Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

লোকশিল্পের শিখা প্রজ্বলিত রাখা।

ভিএইচও - আধুনিক জীবনযাত্রার ব্যস্ততার মাঝেও, হোই আন-এর কারিগর নগুয়েন হুং-এর পরিবার এখনও নিরলসভাবে স্বর্গীয় কুকুর তৈরির শিল্পকে টিকিয়ে রেখেছে – যা মধ্য-শরৎ উৎসব এবং এই প্রাচীন শহরের অনন্য লোকশিল্পের সাথে জড়িত একটি প্রতীক। ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে এই শিল্পের সাথে জড়িত থেকে, জনাব হুং কেবল লোকজ্ঞানই সংরক্ষণ করেন না, বরং তা তরুণ প্রজন্মকেও শেখান। এর মাধ্যমে তিনি দেশের অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণে এবং মধ্য ভিয়েতনামের সংস্কৃতিতে সমৃদ্ধ এই অঞ্চলের সামাজিক স্মৃতি পুনরুজ্জীবিত করতে অবদান রাখছেন।

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa03/10/2025


লোকশিল্পের শিখা প্রজ্বলিত রাখা - ছবি ১

সিংহ ও ড্রাগনের মাথার মুখোশ তৈরিতে বিশেষায়িত কারিগর নগুয়েন হুং-এর কর্মশালাটি মধ্য-শরৎ উৎসবের সময় কর্মচাঞ্চল্যে মুখরিত থাকে।

লোকজ্ঞান সংরক্ষণ

প্রাচীন হোই আনে, মধ্য-শরৎ উৎসব একটি অনন্য ঐতিহ্যের সাথে জড়িত ছিল: ‘স্বর্গীয় কুকুর’ নৃত্য – এটি এমন একটি পরিবেশনা যেখানে একটি পৌরাণিক প্রাণী চাঁদ উগরে দিচ্ছে, যা প্রচুর ফসল এবং শান্তিপূর্ণ জীবনের ইঙ্গিত দেয়। এই লোকনৃত্যটি বহুকাল ধরে প্রচলিত এবং বিংশ শতাব্দীর শুরু থেকে এর বিকাশ ঘটে। প্রতি পূর্ণিমার রাতে ‘স্বর্গীয় কুকুর’ নৃত্যের প্রতি ভালোবাসায় অনুপ্রাণিত হয়ে, জনাব নগুয়েন হুং (হোই আন তাই ওয়ার্ড, দা নাং শহর - পূর্বে কাম হা কম্যুন, হোই আন শহর) কারিগর খুউ দিয়েমের অধীনে শিক্ষা গ্রহণ করেন এবং ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে নিরলসভাবে এই শিল্পচর্চা করে আসছেন।

কোনো কোনো বছর মাত্র এক বা দুটি স্বর্গীয় কুকুরের মূর্তি তৈরি করা সত্ত্বেও, হাং-এর পারিবারিক কর্মশালা হোই আন-এর সেই অল্প কয়েকটি কর্মশালার মধ্যে অন্যতম, যা এখনও এই শিল্পকে টিকিয়ে রেখেছে এবং এর থেকে জীবিকা নির্বাহ করে। হোই আন-এ স্বর্গীয় কুকুরের মূর্তি তৈরি করা কেবল একটি ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্পই নয়, এটিকে শিল্পের একটি রূপ হিসেবেও বিবেচনা করা হয়। তবে, এখন কম সংখ্যক কারিগর এই শিল্পটি চর্চা করেন, যার একটি কারণ হলো এর পরিবেশন কৌশলগুলো কঠিন, যা এর ক্রমান্বয়িক পতনের কারণ হচ্ছে। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, সিংহ নৃত্য মধ্য-শরৎ উৎসব উদযাপনের প্রধান আকর্ষণ হয়ে উঠেছে।

নকশার দিক থেকে, স্বর্গীয় কুকুরের একটি বড় মাথা থাকে যা বেত, বাঁশ বা কাগজ দিয়ে তৈরি এবং পঞ্চভূতের পাঁচটি মৌলিক রঙে রাঙানো থাকে, যার মধ্যে লাল রঙটিই প্রধান। এর সমস্ত অংশই বড় এবং খাঁজ ও শিরাগুলো একটি উগ্র রূপ তৈরি করে, যা অশুভ আত্মাদের বিতাড়িত করার কাজের জন্য উপযুক্ত। লেজটি প্রায় ৫ মিটার লম্বা, যা লাল কাপড় দিয়ে সেলাই করা এবং এতে একটি বহুরঙা কেশর থাকে; প্রদর্শনীর সময় ২-৪ জন লোক লেজটি নিয়ন্ত্রণ করে। স্বর্গীয় কুকুর তৈরির কারুকার্য জটিল, সময়সাপেক্ষ এবং একটি সিংহের মাথা তৈরির চেয়েও বেশি উপকরণের প্রয়োজন হয়, তাই এই শিল্পে দক্ষ এবং এর প্রতি অনুরাগী লোকের সংখ্যা দিন দিন কমে আসছে।

