তাম বিন ওয়ার্ড - হো চি মিন সিটিতে তার বাড়িতে, অনেক তরুণ শিল্পী এবং দর্শকদের অংশগ্রহণে, মেধাবী শিল্পী নোক খান - গায়ক ফুওং মাই চি-এর শিক্ষক, যাকে "মাই ভ্যাং নান আই" অনুষ্ঠানে নুগোই লাও দং সংবাদপত্র সম্মানিত করেছিল, সম্মানের সাথে থিয়েটার পূর্বপুরুষের মৃত্যুবার্ষিকী অনুষ্ঠানের আয়োজন করে।

পূর্বপুরুষের মৃত্যুবার্ষিকী অনুষ্ঠানে পূর্বপুরুষদের বেদীটি পূর্বপুরুষের মৃত্যুবার্ষিকী অনুষ্ঠানে গম্ভীরভাবে সজ্জিত করা হয়। ছবি: থাও ভ্যান
শিল্পী কখনও তার পেশার সাথে স্থির থাকেন না।
কোনও বিশাল মঞ্চ নেই, কোনও উজ্জ্বল আলো নেই, তবুও অনুষ্ঠানের স্থানটি এখনও গম্ভীর, উষ্ণ এবং আবেগে পূর্ণ - যারা হাত বি শিল্পের প্রতি আগ্রহী তাদের জন্য একটি বার্ষিক "মিলনস্থল" এর মতো।

নগক খান ঐতিহ্যবাহী তুওং অপেরা ট্রুপ আয়োজিত থিয়েটার পূর্বপুরুষের মৃত্যুবার্ষিকী অনুষ্ঠানে গুণী শিল্পী নগক খান। ছবি: মাই নি।
৭০ বছরেরও বেশি বয়সেও, মেধাবী শিল্পী নগক খান এখনও সরাসরি সভাপতিত্ব করেন, স্ক্রিপ্ট লেখেন, অংশগুলি সম্পাদনা করেন এবং প্রতিটি নড়াচড়া, চোখের যোগাযোগ এবং মেকআপে শিক্ষার্থীদের নির্দেশনা দেন। তিনি অভিনয়কে অতীতের "পুনর্অভিনয়" হিসাবে বিবেচনা করেন না, বরং জাতীয় আত্মার একটি অংশ সংরক্ষণের উপায় হিসাবে বিবেচনা করেন।
পেশাদার মঞ্চ থেকে জোরালো সমর্থন না থাকা সত্ত্বেও, মেধাবী শিল্পী নগোক খান এখনও নিয়মিত প্রশিক্ষণ অধিবেশন, মঞ্চ নাটক এবং পরিবেশনা পরিচালনা করেন। তিনি ভাগ করে নিয়েছিলেন: "হাত বোইয়ের পেশাটি ম্লান হয়ে গেছে, আগের মতো আর কোনও স্থান নেই। কিন্তু শিশুরা এখনও এই পেশা অনুসরণ করে - এটি অত্যন্ত গর্বের বিষয় যাতে এই পেশাটি পরবর্তী প্রজন্মের কাছে চলে যেতে পারে।"

পাঁচটি উপাদান অনুষ্ঠানটি নগোক খান প্রাচীন তুওং অপেরা আর্ট ট্রুপের তরুণ শিল্পীরা পরিবেশন করেন। ছবি: মাই নি
মহান অনুষ্ঠান, তিন প্রতিভা, চার স্বর্গীয় রাজা, পাঁচ উপাদান এবং গিয়া কোয়ান ডাং ফুওকের মতো ঐতিহ্যবাহী আচার-অনুষ্ঠানের পর, তরুণ শিল্পীরা "দেবী পাঁচ আত্মা নিবেদন" এবং "সো ভ্যান রেসকিউস দ্য প্রাইস" থেকে কিছু অংশ পরিবেশন করেন... অপেরার মূল বৈশিষ্ট্যগুলিকে প্রাণবন্তভাবে পুনরুজ্জীবিত করে, দর্শকদের মধ্যে একটি গম্ভীর কিন্তু আবেগঘন পরিবেশ এনে দেয়।
পেশা এবং সহকর্মীদের প্রতি আনুগত্য
এই বছরের পূর্বপুরুষ স্মরণ অনুষ্ঠানের মূল আকর্ষণ হলো মেধাবী শিল্পী লিন হিয়েনের উপস্থিতি - একজন কাই লুওং শিল্পী যিনি সবসময় হাট বোইয়ের প্রতি বিশেষ স্নেহ পোষণ করেছেন। ঐতিহ্যবাহী মঞ্চকে বাঁচিয়ে রাখার দায়িত্বের কথা স্মরণ করিয়ে দিতে তারা দুজনেই তাদের পূর্বপুরুষদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে ধূপ জ্বালান।

