Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

বিন চুয়ান উপত্যকায় থাই জনগণের অনন্য জলচক্র।

বিন চুয়ানের থাই জনগণের জলচক্র একটি সাংস্কৃতিক প্রতীক; এটি একটি ঐতিহ্যবাহী সেচ সরঞ্জাম যা কার্যকরভাবে সেচ দিতে এবং সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য রক্ষা করতে সহায়তা করে।

VietnamPlusVietnamPlus30/05/2026

বিন চুয়ান কম্যুন ( নগে আন প্রদেশ) উঁচু পর্বতমালা এবং পু হুয়ং বায়োস্ফিয়ার রিজার্ভের সুবিশাল অরণ্য দ্বারা পরিবেষ্টিত একটি উপত্যকায় বিচ্ছিন্নভাবে অবস্থিত।

শত শত বছর ধরে, যখন থাই জাতিগোষ্ঠীর মানুষ এখানে জমি পরিষ্কার করতে, বসতি স্থাপন করতে এবং গ্রাম প্রতিষ্ঠা করতে এসেছিল, তখন তারা উঁচু এলাকার জমিতে সেচ দেওয়ার জন্য বহমান নদী থেকে জল তোলার কাজে মানুষের শ্রমের পরিবর্তে জলচক্র তৈরি ও ব্যবহার করতে শিখেছিল, যার ফলে না কো, না বো ইত্যাদির মতো উর্বর ধাপযুক্ত ধানক্ষেত তৈরি হয়েছিল।

আজ, জলচক্র শুধুমাত্র সেচের একটি মাধ্যমই নয়, যা উৎপাদনে প্রতিকূলতা কাটিয়ে উঠতে থাই জনগণের সৃজনশীলতা, উদ্ভাবনী ক্ষমতা এবং সহনশীলতার এক প্রমাণ, বরং এটি এই অঞ্চলের থাই জনগণের একটি সুন্দর ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যও বটে।

জলচক্রের অনন্য বৈশিষ্ট্য।

জাতীয় মহাসড়ক ৪৮সি-এর একমাত্র প্রবেশপথে অবস্থিত বিন চুয়ান উপত্যকার সাতটি গ্রামে প্রধানত থাই জাতিগোষ্ঠীর মানুষ বসবাস করে। পু লিউ এবং পু হুওত পর্বতের দীর্ঘ, সর্পিল ও সুউচ্চ ঢালগুলো মুওং চুং এবং না মাই থেকে এই উপত্যকায় প্রবেশের দুটি ‘প্রবেশদ্বার’ হিসেবে কাজ করে।

বিন চুয়ানে, উপত্যকা জুড়ে বয়ে যাওয়া খে মেট ও খে কো জলধারার তীরে সহজেই জলচক্র চোখে পড়ে। এই জলচক্রগুলো দেখতে বিশাল চাকার মতো, যেগুলোর ব্যাসার্ধ ১.২-২ মিটার।

প্রতিটি জলচক্র একটি সুসংহত কাঠামোগত ব্যবস্থা, যা অনেকগুলো অংশ নিয়ে গঠিত, যেমন: সহায়ক স্তম্ভ, কলাম, অক্ষদণ্ড, চাকা, বাঁশের নল, জলপাখা ইত্যাদি। এদের মধ্যে, জলচক্রের "আত্মা" হলো এর সহায়ক ব্যবস্থাটি, যা কাঠের অক্ষদণ্ডের কেন্দ্রে প্রবেশ করানো সমান দৈর্ঘ্যের শত শত বাঁশের নল দিয়ে গঠিত এবং এটি ৭-১২ মিটারেরও বেশি পরিধিযুক্ত "চাকার পরিধি"-কে স্থিতিশীলতা প্রদান করে।

ttxvn-con-nuoc-tri-thuc-ban-dia-doc-dao-cua-dong-bao-thai-trong-thung-lung-binh-chuan-11.jpg
যেসব এলাকায় প্রবল স্রোত রয়েছে, সেখানে জলচক্রকে দৃঢ়ভাবে দাঁড়াতে ও নির্ভরযোগ্যভাবে চালাতে সাহায্য করার জন্য স্থানীয়রা আরও সহায়ক স্তম্ভ যুক্ত করে। (ছবি: জুয়ান তিয়েন/ভিএনএ)

