শহরের প্রাণকেন্দ্রে জাগ্রত ঐতিহ্য।

এক বছরেরও বেশি গবেষণা ও উন্নয়নের পর, হ্যানয়ে আনুষ্ঠানিকভাবে চারটি অনন্য ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণ শুরু হয়েছে, যা অভিজ্ঞতা এবং প্রযুক্তির সমন্বয়কারী ভ্রমণপথের মাধ্যমে ২৮টি আইকনিক ঐতিহাসিক স্থানকে সংযুক্ত করেছে।

পর্যটকরা তু থি কমিউনিয়াল হাউসে সূচিকর্ম সম্পর্কে শেখেন, যা এই শিল্পের পৃষ্ঠপোষক সাধুর উদ্দেশ্যে নিবেদিত সাম্প্রদায়িক হাউসের সারির মধ্যে একটি ঐতিহ্যবাহী স্থান।

এই কর্মসূচির লক্ষ্য হল রাজধানীর সাংস্কৃতিক শিল্পের সেবা করার জন্য "ঐতিহ্যকে সম্পদে রূপান্তরিত করার" প্রচেষ্টায় অবদান রাখা, যা মানবসম্পদ প্রশিক্ষণ এবং আন্তর্জাতিক সহযোগিতা সম্প্রসারণের সাথে যুক্ত।

"হ্যানয়ে ঐতিহ্য পর্যটন রুট" প্রকল্পটি FEF-R প্যাট্রিমোইন প্রোগ্রামের অংশ, যা ফরাসি ইউরোপ ও পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছে, কূটনৈতিক সংস্থা এবং ভিয়েতনাম ও ফ্রান্সের অসংখ্য মর্যাদাপূর্ণ একাডেমিক ও গবেষণা অংশীদারদের সহযোগিতায়।

বাস্তবে, হ্যানয়ে ক্রমবর্ধমান ব্যস্ত জীবনের গতি এবং দ্রুত নগরায়নের মধ্যে, প্রাচীন ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শনগুলি নীরবে টিকে আছে, কিছু উঁচু ভবন দ্বারা বেষ্টিত, অন্যগুলি সম্প্রদায়ের স্মৃতিতে লুকানো রত্ন হয়ে উঠেছে। এই ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলির মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচার এখন কেবল গবেষকদের দায়িত্ব নয়, বরং সমসাময়িক জীবনের কাছাকাছি নতুন, আরও নমনীয় পদ্ধতির প্রয়োজন।

এই প্রেক্ষাপটে, চারটি ঐতিহ্যবাহী পর্যটন ভ্রমণপথের উদ্বোধনকে একটি অর্থবহ পরীক্ষা হিসেবে দেখা হচ্ছে, যেখানে প্রযুক্তির ভাষা এবং সাংস্কৃতিক শিল্পের উন্নয়নমূলক মানসিকতার মাধ্যমে ঐতিহ্যকে পুনরুজ্জীবিত করা হয়।

এক বছরেরও বেশি গবেষণা ও উন্নয়নের পর, হ্যানয়ে আনুষ্ঠানিকভাবে চারটি অনন্য ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণ শুরু হয়েছে, যা অভিজ্ঞতা এবং প্রযুক্তির সমন্বয়কারী ভ্রমণপথের মাধ্যমে ২৮টি আইকনিক ঐতিহাসিক স্থানকে সংযুক্ত করেছে।

গবেষণা দলের মতে, হ্যানয়ের ১০০ টিরও বেশি জরিপকৃত ঐতিহাসিক স্থান থেকে, ভিয়েতনামী জনগণের আধ্যাত্মিক জীবনের চারটি গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় ঐতিহ্যের সাথে যুক্ত চারটি পরীক্ষামূলক ভ্রমণপথ তৈরির জন্য ২৮টি প্রতিনিধিত্বমূলক স্থান নির্বাচন করা হয়েছিল।

এই প্রকল্পটি সংস্কৃতি, ইতিহাস এবং প্রযুক্তির প্রায় ৪০ জন বিশেষজ্ঞকে একত্রিত করেছিল, পাশাপাশি সামাজিক বিজ্ঞান ও মানবিক বিশ্ববিদ্যালয়, ভিয়েতনাম জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়, হ্যানয়-এর আন্তঃবিষয়ক বিজ্ঞান ও শিল্পকলা স্কুল এবং হ্যানয় স্থাপত্য বিশ্ববিদ্যালয় থেকে প্রায় ১০০ জন শিক্ষার্থীও মাঠ জরিপে অংশগ্রহণ করেছিলেন।

