সুখী পরিবারই সমৃদ্ধ জাতির ভিত্তি।

২০২৬ সালটি ভিয়েতনাম পরিবার দিবসের (২৮ জুন, ২০০১ - ২৮ জুন, ২০২৬) ২৫তম বার্ষিকী—যা ভিয়েতনামি পরিবারের সুন্দর মূল্যবোধকে সম্মান জানানোর যাত্রাপথে এক বিশেষ তাৎপর্যপূর্ণ মাইলফলক।

২০২৬ সাল ভিয়েতনাম পরিবার দিবসের (২৮ জুন, ২০০১ - ২৮ জুন, ২০২৬) ২৫তম বার্ষিকী - যা ভিয়েতনামি পরিবারগুলোর সুন্দর মূল্যবোধকে সম্মান জানানোর যাত্রাপথে এক বিশেষ তাৎপর্যপূর্ণ মাইলফলক। "সুখী পরিবার - সমৃদ্ধ জাতি" এই প্রতিপাদ্য নিয়ে, এ বছরের ভিয়েতনাম পরিবার দিবসটি কেবল প্রত্যেকের নিজ নিজ ঘর নিয়ে ভাবার একটি উপলক্ষই নয়, বরং দেশের উন্নয়নে পরিবারের ভূমিকা সম্পর্কে গভীরতর উপলব্ধি অর্জনের একটি সুযোগও বটে।

জাতি গঠন ও প্রতিরক্ষার হাজার হাজার বছরের ইতিহাসে পরিবার সর্বদাই সমাজের কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে কাজ করেছে; এটি এমন একটি স্থান যেখানে চরিত্র গঠিত হয়, আত্মার বিকাশ ঘটে, জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষিত হয় এবং জাতীয় উন্নয়নের জন্য মৌলিক মূল্যবোধ গড়ে ওঠে। বহুবিধ আন্তঃসম্পর্কিত সুযোগ ও চ্যালেঞ্জসহ দেশ যখন উন্নয়নের এক নতুন পর্যায়ে প্রবেশ করছে, তখন সমৃদ্ধ, প্রগতিশীল, সুখী ও সভ্য ভিয়েতনামী পরিবার গড়ে তোলা দেশের টেকসই উন্নয়নের জন্য কৌশলগত তাৎপর্য বহনকারী এক আরও গুরুত্বপূর্ণ কাজে পরিণত হয়েছে। পরিবারই ভিয়েতনামী জনগণের মূল্যবোধের উৎস।

  প্রত্যেক ব্যক্তির জীবনে পরিবারই হলো প্রথম এবং সবচেয়ে গভীর প্রভাব বিস্তারকারী সামাজিক পরিমণ্ডল। মায়ের ঘুমপাড়ানি গান, বাবার শিক্ষা, দাদা-দাদি ও ভাই-বোনদের ভালোবাসা ও যত্ন থেকে প্রতিটি ব্যক্তি ক্রমান্বয়ে তার ব্যক্তিত্ব, জীবনধারা এবং মূল্যবোধ গড়ে তোলে।

