দেশকে উদযাপন করতে এবং কালজয়ী সঙ্গীতকর্ম ও মূল্যবান সৃষ্টিকর্মকে সম্মান জানাতে দেশের জন্য একটি বিশেষ দিন, ২রা সেপ্টেম্বর, কনসার্টটি অনুষ্ঠিত হওয়াটাই একটি অত্যন্ত বিশেষ বিষয়।
অথচ গত ১৬ বছর ধরে এটি একটানা ঘটে চলেছে। তবে, প্রতি বছর ‘যা অবশিষ্ট থাকে ’ আরও অনেক কিছু উন্মোচন করে।
আর এই বছর, হো গুওম থিয়েটারের অনুষ্ঠানটি পুরোপুরি উপভোগ করার পর, আমিও কিছু কথা বলতে চাই!
আন্তর্জাতিক অর্কেস্ট্রা এবং জাতীয় চেতনা
‘হোয়াট রিমেইনস ২০২৫ ’ প্রোগ্রামের একেবারে শুরু থেকেই যে বিষয়টি আমাকে সবচেয়ে বেশি মুগ্ধ করেছিল, তা হলো ফরাসি কন্ডাক্টর অলিভিয়ের ওশানিনের পরিচালনায় সান সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে সহযোগিতা।
বহু বিদেশী শিল্পী নিয়ে একটি পেশাদার সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার উপস্থিতি এটাই প্রমাণ করে যে, বিশেষ করে ‘হোয়াট রিমেইনস’ এবং সাধারণভাবে ভিয়েতনামের সঙ্গীতের সমন্বয়ের চিত্রটি বর্তমান সময়ে ক্রমশ আকর্ষণীয় ও ব্যাপক হয়ে উঠছে।
বিরতির পর একটি বিশেষভাবে আবেগঘন মুহূর্ত তৈরি হয়েছিল, যখন কন্ডাক্টরসহ পুরো অর্কেস্ট্রা দল ভিয়েতনামের পতাকার ছবি আঁকা স্কার্ফ নিজেদের কাঁধে জড়িয়ে নিয়েছিল।
হো গুওম থিয়েটারের গম্ভীর আলোকসজ্জায়, জাতির পবিত্র প্রতীক ভিয়েতনামের পতাকায় আবৃত কয়েক ডজন ভিয়েতনামী ও আন্তর্জাতিক শিল্পীর প্রতিচ্ছবি এই বছর একটি অনন্য "দেশপ্রেমিক ধারা" হয়ে উঠেছে।
এটি কেবল একটি আকর্ষণীয় তথ্যই নয়, বরং এটি এই সত্যেরও একটি স্বীকৃতি যে, সঙ্গীত সীমানা অতিক্রম করতে, হৃদয়কে সংযুক্ত করতে এবং জাতীয় গর্ব ছড়িয়ে দিতে পারে।
যদিও অর্কেস্ট্রার দৃশ্যগত প্রভাব ছিল চমকপ্রদ, কিন্তু সঙ্গীত পরিচালক ও সুরকার ত্রান মান হুং-এর শৈল্পিক ছোঁয়াই অনুষ্ঠানটিকে প্রাণ দিয়েছিল।
বহু বছরের নিষ্ঠার পর, তিনি সিম্ফোনির পরিশীলিত পাণ্ডিত্যপূর্ণ গুণের সাথে ব্যাপক শ্রোতামণ্ডলীর জন্য এক ধরনের নৈকট্য ও সহজবোধ্যতার অনুভূতিকে মিশ্রিত করার ক্ষমতা ক্রমাগত প্রদর্শন করে চলেছেন।
‘হোয়াট রিমেইনস’ জাতীয় কনসার্টের একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হলো কণ্ঠসংগীত পরিবেশনার ক্ষেত্রে এর ধারাবাহিক পদ্ধতি, যেখানে এমন সব সুরের সৃষ্টিকর্ম উপস্থাপন করা হয় যা সহজবোধ্য এবং সাধারণ মানুষের সংগীত রুচির সঙ্গে মানানসই।
অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত সম্পূর্ণ যন্ত্রসংগীতগুলোতেও সংগীত পরিচালক নিপুণভাবে কণ্ঠগুণে সমৃদ্ধ সুরের ব্যবহার করেছেন, যা শ্রোতাদের এমন অনুভূতি দেয় যেন সংগীত নিজেই কথা বলছে।
এটি নিশ্চিত করতে সাহায্য করে যে, সিম্ফনি মঞ্চেও "দ্য এনডিউরিং মেলোডি" একটি কনসার্টের আমেজ ধরে রাখে, যেখানে সুরটি অনেকের হৃদয় স্পর্শ করতে পারে।
সঙ্গীতের এক রঙিন চিত্রপট
‘হোয়াট রিমেইনস ২০২৫’ অ্যালবামটি একটি বহুমাত্রিক সঙ্গীতচিত্রের মতো তার বৈচিত্র্যের শক্তিকে ক্রমাগত প্রমাণ করে চলেছে: যন্ত্রসঙ্গীত থেকে কণ্ঠসঙ্গীত, যুদ্ধ-পূর্ববর্তী সঙ্গীত ও বিপ্লবী সঙ্গীত থেকে লোকসঙ্গীত ও আধুনিক সঙ্গীত—সবই এতে বিদ্যমান।
কিন্তু সেই ‘পর্যাপ্ততা’ই, যদি একজন ‘শেফ’-এর দক্ষ হাতের ছোঁয়া না থাকে, তবে সহজেই একটি স্বাদহীন স্যুপে পরিণত হতে পারে।
সৌভাগ্যবশত, 'দ্য লাস্টিং থিং' -এর ক্ষেত্রে এমনটা ঘটেনি। বিভিন্ন সাংগীতিক বর্ণচ্ছটা ও ঘরানা অন্বেষণ করেও সুর ও প্রকাশভঙ্গিতে ঐক্য বজায় রেখে কাজগুলোর সুরেলা নির্বাচন ও বিন্যাস এমন এক সামগ্রিক রূপ তৈরি করেছে যা ছিল একাধারে বৈচিত্র্যময় ও সুসংহত।
যন্ত্রসংগীত বিভাগে শ্রোতারা অনন্য সৃষ্টির অভিজ্ঞতা লাভ করেন। বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য ছিল জিথারের জন্য বিশেষভাবে রচিত একটি সমসাময়িক সঙ্গীতকর্ম— 'মাতৃভূমি' (ট্রান মান হুং), যা গুণী শিল্পী লে জিয়াং সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে এককভাবে পরিবেশন করেন।
ভিয়েতনামী বাউ বাদ্যযন্ত্রের সুর পাশ্চাত্য সিম্ফোনির ভাষার সাথে মিশে গিয়ে এক গভীর ও দীর্ঘস্থায়ী ছাপ রেখে যায়।
সুরকার ত্রান মান হুং আধুনিক ভিয়েতনামী সঙ্গীতের দুটি ধ্রুপদী গানও নির্বাচন করেছেন: পিয়ানো ও সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার জন্য বিন্যস্ত "সং লো" (ভান কাও) এবং যন্ত্রসঙ্গীতের গুণে সমৃদ্ধ "হুয়ং ভে হা নোই " (হোয়াং দুয়ং), যা এখন চেলো ও অর্কেস্ট্রার মাধ্যমে অনুরণিত হচ্ছে।