জলচক্রের ওজন একগুচ্ছ সহায়ক স্তম্ভের মাধ্যমে বহন করা হয়, যেগুলোর ভিত্তি নদীর তলদেশে গভীরভাবে পোঁতা থাকে এবং স্তম্ভ ও চাকাগুলোকে খাড়া রাখার জন্য বোনা বাঁশের ঝুড়িতে পাথর রেখে মজবুত করা হয়।

জলচক্রের চাকাগুলো যাতে অবিচলিতভাবে ঘোরে, তা নিশ্চিত করার জন্য এর পরিধির চারপাশে অসংখ্য বোনা বাঁশ ও বেতের প্যানেল স্থাপন করা হয়। এই প্যানেলগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে জলের স্রোতের ধাক্কা ক্রমাগত গ্রহণ করে।

জলচক্রের পরিধির সাথে শত শত বাঁশের নল সংযুক্ত থাকে, যেগুলো স্রোত থেকে জল সংগ্রহ করে এবং চাকা ঘোরার সাথে সাথে উপরে ওঠে। চাকার পরিধির সাথে সংযুক্তির সর্বোত্তম কোণের কারণে, এই বাঁশের নলগুলো একটি নির্দিষ্ট উচ্চতায় পৌঁছানোর পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে জল নালায় খালি করে দেয় এবং সেই জল নালী ব্যবস্থার মাধ্যমে ধানক্ষেতে প্রবাহিত হয়।

চাকাটির স্থায়িত্ব ও মজবুতির কারণ হলো শত শত বাঁশের খুঁটি একসাথে বোনা এবং সংযোগস্থলে বেত বা উইকারের গিঁট দিয়ে যুক্ত করা।

বিন চুয়ান কম্যুনের না কো গ্রামের প্রধান জনাব খা ভান ট্রাং বলেন যে, জলচক্রগুলো সবসময় নদীর তীরে স্থাপন করা হয়। জলচক্র স্থাপন করার সময়, ধানক্ষেতের মালিকদের অবশ্যই স্থানটি সতর্কতার সাথে জরিপ করতে হবে, যাতে খরচ ও শ্রম বাঁচানোর পাশাপাশি জলচক্রটির দীর্ঘমেয়াদী, নিরবচ্ছিন্ন এবং টেকসই কার্যক্রম নিশ্চিত করা যায়।

জলচক্রগুলো চালানোর জন্য নদীর জলের স্তর যথেষ্ট গভীর ও পর্যাপ্ত প্রবাহ নিশ্চিত করতে, স্থানীয়রা অত্যন্ত সতর্কতার সাথে নদীর তলদেশে নুড়ি পাথর সাজিয়ে রাখে। এর ফলে জলের প্রবাহ বাধাগ্রস্ত হয়, জলের স্তর বেড়ে যায় এবং স্রোতের শক্তি জলচক্র এলাকার দিকে কেন্দ্রীভূত হয়।

ttxvn-con-nuoc-tri-thuc-ban-dia-doc-dao-cua-dong-bao-thai-trong-thung-lung-binh-chuan-8.jpg
জলচক্রের ওজন একাধিক স্তম্ভের একটি ব্যবস্থার মাধ্যমে বহন করা হয়; স্তম্ভগুলোর ভিত্তি নদীর তলদেশে গভীরভাবে পোঁতা হয় এবং স্থিতিশীলতা বাড়ানোর জন্য বোনা বাঁশের ঝুড়ির ভেতরে পাথর দিয়ে মজবুত করা হয়, যা জলচক্রের স্তম্ভ ও চাকাগুলোকে সর্বদা খাড়া রাখে। (ছবি: জুয়ান তিয়েন/টিটিএক্সভিএন)

