মালবাহী নৌকাগুলো আসা-যাওয়া করে।

কয়েক দশক পুরোনো এই সাদামাটা মালবাহী নৌকাগুলো যেন অতীতের গর্ভে বিলীন হয়ে গেছে। তবুও, নদী ও খালের ধারে এই পরিচিত দৃশ্যটি এখনও চোখে পড়ে, যা এক বিগত যুগের অগণিত স্মৃতি জাগিয়ে তোলে।

ধীরে ধীরে খাল ধরে

ভোরবেলা, লং জুয়েন চতুষ্কোণের খালগুলো ধরে যাওয়ার সময়, জলের উপর দিয়ে ধীরে ধীরে এগিয়ে চলা মালবাহী নৌকাগুলো সহজেই চোখে পড়ে। ভিন গিয়া কম্যুন থেকে শুরু হয়ে বিন জিয়াং কম্যুন পর্যন্ত বিস্তৃত ওং কিয়েত খালের ধারে এই নৌকাগুলোর একটিতে, বিন জিয়াং কম্যুনের বাসিন্দা মিঃ এবং মিসেস ত্রান ভান তুং প্রায়শই তাদের পণ্য বিক্রি করার জন্য ভিড়েন। কয়েক ডজন মিটার যাওয়ার পরেই, মিঃ তুং তার ললিপপ হর্নটি বাজান, যা থেকে কয়েকটি জোরালো 'টুট-টুট' শব্দ হয়। এই প্রত্যন্ত অঞ্চলের মানুষের কাছে এই হর্নের শব্দটি বেশ পরিচিত বলেই মনে হয়। যখনই তারা এই হর্ন শোনে, লোকজন হাত নেড়ে এবং ডেকে তাদের পণ্য কেনার জন্য খালের তীরে চলে আসে।

বিন জিয়াং কম্যুনের বাসিন্দা জনাব ও শ্রীমতি ত্রান ভান তুং-এর পণ্যবাহী নৌকা। ছবি: থান চিন

প্রায়শই, পাশ দিয়ে যাওয়া নৌকার কোলাহলে হর্নের শব্দ চাপা পড়ে যায়, এবং যদি কোনো মালপত্র বহনকারী নৌকা পাশ দিয়ে যায়, তবে গ্রামবাসীরা তাদের পরিবারের জন্য খাবার থেকে বঞ্চিত হয়। তাই, মানুষ যাতে সময়মতো প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কিনতে পারে, তা নিশ্চিত করতে মিঃ টুং খাল ধরে ধীরে ধীরে তার নৌকা চালান। ২০ বছরেরও বেশি সময় ধরে নৌকার উপর নির্ভর করে জীবিকা নির্বাহ করা এবং অসংখ্য জনমানবহীন খাল পাড়ি দেওয়ার ফলে, মিঃ টুং জানেন কোন পরিবারগুলোর প্রতিদিন জিনিসপত্র কেনার প্রয়োজন হয়। তাই, পরিচিত বাড়িগুলোর কাছে আসার সময়, মিঃ টুং সবসময় জোরে হর্ন বাজিয়ে লোকদের খালের পাড়ে দ্রুত এসে প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কেনার জন্য তাগিদ দেন।

মিঃ টুং-এর মালবাহী নৌকাটি সব ধরনের পণ্য বহন করে: পেঁয়াজ, পেঁয়াজকলি, শাকসবজি, ফল, মাংস এবং মাছ। এই প্রত্যন্ত অঞ্চলে স্থানীয়রা মজা করে এটিকে ভ্রাম্যমাণ বাজার বলে ডাকে। এর ফলে, বাজার থেকে দূরে গ্রামীণ এলাকার মানুষেরা তাদের পরিবারের খাবারের জন্য নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কিনতে খুব সুবিধা পান। বিন জিয়াং কম্যুনের ওং কিয়েট খালের ধারে যার বাড়ি, সেই মিসেস নগুয়েন থি কিউ থু (৬১ বছর বয়সী) বলেন: "এই এলাকাটি প্রত্যন্ত এবং বাজার থেকে অনেক দূরে। এই মালবাহী নৌকাটির জন্য এখানকার অনেক পরিবারকে জিনিসপত্র কেনার জন্য দূরে যেতে হয় না। খালের তীরে নামলেই সঙ্গে সঙ্গে জিনিসপত্র পাওয়া যায়, এমনকি তাজা মাছ, মাংস এবং চিংড়িও... ঠিক বাজারের মতোই।"

