থান চাউ-এর সুইফটলেট চাষ শিল্পে হো বংশের প্রভাব।

VHXQ - নগুয়েন রাজবংশের শাসনামলে, সুইফটলেট চাষ শিল্প কেবল অর্থনৈতিক সুবিধাই বয়ে আনেনি, বরং কেন্দ্রীয় উপকূলীয় এবং দ্বীপ অঞ্চলে নিরাপত্তা ও জাতীয় প্রতিরক্ষা নিশ্চিতকরণেও অবদান রেখেছিল।

কু লাও চাম দ্বীপে সুইফটলেট চাষ পেশার পূর্বপুরুষদের উপাসনালয়। ছবি: টং কুওক হুং

'ছিংঝৌ ভোজ দল' থেকে 'তিন প্রদেশের ভোজ দল'-এ

থান চাউ-এর (বর্তমানে হোই আন ডং ওয়ার্ডের অংশ) সুইফটলেট পাখির বাসা সংগ্রহের শিল্পের একটি অত্যন্ত দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে এবং এটি অসংখ্য ঐতিহাসিক নথিতে লিপিবদ্ধ আছে, যার বেশিরভাগই হান-নম লিপিতে লেখা। এই নথিগুলো থান চাউ-এর অর্থনৈতিক জীবনে সুইফটলেট পাখির বাসা শিল্পের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা তুলে ধরে এবং বিভিন্ন ঐতিহাসিক সময়কালে এই পেশার সাথে যুক্ত বহু গোষ্ঠী ও ব্যক্তির উপস্থিতিও প্রতিফলিত করে।

নগুয়েন রাজবংশের শাসনামলে সুইফটলেট চাষ শিল্পের সাথে জড়িত গোষ্ঠীগুলোর মধ্যে, মূলত থান চাও কম্যুনের হো গোষ্ঠী সবচেয়ে বিশিষ্ট ভূমিকা পালন করেছিল। এই গোষ্ঠীর অনেক সদস্য, যেমন হো ভান হোয়া, হো ভান হোক, হো ভান ফু প্রমুখ, একসময় সুইফটলেট চাষ সংস্থা, সুইফটলেট চাষ গোষ্ঠী এবং তাম তিন সুইফটলেট চাষ ব্যবস্থাপনা গোষ্ঠীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।

বিদ্যমান চীন-ভিয়েতনামী নথি অনুসারে, গিয়া লং যুগের তৃতীয় বর্ষের (১৮০৪) ২৩শে ফেব্রুয়ারি, হো ভান হোয়া থান চাও সুইফটলেট দল প্রতিষ্ঠার জন্য বিদেশী বাসিন্দাদের একত্রিত করতে একটি আবেদন জমা দেন। কোয়াং নাম প্রাদেশিক গণ আদালত তাকে সুইফটলেট দলের নেতা হিসেবে নিয়োগ অনুমোদন করে। তার দায়িত্ব ছিল গ্রামবাসীদের পরিচালনা করা, কু লাও চাম-এ নৌকা নোঙর করে সুইফটলেট পাহারা দেওয়া ও সংগ্রহ করা এবং নিয়ম অনুযায়ী বার্ষিক সুইফটলেট কর প্রদান করা।

এই ঘটনার ফলে পরবর্তীকালে এই জনপ্রিয় বিশ্বাস জন্মায় যে, হো ভান হোয়া ছিলেন "থান চাউ সুইফটলেট চাষ শিল্পের প্রতিষ্ঠাতা"। তবে, অনেক প্রাচীন গ্রন্থ থেকে জানা যায় যে, চাম জনগোষ্ঠী এরও আগে থেকে সুইফটলেটের বাসা সংগ্রহ করতে জানত। সপ্তদশ শতকে ডাং ট্রং পরিদর্শনে আসা পশ্চিমা মিশনারিরাও কোয়াং নাম সুইফটলেটের বাসা সম্পর্কে তথ্য লিপিবদ্ধ করেছিলেন, কিন্তু সেই সময়ে সেগুলোর ব্যবস্থাপনা ও সংগ্রহের পদ্ধতি সম্পর্কে কোনো নথিতে নির্দিষ্টভাবে বর্ণনা করা হয়নি।

থান চাও ইয়েন দলের ব্যবস্থাপনার দায়িত্বে থাকাকালীন, হো ভান হোয়া সক্রিয়ভাবে বাহিনীকে শক্তিশালী করেন এবং পাখির বাসার কর সম্পূর্ণরূপে পরিশোধ নিশ্চিত করেন, তাই রাজদরবার তাকে ‘হোয়া ডুক ব্যারন’ সম্মানসূচক উপাধিসহ ‘ব্যারন’ উপাধিতে ভূষিত করে। ১৮২০ সালের ৭ই জুন, মিন মাং-এর রাজত্বের প্রথম বছরে, থান চাও ইয়েন দলের নাম পরিবর্তন করে থান চাও ইয়েন গার্ড রাখা হয় এবং হো ভান হোয়া নবম-পদমর্যাদার কর্মকর্তা ‘হোয়া থুয়ান তু’ উপাধিসহ গার্ড কমান্ডারের পদে বহাল থাকেন।