না কো গ্রামের বাসিন্দা জনাব লো ভ্যান ম্যান জানান যে, গ্রামবাসীরা অত্যন্ত যত্নসহকারে জলচক্রের সামনে প্রতিবন্ধক তৈরি করেছেন, যাতে জঙ্গল থেকে আসা আবর্জনা, ডালপালা এবং পাতা এর ব্লেড ও জলের পাইপে আটকে না যায়। এটি চাকা এবং শ্যাফটকে আরও মসৃণভাবে চলতে সাহায্য করে।

প্রবল স্রোতযুক্ত এলাকায় জলচক্রটিকে দৃঢ়ভাবে দাঁড়াতে সাহায্য করার জন্য অতিরিক্ত সহায়ক স্তম্ভ নির্মাণ করতে হবে।

খে মেট খালের উজানে, ধানক্ষেতের পাশে বিশাল জলচক্রগুলো অবস্থিত, যা খালের জলস্তর থেকে প্রায় ৩ মিটার উপরে উঠে গেছে।

স্থানীয় বাসিন্দাদের মতে, উচ্চতার এত বেশি পার্থক্যযুক্ত এলাকায়, জমিতে জল সেচ করার মতো হস্তচালিত পদ্ধতি অসম্ভব। জল পাম্প ব্যবহার করাও অত্যন্ত ব্যয়বহুল হবে। জলচক্র ব্যবহার করাই সর্বোত্তম সমাধান, যা সবচেয়ে বেশি দক্ষতা ও কার্যকারিতা প্রদান করে।

মেট গ্রামের শ্রীমতি লো থি লি বলেছেন যে, বিন চুয়ান উপত্যকার জলচক্রগুলো দিনরাত অক্লান্তভাবে মাঠে জল ঢেলে চিরস্থায়ী 'জল পাম্প' হিসেবে কাজ করার পাশাপাশি এক ঐতিহ্যবাহী সৌন্দর্যও সৃষ্টি করে, যা অনেক গ্রামের থাই সম্প্রদায়ের জীবনের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত।

লোকেরা প্রায়শই মাঠে যাওয়ার পর ঘাস ধুতে, কাপড় কাচতে, কৃষি পণ্য পরিষ্কার করতে এবং চাষের সরঞ্জাম পরিষ্কার করতে জলচক্রের কাছে যায়...

উপত্যকায় এক সোনালী ফসল তোলার মৌসুম তৈরি করা।

না কো গ্রামের বাসিন্দা মিঃ ল্যাং ভ্যান টুয়াত বলেন যে, একটি জলচক্র তৈরি করতে প্রচুর সময় ও শ্রমের প্রয়োজন হয়। এর উপকরণ—বাঁশ, বেত, বাঁধার জন্য দড়ি, নালার জন্য কাঠ, জল নিষ্কাশনের পথ এবং ঘূর্ণায়মান দণ্ড—গভীর প্রাচীন অরণ্য থেকে হাতে করে খুঁজে বের করতে, সংগ্রহ করতে এবং গ্রামে নিয়ে আসতে হয়।

পর্যাপ্ত উপকরণ পাওয়া গেলেই জলচক্রের নির্মাণ কাজ শুরু হয়। সাধারণত, নির্মাণস্থলে যাওয়ার দূরত্ব ও যাতায়াতের সময় কমানোর জন্য, স্থাপন স্থানের কাছাকাছি কোনো জলধারার পাশেই এর 'নির্মাণস্থল' তৈরি করা হয়।

ttxvn-con-nuoc-tri-thuc-ban-dia-doc-dao-cua-dong-bao-thai-trong-thung-lung-binh-chuan-10.jpg
প্রতিটি জলচক্র বহু অংশ নিয়ে গঠিত একটি সুসংহত কাঠামোগত ব্যবস্থা। (ছবি: জুয়ান তিয়েন/ভিএনএ)