প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে, ভিয়েতনামের পরিবার পিতৃভক্তি, আনুগত্য, সহানুভূতি, অধ্যবসায়, জ্ঞানার্জনের প্রতি ভালোবাসা এবং দায়িত্ববোধের মতো মহৎ নৈতিক মানদণ্ডের উপর নির্মিত হয়েছে। এই মূল্যবোধগুলি কেবল জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় গঠনেই অবদান রাখে না, বরং একটি অসাধারণ আধ্যাত্মিক সম্পদ হিসাবেও কাজ করে, যা ভিয়েতনামের জনগণকে ইতিহাস জুড়ে অসংখ্য প্রতিকূলতা কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করেছে। ২১শে ফেব্রুয়ারী, ২০০৫ তারিখের নির্দেশিকা নং 49-CT/TW, "দেশের শিল্পায়ন ও আধুনিকীকরণের যুগে পরিবার গঠন প্রসঙ্গে" নিশ্চিত করে: "বহু প্রজন্ম ধরে, ভিয়েতনামের পরিবারগুলি এমন উত্তম মূল্যবোধের সাথে গঠিত ও বিকশিত হয়েছে যা জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় গঠনে অবদান রাখে। দেশপ্রেম, স্বদেশের প্রতি ভালোবাসা, পারস্পরিক ভালোবাসা ও সমর্থন, আনুগত্য, পিতৃভক্তি, জ্ঞানার্জনের প্রতি ভালোবাসা, শ্রমে অধ্যবসায় ও সৃজনশীলতা, অদম্যতা, সমস্ত অসুবিধা ও প্রতিকূলতা কাটিয়ে ওঠার স্থিতিস্থাপকতার মতো মূল্যবান ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধগুলি জাতি গঠন এবং জাতীয় প্রতিরক্ষার ইতিহাস জুড়ে ভিয়েতনামের পরিবারগুলি দ্বারা সংরক্ষিত, লালিত এবং প্রচারিত হয়েছে।" (1)

পরিবার শুধু চরিত্র গঠনের স্থানই নয়, বরং জাতীয় সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও হস্তান্তরের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ পরিবেশও বটে। পূর্বপুরুষের আরাধনা, টেট (চন্দ্র নববর্ষ) চলাকালীন পারিবারিক পুনর্মিলন, বয়োজ্যেষ্ঠদের প্রতি শ্রদ্ধা এবং কৃতজ্ঞতার মতো সুন্দর প্রথা ও ঐতিহ্যগুলো মূলত পারিবারিক জীবনের মাধ্যমেই বজায় থাকে। প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে সঞ্চারিত এই মূল্যবোধগুলোর মাধ্যমেই ইতিহাস জুড়ে ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষিত ও প্রচারিত হয়েছে।

বিশেষ করে বিশ্বায়ন এবং ডিজিটাল প্রযুক্তির দ্রুত বিকাশের প্রেক্ষাপটে, তরুণ প্রজন্মের জীবনধারা ও সাংস্কৃতিক চরিত্র গঠনে পরিবার এক ক্রমবর্ধমান গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করছে। সামাজিক মূল্যবোধে বহু পরিবর্তন ঘটলেও, পরিবার একটি শক্তিশালী আধ্যাত্মিক অবলম্বন হিসেবে কাজ করে চলেছে, যা প্রত্যেক ব্যক্তিকে নৈতিক মান এবং জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় বজায় রাখতে সাহায্য করে। পরিবার জীবনের উত্থান-পতনের মধ্য দিয়েও ব্যক্তিকে সমর্থন জোগায়। কঠিন সময়, ব্যর্থতা বা প্রতিকূলতার মুহূর্তে, পরিবার সর্বদা ভাগাভাগি, উৎসাহ এবং শক্তির একটি আশ্রয়স্থল, যা প্রত্যেক ব্যক্তিকে প্রতিবন্ধকতা কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করে। পরিবারের সদস্যদের মধ্যকার বন্ধন ও ভালোবাসা শুধু প্রতিটি পরিবারের জন্য সুখই সৃষ্টি করে না, বরং একটি মানবিক, স্থিতিশীল এবং উন্নয়নশীল সমাজ গঠনেও অবদান রাখে। সুখী পরিবার গঠন করা জাতির জন্য একটি কৌশলগত কর্তব্য।

  পরিবারের বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ অবস্থান এবং ভূমিকা স্বীকার করে, পার্টি এবং রাষ্ট্র সর্বদা পারিবারিক কাজের প্রতি গভীর মনোযোগ দিয়েছে, পরিবার গঠনকে জাতীয় উন্নয়ন কৌশলের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ কাজ হিসেবে বিবেচনা করেছে। তাঁর জীবদ্দশায়, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন জোর দিয়েছিলেন: "পরিবারের প্রতি গভীর মনোযোগ দেওয়া সঠিক, এবং অনেক পরিবার মিলে সমাজ গঠন করে। একটি ভালো সমাজ আরও ভালো পরিবার তৈরি করে। একটি ভালো পরিবার একটি ভালো সমাজ তৈরি করে। সমাজের কেন্দ্রবিন্দু হল পরিবার।" (2)

