'আ কান্ট্রি ফুল অফ জয়' গানের লেখক সম্পর্কে অল্প-জানা গল্প

(ভিটিসি নিউজ) - "দ্য কান্ট্রি ইজ ফুল অফ জয়" গানটি লেখার সময়, সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং হা হ্যানয়ে ছিলেন। ১৯৭৭ সালের আগে তিনি প্রথম সাইগনকে দেখেছিলেন।

"দ্য কান্ট্রি ইজ ফুল অফ জয়" গানটি মহান বিজয় দিবসের একটি সঙ্গীত প্রতীক, কিন্তু খুব কম লোকই জানেন যে এটির জন্ম হয়েছিল খুব বিশেষ পরিস্থিতিতে, যা প্রতিভাবান সঙ্গীতজ্ঞ হোয়াং হা-এর "আধ্যাত্মিক আকাঙ্ক্ষা" থেকে লেখা হয়েছিল, এমনকি বিজয় পতাকা এবং ফুলের দৃশ্যটি আসলে প্রদর্শিত হওয়ার আগেই।

১৯৭৫ সালের এপ্রিলের শেষ দিনগুলিতে, হ্যানয়ের পরিবেশ ছিল সরগরম, সারা দেশের মানুষ, বিশেষ করে রাজধানীর মানুষ, প্রতি ঘন্টায়, প্রতি মিনিটে দক্ষিণের যুদ্ধ পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করত। সঙ্গীতজ্ঞ হোয়াং হাও একই রকম ছিলেন।

ভয়েস অফ ভিয়েতনাম (ভিওভি) তে কাজ করার সময়, তিনি দ্রুত এবং সম্পূর্ণরূপে সংবাদ পেতে পারতেন। অনেক দিন, তিনি বাড়িতে যেতেন না বরং অফিসে থাকতেন, তার সহকর্মীদের সাথে "দৃঢ়প্রতিজ্ঞতা এবং বিজয়ের প্রতি বিশ্বাসে উদ্বেলিত" পরিবেশে থাকতেন।

সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং হা ১৯৭৫ সালের ২৬শে এপ্রিল "দ্য কান্ট্রি ইজ ফুল অফ জয়" গানটি লিখেছিলেন।

আমাদের সেনাবাহিনীর সাইগনের দিকে ঝড়ের মতো অগ্রসর হওয়ার খবর ক্রমাগত ভেসে আসছিল। বিজয়ের খবর শোনার মুহূর্ত, যা জাতির জন্য আনন্দের মহান দিনটি এগিয়ে আসার ইঙ্গিত দেয়, আবেগের এক তীব্র স্রোত তৈরি করে। সঙ্গীতজ্ঞের আত্মায় সীমাহীন আবেগ এবং আনন্দের স্রোত বয়ে যায়।

১৯৭৫ সালের ২৬শে এপ্রিল রাতে, হ্যানয়ে তার ব্যক্তিগত বাড়িতে, সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং হা "দেশ আনন্দে পূর্ণ" গানটি লিখেছিলেন। এই গানটি তার সবচেয়ে আন্তরিক কণ্ঠস্বর, যা দেশটি সম্পূর্ণরূপে মুক্ত হতে চলেছে, পাহাড় এবং নদীগুলি পুনরায় একত্রিত হতে চলেছে তার সম্পূর্ণ আনন্দ প্রকাশ করে।

সুরটি প্রাণবন্ত এবং উজ্জ্বল, গানের কথাগুলি আনন্দময় এবং প্রাণবন্ত, ঠিক এর নামের মতো: "সম্পূর্ণ বিজয়ের উৎসব দেশকে উত্তেজিত করে/ আমি উড়ে যেতে চাই এবং রাজকীয় পাহাড় এবং নদীগুলির প্রশংসা করতে চাই/ আমি জোরে এবং চিরকাল ভিয়েতনামের গান/ বীরত্বপূর্ণ পিতৃভূমির গান গাইতে চাই"।

