ব্যাক ডি টেম্পলে ঐতিহ্যের আত্মা সংরক্ষণ

বাক দে টেম্পল, যা কথ্য ভাষায় অং বাক টেম্পল নামেও পরিচিত, হলো একটি প্রাচীন ধর্মীয় স্থাপনা যা আন জিয়াং-এ চীনা সম্প্রদায়ের গঠন ও বিকাশের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। এটি কেবল একটি উপাসনালয়ই ছিল না, এই অঞ্চলে চীনাদের প্রথম বসতি স্থাপনের পর মন্দিরটি তাদের প্রথম মিলনস্থল হিসেবেও কাজ করত।

বাক দে মন্দিরে বহুবার কাজ করার সুবাদে, লং জুয়েন শহরের কেন্দ্রস্থলে এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে দাঁড়িয়ে থাকা এই স্থাপত্যটির গম্ভীর ও প্রাচীন পরিবেশ আমি স্পষ্টভাবে অনুভব করতে পারছিলাম। ব্রোঞ্জের ঘণ্টার প্রতিধ্বনিত ধ্বনি, ধূপের মৃদু ধোঁয়ার সাথে মিলেমিশে এখানকার স্থানটিকে শান্ত ও স্নিগ্ধ করে তুলেছিল।

বাক দে টেম্পল লং জুয়েন ওয়ার্ডের ফাম হং থাই স্ট্রিটে অবস্থিত।

প্রধান ফটকের সামনে একজোড়া অর্থবহ দ্বিপদী শ্লোক রয়েছে।

স্থাপনাটি লং জুয়েন নদীর তীরে, দুয়ি তান সেতু থেকে মাত্র কয়েক পা দূরে অবস্থিত। ১৮৯১ সালে নির্মিত এই মন্দিরটি চীনা ভাষায় ‘দেশ’ (國) বোঝানো অক্ষর ‘কুওক’ (國)-এর ঐতিহ্যবাহী আকৃতি অনুসরণ করে তৈরি। ক্যাম জে কাঠের তৈরি গোলাকার স্তম্ভের ব্যবস্থাটি পুরো ভবনটির জন্য একটি মজবুত কাঠামো তৈরি করেছে। মন্দিরের প্রবেশদ্বারটি একটি পুরু দেয়ালের সাথে সংযুক্ত তিনটি বড় গ্রানাইট ব্লক দিয়ে নির্মিত, যার উপরে ‘তিন হোই কুয়ান’ (প্রাদেশিক সভাগৃহ) চীনা অক্ষরগুলো খোদাই করা আছে।

মন্দিরের অভ্যন্তরভাগ চীনা জনগণের দৃঢ় ধর্মীয় বিশ্বাসকে প্রতিফলিত করে।

মূল হলটি Huyền Thiên Thượng Đế (স্বর্গের সর্বোচ্চ ঈশ্বর) উপাসনার জন্য নিবেদিত।

মন্দিরের ছাদটি স্বতন্ত্র নীল ও লাল রঙের ইন-ইয়াং টালি দিয়ে আবৃত। সামগ্রিক স্থাপত্যশৈলী ক্যান্টনিজ শৈলী দ্বারা প্রবলভাবে প্রভাবিত, যা লাল ও বাদামী রঙের সাথে গাঢ় হলুদ রঙের সংমিশ্রণে বিশেষভাবে ফুটে উঠেছে। ছাদে মুক্তার জন্য লড়াইরত দুটি ড্রাগনের মূর্তি, পিক্সিউ-এর মতো পৌরাণিক প্রাণী এবং চারটি পবিত্র পশুর মতো আলংকারিক নকশা অত্যন্ত নিপুণভাবে খোদাই করা হয়েছে, যা মন্দিরটিকে এক গম্ভীর ও প্রাচীন রূপ দান করেছে।