প্রকল্পের প্রধান বৈজ্ঞানিক সমন্বয়কারী এবং ফরাসি আন্তর্জাতিক কারিগরি সহযোগিতা সংস্থার প্রতিনিধি ডঃ নগুয়েন থি হিয়েপ বলেন: "এই প্রকল্পটি পর্যটন, ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং স্থাপত্যের শিক্ষার্থীদের ঐতিহ্য জরিপ পদ্ধতি এবং তত্ত্বের উপর প্রশিক্ষণ দিয়েছে; ১০টি গভীর বিষয় নিয়ে দলগত গবেষণা সংগঠিত করেছে; এবং একটি ওয়েবসাইট, একটি ইন্টারেক্টিভ মানচিত্র এবং একটি নেভিগেশন অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করেছে।"

চারটি ট্যুরের লক্ষ্য দর্শনীয় স্থান পরিদর্শনের সুযোগ এবং গবেষণা ও প্রশিক্ষণের জন্য তথ্য ভিত্তি হিসেবে কাজ করা।

যাত্রার প্রথম ধাপ, "থাং লং চারটি অভিভাবক মন্দির", প্রাচীন রাজধানী রক্ষাকারী চারটি পবিত্র মন্দিরকে সংযুক্ত করে: বাখ মা, ভোই ফুক, কোয়ান থান এবং কিম লিয়েন, চারটি দিক অনুসারে: পূর্ব, পশ্চিম, দক্ষিণ এবং উত্তর।

যাত্রার দ্বিতীয় ধাপ, মাতৃদেবী মন্দিরের পথ, ডং হা, ভু থাচ, বা কিইউ, জুয়ান ইয়েন, ডেন দাউ, ভং তিয়েন, ফু তাই হো এবং লং বিয়েন ট্রেন স্টেশনের ধূপবৃক্ষের মতো গুরুত্বপূর্ণ স্থানগুলিকে সংযুক্ত করে, যা ইউনেস্কো দ্বারা স্বীকৃত একটি অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য - ট্যাম ফু বিশ্বাসের পরিচয় করিয়ে দেয়।

যাত্রার তৃতীয় ধাপ, বিভিন্ন কারুশিল্পের পূর্বপুরুষদের মন্দিরে যাওয়ার পথ, হ্যানয়ের পুরাতন কোয়ার্টার পেরিয়ে যায়, যেখানে কিম নগান (গয়না), ডং ল্যাক (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী ব্লাউজ), ফা ট্রুক লাম (চামড়ার জুতা), হা ভি (বার্ণিশের জিনিসপত্র), ফুক হাউ (আয়নার আবরণ), তু থি (সূচিকর্ম), লো রেন (কামার কাজ), এবং নগু জা (ব্রোঞ্জ ঢালাই) পরিদর্শন করা হয়।

যাত্রার চতুর্থ ধাপ, হ্যানয় মন্দির পথ, ভিয়েতনামী বৌদ্ধধর্মের একজন বিশিষ্ট পিতৃপুরুষ সন্ন্যাসী আন থিয়েন (ফুক দিয়েন) এর সাথে সম্পর্কিত, যা দর্শনার্থীদের বাও থিয়েন (এখন কেবল স্মৃতি), লিয়েন ট্রাই, হ্যাম লং এবং লিয়েন ফাইয়ের মতো ল্যান্ডমার্কগুলির মধ্য দিয়ে নিয়ে যায়...

