আধুনিক জীবনের মাঝে ঐতিহ্যের প্রবাহ।

“ঐতিহ্যের প্রবাহ” হলো আধুনিক জীবনের মাঝে প্রাকৃতিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্যবোধকে পুনঃআবিষ্কার ও প্রচার করার একটি যাত্রা। অনুষ্ঠানটি প্রতি শুক্রবার অন্তর সন্ধ্যা ৬:১৫ মিনিটে কান থো ২ চ্যানেলে প্রচারিত হয় এবং কান থো সংবাদপত্র, রেডিও ও টেলিভিশনের ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে এর পুনঃপ্রচার দেখা যায়।

প্রায় ১৫ মিনিট দীর্ঘ প্রতিটি পর্ব দুটি অংশে বিভক্ত: সময় সংরক্ষণ এবং ঐতিহ্যের প্রবাহ বজায় রাখা। এই অনুষ্ঠানটি দর্শকদের দৃশ্যমান ও অদৃশ্যমান সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য থেকে শুরু করে প্রাকৃতিক ঐতিহ্য পর্যন্ত সবকিছু সম্পর্কে জানতে ও অন্বেষণ করতে এক যাত্রায় নিয়ে যায়। কিছু ঐতিহ্যবাহী স্থান বিভিন্ন সংস্থা দ্বারা স্বীকৃত, আবার অন্যগুলো মেকং ডেল্টা এবং কান থো-র মানুষের জীবনযাত্রার সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত।

ঐতিহ্যের গল্প গভীরভাবে অন্বেষণ করা হয়, যা কেবল জ্ঞানকেই নয়, বরং জীবনের স্পন্দনকেও ধারণ করে। কান থো শহরের থুয়ান হোয়া কম্যুনের থুই তুয়েত বাঁশ ও বেত বয়ন সমবায়ের কথাই ধরা যাক। এই সমবায়টি বয়নশিল্প এবং খেমার সম্প্রদায়ের সংস্কৃতি সংরক্ষণের যাত্রার প্রতি উৎসর্গীকৃত একটি প্রাণবন্ত ও গ্রাম্য সাংস্কৃতিক স্থানের অধিকারী। থুই তুয়েত বাঁশ ও বেত বয়ন সমবায়ের পরিচালক, মিসেস ট্রুং থি বাচ থুই (ছবিতে), তার সহকর্মীদের সাথে মিলে এই ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামটিকে পুনরুজ্জীবিত করেছেন। এই শিল্পের সাথে জড়িত বিক্ষিপ্ত পরিবারগুলো থেকে মিসেস বাচ থুই লোকজনকে একত্রিত করে সমবায়টি প্রতিষ্ঠা করেন, যা ৩০ জনেরও বেশি সদস্যের জন্য একটি সাধারণ আবাসস্থলে পরিণত হয় এবং বাঁশ ও বেতের পণ্যগুলোকে মানসম্মত করে তোলে। বর্তমানে, এই সমবায়ের কাছে গৃহস্থালীর সামগ্রী, সজ্জাসামগ্রী, উপহার ইত্যাদির জন্য ৭০০টিরও বেশি পণ্যের নকশা রয়েছে, যার মধ্যে অনেকগুলো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, থাইল্যান্ড এবং সুইজারল্যান্ডের মতো বাজারে রপ্তানি করা হয়েছে।

থুই তুয়েত বাঁশ ও বেত বয়ন সমবায়ের মাধ্যমে বাঁশের মূল্য সংরক্ষণ ও বৃদ্ধির এই যাত্রা কেবল স্থানীয় সম্প্রদায়ের জীবিকাই সৃষ্টি করে না, বরং পরিচয়ে সমৃদ্ধ একটি সাংস্কৃতিক পরিসরকেও সংরক্ষণ ও রক্ষা করে। ‘ঐতিহ্যের উৎস সংরক্ষণ’ শীর্ষক এই উদ্যোগে, সমবায়টির কাহিনী সৃজনশীলতার সাথে গোষ্ঠী পর্যটনের সমন্বয়ে এগিয়ে চলেছে, যা দর্শনার্থীদের স্থানীয় সংস্কৃতির গভীরতা স্পর্শ করার সুযোগ করে দেয়। এখানে দর্শনার্থীরা কারুশিল্প গ্রাম সম্পর্কে জানতে, কারুশিল্প শিখতে, রন্ধন সংস্কৃতি উপভোগ করতে এবং খেমার জনগোষ্ঠীর নৃত্য উপভোগ করতে পারেন...

‘দ্য ফ্লো অফ হেরিটেজ’-এর মাধ্যমে জীবনের ছন্দের সাথে তাল মিলিয়ে গল্পটি বলা হয়েছে। যেমন, না বে নদীর তীরবর্তী অঞ্চলের ‘উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিত্ব’ হিসেবে বিবেচিত গুণী কারিগর লে থান কুই (চিন কুই)-এর পরিবারের কারুশিল্প সংরক্ষণের যাত্রা। জনাব চিন কুই শুধু ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী লোকসংগীতের প্রতি অনুরাগীই নন, তাঁর কাছে বাদ্যযন্ত্রের এক অনন্য সংগ্রহও রয়েছে। প্রায় ৫০টি বাদ্যযন্ত্র তিনি নিজেই তৈরি ও সংস্কার করেছেন, তাঁর বাড়ির আশেপাশে সহজলভ্য উপকরণ বা ফেলে দেওয়া টুকরো ব্যবহার করে। এই বাদ্যযন্ত্রগুলো শুধু অনন্য আকৃতিরই নয়, ব্যবহারিকও বটে, যা বাদ্যযন্ত্রটিতে একটি নতুন মাত্রা যোগ করেছে। এগুলোর নাম দেওয়া হয়েছে: চার-তারের জিথার, তিন-তারের জিথার, পাঁচ-তারের জিথার...। বাদ্যযন্ত্রগুলো সংস্কার করা হলেও, এর সুর ও স্বর একই থাকে। জনাব চিন কুই-এর এই অনুরাগ তাঁর ছেলে লে থান নহানের মধ্যেও ছড়িয়ে পড়েছে, যিনি আধুনিক জীবনের মাঝে তরুণদের এই বাদ্যযন্ত্রটি শেখান এবং তাঁর দক্ষতা তাদের কাছে পৌঁছে দেন।

‘ঐতিহ্যের প্রবাহ’-এ চিরস্থায়ী প্রাণশক্তি কেবল সংরক্ষণের গল্পেই নয়, বরং প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে সমগ্র সমাজে ঐতিহ্য সংরক্ষণ ও প্রসারের ধারাবাহিকতার মধ্যেও খুঁজে পাওয়া যায়। যেমন ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প, ভাসমান বাজার বা ঐতিহ্যবাহী বৃক্ষ সংরক্ষণের যাত্রা... প্রতিটি গল্পই বহু ব্যক্তি ও সম্প্রদায়ের বহুমাত্রিক দৃষ্টিকোণ থেকে জীবন্তভাবে বলা হয়েছে।

"ঐতিহ্যের প্রবাহ" একটি অর্থবহ অনুষ্ঠান, যা শুধু ঐতিহ্য বিষয়ক তথ্যই প্রদান করে না, বরং ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ ও প্রকৃতিকে লালনকারী মানুষদের এক আবেগঘন যাত্রারও সূচনা করে।

বাও লাম

উৎস: https://baocantho.com.vn/-dong-chay-di-san-giua-nhip-song-hien-dai-a203450.html