পুরনো ঐতিহ্য সংরক্ষণ

সর্বশেষ, সরকারী এবং সঠিক খবর।

- ল্যাং সন-এর কাছে জাতিগত সংখ্যালঘুদের বিভিন্ন ধরণের লোকসঙ্গীত এবং নৃত্য রয়েছে, যা আজও চলে আসছে। সময়ের সাথে সাথে, প্রাদেশিক কর্তৃপক্ষ এবং স্থানীয় সরকারগুলি সক্রিয়ভাবে এই মূল্যবোধগুলি সংরক্ষণ, সুরক্ষা এবং প্রচার করে আসছে যাতে লোকসঙ্গীত এবং নৃত্যগুলি আধুনিক সমাজে ক্রমবর্ধমানভাবে তাদের প্রাণবন্ততা জাহির করতে পারে।

২০২৫ সালে ল্যাং সোন শহরের খোন লেং গ্রামে লং টং উৎসবে থেন গান এবং চাউ নৃত্যের দর্শনীয় পরিবেশনা।

লোকসঙ্গীত এবং লোকনৃত্য উভয়ই ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলা, যা একটি সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক পরিচয়ের গভীরে প্রোথিত, কিন্তু প্রকাশের ধরণে ভিন্ন। লোকসঙ্গীত হল ঐতিহ্যবাহী গান এবং সুর, অন্যদিকে লোকনৃত্য হল নৃত্য এবং আন্দোলন যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে আসছে। এগুলিকে মূল্যবান সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যা ল্যাং সন-এ প্রতিটি জাতিগোষ্ঠীর মূল্য এবং পরিচয় তৈরি করে, বহু প্রজন্ম ধরে তাদের জীবন গঠন এবং আধ্যাত্মিক মূল্যবোধ গড়ে তোলার ক্ষেত্রে সম্প্রদায়ের সৃজনশীলতাকে প্রতিফলিত করে।

ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির এক স্বতন্ত্র ধারা।

ল্যাং সোন, এমন একটি ভূমি যেখানে বহু জাতিগোষ্ঠী এবং দীর্ঘস্থায়ী সাংস্কৃতিক পরিচয় একত্রিত হয়, লোকসঙ্গীত এবং নৃত্যগুলি দৈনন্দিন জীবনে গভীরভাবে প্রোথিত হয়ে উঠেছে, আচার-অনুষ্ঠান এবং দৈনন্দিন কার্যকলাপে একটি অনন্য "আধ্যাত্মিক পুষ্টি" হয়ে উঠেছে। সাধারণ উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে থেন গান এবং তিন বাজানো, তাই এবং নুং জনগণের সিংহ নৃত্য; এবং দাও জনগণের পাও ডাং গান... উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে, এই গান এবং নৃত্যগুলি কেবল মানুষের চিন্তাভাবনা এবং অনুভূতিকেই প্রতিফলিত করে না বরং ল্যাং সোনের এই সাংস্কৃতিকভাবে সমৃদ্ধ ভূমির ইতিহাসকে প্রতিফলিত করে একটি আয়না হিসেবেও কাজ করে।

ল্যাং সন প্রদেশের তাই এবং নুং জনগণের "তৎকালীন" আচার হল লোক পরিবেশনার একটি বিস্তৃত রূপ যা প্রদেশের মানুষের আধ্যাত্মিক জীবন এবং শৈল্পিক চাহিদা উভয়ই পূরণ করে। বর্তমানে, প্রদেশে ৬০০ জনেরও বেশি তৎকালীন অনুশীলনকারী রয়েছেন, যার মধ্যে ৩৪ জনকে দুটি বিভাগে পিপলস আর্টিস্ট এবং বিশিষ্ট শিল্পী উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছে: সামাজিক রীতিনীতি এবং বিশ্বাস; এবং লোক পরিবেশনা শিল্প। এর অনন্য শৈল্পিক মূল্যবোধের সাথে, তাই এবং নুং জাতিগত গোষ্ঠীর আত্মা, আবেগ, ইচ্ছা এবং আকাঙ্ক্ষাকে লালন করতে অবদান রেখেছে, যা প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে চলে এসেছে।

ত্রাং দিন জেলার ত্রি ফুওং কমিউনের না ভান গ্রামের বিশিষ্ট কারিগর বে থি ভান, যিনি ৭০ বছরেরও বেশি সময় ধরে প্রাচীন তৎকালীন গানের চর্চা করে আসছেন, তিনি বলেন: "তৎকালীন গানের একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য হল এর ভাষা, যা গভীর সাংস্কৃতিক গভীরতায় পরিপূর্ণ। তৎকালীন গানের বিষয়বস্তু গভীর মানবতাবাদী ধারণাকে প্রতিফলিত করে, যার মধ্যে রয়েছে প্রকৃতির প্রতি ভালোবাসা, দম্পতিদের মধ্যে ভালোবাসা, বৈবাহিক নিষ্ঠা, নৈতিক শিক্ষা এবং গ্রাম ও স্বদেশের প্রতি প্রশংসা..."

