা বলেন, "ভিয়েতনামের সঙ্গে আমার এক গভীর সম্পর্ক রয়েছে।"

উভয় নেতা বলেছেন যে, তাঁরা আগামী সময়ে ভিয়েতনাম-জাপান বন্ধুত্বপূর্ণ সহযোগিতার প্রধান ও গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো নিয়ে একমত হয়েছেন। তদনুসারে, রাজনীতি এবং প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তার ক্ষেত্রে, উভয় পক্ষ বিভিন্ন নমনীয় পদ্ধতির মাধ্যমে প্রতি বছর উচ্চ-পর্যায়ের বিনিময় ও যোগাযোগ জোরদার করতে সম্মত হয়েছে।

উভয় পক্ষ বিদ্যমান সংলাপ ও সহযোগিতা প্রক্রিয়া কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখবে এবং নতুন সহযোগিতা প্রক্রিয়া প্রতিষ্ঠা করবে, এবং দুই দেশের মধ্যে স্বাক্ষরিত যৌথ দলিলের ভিত্তিতে বাস্তব ও কার্যকর প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা সহযোগিতা জোরদার করবে।

Nguồn: Bộ Ngoại giao Việt Nam - Dữ liệu: Duy Linh - Đồ họa: TẤN ĐẠT

উৎস: ভিয়েতনামের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় - তথ্য: ডুয়ি লিন - গ্রাফিক্স: ট্যান ড্যাট

অর্থনৈতিক সহযোগিতা ও নতুন ক্ষেত্র প্রসঙ্গে, দুই নেতা অর্থনৈতিক সম্পর্ক আরও জোরদার করা, অর্থনৈতিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে সহযোগিতা বৃদ্ধি করা এবং উদ্ভাবন, প্রযুক্তি হস্তান্তর, ডিজিটাল রূপান্তর ও সবুজ রূপান্তরের মতো নতুন ক্ষেত্রে সহযোগিতা সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছেন।

প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও বলেছেন যে, ‘মুক্ত ও উন্মুক্ত ইন্দো-প্যাসিফিক’ উদ্যোগ বাস্তবায়নে ভিয়েতনাম জাপানের একটি অপরিহার্য অংশীদার, জাপানের সরবরাহ শৃঙ্খলের একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র এবং আসিয়ান দেশগুলোর মধ্যে সবচেয়ে সম্ভাবনাময় বিনিয়োগ গন্তব্য।

উভয় পক্ষ উচ্চ প্রযুক্তির মতো ভবিষ্যৎ শিল্প যৌথভাবে গড়ে তুলতে, মানবসম্পদ প্রশিক্ষণ দিতে এবং প্রতিরক্ষা সরঞ্জাম খাতে সহযোগিতা ও সমর্থন বাড়াতে কাজ করবে। প্রধানমন্ত্রী কিশিদা নিশ্চিত করেছেন: "জাপানের আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন প্রক্রিয়ায় ভিয়েতনামের মানবসম্পদ একটি অপরিহার্য উপাদান।"

জাপান ভিয়েতনামের শিল্পায়ন ও আধুনিকায়নে, একটি স্বাধীন ও আত্মনির্ভরশীল অর্থনীতি গড়ে তুলতে এবং জাপানের সরবরাহ শৃঙ্খলে বৈচিত্র্যকরণে ভিয়েতনামের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকাকে সমর্থন অব্যাহত রাখতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

জাপান পক্ষ ২০৫০ সালের মধ্যে নেট কার্বন নিঃসরণ শূন্যে নামিয়ে আনার মতো প্রতিশ্রুতি পূরণের মাধ্যমে, ভিয়েতনামের ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে জাপানি কোম্পানিগুলোর বৈশ্বিক সরবরাহ শৃঙ্খলে আরও গভীরভাবে অংশগ্রহণের সুযোগ তৈরিতে অঙ্গীকারবদ্ধ।

রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুয়ং জাপান থেকে প্রাপ্ত ওডিএ ঋণকেও স্বাগত জানিয়েছেন, যা শুধুমাত্র এই বছরেই ১০০ বিলিয়ন ইয়েন (প্রায় ৬৭১ মিলিয়ন মার্কিন ডলার) ছাড়িয়ে যাবে বলে আশা করা হচ্ছে। তিনি বলেন, কৌশলগত অবকাঠামো, ডিজিটাল রূপান্তর, সবুজ রূপান্তর, জলবায়ু পরিবর্তন প্রশমন এবং স্বাস্থ্যসেবার মতো ক্ষেত্রগুলিতে মনোযোগ দিয়ে আগামী বছরগুলিতে দুই দেশের ওডিএ সহযোগিতা বজায় রাখা ও শক্তিশালী করার জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি।