তারপর থেকে থান চাও সুইফটলেট খামারটি ক্রমশ শক্তিশালী হতে থাকে। প্রতি বছর রাজদরবার আরও নৌকা সরবরাহ করত এবং অতিরিক্ত শ্রমিক নিয়োগের অনুমতি দিত। মিন মাং-এর রাজত্বের তৃতীয় ও ষষ্ঠ বছরে, হো ভান হোয়ার পরামর্শে, রাজদরবার সুইফটলেট খামারে আরও জনশক্তি নিয়োগের অনুমতি দেয়; এই লোকদের অনেক ধরনের ব্যক্তিগত কর এবং বেগার শ্রম থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল, এবং এই বাধ্যবাধকতাটি তাদের জমা দিতে হবে এমন সুইফটলেট পাখির বাসার পরিমাণের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল।

এই নীতি রাজদরবারকে মূল্যবান সম্পদ সুরক্ষিত করতে সাহায্য করেছিল এবং একই সাথে রাজধানীর নিকটবর্তী একটি গুরুত্বপূর্ণ এলাকা—কেন্দ্রীয় উপকূলীয় ও দ্বীপ অঞ্চল—রক্ষার জন্য একটি বাহিনী বজায় রাখতেও সহায়তা করেছিল। এই অবদানের জন্য, মিন মাং-এর রাজত্বের পঞ্চম বর্ষে (১৮২৪), হো ভান হোয়াকে প্রধান সেনাপতি পদে উন্নীত করা হয়, ‘হোয়া দুক মার্কুইস’ উপাধি প্রদান করা হয় এবং ষষ্ঠ গ্রেডের পদমর্যাদা দেওয়া হয়।

কু লাও চাম দ্বীপে চড়ুই পাখির বাসা সংগ্রহ। ছবি: ভিন তান

মধ্য ভিয়েতনামের সুইফটলেট পাখি পালন শিল্পে হো গোত্রের ভূমিকা।

নগুয়েন রাজবংশের অধীনে, কোয়াং নাম-এর থান চাও ইয়েন হো ছাড়াও বিন দিন এবং খান হোয়াতেও ইয়েন দোই ইউনিট ছিল। মিন মাং-এর রাজত্বের নবম বছরে (১৮২৮), বিন দিন ইয়েন দোই ইউনিটের কমান্ডারকে বরখাস্ত করার পর, রাজদরবার হো ভান হোয়াকে যুগপৎভাবে ইউনিটটি পরিচালনার দায়িত্ব দেয়। তিনি বাহিনীকে শক্তিশালী করার জন্য আরও সক্ষম পুরুষ নিয়োগ অব্যাহত রাখেন এবং তখন থেকে বিন দিন ইয়েন দোই ইউনিটের নামও পরিবর্তন করে ইয়েন হো রাখা হয়। ১৮৩১ সাল নাগাদ, যুদ্ধ মন্ত্রণালয় সরাসরি ইয়েন হো ইউনিটগুলো পরিচালনা শুরু করে এবং হো ভান হোয়াকে সক্ষম পুরুষদের সমস্ত রেজিস্টার হস্তান্তর করতে ও তাদের কার্যকলাপের উপর নিয়মিত প্রতিবেদন জমা দিতে নির্দেশ দেয়। তখন থেকে, ইয়েন হো ইউনিটগুলোর সংগঠন ও ব্যবস্থাপনা রাজদরবারের কঠোর তত্ত্বাবধানে ছিল।

তিন বছর পর, মিন মাং-এর রাজত্বের চতুর্দশ বর্ষে (১৮৩৪), হো ভান হোয়া পঞ্চম গ্রেডের পদমর্যাদায় ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত হন। এই সময়ে, রাজদরবার থেকে তাকে নগুয়েন ভান চুং, লাম দুয়ি নিয়া, দোয়ান উয়ান, ফান থান গিয়ান-এর মতো আরও অনেক কর্মকর্তার সাথে কন লন-এ চড়ুই পাখির বাসা এবং ফু কুয়োক দ্বীপে আগর কাঠের কর আদায়ে অংশগ্রহণের দায়িত্ব দেওয়া হয়।