"থান" গানের বিপরীতে, স্লি গান নুং জাতিগোষ্ঠীর দৈনন্দিন উদযাপন এবং উৎপাদনশীল কাজের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। নুং ভাষায় "স্লি" শব্দের অর্থ "কবিতা" এবং স্লি গান হল প্রেমের গানের এক রূপ যা শ্লোকের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয়, যা পুরুষ ও মহিলা জোড়ার মধ্যে ডাক-প্রতিক্রিয়া শৈলীতে পরিবেশিত হয়। সাধারণত, স্লির তিনটি মৌলিক শৈলী রয়েছে: কথ্য গান (কবিতা আবৃত্তি); স্লি জপ (কবিতা আবৃত্তি); এবং স্লির সুর বাড়ানো বা সুর বাড়ানো। আজ ল্যাং সন-এ, জনপ্রিয় স্লি সুরগুলির মধ্যে রয়েছে নুং চাও-এর স্লি স্লিন ল্যাং, নুং ফান স্লিন-এর স্লি স্লোং হাও, নুং ইন-এর স্লি ইন এবং নুং আন-এর হিও ফুন। ২০১৯ সালে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের সিদ্ধান্ত নং ২৯৬৬/QD-BVHTTDL অনুসারে ল্যাং সন প্রদেশে নুং জনগণের স্লি গান জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। বর্তমানে, কি লুয়া বাজারে এবং প্রতিটি উৎসবের সময়, ল্যাং সন শহরের প্রাণকেন্দ্রে ব্যস্ত শহুরে জীবনের মাঝে লোকসঙ্গীত প্রেমীদের মধ্যে স্লির সুর এখনও প্রতিধ্বনিত হয়।

আধুনিক জীবনের ছন্দের মাঝে অব্যাহত

দ্রুত নগরায়ণ এবং আধুনিক অডিওভিজুয়াল সংস্কৃতির আধিপত্যের কারণে অবক্ষয়ের ঝুঁকির মুখোমুখি হয়ে, প্রদেশের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীত ও নৃত্যের মূল্য সংরক্ষণ ও প্রচারের জন্য অনেক ইতিবাচক সমাধান বাস্তবায়ন করেছে।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক মিঃ লু বা ম্যাক বলেন: কেন্দ্রীয় ও প্রাদেশিক কর্তৃপক্ষের নির্দেশনা নিবিড়ভাবে অনুসরণের ভিত্তিতে, আমরা সক্রিয়ভাবে অনেক পদক্ষেপ বাস্তবায়ন করছি যেমন: প্রচার ও প্রশিক্ষণ প্রচার; জাতিগত সংখ্যালঘুদের লোকসঙ্গীত, লোকনৃত্য এবং লোকসঙ্গীতের তালিকা পর্যালোচনা, তালিকা তৈরি এবং সংকলন; জাতিগত সংখ্যালঘুদের অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের উপর গবেষণা এবং একটি ডাটাবেস তৈরি করা...; পর্যটন উন্নয়নের ভিত্তি এবং চালিকা শক্তি হিসেবে জাতিগত গোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, বিশেষ করে লোকসঙ্গীত এবং লোকনৃত্য ব্যবহার করা; প্রদেশ এবং দেশের প্রধান ছুটির দিনগুলিতে সাংস্কৃতিক ও পর্যটন কর্মসূচি এবং অনুষ্ঠানের সংগঠনকে শক্তিশালী করা, স্লি পরিবেশনাকে অগ্রাধিকার দেওয়া এবং তারপর গান গাওয়া এবং প্রদেশে জাতিগত সংখ্যালঘুদের ঐতিহ্য প্রদর্শন করা...