বিন জিয়াং কম্যুনের একজন ধানচাষী, জনাব দাও ভান খা বলেন যে, সকালে ঘুম থেকে উঠে যখন মানুষ হর্নের শব্দ শোনে, তখন তারা বুঝতে পারে যে একটি মালবাহী নৌকা এসে গেছে। তারা ইনস্ট্যান্ট নুডলস, শাকসবজি, মাংস এবং মাছ কিনতে পারে। “এই এলাকায়, সকালের নাস্তা করতে হলে অনেক দূরের বাজারে যেতে হয়, তাই আমরা সাধারণত মালবাহী নৌকা থেকে কেনা কয়েকটি চিংড়ির সাথে ইনস্ট্যান্ট নুডলস কিনে রান্না করি। এটা খুবই সুবিধাজনক। এই অম্লীয় মাটির এলাকায় নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিসপত্র সরবরাহ করার জন্য প্রায় তিনটি মালবাহী নৌকা রয়েছে, তাই মানুষ খাদ্যাভাব নিয়ে চিন্তিত নয়,” জনাব খা ব্যাখ্যা করেন।

কঠোর পরিশ্রমের ফল মেলে।

প্রতিদিন, মিঃ টুং এবং তার স্ত্রী ভোরবেলা ঘুম থেকে উঠে, পণ্যসামগ্রী কেনার জন্য তাদের নৌকা নিয়ে বাজারে যান। সূর্য ওঠার সাথে সাথেই, মিঃ টুং স্থানীয়দের কাছে তার পণ্য বিক্রি করার জন্য খাল ধরে আবার যাত্রা শুরু করেন। এর ফলে, তার পরিবারের একটি স্থিতিশীল আয় রয়েছে। "এটা কঠিন কাজ, যুবক! যদি তুমি দুর্গম এলাকায় পণ্য পরিবহন করে মানুষের কাছে বিক্রি করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করো, তবে তুমি ভালোই লাভ করবে। নিচু এলাকাগুলোতে এত বাজার আর মুদি দোকান আছে যে, আমরা তাদের সাথে পাল্লা দিতে পারি না। আমাদের অনানুষ্ঠানিক ঋণদান প্রকল্প ছেড়ে দেওয়ার পর, আমি আর আমার স্ত্রী দিনে তিন লক্ষ ডং-এর বেশি আয় করি, যা আমাদের পরিবারের ভরণপোষণের জন্য যথেষ্ট," মিঃ টুং জানান।

বহুদিন ধরে হাউ নদী অগণিত মানুষের জীবিকার উৎস হয়ে আছে, যারা নদীর এপার-ওপার যাতায়াত করে এবং খাবার ও পানীয় বিক্রিসহ বিভিন্ন ব্যবসায় নিযুক্ত থেকে জীবিকা নির্বাহ করে। একদিন, চাও ডক নদী সঙ্গমস্থলে ভাসমান গ্রামগুলোতে ছোট নৌকায় ভ্রমণের সময়, আমি অপ্রত্যাশিতভাবে নদীর উপর দুলতে থাকা একটি ছোট নৌকার দেখা পেলাম, যেটি পর্যটকদের খাবার ও পানীয় দেওয়ার জন্য থেমেছিল। নৌকাটিতে, ভিন হাউ কম্যুনের বাসিন্দা মিসেস নগুয়েন থি লিন (৫২ বছর বয়সী) মাছের নুডল স্যুপ এবং বিভিন্ন কোমল পানীয় বিক্রি করছিলেন। যদিও নৌকার ভেতরের জায়গাটা সংকীর্ণ ছিল, এখানকার স্থানীয়রা খুব সুস্বাদু মাছের নুডল স্যুপ রান্না করতেন। প্রতি বাটি মাছের নুডল স্যুপের দাম ছিল মাত্র ২০,০০০ VND, কিন্তু এটি ছিল অত্যন্ত সুস্বাদু এবং পর্যটকদের জন্য স্মরণীয়। "মাছের নুডল স্যুপ বিক্রি করার পাশাপাশি আমি চিনি দেওয়া আইসড টি, কফি, সফট ড্রিঙ্কসও বিক্রি করি... প্রতিদিন সকালে আমি ভাসমান গ্রাম ও বড় নৌকাগুলো পার হয়ে কয়েক ডজন বাটি মাছের নুডল স্যুপ ও সফট ড্রিঙ্কস বিক্রি করি এবং খরচ বাদ দিয়ে দুই লক্ষ ভিয়েতনামী ডং-এর বেশি আয় করি," মিসেস লিন জানান।

