থানহ হোয়া-হুয়া ফান সীমান্ত বাণিজ্য সহযোগিতার প্রচার

(Baothanhhoa.vn) - ২৯শে জুলাই সকালে, থান হোয়াতে "সীমান্ত বাণিজ্য উন্নয়নে সহযোগিতা এবং থান হোয়া প্রদেশ এবং হুয়া ফান প্রদেশের মধ্যে উদ্যোগ সংযোগ" শীর্ষক সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে দুই প্রদেশের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগ, থান হোয়া প্রদেশের সীমান্ত বাণিজ্য কার্যক্রমের জন্য স্টিয়ারিং কমিটির সদস্য এবং উভয় পক্ষের উদ্যোগের অংশগ্রহণ ছিল।

সম্মেলনের সারসংক্ষেপ।

সম্মেলনের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে থান হোয়া প্রদেশের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের উপ-পরিচালক মিঃ ট্রান ডুক লুওং জোর দিয়ে বলেন: থান হোয়া এবং হুয়া ফান (লাও পিডিআর) দুটি প্রতিবেশী প্রদেশ কেবল ভৌগোলিকভাবে নয় বরং দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্বের দ্বারাও ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত। দুটি এলাকার মধ্যে টেকসই উন্নয়নের অভিমুখ বাস্তবায়নের জন্য সীমান্ত বাণিজ্য সহযোগিতা প্রচার একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ।

থান হোয়া শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের উপ-পরিচালক ট্রান ডুক লুওং সম্মেলনে বক্তব্য রাখেন।

"আজকের সম্মেলনটি উভয় পক্ষের জন্য অতীতে সীমান্ত বাণিজ্য সহযোগিতার ফলাফল পর্যালোচনা করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠান; বিনিয়োগ, উৎপাদন এবং ব্যবসায়িক সহযোগিতার প্রক্রিয়ায় উভয় পক্ষের ব্যবসার অসুবিধা এবং বাধাগুলি নিয়ে আলোচনা করা, শোনা এবং সমাধান করা। একই সাথে, ব্যবসায়িক সংযোগ জোরদার করার জন্য, পণ্য আমদানি ও রপ্তানি প্রচার করার জন্য, বিনিয়োগ ও উৎপাদন সহযোগিতার বাজার সম্প্রসারণ করার জন্য এবং আগামী সময়ে দুই প্রদেশের মধ্যে সীমান্ত বাণিজ্য কার্যক্রমের দক্ষতা উন্নত করার জন্য সুনির্দিষ্ট সমাধান প্রস্তাব করা," শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের উপ-পরিচালক ট্রান ডাক লুওং বলেন।

২০২১-২০২৫ সময়কালে, থান হোয়া এবং হুয়া ফানের সীমান্ত জুড়ে মোট আমদানি-রপ্তানি লেনদেন প্রায় ৩৮৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে। যার মধ্যে রপ্তানি ৩৪৯ মিলিয়ন মার্কিন ডলারেরও বেশি পৌঁছেছে, যার মধ্যে প্রধান পণ্যগুলি ছিল নির্মাণ সামগ্রী, পেট্রোলিয়াম, যন্ত্রপাতি ও সরঞ্জাম এবং ভোগ্যপণ্য। কৃষি ও বনজ পণ্য, কাঠ এবং লৌহ আকরিকের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে আমদানি ৩৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলারেরও বেশি পৌঁছেছে।

পরিবহন এবং অভিবাসন কার্যক্রম স্থিতিশীলভাবে বজায় রাখা হয়েছে, যা উভয় পক্ষের মানুষের মধ্যে বাণিজ্য এবং যাতায়াতের চাহিদা পূরণ করে। ২০২১ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, প্রায় ২০০,০০০ মানুষ এবং ৫২,০০০ এরও বেশি যানবাহন সীমান্ত গেট দিয়ে যাতায়াত করেছে। বর্তমানে, ভিয়েতনাম-লাওস রুটে ২১টি যাত্রী এবং পণ্যবাহী পরিবহন প্রতিষ্ঠান নিয়মিতভাবে কাজ করছে।

থান হোয়া প্রাদেশিক সীমান্তরক্ষী কমান্ডের প্রতিনিধি সম্মেলনে বক্তব্য রাখেন।

সীমান্ত ব্যবস্থাপনা, চোরাচালান প্রতিরোধ, বাণিজ্য জালিয়াতি এবং অবৈধ প্রবেশ ও প্রস্থান দুই প্রদেশের কার্যকরী বাহিনীর মধ্যে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বিত, কঠোরভাবে লঙ্ঘন মোকাবেলা, নিরাপত্তা ও শৃঙ্খলা বজায় রাখা এবং একটি সুস্থ বাণিজ্য পরিবেশ বজায় রাখতে অবদান রাখে।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সদস্য এবং হুয়া ফান প্রদেশের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের পরিচালক কমরেড থং সুক সোম ফা ভ্যান আশা প্রকাশ করেছেন যে দুটি বিভাগ সীমান্ত বাণিজ্য চুক্তি এবং দুই প্রদেশের মধ্যে ব্যাপক সহযোগিতা চুক্তি কার্যকরভাবে বাস্তবায়নের জন্য ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় করতে সম্মত হবে।