তবে, সবচেয়ে বড় চমক ছিল "লু থুই - কিম তিয়েন - জুয়ান ফং - লং হো ", যা ছিল হুয়ে রাজদরবারের সঙ্গীতের একটি সংমিশ্রণ এবং এটি একটি সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে নেট ভিয়েত লোকসংগীত গোষ্ঠীর আটজন শিল্পী পরিবেশন করেন।
এই নিপুণ সমন্বয় এমন এক সাংগীতিক পরিসর উন্মোচন করে যা একাধারে মর্যাদাপূর্ণ ও ব্যাপক – এক সত্যিই আনন্দদায়ক অভিজ্ঞতা।
কণ্ঠসংগীত বিভাগে, এই অনুষ্ঠানে বিভিন্ন ধরনের ও সৃষ্টিকর্মের এক অসাধারণ সমৃদ্ধ সম্ভার রয়েছে। "প্যাক বো বনের গান" (নগুয়েন তাই তুয়ে), "ব্যাটালিয়ন ৩০৭" (নগুয়েন হু ত্রি, নগুয়েন বিনের একটি কবিতা অবলম্বনে), " হ্যানয় গান" (ভু থান)-এর মতো চিরায়ত বিপ্লবী গানের পাশাপাশি... এমন কিছু পরিচিত গানও রয়েছে যা অপ্রত্যাশিতভাবে এই কনসার্টে পরিবেশিত হয়েছে, যেমন "সাইগন এত সুন্দর" (ই ভান), "হুয়ে - সাইগন - হ্যানয়" (ত্রিন কং সন), এবং তরুণ প্রজন্মের নতুন সৃষ্টি যেমন "চারিদিকে বাতাস " (ত্রান মান হুং), "ভিয়েতনামের চারপাশে এক চক্কর" (দং থিয়েন দুক)...
অপ্রত্যাশিত আকর্ষণ ছিল ৩০৭তম ব্যাটালিয়নের সাথে "সোলজার্স ইউনিফর্ম" দলের পরিবেশনা। মূলত এটি একটি কুচকাওয়াজের গান, যা প্রায়শই প্রচারণার উদ্দেশ্যে সম্মিলিত পরিবেশে ব্যবহৃত হতো। এটিকে একটি পরিশীলিত, অ্যাকাডেমিক শিল্পকর্মে রূপান্তরিত করা হয়েছিল: পাঁচজন পুরুষ গায়কের মধ্যে কণ্ঠস্বর ভাগ করে দেওয়ার পদ্ধতি থেকে শুরু করে অর্কেস্ট্রার সূক্ষ্ম পরিবেশনা পর্যন্ত, যা কখনও সংযত, কখনও বা বিস্ফোরক ছিল।
একটি পরিচিত মার্চ ছন্দের আবহে, সঙ্গীতটি গীতিময় ও তীব্র মুহূর্তের মধ্যে ওঠানামা করে এক শক্তিশালী প্রভাব সৃষ্টি করে।
কয়ার ও অর্কেস্ট্রা দ্বারা পরিবেশিত "বিউটিফুল সাইগন" গানটিকে অনুষ্ঠানে অন্তর্ভুক্ত করা একটি সাহসী সিদ্ধান্ত ছিল, কিন্তু এটি অন্যথায় গতানুগতিক এই অনুষ্ঠানে স্বস্তি ও অন্তরঙ্গতার বিরল মুহূর্ত এনে দিয়েছিল।
এছাড়াও, পরিচিত গায়ক (টুং ডুয়ং)-এর গাওয়া পরিচিত গান "ওয়ান রাউন্ড অ্যারাউন্ড ভিয়েতনাম" -এর এক নতুন অর্কেস্ট্রাল পরিবেশনাও অনুষ্ঠানের অন্যতম আকর্ষণ হয়ে ওঠে, যার ফলে দর্শকেরা অনবরত করতালি দিতে থাকেন এবং এমনকি গায়ককেও স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় মঞ্চে ধরে রাখেন।