প্রধান ফটকে, দুটি দ্বিপদী শ্লোক একটি অর্থবহ অভিবাদন হিসেবে কাজ করে: “বিদেশী দেশে অতিথি হয়েও আমরা একই মাতৃভূমির অংশীদার, এই সুবিশাল লাল পাহাড়ের ঢালে পাড়ি জমানো আমাদের ভ্রাতৃত্ববোধকে আরও দৃঢ় করে। এই ভূমিতে বসতি স্থাপন করে আমাদের সকলেরই রয়েছে ঘর, কাজ, প্রচুর সম্পদ এবং সমৃদ্ধ জীবন।” যেহেতু এটি দক্ষিণ ভিয়েতনামে বসতি স্থাপনকারী ক্যান্টনিজ বংশোদ্ভূত চীনাদের একটি মিলনস্থল, তাই এই শ্লোকগুলোর অর্থ এখানকার চীনা সম্প্রদায়ের ঐক্য ও সংহতিকে প্রতিফলিত করে এবং তাদের জন্য একটি আরামদায়ক, সমৃদ্ধ ও শান্তিপূর্ণ জীবনের কামনা প্রকাশ করে।

এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে বিদ্যমান এবং বহুবার সংস্কার সাধিত হওয়া সত্ত্বেও, বাক দে মন্দিরে এখনও অনেক মূল্যবান প্রত্নবস্তু সংরক্ষিত আছে। এগুলোর মধ্যে রয়েছে একটি বড় ব্রোঞ্জের ঘণ্টা, একটি লোহার ধূপদানি, মন্দির নির্মাণে অবদান রাখা ব্যক্তিদের পুণ্যফলক স্মরণে একটি শিলালিপি, সেইসাথে তিনটি বেদি এবং ত্রিলোক সম্পর্কিত খোদাই করা ফলক। বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য হলো প্রাচীন ব্রোঞ্জের ঘণ্টাটি, যা এখনও প্রতিদিন ব্যবহৃত হয় এবং এর প্রতিধ্বনিত ধ্বনি মন্দিরের সমৃদ্ধ ইতিহাসের স্মৃতি জাগিয়ে তোলে।

পর্যটকরা উত্তর সম্রাট মন্দিরে পরিদর্শনে আসেন এবং ছবি তোলেন।

এর অসাধারণ ঐতিহাসিক ও স্থাপত্যগত মূল্যের কারণে, ১৯৮৭ সালে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক বাক দে মন্দিরকে একটি জাতীয় ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শন হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়। এটি আন জিয়াং-এর স্থানীয় জনগণ এবং সেখানে বসবাসকারী চীনা সম্প্রদায়ের জন্য গর্বের একটি উৎস।

লংজিয়ান চাইনিজ মিউচুয়াল এইড অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান এবং নর্দার্ন এম্পেরর টেম্পলের ম্যানেজমেন্ট বোর্ডের প্রধান, জনাব লেই জিনঝাং বলেছেন যে, নর্দার্ন এম্পেরর টেম্পলের সমগ্র স্থাপত্যে ঐতিহ্যবাহী চীনা সংস্কৃতির শক্তিশালী ছাপ রয়েছে। তাই, কাঠের স্তম্ভ ও শ্লোক থেকে শুরু করে প্রাচীন ব্রোঞ্জের ধূপদানি পর্যন্ত প্রতিটি খুঁটিনাটি বিষয় অক্ষতভাবে সংরক্ষণের ওপর সম্প্রদায়টি সর্বদা গুরুত্ব দেয়।

তবে, সময়ের সাথে সাথে স্মৃতিস্তম্ভটির ক্ষয় হওয়া অনিবার্য। আমরা নিয়মিতভাবে এর বাইরের অংশে রং করি এবং ছোটখাটো মেরামত করে থাকি। সবচেয়ে উদ্বেগের বিষয় হলো, ফাম হং থাই সড়কটি উন্নত করার পর বাক দে মিউ স্মৃতিস্তম্ভটি রাস্তার পৃষ্ঠ থেকে প্রায় ১ মিটার নিচে নেমে গেছে। বৃষ্টি হলে পানি উপচে পড়ে স্মৃতিস্তম্ভটির বিভিন্ন অংশে স্থানীয়ভাবে জলাবদ্ধতা সৃষ্টি করে। আমরা এই পরিস্থিতি সম্পর্কে প্রাদেশিক জাদুঘরকে অবহিত করেছি এবং দ্রুত যথাযথ ব্যবস্থা গ্রহণের প্রস্তাব দিয়েছি,” জনাব লোই কাম চুয়ং জানান।