২০০-৪০০ কেজি ওজনের একটি জলচক্র সম্পূর্ণ করতে নদীর তীরেই একটানা প্রায় ১০ দিন থেকে পনেরো দিন সময় লাগে, যার মধ্যে ছেনি দিয়ে কাটা, করাত দিয়ে কাটা, জোড়া লাগানো, বোনা, বাঁধা এবং জড়ানোর মতো কাজ অন্তর্ভুক্ত থাকে।

জলচক্র নির্মাণ ও স্থাপনের কাজটি শ্রমসাধ্য এবং এর জন্য বহু মানুষের সাহায্য ও সমর্থনের প্রয়োজন হয়। যখনই কোনো পরিবার একটি জলচক্র তৈরি করে, আত্মীয়স্বজন, গোত্রের সদস্য এবং গ্রামবাসীরা সকলেই সহায়তা প্রদানে অংশগ্রহণ করে। এর মাধ্যমে গ্রামে সংহতি ও সামাজিক ঐক্যের চেতনা আরও শক্তিশালী হয়।

না কো গ্রামের প্রধান জনাব খা ভান ট্রাং বলেছেন যে, যদিও বিন চুয়ান উপত্যকার থাই জনগণের জন্য জলচক্র কৃষি উৎপাদনের একটি সাধারণ ও অপরিহার্য মাধ্যম, তবুও মুনাফা অর্জনের জন্য পাইকারি উৎপাদনে এগুলো ব্যবহার করা হয় না।

গ্রামে লোকেরা শুধুমাত্র তাদের জমিতে সেচের জন্য জল সরবরাহ করতে জলচক্র তৈরি করে। প্রতিটি জলচক্রের আয়ুষ্কাল প্রায় এক থেকে দুই বছর।

বিন চুয়ান কম্যুনের গণ কমিটির চেয়ারম্যান জনাব লো ভান লি বলেছেন যে, পুরো কম্যুনটিতে ১৮০ হেক্টরেরও বেশি ধানক্ষেত রয়েছে, যার মধ্যে ৮০ হেক্টরেরও বেশি ধাপযুক্ত জমি রয়েছে। এই জমিগুলো নদীর জলস্তর থেকে ১ থেকে ৩ মিটার উচ্চতার পার্থক্যযুক্ত এলাকায় অবস্থিত।

ttxvn-con-nuoc-tri-thuc-ban-dia-doc-dao-cua-dong-bao-thai-trong-thung-lung-binh-chuan-14.jpg
ন্গে আন প্রদেশের বিন চুয়ান কম্যুনের উপত্যকায়, থাই জাতিগোষ্ঠীর মানুষেরা বিশাল ‘জলচক্র’ তৈরি ও ব্যবহার করে দিনরাত ঝর্ণা থেকে উঁচু ভূমিতে জল পরিবহন করে মাধ্যাকর্ষণ শক্তির সাহায্যে তাদের ক্ষেতে সেচ দিয়ে থাকেন। (ছবি: জুয়ান তিয়েন/টিটিএক্সভিএন)

বছরের পর বছর ধরে, খে চোন, খে চোই, খে কো এবং খে মেত জলধারাগুলোর তীরে অবস্থিত প্রায় ৬০টি জলচক্রের কল্যাণে এই উচ্চভূমির ধানক্ষেতগুলো টিকে আছে। এগুলো হলো পু হুয়ং পর্বতমালা থেকে উৎপন্ন হওয়া বড় জলধারা, যেগুলোতে সারা বছর ধরেই বেশ পর্যাপ্ত জল সরবরাহ থাকে।