গানটির "উত্স" সম্পর্কে বলতে গিয়ে সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং হা বলেন: " ১৯৭৫ সালের ২৬শে এপ্রিল আমি জানতে পারি যে সাইগন আক্রমণের অভিযানের নামকরণ করা হয়েছে হো চি মিন অভিযান। আমি খুবই অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম, এই ভেবে যে একবার অভিযানটি আঙ্কেল হো-এর নামে নামকরণ করা হলে, এটি জিততে ব্যর্থ হতে পারে না, এবং সেই রাতেই আমি "দ্য কান্ট্রি ইজ ফুল অফ জয়" লিখেছিলাম, যেখানে আঙ্কেল হো-এর কথা মনে পড়েছিল: "আমরা পাহাড় এবং নদী থেকে আঙ্কেল হো-এর কণ্ঠস্বরের প্রতিধ্বনি শুনতে পাচ্ছি। আজ কতই না রোমাঞ্চকর যে আঙ্কেল সমগ্র জনগণের সাথে খুশি..."।

১৯৭৫ সালের ২৭শে এপ্রিল সকালে, সঙ্গীতজ্ঞ হোয়াং হা "দ্য কান্ট্রি ইজ ফুল অফ জয়" গানটির পাণ্ডুলিপি ভয়েস অফ ভিয়েতনাম রেডিও স্টেশনে নিয়ে আসেন। গানটি তাৎক্ষণিকভাবে গৃহীত হয়। তৎকালীন প্রধান সঙ্গীত সম্পাদক সঙ্গীতজ্ঞ নগুয়েন আন এটি পড়েন, অনুমোদন করেন এবং তাৎক্ষণিকভাবে সম্প্রচারের জন্য দ্রুত ব্যবস্থা করার জন্য সঙ্গীতজ্ঞ ট্রিউ ডাং-এর কাছে হস্তান্তর করেন। শিল্পী ট্রুং কিয়েন (পরবর্তীতে পিপলস আর্টিস্ট ট্রুং কিয়েন) ছিলেন প্রথম গায়ক যিনি এই গানটি পরিবেশন করেছিলেন।

গান লেখার প্রক্রিয়ার একটি বিশেষ বিষয় হলো, গানটি লেখার সময়, সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং হা তখনও নিজের চোখে সায়গনের রাস্তায় "বিজয় পতাকার বন অথবা হাজার হাজার হলুদ তারা এবং লাল পতাকা ওড়ার দৃশ্য" দেখেননি।

গানের আনন্দ হলো তার আত্মার আনন্দ, তার স্বপ্ন, জাতীয় পুনর্মিলনের দিনের জন্য তার তীব্র আকাঙ্ক্ষা। তিনি বিশ্বাস করেন যে হো চি মিন অভিযানের বিজয়ের খবর যখন দেশের সকল প্রান্তে পৌঁছে যাবে, তখন কেবল তিনিই নন, লক্ষ লক্ষ ভিয়েতনামী মানুষ বিজয়ের এই আনন্দ পুরোপুরি অনুভব করবেন।

সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং হা-এর মতে, তিনি যে সময় গানটি রচনা করেছিলেন তা ছিল মাত্র একদিনের, কিন্তু এটি ছিল একটি সম্পূর্ণ প্রক্রিয়ার, একটি জীবনকালের স্ফটিকীকরণ। যখন তিনি এটি লিখেছিলেন, তখন তিনি হ্যানয়ে ছিলেন, এবং ১৯৭৭ সালে তিনি... প্রথমবারের মতো সাইগনকে দেখেছিলেন।

পিপলস আর্টিস্ট ট্রুং কিয়েন পরিবেশিত "দ্য কান্ট্রি ইজ ফুল অফ জয়" গানের প্রথম রেকর্ডিং।

"দ্য কান্ট্রি ফুল অফ জয়" -এর প্রথম রেকর্ডিং দ্রুত ভয়েস অফ ভিয়েতনাম রেডিওতে সম্প্রচারিত হয়, যা দেশের সকল অংশে আনন্দের পরিবেশ বয়ে আনে। পরবর্তীতে, গানটি প্রথমবারের মতো লিবারেশন রেডিওতেও সম্প্রচারিত হয়, ১৯৭৫ সালের ১ মে সকালে, সঙ্গীতশিল্পী ফাম টুয়েনের "আস ইফ আঙ্কেল হো এখানে আছেন" গানটির সাথে , যা সদ্য মুক্ত দক্ষিণে ঐক্যের আনন্দ ছড়িয়ে দেয়।