পার্টি কংগ্রেসগুলিতে, আমাদের পার্টি সর্বদা সামাজিক উন্নয়নে পরিবারের মৌলিক ভূমিকাকে সমর্থন করেছে। একটি সংস্কৃতিবান, সুখী এবং প্রগতিশীল পরিবার গঠন করা জাতীয় উন্নয়নের একটি মূল কারণ হিসেবে বিবেচিত হয়। ১৩তম পার্টি কংগ্রেসে স্পষ্টভাবে "নতুন যুগে ভিয়েতনামী পারিবারিক মূল্যবোধ ব্যবস্থার বিকাশ" (3); "একটি সমৃদ্ধ, সুখী, প্রগতিশীল এবং সভ্য ভিয়েতনামী পরিবারের সাংস্কৃতিক নিয়মাবলী বাস্তবায়ন" (4) এর উপর মনোযোগ দেওয়ার প্রয়োজনীয়তা উল্লেখ করা হয়েছে। ১৪তম পার্টি কংগ্রেসের দলিলে এই কাজ নির্ধারণ করা অব্যাহত রাখা হয়েছে: "সক্রিয়ভাবে একটি প্রগতিশীল, সভ্য, সমৃদ্ধ এবং সুখী ভিয়েতনামী পরিবার গঠন করা" (5); "নতুন পর্যায়ে উন্নয়নের চাহিদা মেটাতে জাতীয় মূল্যবোধ ব্যবস্থা, সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ ব্যবস্থা, পারিবারিক মূল্যবোধ ব্যবস্থা এবং ভিয়েতনামী মানবিক নিয়মাবলী একযোগে গঠন ও বাস্তবায়ন করা"। (6) বিশেষ করে, ২০২১ সালের ৩০শে ডিসেম্বর, প্রধানমন্ত্রী ২২৩৮/কিউডি-টিটিজি নং সিদ্ধান্ত জারি করে ২০৩০ সাল পর্যন্ত ভিয়েতনামী পরিবারের উন্নয়নের কৌশল অনুমোদন করেন। এই কৌশল পরিবারকে সমাজের কোষ, ব্যক্তিত্বের লালন ও শিক্ষার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবেশ, এবং জাতির উত্তম ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রচারের কেন্দ্র হিসেবে চিহ্নিত করে; এবং সুখী পরিবার গঠনকে টেকসই উন্নয়নের লক্ষ্য ও চালিকাশক্তি হিসেবে গুরুত্ব দেয়।

আপনিও পছন্দ করতে পারেন

কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (এআই) ব্যবহার করে প্রতারণা বৃদ্ধির বিষয়ে সতর্কতা।কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (এআই) ব্যাপক অগ্রগতি লাভ করছে, যা অর্থনৈতিক উন্নয়ন, উদ্ভাবন এবং জীবনযাত্রার মানোন্নয়নের জন্য অভূতপূর্ব সুযোগ তৈরি করছে। তবে, এই বিপুল সুবিধার পাশাপাশি, এআই এমন একটি হাতিয়ারে পরিণত হচ্ছে যার অপব্যবহার করা হচ্ছে।

সামরিক হাসপাতাল ২১১: এক ফোঁটা রক্ত, জনগণ ও সহযোদ্ধাদের প্রতি সহানুভূতির নিদর্শন।“এক ফোঁটা রক্তদান, একটি জীবন রক্ষা” এবং “সবার জন্য একজন” এই বার্তা নিয়ে, গিয়া লাই প্রদেশের থং নাত ওয়ার্ডে, মিলিটারি হাসপাতাল ২১১ (লজিস্টিকস অ্যান্ড টেকনিক্যাল ডিপার্টমেন্ট - ৩৪তম আর্মি কোর), ব্রিগেড ২৮০ (মিলিটারি রিজিয়ন ৫)-এর সমন্বয়ে ২০২৬ সালের স্বেচ্ছায় রক্তদান কর্মসূচির আয়োজন করে। এই কার্যক্রমটি গভীর মানবিক মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেয়, সম্প্রদায়ের প্রতি ইউনিটের অফিসার ও সৈন্যদের সহানুভূতি এবং দায়িত্ববোধকে নিশ্চিত করে এবং জনগণের হৃদয়ে হো চি মিন আর্মির উজ্জ্বল ভাবমূর্তি তৈরিতে অবদান রাখে।

