কা মাউ প্রাদেশিক জাদুঘরের পেশাগত বিভাগের প্রধান, জনাব থাচ নাম ফুয়ং বলেন: “দক্ষিণাঞ্চলে, প্রতিটি গোষ্ঠীগৃহ এবং মন্দিরের নিজস্ব পর্দা থাকে, যার স্থাপত্যশৈলী লোকধর্মীয় সংস্কৃতিতে গভীরভাবে প্রোথিত। এই পর্দার অর্থ হলো গৃহকে রক্ষা করা, নেতিবাচক শক্তি ও অসুর প্রভাবকে প্রতিরোধ করা এবং গোষ্ঠীগৃহ ও মন্দিরের পবিত্রতা রক্ষা করা। পর্দা এবং গোষ্ঠীগৃহের মাঝে একটি প্রাঙ্গণ (ফুয়ং দিন) থাকে, যার পাশে একটি ধূপদানি থাকে যেখানে বয়োজ্যেষ্ঠ, গণ্যমান্য ব্যক্তিবর্গ এবং সাধারণ মানুষ… মূল সভাকক্ষে প্রবেশ করার এবং গোষ্ঠীগৃহ ও মন্দিরের বার্ষিক আচার-অনুষ্ঠান পালনের আগে নিজেদের প্রস্তুত করতে প্রবেশ করেন…।”

পর্দাগুলিতে সাধারণত ড্রাগন, বাঘ এবং পৌরাণিক জীবজন্তুর (যা উত্তরাঞ্চলে প্রচলিত) প্রতীক খোদাই করা থাকে... এরা সকলেই দ্বাররক্ষক (দ্বার দেবতা) হিসেবে কাজ করে। বড় মন্দিরগুলিতে বড় পর্দা এবং ছোট মন্দিরগুলিতে ছোট পর্দা ব্যবহার করা হয়; এর মূল লক্ষ্য হলো সামঞ্জস্য ও ভারসাম্য।

আমাদের পূর্বপুরুষদের মতে, ফটক থেকে তাকালে সামনে একটি আবরণী প্রাচীর দেখা যায়, যা সমগ্র মন্দির বা উপাসনালয়কে আড়াল করে রাখে – আমাদের পূর্বপুরুষরা আবরণী প্রাচীর নির্মাণের ক্ষেত্রে এটিকে সুবর্ণ অনুপাত বলে মনে করতেন।

কা মাউ শহরের তান থান ওয়ার্ডে অবস্থিত এই মন্দিরটি প্রায় ২০০ বছরের পুরনো। কালক্রমে এবং ইতিহাসের নানা উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে মন্দিরটি বহুবার পুনরুদ্ধার ও সংস্কার করা হয়েছে। ২০০৯ সালের প্রথম দিকে, কা মাউ প্রদেশের গণ কমিটি কর্তৃক তান থান মন্দিরকে প্রাদেশিক পর্যায়ের ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শন হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়।

তান থান ওয়ার্ডের ৩ নং পাড়ায় বসবাসকারী জনাব ফাম দিন লিয়েন (তু লিয়েন) ২৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে এই মন্দিরের সঙ্গে যুক্ত আছেন। তিনি মন্দিরের ভেতরে দেব-দেবীদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদনের জন্য ধূপ নিবেদন এবং মন্দির প্রাঙ্গণ পরিষ্কার করার দায়িত্বে আছেন। জনাব তু লিয়েন জানান, “বাইরের দিক থেকে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য হলো মন্দিরের পর্দা-দেয়াল। আগে এই পর্দা-দেয়ালটি মূল হল থেকে বেশ দূরে ছিল, কিন্তু রাস্তা নির্মাণের পর মন্দিরের ঐতিহ্যবাহী স্থাপত্য অক্ষুণ্ণ রেখেই এটিকে আরও ভেতরে সরিয়ে আনা হয়। পর্দা-দেয়ালের বাইরে একটি বেড়া রয়েছে যা মন্দিরের পুরো সম্মুখভাগ জুড়ে বিস্তৃত।”

পর্দার দুই পাশে নিচে শায়িত দুটি পবিত্র কচ্ছপের মূর্তি রয়েছে, যা পর্দাটির জাঁকজমক ও আভিজাত্য প্রদর্শন করে। তান থান সাম্প্রদায়িক গৃহের এই পর্দার স্থাপত্যশিল্প বেশ নান্দনিক, অনেকটা চিত্রকলার মতো। এর পেছনের দিকে পাখি, নদী, সবুজ গাছপালাসহ সমস্ত উপাদান প্রদর্শিত হয়েছে… যা এমন একটি স্থানের প্রতীক যেখানে “উর্বর ভূমি পাখিদের আকর্ষণ করে”, এবং যা গ্রামের জন্য শান্তি ও মানুষের জন্য প্রাচুর্যময় ফসলের বার্তা বহন করে… এর সামনের দিকে সাম্প্রদায়িক গৃহটির ঐতিহাসিক তারিখগুলো তুলে ধরা হয়েছে।