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Nhật Bản Kishida Fumio chứng kiến lễ trao Biên bản ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực chuyển đổi năng lượng giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Bộ Kinh tế - Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản - Ảnh: TTXVN

ভিয়েতনামের শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় এবং জাপানের অর্থনীতি, বাণিজ্য ও শিল্প মন্ত্রণালয়ের মধ্যে জ্বালানি রূপান্তর ক্ষেত্রে সহযোগিতা বিষয়ক সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে রাষ্ট্রপতি ভো ভান থুওং এবং জাপানের প্রধানমন্ত্রী কিশিদা ফুমিও উপস্থিত ছিলেন। - ছবি: ভিএনএ

বৈদেশিক বিষয়ে স্বাধীনতা ও আত্মনির্ভরশীলতা।

তুয়ি ট্রে সংবাদপত্রকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে, জাপানের ইন্টারন্যাশনাল ক্রিশ্চিয়ান ইউনিভার্সিটির অধ্যাপক স্টিফেন নাগি, ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যকার সম্পর্ককে একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার বিষয়টিকে একটি বৃহত্তর প্রেক্ষাপটে তুলে ধরেছেন। তিনি উল্লেখ করেন যে, মাত্র গত তিন মাসে ভিয়েতনাম বিশ্বের যথাক্রমে এক নম্বর ও তিন নম্বর অর্থনীতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপানের সাথে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব স্থাপন করেছে।

এই বিশেষজ্ঞের মতে, টোকিও এবং ওয়াশিংটন উভয়ই ভিয়েতনামের ভূ-কৌশলগত অবস্থান এবং অঞ্চল ও বিশ্বে এর বিপুল সম্ভাবনাকে অত্যন্ত গুরুত্ব দেয়।

"চারটি 'না' নীতি এবং এই অঞ্চলে শান্তি ও স্থিতিশীলতায় হ্যানয়ের স্বার্থের ওপর ভিত্তি করে তিন মাসের মধ্যে যুক্তরাষ্ট্র ও জাপান উভয়ের সঙ্গেই সম্পর্ককে সর্বোচ্চ পর্যায়ে উন্নীত করার ভিয়েতনামের সিদ্ধান্তটি একটি বিচক্ষণ পদক্ষেপ," নাগি নিশ্চিত করেছেন।

জাপানের এই সিদ্ধান্তের বিষয়ে আরও ব্যাখ্যা দিতে গিয়ে ড. নাগাও সাতোরু (হাডসন ইনস্টিটিউট, যুক্তরাষ্ট্র) বলেন যে, অর্থনৈতিক নিরাপত্তা ও জাতীয় স্বার্থ নিশ্চিত করতে টোকিও তার সরবরাহ শৃঙ্খলে বৈচিত্র্য আনার প্রক্রিয়ার মধ্যে রয়েছে।

সেই প্রক্রিয়ায়, দক্ষ জনশক্তি ও প্রচুর সম্পদ থাকায় জাপান ভিয়েতনামকে একটি আদর্শ গন্তব্য হিসেবে দেখেছিল। অনুকূল বিনিয়োগ পরিবেশ এবং রাজনৈতিক স্থিতিশীলতার কারণেও জাপানি ব্যবসায়ীরা ভিয়েতনামকে পছন্দ করেছিল।

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 7.

আপগ্রেডের পর দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতার সম্ভাবনা প্রসঙ্গে অধ্যাপক নাগি মন্তব্য করেন যে, ভিয়েতনাম সবুজ প্রযুক্তি গ্রহণের জন্য উন্নয়নের এক আদর্শ পর্যায়ে রয়েছে, যা একে আরও টেকসইভাবে বিকশিত হতে সাহায্য করবে। অধ্যাপক নাগি বলেন, “যদি জাপান ও অন্যান্য দেশগুলো একটি টেকসই প্রযুক্তি সরবরাহ শৃঙ্খলের ভিত্তি তৈরির জন্য ভিয়েতনামে কৌশলগতভাবে বিনিয়োগ করার সিদ্ধান্ত নেয়, তাহলে ভবিষ্যতে ভিয়েতনামে একটি সেমিকন্ডাক্টর সরবরাহ শৃঙ্খল গড়ে উঠতে পারে।”

মিঃ নাগির মতে, জাপান আশা করে যে ভিয়েতনামে ওডিএ এবং এফডিআই বিনিয়োগ শুধু জাপানেই টেকসই উন্নয়ন সৃষ্টি করবে না, বরং এই অঞ্চলের ব্যবসা ও দেশগুলোর একীকরণকেও উৎসাহিত করবে। বর্তমানে জাপানে অধ্যাপনারত এই অধ্যাপক যুক্তি দেন, "জাপানের যুক্তি হলো, আসিয়ান যত নিবিড়ভাবে একীভূত হবে, স্বাধীন ভূ-রাজনৈতিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য এই জোটের তত বেশি কৌশলগত স্বায়ত্তশাসন থাকবে।"

* জনাব সুগানো ইউইচি (জাইকা ভিয়েতনামের প্রধান প্রতিনিধি):

সহযোগিতার এক নতুন অধ্যায়ের সূচনা।

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 8.

