থুয়া থিয়েন হিউতে হান নমের প্রায় ৫,০০,০০০ পৃষ্ঠার নথি ডিজিটাল প্রযুক্তি ব্যবহার করে সংরক্ষিত আছে।

(পিতৃভূমি) - তথ্য প্রযুক্তির প্রয়োগ এবং ডিজিটাল লাইব্রেরি রূপান্তরের জন্য ধন্যবাদ, থুয়া থিয়েন হিউ প্রদেশের লক্ষ লক্ষ পৃষ্ঠার হান নম নথিগুলিকে দীর্ঘমেয়াদী মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য ডিজিটালাইজড করা হয়েছে।

থুয়া হিউ প্রাদেশিক সাধারণ গ্রন্থাগার জানিয়েছে যে সাম্প্রতিক সময়ে, ইউনিটটি গ্রন্থাগারের ডিজিটাল রূপান্তরে তথ্য প্রযুক্তির ধারাবাহিক প্রয়োগ করেছে। এটি গ্রন্থাগারের কার্যক্রমের দক্ষতা উন্নত করতে, পাঠকদের চাহিদা আরও ভালভাবে পূরণ করতে অবদান রেখেছে। উল্লেখযোগ্য ফলাফলগুলির মধ্যে একটি হল যে দীর্ঘমেয়াদী মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য এই অঞ্চলে প্রচুর পরিমাণে হান নম নথি ডিজিটালাইজড করা হয়েছে।

বিশেষ করে, ২০০৯ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, থুয়া থিয়েন হিউ প্রাদেশিক সাধারণ গ্রন্থাগার হো চি মিন সিটি জেনারেল সায়েন্স লাইব্রেরির সহযোগিতায় থুয়া থিয়েন হিউ প্রদেশে হান নম নথি সংগ্রহ এবং ডিজিটাইজ করার জন্য একটি কর্মসূচি বাস্তবায়ন করেছে। মাঠ জরিপের মাধ্যমে, গবেষণা দলগুলি ১৯৯টি গ্রাম, ৯৬৭টি বংশ এবং ১৯টি প্রাসাদ এবং ব্যক্তিগত বাড়িতে প্রায় ৫০০,০০০ পৃষ্ঠার হান নম নথি ডিজিটালাইজ করেছে, যার মধ্যে রয়েছে: রাজকীয় ডিক্রি, বংশতালিকা, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার বক্তৃতা, ডিগ্রি, জমির রেজিস্টার, প্রশাসনিক নথি, গ্রামের চুক্তি, প্রার্থনা এবং অন্যান্য ধরণের নথি।

থুয়া থিয়েন হিউ প্রাদেশিক সাধারণ গ্রন্থাগারের কর্মীরা এলাকার হান নম ডকুমেন্টারি ঐতিহ্যকে ডিজিটালাইজ করার কাজটি পরিচালনা করেন।

সংগৃহীত নথিগুলি সবই মূল নথি, থুয়া থিয়েন হিউ-তে হান নম নথিতে বেশ সম্পূর্ণ এবং বৈচিত্র্যময়। নথিগুলি বিভিন্ন উপকরণের উপর প্রকাশিত হয়েছে যার মধ্যে পাঠ্য অধ্যয়ন, ইতিহাস - সংস্কৃতি, আদর্শ এবং রীতিনীতির মতো বিভিন্ন ক্ষেত্রে সমৃদ্ধ বিষয়বস্তু এবং মূল্য রয়েছে... সাম্প্রতিক সময়ে হান নম নথিগুলির ডিজিটাইজেশনের সাথে সম্পর্কিত গবেষণা, তদন্ত, জরিপ, সংগ্রহ অনেক লোককে থুয়া থিয়েন হিউয়ের ভূমি সম্পর্কে আরও গভীরভাবে বুঝতে সাহায্য করেছে এবং মধ্যযুগীয় সময়ে ভিয়েতনামের অধ্যয়নে অবদান রেখেছে।

এই হান নম ডকুমেন্টারি ঐতিহ্য সংগ্রহ এবং ডিজিটাইজ করার কাজের ফলাফল থেকে, ২০২৪ সাল পর্যন্ত, ৫টি প্রকাশনা সংকলিত, অনুবাদ এবং মুদ্রিত হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে: "থুয়া থিয়েন হিউতে নগুয়েন রাজবংশের রাজকীয় ডিক্রির গ্রন্থপঞ্জি" (২০১৮); "থুয়া থিয়েন হিউ প্রদেশে নগুয়েন রাজবংশের রাজকীয় ডিক্রি, রাজকীয় ডিক্রি এবং রাজকীয় ডিক্রি" (২০২০), "থুয়া থিয়েন হিউ প্রদেশে নগুয়েন রাজবংশের সরকারী ডিগ্রি" (২০২১), "থুয়া থিয়েন হিউ প্রদেশে গ্রামের হান নম নথি এবং আবেদন" (২০২২); "থুয়া থিয়েন হিউ প্রদেশে গ্রাম সম্মেলন" (২০২৩)। তাদের প্রকাশের পর, এই গবেষণাকর্মগুলি বিজ্ঞানী এবং পাঠকদের দ্বারা শিক্ষাগত এবং বিষয়বস্তুর মানের দিক থেকে অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছে।

এর পাশাপাশি, থুয়া থিয়েন হিউ প্রাদেশিক সাধারণ গ্রন্থাগার একটি প্রদর্শনীর আয়োজন করে এবং ডিজিটালাইজড হান নম নথির উপর সিডি প্রদান করে। এই কার্যক্রমের মাধ্যমে, এটি এলাকায় হান নম নথির সংরক্ষণ এবং মূল্য প্রচারের গুরুত্ব সম্পর্কে সামাজিক সচেতনতা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে।

দ্য ট্রুং

* সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের গ্রন্থাগার বিভাগ

সূত্র: https://toquoc.vn/gan-500000-trang-tu-lieu-han-nom-tai-thua-thien-hue-duoc-bao-ton-bang-cong-nghe-so-20241128160948782.htm