কেন্দ্রীয়ভাবে শাসিত শহরগুলোর অনুকরণ ক্লাস্টার ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের একাদশ জাতীয় কংগ্রেসের প্রস্তাবটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বোঝে এবং বাস্তবায়ন করে।(ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট) - ২৪শে জুন সকালে, হাই ফং শহরে, ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের কেন্দ্রীয় কমিটির স্থায়ী কমিটি, ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের ২০২৬-২০৩১ মেয়াদের একাদশ জাতীয় কংগ্রেসের প্রস্তাবনা অধ্যয়ন, অনুধাবন এবং বাস্তবায়নের জন্য একটি সম্মেলনের আয়োজন করে। এটি একটি নতুন পদ্ধতি ব্যবহার করে আয়োজিত পাঁচটি সম্মেলনের মধ্যে একটি ছিল, যেখানে প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে শাসিত শহরগুলিতে ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের পাঁচটি অনুকরণ ক্লাস্টারে সম্মেলনটি আয়োজন করা হয় এবং কমিউন ও ওয়ার্ড স্তর পর্যন্ত সশরীরে ও অনলাইন উভয় মাধ্যমেই এটি অনুষ্ঠিত হয়।

এর পাশাপাশি, বিবাহ ও পরিবার আইন, লিঙ্গ সমতা আইন, শিশু আইন থেকে শুরু করে গার্হস্থ্য সহিংসতা প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ আইন পর্যন্ত পরিবার সম্পর্কিত আইন ব্যবস্থা ক্রমশ আরও উন্নত হচ্ছে। প্রতিটি পরিবারের সার্বিক বিকাশের জন্য অনুকূল পরিবেশ তৈরির লক্ষ্যে সামাজিক কল্যাণ নীতি, শিশু সুরক্ষা, প্রবীণদের যত্ন এবং লিঙ্গ সমতার প্রচারও একযোগে বাস্তবায়ন করা হচ্ছে।

বছরের পর বছর ধরে, অনেক আন্দোলন ও প্রচারাভিযান ভিয়েতনামী পরিবারের ইতিবাচক মূল্যবোধ ছড়িয়ে দিতে অবদান রেখেছে, যেমন: "সংস্কৃতিমনা জীবনধারা গঠনে জাতীয় ঐক্য," "পাঁচটি 'না' ও তিনটি 'পরিষ্কার' নীতির মাধ্যমে পরিবার গঠন," "অনুকরণীয় দাদা-দাদি ও বাবা-মা, কর্তব্যপরায়ণ সন্তান ও নাতি-নাতনি," নতুন গ্রামীণ এলাকা এবং সভ্য শহুরে এলাকা নির্মাণ... এগুলোর মাধ্যমে, পরিবারের ভূমিকা সম্পর্কে সামাজিক সচেতনতা ক্রমাগত বৃদ্ধি পেয়েছে এবং অনেক অনুকরণীয় সাংস্কৃতিক পারিবারিক মডেল অনুসৃত হয়েছে।