রচনার বিভিন্ন কাজ, শৈলী ও কালপর্বের বৈচিত্র্য এবং তার সাথে সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার পরিবেশনা, ধারাবাহিকতা ও নিরন্তর উদ্ভাবনের চেতনাকে সুস্পষ্টভাবে তুলে ধরে।
এর ফলে, অনুষ্ঠানটি গতানুগতিক স্মারক রীতির ফাঁদে না পড়ে বরং ইতিহাস ও জীবনের নানা দিক প্রতিফলিত করে সঙ্গীতের এক প্রাণবন্ত ধারায় পরিণত হয়।
প্রজন্মের শিল্পীদের মিলন
 |  |
অনুষ্ঠানটির আরেকটি উল্লেখযোগ্য দিক ছিল শিল্পীদের বিভিন্ন প্রজন্মের সহযোগিতা। ডিভা হং নুং, ডিভো টুং ডুয়ং এবং গুণী শিল্পী লান আন-এর মতো বড় নামগুলোর পাশাপাশি গুণী শিল্পী ফাম খান নগোক, ভিয়েত দান, বাচ ট্রা, দিন ট্রাং, আও লিন গ্রুপ এবং প্রতিশ্রুতিশীল তরুণ প্রতিভা হা আন হুই-এর মতো তরুণ শিল্পীরাও উপস্থিত হয়েছিলেন।
তুং ডুয়ং-এর 'ভিয়েতনাম ভ্রমণ':
যন্ত্রসংগীত বিভাগে দর্শকগণ গুণবতী শিল্পী লে জিয়াং-কে আবারও জিথার বাজাতে দেখার সুযোগ পেয়েছিলেন এবং একই সাথে ফান ফুক (চেলো), লুয়ং খান নি (পিয়ানো)-এর মতো তরুণ শিল্পীদের প্রতিভা প্রত্যক্ষ করেন...
এই সংমিশ্রণটি কেবল ঐতিহ্যের ধারাবাহিকতাই নয়, বরং এটি একটি শক্তিশালী বার্তাও বহন করে: ভিয়েতনামের সঙ্গীত সর্বদা এক প্রজন্ম থেকে অন্য প্রজন্মে বাহিত ও ছড়িয়ে পড়ে।
চেলোবাদক ফান ফুক 'হেডিং টুয়ার্ডস হ্যানয়' পরিবেশন করছেন।
অংশগ্রহণকারী শিল্পীদের তালিকা দেখলে এক সমৃদ্ধ বৈচিত্র্য চোখে পড়ে; যেখানে হং নুং, তুং দুয়ং এবং হা আন হুই-এর মতো হালকা সঙ্গীতের পরিচিত মুখ থেকে শুরু করে বাখ ত্রা-র লোক-অনুপ্রাণিত শৈলী এবং লান আন, ফাম খান নগোক ও ভিয়েত দান-এর মতো প্রখ্যাত শাস্ত্রীয় কণ্ঠশিল্পীরাও রয়েছেন।
"Bài ca Hà Nội" (হ্যানয় গান) -এর উচ্চ স্বরগুলিতে বিভিন্ন কণ্ঠ কৌশল ব্যবহার করে হং নুং দর্শকদের চমকে দিয়েছেন। যদিও এটি কিছু শ্রোতার কাছে অপরিচিত মনে হতে পারে, এই কৌশলটি গায়িকার সৃজনশীল প্রচেষ্টারই পরিচায়ক, যাকে ভিয়েতনামের পপ সঙ্গীতের একজন ডিভা হিসেবে গণ্য করা হয়।
তো হাই-এর 'দ্য ডাক রং রিভার ইন স্প্রিং ' গানে কণ্ঠকৌশলের সাথে বাস্তব জীবনের উপাদানগুলোকে নিপুণভাবে মিশিয়ে দিয়ে তুং দুয়ংও একটি ছাপ রেখে গেছেন।
 |  |
 |  |