একটি পূর্ণাঙ্গ কৌশলগত অংশীদারিত্বকে অন্যান্য দেশের সাথে ভিয়েতনামের বৈদেশিক সম্পর্কের সর্বোচ্চ স্তর হিসেবে গণ্য করা হয়, যা গভীরতম, শক্তিশালী এবং দীর্ঘস্থায়ীভাবে পারস্পরিক আস্থা ও অঙ্গীকার প্রদর্শন করে।

ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে একটি সমন্বিত কৌশলগত অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠা দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে সহযোগিতার এক নতুন অধ্যায়ের সূচনা করেছে।

সম্পর্কের এই উন্নত স্তর উভয় পক্ষকে পারস্পরিক বোঝাপড়া বাড়াতে, আস্থা গড়ে তুলতে ও শক্তিশালী করতে এবং এর মাধ্যমে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ককে আরও গভীর করার সুযোগ তৈরি করবে।

এই সম্পর্কের মাধ্যমে জাপান আসিয়ান এবং এই অঞ্চলের অন্যান্য দেশগুলোর সঙ্গে তার সম্পর্ক আরও জোরদার করার অবস্থানে রয়েছে।

এই ইতিবাচক প্রভাবগুলোর ফলে, এই নতুন স্তরের সম্পর্কটি পারস্পরিকভাবে লাভজনক গুরুত্বপূর্ণ সহযোগিতা কর্মসূচি ও পরিকল্পনাগুলোর জন্য সম্পদ সংহত ও কেন্দ্রীভূত করতে সহায়তা করবে। এই ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব কাঠামোটি কেবল উভয় দেশের জনগণেরই উপকার করে না, বরং অঞ্চল ও বিশ্বে টেকসই সহযোগিতা ও উন্নয়নেও একটি উল্লেখযোগ্য অবদান রাখে।

ভিয়েতনামের বৃহত্তম দ্বিপাক্ষিক ওডিএ দাতা হিসেবে, জাইকা উভয় দেশের নেতা ও সরকারগুলোর মধ্যে সম্পাদিত অঙ্গীকারের ভিত্তিতে তার কার্যক্রমের মাধ্যমে দুই দেশের বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক ও উন্নয়নে অবদান রাখতে প্রস্তুত।

জনাব তেতসুয়া নাগাইওয়া (মুজি ভিয়েতনামের মহাব্যবস্থাপক):

গভীরতর সহযোগিতার সুযোগ সৃষ্টি হবে।

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 9.

আমরা বিশ্বাস করি যে, ভিয়েতনাম ও জাপান তাদের সম্পর্ককে একটি সমন্বিত কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করার সাথে সাথে, উভয় দেশের মধ্যে বিভিন্ন ক্ষেত্রে সহযোগিতার বিদ্যমান বৈচিত্র্যময় সুযোগগুলো আরও গভীর হবে।

ব্যক্তিগতভাবে আমি অত্যন্ত আনন্দিত যে আমাদের দুই দেশের সম্পর্ক আরও শক্তিশালী হচ্ছে।

কোম্পানির প্রতিনিধি হিসেবে আমরা সম্মিলিতভাবে টেকসই প্রবৃদ্ধি অর্জনের লক্ষ্যে ভিয়েতনামে আমাদের দীর্ঘমেয়াদী বিনিয়োগ ও কার্যক্রম অব্যাহত রাখতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

দুই দেশের মধ্যকার সুসম্পর্ক জাপানি ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে ভিয়েতনামের ভোক্তাদের চোখে তাদের ব্র্যান্ডের সুনাম বাড়াতে সাহায্য করে। বিশেষ করে, জাপানি পণ্যের গুণমানের প্রতি ভিয়েতনামের জনগণের আস্থা বরাবরই উচ্চ পর্যায়ে রয়েছে।