মিঃ হাং ব্যাখ্যা করেছেন যে পুরো প্রক্রিয়াটি চারটি মৌলিক ধাপে হাতে করা হয়: কাঠামো তৈরি করা; কাপড় ও কাগজ আঠা দিয়ে লাগানো; আঁকা ও রঙ করা; এবং আকর্ষণীয় রূপ দিতে পালক, আলংকারিক নকশা ও রঙিন বর্ডার যোগ করা। সবচেয়ে কঠিন ধাপ, এবং যেটি স্বর্গীয় কুকুরের মাথার সামগ্রিক রূপ নির্ধারণ করে, তা হলো বাঁশ ও বেত ব্যবহার করে কাঠামো তৈরি করা। চান্দ্র নববর্ষের ঠিক পরেই, মিঃ হাং মধ্য-শরৎ উৎসবের জন্য উপকরণ প্রস্তুত করতে শুরু করেন। কাঠামোটি সম্পূর্ণ করার পর, তিনি কাগজ লাগান এবং কাপড় আঠা দিয়ে জুড়ে দেন; আঠা শুকানোর জন্য অপেক্ষা করেন, এবং তারপর কাগজের একটি পাতলা স্তর লাগান। কাগজটি শুকিয়ে গেলে, তিনি চোখ, নাক, মুখ ইত্যাদির খুঁটিনাটি রঙ করতে থাকেন।

যেহেতু এগুলো হাতে তৈরি, তাই প্রতিটি স্বর্গীয় কুকুরের মাথা এক একটি অনন্য শিল্পকর্ম, যা শিল্পীর আত্মা ও আবেগকে প্রতিফলিত করে, বিশেষ করে এর চোখে। এই পৌরাণিক প্রাণীটিতে প্রাণ সঞ্চার করতে এই খুঁটিনাটি বিষয়গুলো আঁকা ও রঙ করার প্রক্রিয়ায় ধৈর্য, ​​দক্ষতা এবং প্রায় সম্পূর্ণ নিষ্ঠার প্রয়োজন হয়।

লোকশিল্পের শিখা প্রজ্বলিত রাখা - ছবি ২

হোই আনে স্বর্গীয় কুকুর নৃত্যের একটি পরিবেশনা।

অবক্ষয়ের ঝঞ্ঝাবর্তের মাঝে শিল্পকলাটিকে রক্ষা করা।

২০২৩ সালে, (পূর্বতন) কোয়াং নাম প্রদেশের গণ কমিটি জনাব নগুয়েন হুংকে সিংহের মাথা ও মুখোশ তৈরির ক্ষেত্রে একজন কারিগর হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃতি দেয় – যা এই শিল্পকর্মে তাঁর ৩০ বছরেরও বেশি সময়ের নিবেদিত সেবার একটি মাইলফলক।

তার কাছে সিংহ এবং স্বর্গীয় কুকুরের মাথার প্রতিটি রেখা ও প্রতিটি রঙ কেবল একটি হস্তনির্মিত পণ্যই নয়, বরং স্মৃতির এক ভান্ডার, অতীত ও বর্তমানকে সংযোগকারী একটি সেতু। আধুনিক জীবনে, যখন ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের জনপ্রিয়তা কমে যাচ্ছে, তখনও মিঃ হাং তার শিল্পকে সংরক্ষণে অবিচল রয়েছেন। বিশেষ করে, স্বর্গীয় কুকুরের মাথা—হোই আন-এর লোকনৃত্যকলার একটি অনন্য প্রতীক—এর ফরমায়েশ ক্রমশ কমে আসছে।

তবে, যখনই তিনি কিছু তৈরি করার সুযোগ পান, তিনি তাতে মনপ্রাণ ঢেলে দেন, কারণ তিনি এটিকে পর্যটকদের এবং স্থানীয়দের কাছে হোই আন-এর সংস্কৃতিকে পরিচিত ও প্রচার করার একটি উপায় হিসেবে দেখেন। প্রতি পূর্ণিমায়, হাং-এর ছোট বাড়িটি এক প্রাণবন্ত আবহে মুখরিত হয়ে ওঠে। দেশব্যাপী বাজারের জন্য ৩০০-৪০০টিরও বেশি বড় সিংহের মাথা, সাথে শত শত ছোট মুখোশ ও সিংহের মাথা তৈরি করা হয়। এই পণ্যগুলি হোই আন-এর সিংহ নৃত্য দল, মার্শাল আর্ট স্কুল এবং প্রধান উৎসবগুলিতে দেখা যায়, যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে শৈশবের উজ্জ্বল স্মৃতি জাগিয়ে তোলে।