পূর্বপুরুষের মৃত্যুবার্ষিকী অনুষ্ঠানে মেধাবী শিল্পী নগক খান এবং মেধাবী শিল্পী লিন হিয়েন (বাম থেকে ডানে)। ছবি: গিয়া ফুক
"আমি ৪৬ বছর ধরে এই পেশায় আছি। আজ আমাদের জন্য আমাদের পূর্বসূরি, শিক্ষক এবং পূর্বপুরুষদের ধন্যবাদ জানানোর একটি সুযোগ। মিসেস নগক খান এবং আমিও তরুণ প্রজন্মকে পথ দেখাই যাতে ঐতিহ্যবাহী অপেরা এবং হো কোয়াং-এর সংস্কারকৃত অপেরা অব্যাহত থাকে," মেধাবী শিল্পী লিন হিয়েন শেয়ার করেছেন।
অনুষ্ঠানে তরুণ শিল্পীদের অংশগ্রহণ ছিল: জুয়ান হুওং, থান কোয়াং, ভ্যান আন... তারা তাদের সাথে করে নিয়ে এসেছিলেন পেশার প্রতি ভালোবাসা, দায়িত্ব এবং হাত বোইকে কেবল স্মৃতি হিসেবেই নয়, সমসাময়িক সাংস্কৃতিক জীবনেও উপস্থাপন করার আকাঙ্ক্ষা।
অনুষ্ঠানগুলি সংক্ষিপ্ত হলেও, সঙ্গীত, পোশাক থেকে শুরু করে অভিনয় কৌশল পর্যন্ত হাত বেই-এর বৈশিষ্ট্যে পরিপূর্ণ ছিল। অনুষ্ঠানের সাফল্য ছিল মেধাবী শিল্পী নগক খানের প্রচেষ্টা এবং শিল্পী ও প্রশংসিত দর্শকদের সমর্থনের ফল।
থিয়েটার পূর্বপুরুষের মৃত্যুবার্ষিকী - হাট বোইয়ের আগুন ধরে রাখার জায়গা
নুই লাও দং সংবাদপত্র কর্তৃক আয়োজিত "গোল্ডেন মাই নান আই" অনুষ্ঠানে সম্মানিত, মেধাবী শিল্পী নোক খান অনেক সংগ্রামী অপেরা শিল্পীদের সমর্থন পাওয়ার জন্য পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, তার ভাগ করে নেওয়ার হৃদয় দেখিয়েছিলেন, কেবল পেশা সংরক্ষণ এবং এগিয়ে নিয়ে যাননি বরং তার সহকর্মীদের যত্নও নিয়েছিলেন, ঐতিহ্যবাহী শিল্পের সাথে লেগে থাকার জন্য আরও শক্তি যোগ করেছিলেন।
মেধাবী শিল্পী নগোক খান এবং নগোক খান অপেরা দলের নিষ্ঠা প্রমাণ করে যে অপেরা কখনও অদৃশ্য হবে না - যতক্ষণ পর্যন্ত মানুষ এই আগুনকে জীবন্ত রাখবে, ততক্ষণ পর্যন্ত ঐতিহ্যবাহী শিল্প বেঁচে থাকবে এবং আজকের সাংস্কৃতিক প্রবাহে দৃঢ়ভাবে দাঁড়ানোর সুযোগ পাবে।
সূত্র: https://nld.com.vn/le-gio-to-san-khau-am-ap-tai-nha-nsut-hat-boi-ngoc-khanh-196251005135744154.htm






মন্তব্য (0)