নভেম্বর মাসের শেষ নাগাদ, হো চি মিন সিটি এবং হ্যানয়-এ আমাদের সাতটি স্টোর রয়েছে, যেগুলোর মোট আয়তন ১৪,০০০ বর্গমিটারেরও বেশি। মুজি ভিয়েতনামের অসামান্য এবং গর্বের অর্জন হলো শুধু ব্যবসায় নয়, বরং মুজি পণ্যের সাথে ভিয়েতনামের মানুষের জীবনের সম্পর্কের ক্ষেত্রেও এর অবিচলিত অগ্রগতি। ভিয়েতনামের জনগণ ও সমাজের জন্য একটি উপকারী এবং কল্যাণকর প্রতিষ্ঠান হিসেবে নিজেদের দায়বদ্ধতার বিষয়ে আমরা সর্বদা অত্যন্ত সচেতন।

আজ পর্যন্ত এই দোকানগুলোর প্রবৃদ্ধি ক্রমাগত প্রমাণ করে চলেছে যে, দ্রুত বর্ধনশীল অর্থনীতি, বিশাল জনসংখ্যা এবং রাজনৈতিক স্থিতিশীলতার কারণে ভিয়েতনাম একটি আকর্ষণীয় বাজার।

এবং গুরুত্বপূর্ণভাবে, ভিয়েতনামের মানুষ নতুন জিনিসের প্রতি খুবই উদার ও গ্রহণশীল। তাছাড়া, মুজি ভিয়েতনামের মূল সংস্থা রিয়োহিন কেইকাকু কোং লিমিটেডের ভিয়েতনামে অনেকগুলো সহযোগী কারখানা থাকাও দীর্ঘমেয়াদী বিনিয়োগের প্রতি তাদের অঙ্গীকারের অন্যতম একটি কারণ।

* মিঃ ফুরুসাওয়া ইয়াসুয়ুকি (AEON ভিয়েতনাম এর জেনারেল ডিরেক্টর):

ভিয়েতনামে বর্ধিত বিনিয়োগকে উৎসাহিত করা

Chương mới quan hệ Việt - Nhật- Ảnh 10.

এইওন গ্রুপ তাদের বিনিয়োগ কার্যক্রম ত্বরান্বিত করার জন্য জাপানের পাশাপাশি ভিয়েতনামকে দ্বিতীয় প্রধান বাজার হিসেবে চিহ্নিত করেছে।

সেই কৌশলকে সামনে রেখে আমরা ভিয়েতনামে নানা ধরনের বিনিয়োগ পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করে আসছি, যার মধ্যে বৈচিত্র্যময় খুচরা ব্যবসার মডেলের উন্নয়নও অন্তর্ভুক্ত।

আমাদের লক্ষ্য হলো ভিয়েতনামের উৎপাদকদের সাথে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতা জোরদার করে যৌথভাবে প্রযুক্তির উন্নয়ন ও উন্নতি সাধন করা এবং ভোক্তাদের কাছে উচ্চমানের দেশীয় পণ্য পৌঁছে দেওয়া।

এর মাধ্যমে, ভিয়েতনামে সরবরাহকারীদের উৎপাদন ক্ষমতা পর্যায়ক্রমে উন্নত করা হবে এবং পণ্যের গুণমান অন্যান্য এশীয় দেশগুলোর রপ্তানি মানদণ্ড পূরণের লক্ষ্য রাখা হবে।

যেহেতু ভিয়েতনাম ও জাপান তাদের সম্পর্ককে একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করছে, তাই আগামী সময়ে ভিয়েতনামে বিনিয়োগ সম্প্রসারণ পরিকল্পনার দ্রুত বাস্তবায়নের জন্য প্রাসঙ্গিক পদ্ধতিগুলোর প্রয়োগ ত্বরান্বিত করার প্রক্রিয়াকে নির্দেশনা ও পথপ্রদর্শনের ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের মন্ত্রণালয় ও সংস্থাগুলো এই উদ্দেশ্যগুলোকে সমর্থন দিয়ে যাবে বলে আশা করা হচ্ছে।

ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে চমৎকার কূটনৈতিক সম্পর্ক বিদ্যমান এবং উভয় পক্ষই বছরের পর বছর ধরে তাদের কৌশলগত অংশীদারিত্বের উন্নয়নে সচেষ্ট রয়েছে। খুচরা ব্যবসার বাইরেও অন্যান্য অনেক ক্ষেত্রে ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে দীর্ঘদিনের সহযোগিতার ইতিহাস রয়েছে।

Tuoitre.vn


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
হ্যাপি স্কুল

হ্যাপি স্কুল

ভিয়েতনামের রঙ

ভিয়েতনামের রঙ

সূর্যমুখী

সূর্যমুখী