বিশেষ করে, ২০২৩ সাল থেকে, যখন সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক হোই আন মধ্য-শরৎ উৎসবকে জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়, তখন থেকে তার শিল্পকর্ম আরও বেশি তাৎপর্যপূর্ণ হয়ে উঠেছে: যা দেশের একটি অনন্য সাংস্কৃতিক দিককে সংরক্ষণ ও পুনরুজ্জীবিত করছে। হাং-এর সবচেয়ে বড় আনন্দ শুধু কারিগর উপাধিই নয়, বরং এই বিষয়টিও যে তার দুই মেয়ে তার এই আবেগ উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছে এবং পারিবারিক এই শিল্পকর্মে দক্ষতা অর্জন করেছে। তারা নকশা আঁকা, কাগজের মণ্ড, কাপড়ে আঠা লাগানো এবং পণ্য চূড়ান্ত রূপ দেওয়ার মতো অনেক পর্যায়ে দক্ষতা অর্জন করেছে…

এর পাশাপাশি, এখন বেশ কিছু তরুণ এই কারুশিল্পটি শিখতে আগ্রহী হচ্ছে, এবং ব্যস্ততম সময়ে তিনি সাধারণত অতিরিক্ত ১৫-২০ জন মৌসুমী কর্মী নিয়োগ করেন। এটি একাধারে একটি উৎপাদনগত সমাধান এবং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের মধ্যে অনুরাগ লালন ও সাংস্কৃতিক পরিচয় ছড়িয়ে দেওয়ার একটি উপায়। শুধু সিংহের মাথা ও মুখোশেই থেমে না থেকে, মধ্য-শরৎ উৎসবের পর হাং-এর কর্মশালায় লণ্ঠন, ঘুড়ি এবং মুখোশের মতো আরও অনেক হস্তশিল্পজাত পণ্য তৈরি হতে থাকে। আধুনিক রুচির সাথে তাল মেলাতে এবং পর্যটকদের কাছে পণ্যগুলোকে আরও সহজলভ্য করতে, তিনি হোই আন-এর হোটেল, রেস্তোরাঁ এবং স্যুভেনিয়ারের দোকানগুলোর জন্য ছোট আকারের মাসকট তৈরির পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছেন।

এই শিখা প্রজ্বলিত রাখার যাত্রায়, শিল্পী নগুয়েন হুং সিংহ, ড্রাগন এবং স্বর্গীয় কুকুরের রূপের মাধ্যমে গল্প বলেন – যা আনন্দ এবং সামাজিক চেতনার প্রতীক। এবং হোই আনে তাঁর ছোট বাড়ি থেকে, তাঁর শিল্পের প্রতি ভালোবাসা প্রতিদিন ভিয়েতনামের লোক সংস্কৃতির আত্মার একটি অংশকে আলোকিত করছে এবং সংরক্ষণে অবদান রাখছে।

সর্প বর্ষের মধ্য-শরৎ উৎসব - হোই আন ২০২৫, ৩ থেকে ৬ অক্টোবর পর্যন্ত হোই আন প্রাচীন শহরে অনুষ্ঠিত হবে। এতে অনেক আকর্ষণীয় ও অনন্য কার্যক্রম থাকবে, যেমন: মধ্য-শরৎ উৎসবের রাত্রিকালীন শিল্পকলা অনুষ্ঠান; সঙ্গীত ও চন্দ্রলোক; বিংশ শতাব্দীর শুরুতে হোই আন প্রাচীন শহরের পুনরভিনয়; মধ্য-শরৎ উৎসবের ভোজের থালার সজ্জা ও প্রদর্শন, লোকক্রীড়া… বিশেষত, থাকবে "স্বর্গীয় কুকুর" নৃত্যের পরিবেশনা, মধ্য-শরৎ লণ্ঠন শোভাযাত্রা… এর পাশাপাশি, দর্শনার্থীদের জন্য থাকবে "স্বর্গীয় কুকুর" নৃত্যের প্রদর্শনী; "স্বর্গীয় কুকুর" আঁকা ও সাজানোর অভিজ্ঞতা এবং কাগজের মুখোশ।


উৎস: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-lua-nghe-thuat-dan-gian-171587.html


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
ভালোবাসার বসন্ত

ভালোবাসার বসন্ত

বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থ পাঠ

বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থ পাঠ

রঙ করার সময়

রঙ করার সময়