ফলাফল থেকে দেখা যায় যে, পরিবার-সম্পর্কিত কাজে ইতিবাচক পরিবর্তন এসেছে। পরিবারগুলোর জীবনযাত্রার মান উন্নত হয়েছে; নারী ও শিশুদের অধিকার আরও ভালোভাবে সুরক্ষিত হয়েছে; লিঙ্গ সমতার প্রসার অব্যাহত রয়েছে; পারিবারিক সাংস্কৃতিক জীবনে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি সাধিত হয়েছে; এবং ভালোবাসা, ভাগাভাগি ও দায়িত্ববোধের মূল্যবোধগুলো সংরক্ষিত ও প্রচারিত হচ্ছে। তবে, এই অর্জনগুলোর পাশাপাশি ভিয়েতনামের পরিবারগুলো অসংখ্য চ্যালেঞ্জেরও সম্মুখীন হচ্ছে। নগরায়ন, শিল্পায়ন এবং আন্তর্জাতিক একীকরণ ঐতিহ্যবাহী পরিবারগুলোর কাঠামো ও মডেলকে পরিবর্তন করে দিচ্ছে। ডিজিটাল প্রযুক্তির বিকাশ অনেক সুবিধা নিয়ে এলেও তা পরিবারের সদস্যদের মধ্যকার সংহতিকেও প্রভাবিত করছে। বিবাহবিচ্ছেদ, পারিবারিক সহিংসতা এবং শিশু নির্যাতন এখনও অনেক জায়গায় ঘটে চলেছে। অর্থনৈতিক চাপ, কর্মসংস্থান এবং সন্তানদের শিক্ষাও পারিবারিক জীবনে অনেক নতুন সমস্যা তৈরি করছে।

এইসব প্রতিকূলতা মোকাবেলায় পরিবারের ভূমিকা শক্তিশালী ও উন্নত করার জন্য সমগ্র সমাজের সম্মিলিত প্রচেষ্টা প্রয়োজন, পাশাপাশি পারিবারিক সুখ নির্মাণ ও সংরক্ষণে প্রত্যেক সদস্যের বৃহত্তর দায়িত্ব গ্রহণেরও দাবি রাখে। প্রতিটি পরিবারের সুখ থেকে জাতির সমৃদ্ধি পর্যন্ত ।

  ভিয়েতনামী পরিবার দিবস স্মরণে, ২৫ থেকে ২৯ জুন পর্যন্ত খান হোয়া প্রাদেশিক সম্মেলন কেন্দ্র ও অতিথিশালায়, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের অধীনস্থ ভিয়েতনাম সাংস্কৃতিক ও শিল্প প্রদর্শনী কেন্দ্র, খান হোয়া প্রাদেশিক সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ এবং নিন বিন, থান হোয়া, ডাক লাক, গিয়া লাই, দং থাপ, ভিন লং, কা মাউ ও হাই ফং প্রদেশ ও শহরগুলোর সমন্বয়ে "ভিয়েতনামী পরিবার দিবস ২০২৬" আয়োজন করবে।

প্রদর্শনী, সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক আদান-প্রদান, অনুকরণীয় সাংস্কৃতিক পারিবারিক মডেল তুলে ধরা, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পকে সম্মান জানানো এবং পরিবারের মধ্যে পঠন-পাঠন সংস্কৃতির প্রসারের মাধ্যমে পরিবার দিবস প্রজন্ম পরম্পরায় ভালোবাসা, দায়িত্ববোধ, অংশীদারিত্ব ও সংযোগের বার্তা ছড়িয়ে দিতে অবদান রাখে এবং একই সাথে নতুন যুগে পারিবারিক বিষয়ে দল ও রাষ্ট্রের উদ্বেগকে নিশ্চিত করে।

এই বাস্তব কার্যক্রমগুলো দেখলে এটা স্পষ্ট যে, পারিবারিক মূল্যবোধকে সম্মান জানানো ও ছড়িয়ে দেওয়া কেবল প্রতীকী অনুষ্ঠানের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং এর একটি গভীরতর লক্ষ্যও রয়েছে: মানুষকে লালন-পালনকারী একটি পরিবেশ গড়ে তোলা এবং সামাজিক উন্নয়নের ভিত্তি মজবুত করা।