“থাই জাতিগোষ্ঠীর জন্য জলচক্র বহু প্রজন্ম ধরে চলে আসছে; এটি কৃষিকাজের একটি পরিচিত উপকরণ এবং উঁচু এলাকাগুলিতে প্রতিটি ধান ফসলের সাফল্য বা ব্যর্থতা নির্ধারণের একটি গুরুত্বপূর্ণ নিয়ামক, যেখানে সেচ খাল ব্যবস্থা থেকে সরাসরি জল গ্রহণ করা অসম্ভব। দিনরাত ঘুরতে থাকা এই জলচক্রগুলো সেচের জল সরবরাহ করে এবং না কো, মেট, টং, দিন এবং শিয়েং গ্রামের ধানক্ষেতগুলিতে ‘সোনালী ফসল’ ফলাতে অবদান রেখেছে। এই জলচক্রগুলো উপত্যকার উঁচু এলাকায় অবস্থিত শত শত পরিবারের খাদ্য নিরাপত্তা নিশ্চিত করেছে,” বলেছেন বিন চুয়ান কম্যুনের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান লো ভান লি।

‘থাই জনগণ জলের ধারে বাস করে’—এই প্রবাদটি দীর্ঘকাল ধরে থাই জনগণের ভৌগোলিক অবস্থান, উৎপাদন পদ্ধতি, জীবনধারা এবং সাংস্কৃতিক উৎসকে নির্দেশ করে আসছে। থাই জনগণ বড় নদী ও জলধারার নিম্ন অববাহিকায় বাস করে এবং তাদের জলজ ধান চাষের সংস্কৃতি তাদের শত শত বছরের পুরোনো বসতি স্থাপনের প্রক্রিয়ার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। থাই সাংস্কৃতিক উপ-অঞ্চলগুলোতে জলচক্র একটি অপরিহার্য প্রতীক।

ন্গে আন প্রদেশের পশ্চিম পার্বত্য অঞ্চলের কুই চাও, কুয়ে ফং, তিয়েন ফং, চাও তিয়েন, ইয়েন হোয়া এবং তুয়ং দুয়ং-এর মতো কমিউনগুলিতে ভ্রমণকালে, ঝর্ণা ও নদীর তীরে সারি সারি জলচক্র সহজেই চোখে পড়ে, যেগুলো ক্ষেতে সেচের জন্য নিষ্ঠার সাথে জলের "অপেক্ষা" করে চলেছে।

রাত নামলে পাহাড়ি গ্রামগুলো দ্রুত বিশাল অরণ্যের নিস্তব্ধতায় ডুবে যায়। যখন মাচার ঘরগুলো বন্ধ করে তালা দেওয়া হয়, দৈনন্দিন জীবনের ছন্দ থেমে যায়, তখন ঝর্ণাধারায় ঘুরতে থাকা জলচক্রের ছন্দোবদ্ধ শব্দে গ্রামগুলো আবারও মুখরিত হয়ে ওঠে।

আজ, উচ্চভূমির প্রাকৃতিক ভূদৃশ্য ও শান্ত এবং সতেজ নদীগুলোর পাশাপাশি জলচক্রটি একটি আকর্ষণীয় গন্তব্যে পরিণত হয়েছে, যা পর্যটকদের প্রাকৃতিক সৌন্দর্য এবং স্থানীয় মানুষের দৈনন্দিন জীবন অন্বেষণ করতে আকর্ষণ করে।

(ভিএনএ/ভিয়েতনাম+)

উৎস: https://www.vietnamplus.vn/doc-dao-con-nuoc-cua-nguoi-thai-o-thung-lung-binh-chuan-post1113477.vnp


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
সিস্টার হাই কোয়ান হো

সিস্টার হাই কোয়ান হো

নেতৃত্ব

নেতৃত্ব

সীমান্ত অঞ্চলের বসন্তকালীন রঙ

সীমান্ত অঞ্চলের বসন্তকালীন রঙ