তার চিত্তাকর্ষক সঙ্গীতায়োজনের মাধ্যমে হা আন হুই হিউ, সাইগন এবং হ্যানয়কে এক নতুন আঙ্গিকে উপস্থাপন করেছেন। অন্যদিকে, শাস্ত্রীয় কণ্ঠশিল্পী দিনহ ত্রাং এবং ড্রামার হোয়াং কে তাদের অনন্য শৈলী প্রদর্শন করে চাম লোকগান ‘থেই মাই’ পরিবেশনের মাধ্যমে দর্শকদের চমকে দিয়েছেন।
ল্যান আন তাঁর নিজস্ব ধ্রুপদী সংগীত ধারায় ধারাবাহিক পরিবেশনা বজায় রেখেছেন। বাখ ট্রা লোকসংগীতে তাঁর কণ্ঠের প্রতিভা প্রদর্শন অব্যাহত রেখেছেন। ভিয়েত দান তাঁর উদাত্ত ও শক্তিশালী কণ্ঠ দিয়ে মনোযোগ আকর্ষণ করেছেন এবং 'উইন্ড ব্লোয়িং ইন অল ডিরেকশনস ' পরিবেশনের সময় এক বিশাল সংগীতময় পরিসর সৃষ্টি করেছেন।
বিশেষ করে, গুণী শিল্পী ফাম খান নগোক ‘নহা ট্রাং ইন অটাম’ (ট্রান মান হুং কর্তৃক সুরারোপিত) পরিবেশন করে দর্শকদের সত্যিই মুগ্ধ করেছেন। অর্কেস্ট্রার সাথে এই সঙ্গীতটি পরিবেশন করার জন্য উচ্চ স্তরের কারিগরি দক্ষতার প্রয়োজন ছিল; পুরো সঙ্গীতটিতে লেগাটোর ব্যবহার করতে হয়েছে, সাথে এমন সব কৌশলও প্রয়োগ করতে হয়েছে যার জন্য প্রতিভা এবং শারীরিক শক্তি উভয় ক্ষেত্রেই সহনশীলতার প্রয়োজন ছিল।
একই সাথে, প্রায় পুরো কণ্ঠসংগীত পরিবেশনা জুড়েই অর্কেস্ট্রার সংযত আওয়াজ গায়কের কণ্ঠের উপর প্রচণ্ড চাপ সৃষ্টি করেছিল - কিন্তু ঠিক এই চ্যালেঞ্জের মধ্যেই গুণী শিল্পী ফাম খান নগোক তাঁর প্রতিভার দ্যুতি ছড়িয়েছেন।
অনুষ্ঠান শেষ করার আগে, সকল শিল্পী একসঙ্গে গেয়ে উঠলেন , “যেন মহাবিজয়ের দিনে হো চাচা উপস্থিত ছিলেন” (ফাম তুয়েন)। গর্বে মুখরিত হয়ে প্রেক্ষাগৃহটি আলোকিত হয়ে উঠল। এটি ছিল এমন এক মুহূর্ত, যখন সংগীত ইতিহাসের সঙ্গে, শিল্পী দর্শকের সঙ্গে, অতীত বর্তমানের সঙ্গে মিশে গিয়েছিল।
প্রতিটি পরিবেশনা স্মৃতির একটি অংশ, এবং গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, সেই স্মৃতিগুলো অতীতেই থেকে যায় না, বরং একটি আধুনিক ও সহজবোধ্য শৈল্পিক ভাষায় নবায়িত ও পুনর্কথিত হয়ে আজও দর্শকদের সঙ্গী হয়ে আছে।
ছবি: হোয়াং হা - ট্রং টুং
উৎস: https://vietnamnet.vn/dieu-con-mai-2025-ban-giao-huong-cua-long-tu-hao-dan-toc-2438692.html
![[ছবি] ফিলিপাইনে রাষ্ট্রীয় সফরে আসা সাধারণ সম্পাদক ও রাষ্ট্রপতি তো লাম এবং তাঁর স্ত্রীকে স্বাগত জানাতে আয়োজিত সংবর্ধনা।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
মন্তব্য (0)