সম্মেলনে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, হুয়া ফান প্রদেশের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের পরিচালক, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সদস্য মিঃ থং সুক সোম ফা ভ্যান জানান: হুয়া ফান প্রদেশের ভিয়েতনামের সাথে ৫৬৮ কিলোমিটার দীর্ঘ সীমান্ত রয়েছে, যার মধ্যে থান হোয়া দুটি সীমান্ত গেট না মেও - নাম জোই এবং টেন তান - সোম ভ্যাং অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। সাম্প্রতিক সময়ে, দুটি প্রদেশের মধ্যে বাণিজ্য সম্পর্ক প্রাণবন্ত হয়েছে। ভিয়েতনামী উদ্যোগগুলি, বিশেষ করে থান হোয়া উদ্যোগগুলি, হুয়া ফানে তাদের বিনিয়োগ ক্রমবর্ধমানভাবে সম্প্রসারিত করেছে, যা সীমান্তবর্তী বাসিন্দাদের অর্থনীতি এবং জীবনযাত্রার উন্নয়নে অবদান রাখছে।

২০২৪ সালে, হুয়া ফানের মোট রপ্তানি মূল্য ৪৬.৭৬ মিলিয়ন মার্কিন ডলারে (পরিকল্পনার ৬৪.৩৯%) পৌঁছাবে, যার মধ্যে থান হোয়াতে রপ্তানি হবে ৯.৬৪ মিলিয়ন মার্কিন ডলার (২০.৬২%), প্রধানত কৃষি, বনজ এবং খনিজ পদার্থ।

হুয়া ফানে বর্তমানে ১৫৮টি ভিয়েতনামী উদ্যোগ কাজ করছে, যার মধ্যে ৫৯টি থান হোয়া থেকে, যা ৩৭% এরও বেশি, যার মোট বিনিয়োগ মূলধন ৮৫০ বিলিয়ন কিপ-এরও বেশি।

কমরেড থং সুক সোম ফা ভ্যান আশা প্রকাশ করেন যে থান হোয়া এবং হুয়া ফানের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগ দুটি প্রদেশের মধ্যে সীমান্ত বাণিজ্য চুক্তি এবং ব্যাপক সহযোগিতা চুক্তির নিবিড় সমন্বয় এবং কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করবে।

সেখান থেকে, ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের জন্য বিনিয়োগ, বাণিজ্য, চুক্তি অনুসারে অগ্রাধিকারমূলক C/O ইস্যু করার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করা অব্যাহত রাখুন; পরিবহন সংযোগ প্রচার করুন এবং পণ্যের শুল্ক ছাড়পত্র দ্রুত করুন। একই সাথে, তথ্য ভাগাভাগি, পেশাদার সমন্বয় জোরদার করুন এবং দুই এলাকার মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ ইভেন্টগুলিতে বিনিময় কার্যক্রম এবং অভিনন্দনের মাধ্যমে ভিয়েতনাম এবং লাওসের মধ্যে বিশেষ সংহতি গড়ে তুলুন।

লাওস-ভিয়েতনাম সীমান্ত এলাকায় প্রতিযোগিতামূলকতা উন্নত করতে এবং বিনিয়োগ আকর্ষণ করার জন্য সীমান্ত অবকাঠামো উন্নয়ন, মানবসম্পদ প্রশিক্ষণ এবং প্রশাসনিক সংস্কার অভিজ্ঞতা ভাগ করে নেওয়ার ক্ষেত্রে আমরা থান হোয়া প্রদেশ থেকে সহায়তা অব্যাহত রাখার আশা করি।

হুয়া ফান প্রদেশের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের পরিচালক থং সুক সোম ফা ভ্যান

আলোচনার সময়, থান হোয়া এবং হুয়া ফান এন্টারপ্রাইজগুলি দ্বি-মুখী সহযোগিতার সম্ভাবনার প্রশংসা করেছে, বিশেষ করে লজিস্টিকস, কৃষি পণ্য, নির্মাণ সামগ্রী, ভোগ্যপণ্য এবং আন্তঃসীমান্ত ই-কমার্সের ক্ষেত্রে।

তবে, ব্যবসাগুলি এও প্রতিফলিত করে যে এখনও অনেক বাধা রয়েছে যা অপসারণ করা প্রয়োজন যেমন সীমান্ত গেট অবকাঠামো, সরবরাহ খরচ, কর নীতি এবং অ-সিঙ্ক্রোনাইজড প্রশাসনিক পদ্ধতি...