এই প্রকল্পের একটি প্রধান বৈশিষ্ট্য হল ফরাসি, চীন-ভিয়েতনামী এবং ভিয়েতনামী ভাষায় বিপুল পরিমাণ নথির ডিজিটাইজেশন। প্রতিটি ঐতিহাসিক স্থানকে একটি সম্পূর্ণ ইলেকট্রনিক ফাইলে সংকলিত করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে বৈজ্ঞানিক বর্ণনা, ঐতিহাসিক এবং সমসাময়িক ছবি, ভিডিও, শিলালিপি থেকে উদ্ধৃতাংশ, চীন-ভিয়েতনামী নথি, স্থাপত্য চিত্র এবং সম্পর্কিত গবেষণার একটি ক্যাটালগ। সমস্ত তথ্য একটি ইন্টারেক্টিভ ইলেকট্রনিক মানচিত্র, সাইটে QR কোড এবং H-হেরিটেজ অ্যাপ্লিকেশনে একত্রিত করা হয়েছে, যা বাসিন্দা, পর্যটক, শিক্ষার্থী এবং গবেষকদের স্মার্টফোনের মাধ্যমে তথ্য অ্যাক্সেস করতে সক্ষম করে।

বা দিন ওয়ার্ডের পিপলস কমিটির চেয়ারওম্যান ফাম থি দিয়েমের মতে: "সাম্প্রতিক সময়ে, ওয়ার্ডটি আধুনিক প্রযুক্তি ব্যবহার করে অনেক সাংস্কৃতিক পর্যটন পণ্য পরীক্ষামূলকভাবে চালু করেছে, যার প্রাথমিকভাবে ইতিবাচক ফলাফল এসেছে। এই প্রকল্পের বাস্তবায়ন সভ্যতা এবং আধুনিকতার চেতনায় বা দিনকে দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক পর্যটকদের জন্য একটি স্মরণীয় গন্তব্যে পরিণত করতে অবদান রাখে, একই সাথে তার সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক পরিচয় বজায় রাখে।"

চারটি পাইলট ট্যুরের ফলাফল থেকে দেখা যায় যে, যখন ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলিকে একটি সহজলভ্য উপায়ে, সিঙ্ক্রোনাইজড ডিজিটাল ডেটা সহ এবং প্রশিক্ষণ কার্যক্রমের সাথে সংযুক্ত করা হয়, তখন ঐতিহ্যের মূল্য "জাগ্রত" করা কেবল দর্শনীয় স্থান পরিদর্শনের বাইরেও বিস্তৃত হয়।

ডঃ নগুয়েন থি হিয়েপের মতে, গবেষণা দলের লক্ষ্য হল মডেলটিকে আরও সম্প্রসারিত করা, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম, প্রাচীন ফরাসি যুগের গির্জা, পুরাতন ভিলা, ভারত ও চীন দ্বারা প্রভাবিত বৌদ্ধ শাখা, সেইসাথে হ্যানয়ের উপকণ্ঠে কারুশিল্প গ্রাম সম্পর্কে নতুন ভ্রমণপথ গবেষণা এবং বিকাশ করা; এবং একই সাথে ইউরোপীয় বাজারে এই ভ্রমণপথগুলিকে প্রচার করা। তিনি সংস্কৃতি বিশ্ববিদ্যালয়, পর্যটন অনুষদ, হ্যানয় পর্যটন বিভাগ এবং সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের সাথে আরও সহযোগিতার প্রস্তাব করেছেন যাতে ধীরে ধীরে দেশব্যাপী "ঐতিহ্য নেটওয়ার্ক" সম্প্রসারিত করা যায়।

চারটি পাইলট ট্যুরের ফলাফল থেকে দেখা যায় যে, যখন ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলিকে একটি সহজলভ্য উপায়ে, সিঙ্ক্রোনাইজড ডিজিটাল ডেটা সহ এবং প্রশিক্ষণ কার্যক্রমের সাথে সংযুক্ত করা হয়, তখন ঐতিহ্যের মূল্য "জাগ্রত" করা কেবল দর্শনীয় স্থান পরিদর্শনের বাইরেও বিস্তৃত হয়।

সমাজ বিজ্ঞান ও মানবিক বিশ্ববিদ্যালয়ের রেক্টর অধ্যাপক ডঃ হোয়াং আন তুয়ান নিশ্চিত করেছেন যে এটি ঐতিহ্যের প্রতি সম্পূর্ণ নতুন একটি পদ্ধতি, যা ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে তরুণ এবং আন্তর্জাতিক পর্যটকদের কাছে আরও কাছে আনতে সাহায্য করে; এবং আশা প্রকাশ করেছেন যে প্রকল্পটি হ্যানয়ের অন্যান্য অঞ্চল এবং দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে সম্প্রসারিত হবে।

হাই ল্যাম

সূত্র: https://nhandan.vn/danh-thuc-di-san-giua-long-do-thi-post930120.html