যদি সঙ্গীতশিল্পী ফাম টুয়েনের "As if Uncle Ho were here on the great victory day " গণসঙ্গীতের ধারার একটি চমৎকার গান হয়, তাহলে সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং হা-এর "The Country is Full of Joy" ও শিল্পসঙ্গীতের ধারার সেই মান পূরণ করে।

গানটির সুর "অনেক দিন ধরে চেপে রাখা আনন্দ"-এর মতো, এখন একটি আনন্দময় ঐতিহাসিক মুহূর্তের সাথে দেখা হচ্ছে যা "প্রতিটি তালের সাথে প্রতিধ্বনিত হয়"। কথাগুলো "নাচ এবং গান", শ্রোতা এবং গায়কদের কাছে "আনন্দ ছড়িয়ে দেওয়ার" মতো, "প্রতিটি শব্দে আনন্দ ঝলমল করছে"। এটিই গানটিকে সহজেই মানুষের হৃদয়ে প্রবেশ করতে এবং চিরকাল বেঁচে থাকতে সাহায্য করে।

সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং হা-এর আসল নাম হোয়াং ফি হং (১৯২৯-২০১৩), মূলত ইয়েন ফু, তাই হো, হ্যানয়ের বাসিন্দা। ১৬ বছর বয়সে তিনি ভিয়েত মিন প্রাদেশিক অফিস, ফুক ইয়েনে কাজ করতেন। হোয়াং হা ভিন ফুক প্রদেশের সাংস্কৃতিক কাজের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিলেন। ১৯৬২ সালে, তিনি ভিয়েতনাম সঙ্গীত বিদ্যালয়ে (বর্তমানে ভিয়েতনাম জাতীয় সঙ্গীত একাডেমি) পড়াশোনা করেন এবং তারপর ভয়েস অফ ভিয়েতনাম রেডিও স্টেশনে কাজ করেন - যেখানে তিনি অবদান রাখেন এবং অনেক মূল্যবান সঙ্গীত রচনা তৈরি করেন।

"দ্য কান্ট্রি ফুল অফ জয়" -এর আগে , সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং হা অনেক গানের জন্য বিখ্যাত ছিলেন যেমন: "ব্রাইট লাইটস অন ভিয়েত ট্রাই ব্রিজ", "মার্চিং টুগেদার ইন স্প্রিং", "মিটিং অন দ্য টপ অফ ট্রুং সন"... তবে, "দ্য কান্ট্রি ফুল অফ জয়" তার প্রতিভাকে আরও দৃঢ় করে তুলেছিল এবং দেশব্যাপী শ্রোতা এবং শ্রোতাদের হৃদয় জয় করেছিল, বছরের পর বছর ধরে চলা এবং জনসাধারণের হৃদয়ে চিরকাল বেঁচে থাকা গানগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে।

" দ্য কান্ট্রি ইজ ফুল অফ জয়" গানটি কেবল একটি সঙ্গীতকর্মই নয়, বরং এটি একটি ঐতিহাসিক সাক্ষী, দেশটির পুনর্মিলনের দিনের ধ্বনির প্রতীক। গানটির নাম পরবর্তীতে ১৯৭৫ সালে প্রকাশিত একটি সঙ্গীত সংগ্রহের নাম হিসেবে বেছে নেওয়া হয় এবং ১৯৮৫ সালে ৩০শে এপ্রিল, ১৯৭৫ সালের অনুষ্ঠানের প্রতিপাদ্যের উপর পুনঃপ্রকাশিত হয়, যা কাজের মহান মর্যাদা এবং ঐতিহাসিক তাৎপর্য প্রদর্শন করে।

লে চি - Vtcnews.vn

সূত্র: https://vtcnews.vn/chuyen-it-biet-ve-tac-gia-ca-khuc-dat-nuoc-tron-niem-vui-ar940401.html