আধ্যাত্মিক কেন্দ্র হিসেবে ভূমিকার পাশাপাশি, বাক দে টেম্পল অনেক সমাজসেবামূলক কর্মকাণ্ডের সাথেও জড়িত। ছুটির দিন ও উৎসবের সময়, বিশেষ করে ভু লান মৌসুমে, বাক দে টেম্পল ম্যানেজমেন্ট বোর্ড প্রায়শই সুবিধাবঞ্চিত পরিবারগুলোকে সাহায্য করার জন্য দাতাদের কাছ থেকে চাল সংগ্রহ করে থাকে। জনাব লোই কাম চুয়ং বলেন: “প্রতি বছর আমরা প্রদেশের বিভিন্ন এলাকার মানুষের সাথে ভাগ করে দেওয়ার জন্য কয়েক টন চাল সংগ্রহ করতে সক্ষম হই। বাক দে টেম্পল এমন একটি জায়গা যেখানে মানুষ তাদের সাফল্য ও সমৃদ্ধির আশা অর্পণ করে। যখন তাদের জীবনের উন্নতি ঘটে, তখন মানুষ সামাজিক ও দাতব্য কাজে অর্থ দান করে।”

পরিচালনা পর্ষদ ২০২৬ সালের চান্দ্র মাসের তৃতীয় দিনে ওং বাক উৎসবের আয়োজন করবে।

প্রতি বছর চান্দ্র মাসের তৃতীয় দিনের তৃতীয় দিনে উত্তর সম্রাটের সম্মানে উৎসব অনুষ্ঠিত হয়। এটি বছরের সবচেয়ে বড় ধর্মীয় অনুষ্ঠান, যা বিপুল সংখ্যক স্থানীয় ও পর্যটকদের আকর্ষণ করে। তারা ধূপ জ্বালাতে, শান্তির জন্য প্রার্থনা করতে এবং স্থানীয় চীনা সম্প্রদায়ের সুন্দর ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সম্পর্কে জানতে আসেন। এই বছর উৎসবটি অনুষ্ঠিত হয়েছিল ১৯শে এপ্রিল, ২০২৬ তারিখে। ধূপের ধোঁয়ার ঘূর্ণি এবং প্রাণবন্ত ঢাকের বাদ্যের মাঝে আমরা এই নদী তীরবর্তী অঞ্চলের ধর্মীয় জীবনের এক প্রাণবন্ত চিত্র অনুভব করেছিলাম।

শ্রীমতী হুইন হুয়ে ল্যান (৭৬ বছর বয়সী, লং জুয়েন ওয়ার্ডের ৭ নং গ্রামে বসবাসকারী) ছোটবেলা থেকেই বাক দে মন্দিরের সঙ্গে যুক্ত। তিনি প্রায় প্রতি বছরই উৎসবের সময় এখানে আসেন। শ্রীমতী ল্যান বলেন, “এখনও, এই পরিণত বয়সেও, আমি উৎসবের দিনগুলোতে মন্দিরে আসি; খুব কমই বাদ দিই। আমি আমার নাতি-নাতনিদেরও অংশগ্রহণের জন্য নিয়ে আসি। এখানকার গম্ভীর ও উষ্ণ পরিবেশ আমাকে খুব কাছের অনুভূতি দেয়, যেন এটি আমার আধ্যাত্মিক জীবনেরই একটি অংশ।” তার মতে, মন্দিরের কার্যক্রম সংরক্ষণ ও বজায় রাখা আমাদের পূর্বপুরুষদের প্রতি শ্রদ্ধার পরিচায়ক এবং এটি ভবিষ্যৎ প্রজন্মকে চীনা সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করে।

শহরের নিরলস উন্নয়নের মাঝে মন্দিরটি নীরবে এক আধ্যাত্মিক আশ্রয়স্থল হিসেবে দাঁড়িয়ে আছে; এমন একটি স্থান যেখানে মানুষ শান্তিপূর্ণ জীবনের জন্য তাদের বিশ্বাস ও আশা অর্পণ করে। সময়ের এই গভীর সাক্ষী আধুনিকতার মাঝে মানুষকে ঐতিহ্যবাহী বিশ্বাসের সৌন্দর্য রক্ষা করতে সাহায্য করে আসছে এবং ভবিষ্যতেও করবে।

জিয়া খান

উৎস: https://baoangiang.com.vn/giu-hon-di-san-tai-bac-de-mieu-a483285.html