লং জুয়েন ভাসমান বাজারে পর্যটকরা সহজেই দেখতে পান, লং জুয়েন ওয়ার্ডের বাসিন্দা মিসেস নগুয়েন কিউ থু (৫৭ বছর বয়সী) এবং তার স্বামী বড় নৌকাগুলোর পাশে একটি ছোট নৌকা চালিয়ে লোকজনকে সকালের নাস্তার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছেন। মিসেস থু-এর নৌকাটি ডাঙার খাবারের দোকানের মতোই নানা রকম জিনিসপত্রে বোঝাই। "আমি সাধারণ রাইস নুডলস, ইনস্ট্যান্ট নুডলস এবং রাইস ভার্মিসেলি বিক্রি করি... দাম সাশ্রয়ী। ভাসমান বাজারে আসা তরুণ, সকালটা শুরু করতে দয়া করে আমাকে এক বাটি নুডলস দিয়ে সাহায্য করুন..." মিসেস থু সাগ্রহে আমন্ত্রণ জানান।

আজ পর্যন্ত, তিনি ৪০ বছরেরও বেশি সময় ধরে হাউ নদীতে সেমাই বিক্রি করে জীবিকা নির্বাহ করে আসছেন। অতীতে, জীবনযাত্রা কঠিন হলেও তার ব্যবসা বেশ সমৃদ্ধ ছিল, কারণ নদীর এই অংশে প্রায়শই নৌকা ও ডিঙি এসে ভিড়ত। মিসেস থু বলেন, “প্রতিদিন সকালে আমি কয়েকশ বাটি সেমাই বিক্রি করতাম। তখন প্রতিটি বাটির দাম ছিল ২,০০০-৩,০০০ ডং, কিন্তু আমি দিনে কয়েক লক্ষ ডং আয় করতাম। এমনকি এখন, নদীতে খাবার বিক্রি করে আমি একটি নৌকা কেনার এবং নিরাপদ চলাচলের জন্য একটি আউটবোর্ড মোটর লাগানোর মতো যথেষ্ট টাকা জমিয়েছি।”

দূর থেকে আমরা দেখলাম, লং জুয়েন ওয়ার্ডের বাসিন্দা মিসেস নগুয়েন থি হং (৫৫ বছর বয়সী) ভোরবেলা তাঁর শাকসবজি ও ফলবোঝাই নৌকাটিকে একটি বড় নৌকার পাশে ঠেলে নিয়ে যাওয়ার জন্য ডিজেল ইঞ্জিন চালু করছেন। মিসেস হং জানালেন, তিনি ২৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে নদীতে পণ্য বিক্রি করে জীবিকা নির্বাহ করছেন। এখন, নদীতে বালি ও অন্যান্য সামগ্রী বহনকারী অসংখ্য বার্জ এবং তাদের নিত্যপ্রয়োজনীয় পণ্যের চাহিদার কারণে মিসেস হং-এর ব্যবসা রমরমা। আমাদের সাথে কিছুক্ষণ কথা বলার পর, মিসেস হং দ্রুত তাঁর ইঞ্জিন চালু করে নৌকার মালিকের কাছে পণ্য বিক্রি করার জন্য বার্জটির পাশে চলে গেলেন।

ঐতিহ্যগতভাবে, নৌপথের ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদের জন্য পণ্যবাহী নৌকাগুলো জীবিকার একটি মাধ্যম হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে। এই পেশার কল্যাণে, তাদের পরিবার ভরণপোষণের জন্য একটি স্থিতিশীল আয় রয়েছে।

থান চিন

উৎস: https://baoangiang.com.vn/ghe-hang-xuoi-nguoc-a477928.html