![]() |
| ‘সময়ের সন্ধিক্ষণে ভিয়েতনামের প্রতিচ্ছবি’ বইটির তরুণ লেখকগণ। (সূত্র: ওয়াইমেট বুকস) |
বইটি 12 জন তরুণ লেখককে একত্রিত করেছে, কিন্তু একটি "কোরাস" গঠন করার পরিবর্তে প্রত্যেকে তাদের নিজস্ব কণ্ঠস্বর ধরে রেখেছে, কখনও কখনও সিঙ্কের বাইরে, কখনও কখনও ওভারল্যাপিং। Xó-এ, Thòong Dành Kể Chuyện, Thảo Nguyên, Mochi ở đây, Phan Quốc Dũng, Nguyễn Khánh Toàn, Vũ Ngọc Ngân Giang, Dương Hạnh, Nguyễn Việt Anh, Thị Thuỷ, Thị Nguyễn Nguyễn Tuấn Nam, তারা খুব ভিন্ন পথ থেকে ভিয়েতনামের গল্পে প্রবেশ করে। তাদের পেশা বা জীবনযাত্রা এক না হলেও, নিজেদের এবং যে দেশে তারা বাস করেন তার মধ্যকার সম্পর্ক আরও ভালোভাবে বোঝার আকাঙ্ক্ষা থেকেই তাদের সাক্ষাৎ হয়।
সুতরাং, এই বইটি ভিয়েতনামের কোনো ‘প্রমিত’ চিত্র নির্মাণের চেষ্টা করে না; দেশপ্রেম বা জাতীয় পরিচয়ের কোনো পূর্বনির্ধারিত সংজ্ঞা নেই। বরং, এটি কখনও কোমল, কখনও তীক্ষ্ণ কিছু ঝলক তুলে ধরে, যা প্রতিফলিত করে একটি প্রজন্ম কীভাবে বাস্তবতাকে পর্যবেক্ষণ করছে এবং তার সঙ্গে যুক্ত হচ্ছে।
কিছু প্রবন্ধ স্মৃতি ও বেড়ে ওঠার দিকে ঝুঁকে থাকে, যেখানে দৈনন্দিন খুঁটিনাটির মধ্য দিয়ে অনাড়ম্বরভাবে অতীত ফুটে ওঠে। অন্যগুলো লোককথার কথা বলে, যা আধুনিক জীবনের ছন্দে সহজে বিস্মৃত হয়ে যাওয়া বিষয়গুলোকে সংরক্ষণের একটি প্রচেষ্টা। তবে এমন কিছু পাতাও রয়েছে যা সরাসরি সমসাময়িক বিষয়—যেমন কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা, ডিজিটাল জীবন, লিঙ্গ সমতা, পরিবেশ, বা এই মুক্ত যুগের অগণিত সম্ভাবনার মাঝে ব্যক্তিগত পছন্দ—নিয়ে আলোচনা করে।
তবে, এই আপাতদৃষ্টিতে "বৈশ্বিক" বিষয়গুলো ভিয়েতনামের সংস্কৃতির ভিত্তি থেকে বিচ্ছিন্ন নয়। এগুলোকে একটি নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটে স্থাপন করা হয়েছে, যেখানে প্রতিটি বিষয় ইতিহাস, সমাজ এবং ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার স্তরের সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত। ফলে, পাঠকরা কেবল তথ্যই পান না, বরং একটি বিষয়কে ব্যক্তিগত, সামাজিক এবং বৃহত্তর অর্থে জাতীয় দৃষ্টিকোণ থেকে দেখতেও উৎসাহিত হন।
যেমনটা দেখা যাচ্ছে, বইটি এমন সব ধারণাকে নমনীয় করেছে যা সহজেই কঠোর হয়ে উঠতে পারত। দেশপ্রেম এখন আর শুধু প্রতীকী আবেগের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, বরং তা প্রকাশ পায় গুরুত্ব দিয়ে পড়াশোনা করা, দায়িত্বের সাথে কাজ করা, নতুন ভাষায় ভিয়েতনামের গল্প বলা, অনলাইনে সদয় আচরণ করা, কিংবা পরস্পরবিরোধী তথ্যের মাঝেও স্বাধীনভাবে চিন্তা করার ক্ষমতা না হারানোর মতো বিষয়গুলোর মধ্যে।
অতীত, বর্তমান ও ভবিষ্যৎ—এই ত্রিবিধ কাঠামোর মাধ্যমে বইটি একটি সুস্পষ্ট অথচ বাধাহীন চিন্তাধারা গঠন করে। অতীত অংশে, লেখকেরা প্রশ্ন তোলেন স্মৃতি কীভাবে সংরক্ষিত ও সঞ্চারিত হয়। বর্তমান অংশে, প্রযুক্তি, একীকরণ এবং সামাজিক রূপান্তরের দ্বারা ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধগুলো পরীক্ষিত হয়। আর ভবিষ্যৎ অংশে, বইটি কোনো ভবিষ্যদ্বাণী না করে, বরং তরুণ প্রজন্ম কীভাবে ভিয়েতনামের গল্প লেখা চালিয়ে যাবে, সেই সম্ভাবনাগুলো অন্বেষণ করে।
YMATE Books-এর 'Youthful Perspectives' সিরিজের প্রথম প্রকাশনা হিসেবে, 'The Image of Vietnam Through the Crossroads of Time' বইটি প্রশ্ন করতে ও সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনাকে উৎসাহিত করে। এখানে সামাজিক বিষয়গুলোকে একপাক্ষিকভাবে উপস্থাপন না করে, বরং একাধিক দৃষ্টিকোণ এবং তরুণ-তরুণীদের নিজেদের ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার আলোকে দেখা হয়েছে।
ওয়াইমেট বুকস-এর সিইও, জনাব নগুয়েন মান তুয়ানের মতে, জাতীয় পরিচয় সম্পর্কে কোনো একটিমাত্র দৃষ্টিকোণ বা উত্তর দেওয়ার মধ্যে বইয়ের মূল্য নিহিত নয়, বরং বিভিন্ন মতামতের সহাবস্থানের জন্য একটি পরিসর তৈরি করার মধ্যেই এর গুরুত্ব। একই রকম হোক বা ভিন্ন হোক, এই দৃষ্টিকোণগুলো সবই ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক এবং পরিচয়গত মূল্যবোধের প্রতি উদ্বেগ, মনন এবং দায়িত্ববোধ থেকে উদ্ভূত।
সমসাময়িক বিষয়াবলী অনুধাবনের ক্ষেত্রে শিক্ষার্থীদের জন্য এই বইটি একটি সহায়ক উৎস হতে পারে এবং এটি পাঠকদের উপলব্ধি করতে সাহায্য করে যে, নিজের দেশকে বোঝা হলো অতীত, বর্তমান ও ভবিষ্যতের সঙ্গে এক নিরন্তর সংলাপের প্রক্রিয়া।
উৎস: https://baoquocte.vn/di-tim-minh-trong-dang-hinh-dat-nuoc-400797.html