তদনুসারে, ২০১৬ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ জেলা ও শহরের গণ কমিটির সভাপতিত্ব ও সমন্বয় সাধন করে ১১টি জেলা ও শহরে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন এবং সংশ্লিষ্ট নথিপত্র প্রচার ও বাস্তবায়নের উপর প্রশিক্ষণ কোর্স আয়োজন করেছে, যা হাজার হাজার মানুষের কাছে পৌঁছেছে। এছাড়াও, ২০২১-২০৩০ সময়কালে জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচির অধীনে প্রকল্প ৬ বাস্তবায়নের মাধ্যমে, ২০২২ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ বিভিন্ন উপ-প্রকল্প বাস্তবায়নের জন্য সংশ্লিষ্ট সংস্থা এবং জেলা ও শহরের সরকারের সাথে সক্রিয়ভাবে সমন্বয় করেছে। অধিকন্তু, প্রদেশে ১২টিরও বেশি লোকশিল্প ক্লাব প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, যা জাতিগত লোকসাংস্কৃতিক কার্যকলাপের মডেল অনুসরণ করে, জ্ঞান শেখানো এবং বিভিন্ন ধরণের লোকসাংস্কৃতিক কার্যকলাপের পরিবেশনা অনুশীলন করে... প্রদেশ জুড়ে জেলা ও শহরের মানুষের সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কার্যকলাপকে সমৃদ্ধ করতে অবদান রাখছে।

তদুপরি, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, লোকসঙ্গীত, লোকনৃত্য এবং লোকখেলাগুলি পেশাদার শৈল্পিক পরিবেশনা মঞ্চস্থ এবং তৈরির উপকরণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে। সেই অনুযায়ী, প্রাদেশিক জাতিগত শিল্পকলা দলের পরিচালক এবং নৃত্যশিল্পীরা অনন্য ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীত, লোকসঙ্গীত, লোকনৃত্য এবং বৈশিষ্ট্যপূর্ণ উৎসবগুলি গবেষণা এবং সংগ্রহ করার জন্য জাতিগত সংখ্যালঘু গ্রামগুলিতে মাঠ ভ্রমণে অনেক সময় ব্যয় করেছেন, যা পেশাদার শৈল্পিক পরিবেশনা তৈরির জন্য একটি ভিত্তি তৈরি করেছে।

এর একটি প্রধান উদাহরণ হল "ঘাস-চরানো" নৃত্য পরিবেশনা, যেখানে ল্যাং সন-এর মনোমুগ্ধকর নুং ছেলে-মেয়েরা একটি ঐতিহ্যবাহী লোকজ খেলায় অংশগ্রহণ করেছিল, যা ২০২৪ সালের মে মাসে বিন গিয়া জেলার থিয়েন থুয়াট কমিউনের হ্যাং পো উৎসবে দর্শকদের দ্বারা সমাদৃত হয়েছিল। এই পরিবেশনাটি একটি নুং দম্পতির মধ্যে স্নেহকে চিত্রিত করেছিল, যা শ্রমজীবী ​​মানুষের দৈনন্দিন জীবনকে প্রতিফলিত করে এবং জনসাধারণকে, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মকে, নুং ফান স্লিন জাতিগত গোষ্ঠীর সংস্কৃতি আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করে।

প্রাদেশিক জাতিগত শিল্পকলা দলের প্রধান মিসেস হোয়াং থি হা বলেন: "আমরা আমাদের শিল্পী ও শিল্পীদের প্রশিক্ষণ এবং পেশাদার ক্ষমতা উন্নত করার উপর মনোনিবেশ করছি; জাতীয় পরিচয় সমৃদ্ধ শৈল্পিক কাজের সৃষ্টি এবং নৃত্যপরিকল্পনায় অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রদেশের জাতিগত গোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী লোকশিল্পের উপর গবেষণা এবং উপকরণ সংগ্রহের উপর মনোনিবেশ করছি। একই সাথে, আমরা ক্রমাগত নতুন শৈল্পিক কাজ উদ্ভাবন এবং তৈরি করছি যা ঐতিহ্য এবং আধুনিকতার সমন্বয় সাধন করে, দর্শকদের ক্রমবর্ধমান পরিশীলিত রুচি পূরণ করে।"

লোকসঙ্গীত এবং নৃত্য সহ ল্যাং সনের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের যাত্রা কেবল একটি শিল্পরূপ সংরক্ষণের বিষয় নয়, বরং আরও গভীরভাবে, সম্প্রদায়ের স্মৃতি, জাতীয় পরিচয় এবং একটি অঞ্চলের সাংস্কৃতিক গর্ব সংরক্ষণের বিষয়। সময়ের পরিবর্তনশীল প্রবাহে, এই লোকমূল্যবোধের পুনরুজ্জীবন এবং শক্তিশালী প্রসার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রাণবন্ত জীবনের স্পষ্ট প্রমাণ, কারণ "যতক্ষণ সংস্কৃতি বিদ্যমান, জাতি বিদ্যমান।"

সূত্র: https://baolangson.vn/suc-song-di-san-giua-nhip-song-hien-dai-5049174.html