সম্মেলনে হুয়া ফান প্রাদেশিক বাণিজ্য ও শিল্প পরিষদের চেয়ারম্যান জনাব খাম কেও উন আ নং নাট আলোচনা করেন।

ব্যবসায়ী প্রতিনিধিরা প্রস্তাব করেন যে, দুই প্রদেশের উচিত না মেও - নাম জোই সীমান্ত গেট এলাকায় লজিস্টিক সেন্টারের পরিকল্পনা অগ্রগতি ত্বরান্বিত করা, সীমান্ত ব্যবস্থাপনায় তথ্য প্রযুক্তির প্রয়োগ বৃদ্ধি করা এবং উভয় পক্ষের ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের জন্য বাজার এবং অংশীদারদের অ্যাক্সেসের জন্য নিয়মিতভাবে বাণিজ্য সংযোগ কর্মসূচি এবং প্রদর্শনী মেলা আয়োজন করা; পদ্ধতি সহজ করা এবং প্রতিনিধি অফিস খোলার সময় কমানো; কাস্টমস পদ্ধতির মাধ্যমে ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলিকে সহায়তা করা...

সম্মেলনে বক্তব্য রাখছেন থান হোয়া ব্যবসায়িক প্রতিনিধি।

সম্মেলনের সমাপ্তি ঘোষণা করে, থান হোয়া শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের প্রতিনিধি নিশ্চিত করেছেন: সীমান্ত বাণিজ্য কেবল একটি সহজ অর্থনৈতিক কার্যকলাপ নয় বরং দুই প্রদেশের মধ্যে পারস্পরিক উন্নয়নের জন্য বন্ধুত্ব এবং সহযোগিতার সেতুও। অতএব, প্রয়োজন হল আনুষ্ঠানিক থেকে বাস্তব সহযোগিতায় স্থানান্তরিত হওয়া, পণ্য সংযোগ থেকে সহযোগী ব্যবসার দিকে।

হুয়া ফান প্রদেশের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের প্রতিনিধি থান হোয়া প্রদেশের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগে উপহার প্রদান করেন।

দুই প্রদেশের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগের প্রতিনিধিরা এবং থান হোয়া প্রদেশের সীমান্ত বাণিজ্য কার্যক্রমের জন্য স্টিয়ারিং কমিটির সদস্যরা এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলি স্মারক ছবি তুলেছেন।

থান হোয়া প্রদেশের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগ থান হোয়া প্রদেশের সীমান্ত বাণিজ্য কার্যক্রমের জন্য স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী সংস্থা হিসেবে তার ভূমিকা অব্যাহত রাখবে; সীমান্ত জুড়ে আমদানি ও রপ্তানি কার্যক্রমের জন্য সর্বাধিক অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করার জন্য প্রক্রিয়া, নীতি, শুল্ক পদ্ধতি, কোয়ারেন্টাইন, লজিস্টিক অবকাঠামোর বাধা দূর করার জন্য সক্রিয়ভাবে সমন্বয় সাধন করবে। উভয় পক্ষের সম্মত বিষয়বস্তুগুলি প্রাসঙ্গিক বিভাগ এবং শাখাগুলির পরিকল্পনা এবং পদক্ষেপের মাধ্যমে দ্রুত বাস্তবায়িত হবে।

বিভাগটি আরও অনুরোধ করেছে যে দুই প্রদেশের ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলিকে সংযোগ বজায় রাখা, তথ্য বিনিময় করা এবং টেকসই বিনিয়োগ, উৎপাদন এবং ভোগের সংযোগ তৈরিতে আরও সক্রিয় হতে হবে। সকল স্তরের কর্তৃপক্ষ সুস্থ, কার্যকর এবং নিরাপদ সীমান্ত বাণিজ্য সহযোগিতা প্রচারের জন্য প্রক্রিয়া, নীতি এবং পরিষেবা অবকাঠামোর ক্ষেত্রে অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করতে থাকবে, সীমান্ত এলাকার মানুষের জীবন উন্নত করতে অবদান রাখবে, একটি শান্তিপূর্ণ , স্থিতিশীল, সহযোগিতামূলক এবং পারস্পরিকভাবে উন্নয়নশীল সীমান্ত গড়ে তুলবে।

মিন হ্যাং

সূত্র: https://baothanhhoa.vn/day-manh-hop-tac-thuong-mai-bien-gioi-thanh-hoa-hua-phan-256399.htm