মধ্য ভিয়েতনামে ইয়েন হো (এক প্রকার পাখির বাসা) ব্যবস্থাপনা এবং অন্যান্য বহু রাজকীয় বিষয়ে অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ, থিউ ত্রি-র তৃতীয় বর্ষে (১৮৪৩) হো ভান হোয়াকে উপ-সেনাপতি পদে উন্নীত করা হয়। তু দুক-এর অষ্টম বর্ষে (১৮৫৫) অবসর গ্রহণের পূর্বে এটিই ছিল তাঁর সর্বোচ্চ পদ।

হো ভান হোয়ার উত্তরসূরি ছিলেন তাঁর পুত্র হো ভান হোক। হো ভান হোয়ার সুপারিশ অনুসারে, ১৮৫৫ সালে হো ভান হোককে কুয়াং নাম, বিন দিন এবং খান হোয়া—এই তিনটি প্রদেশের তত্ত্বাবধানকারী সুইফটলেট চাষ বিভাগের প্রধান হিসেবে নিযুক্ত করা হয়। এই সময়কাল থেকে রাজকীয় দরবারের নিয়ম অনুযায়ী বার্ষিক সুইফটলেট কর প্রদানের মাধ্যমে সুইফটলেট চাষ ব্যবস্থাটি সাধারণত স্থিতিশীল হয়ে ওঠে।

হো ভান হোকের পর, হো বংশের অন্যান্য সদস্যরা, যেমন হো ভান বিন, হো ভান ত্রু এবং হো ভান ফু, পালাক্রমে তাম তিন ইয়েন হো (তিনটি প্রদেশ)-এর প্রশাসন পরিচালনা করতে থাকেন। এছাড়াও, বংশের অনেক সদস্যকে বিন দিন এবং খান হোয়া-এর প্রশাসনিক প্রধান হিসেবে নিযুক্ত করা হয়েছিল, যেমন হো ভান খাই এবং হো ভান ইয়েন…

থান চাউ-এর চড়ুই পাখির বাসা শিল্পে কু লাও চাম হলো চড়ুই পাখির বাসা সংগ্রহের প্রধান এলাকা। ছবি: দাও ডাং কং ট্রুং

তবে, সম্রাট ডং খানের শাসনামলে সুইফটলেট চাষ শিল্পে হো বংশের ভূমিকা ক্রমান্বয়ে হ্রাস পেতে থাকে। রাজদরবার আগের মতো পাখির বাসার পরিবর্তে নগদে সুইফটলেট চাষের কর প্রদানের অনুমতি দিতে শুরু করে। একই সময়ে, ফরাসিরা সুইফটলেট চাষ কার্যক্রমে হস্তক্ষেপ করে এবং সুইফটলেট চাষিদের ব্যবস্থাপনার দায়িত্ব দেওয়ার পদ্ধতি থেকে সরে এসে কর প্রদানের জন্য নিলাম প্রক্রিয়া চালু করে।

কুয়া হানে নাম গাই-এর কমিশনারের কাছে হো ভান ট্রু এবং হো ভান ফু কর্তৃক দাখিলকৃত প্রতিবেদন অনুসারে, যদিও সুইফটলেট চাষ শিল্পে তাদের পূর্বপুরুষদের উল্লেখযোগ্য অবদানের কারণে হো গোষ্ঠী বারবার পুনর্বিবেচনার অনুরোধ করেছিল, তাদের আবেদনগুলো অনুমোদিত হয়নি। অনেক চীনা অভিবাসী সুইফটলেটের বাসা আহরণের চুক্তি লাভ করে এবং সুইফটলেট চাষি পরিবারগুলোর বেশ কিছু প্রাক্তন সদস্য চীনা মালিকানাধীন সুইফটলেট চাষ কোম্পানিগুলোতে শ্রমিক হিসেবে কাজ শুরু করে।

আজও থান চাউ-এর সুইফটলেট চাষ শিল্পের কথা বলতে গেলে, অনেক নথিপত্র ও স্থানীয় মানুষেরা হো বংশের ভূমিকার কথা স্মরণ করেন; এই পরিবারটি নগুয়েন রাজবংশের অধীনে সুইফটলেট চাষ শিল্পের গঠন ও উন্নয়নে এক গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। হো ভান হোয়া এবং তাঁর বংশধরদের সমাধি আজও সংরক্ষিত আছে এবং ধূপ জ্বালিয়ে তাঁদের সম্মান জানানো হয়; যা কেন্দ্রীয় উপকূলীয় ও দ্বীপ অঞ্চলের অর্থনীতি এবং সুরক্ষায় মহান অবদান রাখা ব্যক্তিদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশের একটি উপায়।

উৎস: https://baodanang.vn/dau-an-toc-ho-trong-nghe-yen-thanh-chau-3338836.html