ভিয়েতনাম পরিবার দিবস ২০২৬-এর মূলভাব – "সুখী পরিবার – সমৃদ্ধ জাতি" – পারিবারিক উন্নয়ন ও জাতীয় উন্নয়নের মধ্যকার জৈব সম্পর্ককে স্পষ্টভাবে তুলে ধরে। টেকসই উন্নয়নকামী একটি জাতিকে তার জনগণকে গড়ে তোলার মাধ্যমেই শুরু করতে হবে। ভালো, দায়িত্বশীল, জ্ঞানী এবং নৈতিক নাগরিক পেতে হলে, প্রথমে প্রয়োজন ভালো পরিবার। পরিবারই হলো সমাজের জন্য মানবসম্পদ গঠনের প্রথম স্থান, যেখানে প্রতিটি ব্যক্তির গুণাবলী, সামর্থ্য এবং অবদান রাখার আকাঙ্ক্ষা লালিত হয়।

যখন প্রতিটি পরিবার সত্যিকারের ভালোবাসার একটি গৃহ হয়, যেখানে সদস্যদের যত্ন নেওয়া হয়, দেখাশোনা করা হয় এবং সম্মান করা হয়, তখন সমাজে আরও বেশি শারীরিকভাবে সুস্থ, মানসিকভাবে শক্তিশালী এবং কাজ ও সৃষ্টিতে সক্ষম নাগরিক পাওয়া যাবে। অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক ও সামাজিক উন্নয়নকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া এবং জাতীয় শক্তি বৃদ্ধির জন্য এটিই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সম্পদ। অপরপক্ষে, পরিবারের অভ্যন্তরীণ অস্থিরতা সহিংসতা, সামাজিক ব্যাধি, আইন লঙ্ঘন বা নৈতিক মূল্যবোধের অবক্ষয়ের মতো বহু সামাজিক পরিণতির দিকে নিয়ে যেতে পারে। সুতরাং, সুখী পরিবার গঠন করা মানে দেশের দীর্ঘমেয়াদী উন্নয়নের ভিত্তি স্থাপন করা।

ভিয়েতনামী পরিবার দিবসের ২৫তম বার্ষিকী ভিয়েতনামী পরিবারগুলোর সুন্দর মূল্যবোধকে সম্মান জানানোর একটি উপলক্ষ, এবং একই সাথে পরিবারের সকল সদস্যের জন্য একটি নিরাপদ, সুখী ও পরিপূর্ণ পরিবেশ গড়ে তোলার সংকল্পকে দৃঢ় করার একটি প্রয়াস। বয়স বা অবস্থান নির্বিশেষে প্রত্যেকেই কিছু সাধারণ দৈনন্দিন কাজের মাধ্যমে একটি সুখী পরিবার গঠনে অবদান রাখতে পারেন: প্রিয়জনদের সাথে সময় কাটানো, শোনা ও ভাগ করে নেওয়া, একে অপরের প্রতি শ্রদ্ধাশীল হওয়া এবং পারিবারিক নৈতিক ও সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের চর্চা করা; যার মাধ্যমে একটি সমৃদ্ধ জাতির জন্য একটি মজবুত ভিত্তি তৈরি হয়।

ভিএনএ অনুসারে

(1): ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টি, সম্পূর্ণ দলীয় নথি, জাতীয় রাজনৈতিক প্রকাশনা সংস্থা - ট্রুথ, হ্যানয়, 2016, খণ্ড 64, পৃষ্ঠা 126-127 (2): হো চি মিন সম্পূর্ণ রচনাবলী, জাতীয় রাজনৈতিক প্রকাশনা সংস্থা - ট্রুথ, হ্যানয়, 2011, খণ্ড 12, পৃষ্ঠা 300 (3) (4): ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টি: 13তম জাতীয় কংগ্রেসের নথি, জাতীয় রাজনৈতিক প্রকাশনা সংস্থা - ট্রুথ, হ্যানয়, 2021, খণ্ড I, পৃষ্ঠা 143, 143 (5) (6): পার্টির 14তম জাতীয় কংগ্রেসে পার্টির 13তম কেন্দ্রীয় কমিটির রাজনৈতিক প্রতিবেদন

উৎস: https://hdll.vn/vi/nghien-cuu---trao-doi/gia-dinh-hanh-phuc---nen-tang-cua-quoc-gia-thinh-vuong.html