হো চি মিন সিটি এবং কোয়াং নিনহের পর হ্যানয় সামাজিক পেনশন সুবিধা বাড়াতে চায়

হ্যানয় পিপলস কমিটি সামাজিক পেনশন ভাতার মান ৭০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাসে উন্নীত করার প্রস্তাব করেছে, যা সাধারণ নিয়ন্ত্রণ স্তরের চেয়ে ২০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং বেশি।

এইচসিএম সিটি সোশ্যাল ইন্স্যুরেন্স অফিসাররা জনগণকে পেনশন প্রদানের প্রক্রিয়া সম্পন্ন করেন - ছবি: হু হান

হ্যানয় পিপলস কমিটি সামাজিক সহায়তার মানদণ্ড ৫০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাস (সরকার কর্তৃক নির্ধারিত স্তর) থেকে ৭০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাসে উন্নীত করার প্রস্তাব করছে। পূর্বে, কিছু এলাকা সরকার কর্তৃক নির্ধারিত স্তরের চেয়েও বেশি সামাজিক পেনশন ভাতার স্তর বৃদ্ধি করেছিল।

এটি কেবল সামাজিক নিরাপত্তার প্রতি অঙ্গীকারই স্পষ্টভাবে প্রদর্শন করে না, অনেক মতামত বলে যে এটি একটি সংকেতও যে স্থানীয় কর্তৃপক্ষ জনসংখ্যার বৈশিষ্ট্য, বাজেট এবং প্রকৃত চাহিদার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নীতি বাস্তবায়নে ক্রমবর্ধমান নমনীয়।

সামাজিক পেনশন সুবিধাগুলি আদর্শ স্তরের উপরে বৃদ্ধি করুন

সামাজিক বীমা আইন ২০২৪ এবং ডিক্রি ১৭৬/২০২৫ অনুসারে, ৭৫ বছর বা তার বেশি বয়সের সামাজিক পেনশন সুবিধা পাওয়ার যোগ্য ব্যক্তিরা মাসিক পেনশন বা সামাজিক বীমা সুবিধা পান না; অথবা যারা নির্ধারিত পেনশন সুবিধা স্তরের চেয়ে কম মাসিক পেনশন বা সামাজিক বীমা সুবিধা পাচ্ছেন।

কিছু অন্যান্য ক্ষেত্রেও সামাজিক পেনশন সুবিধা পাওয়ার অধিকারী, যখন তাদের বয়স ৭০ বছর থেকে ৭৫ বছরের কম হয়, দরিদ্র পরিবারের অন্তর্ভুক্ত হয়, সরকারি নিয়ম অনুসারে প্রায় দরিদ্র পরিবারের অন্তর্ভুক্ত হয় এবং নির্ধারিত শর্ত পূরণ করে। উপরোক্ত ক্ষেত্রে ১ জুলাই, ২০২৫ থেকে ৫০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাস হারে মাসিক সামাজিক পেনশন সুবিধা পাওয়ার অধিকারী।

আর্থ -সামাজিক অবস্থা, বাজেটের ভারসাম্য বজায় রাখার এবং সামাজিক সম্পদ সংগ্রহের ক্ষমতার উপর নির্ভর করে, প্রাদেশিক গণ কমিটি একই স্তরে গণ পরিষদের কাছে সামাজিক পেনশন সুবিধাভোগীদের জন্য অতিরিক্ত সহায়তার সিদ্ধান্ত জমা দেবে।

এখন পর্যন্ত, কিছু এলাকা সামাজিক পেনশন সুবিধা সাধারণ মানের স্তরের চেয়ে বেশি বাড়িয়েছে। বিশেষ করে, হো চি মিন সিটির পিপলস কাউন্সিল ১ সেপ্টেম্বর, ২০২৫ থেকে সামাজিক পেনশন সুবিধা ৬৫০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/ব্যক্তি/মাসে (সরকার কর্তৃক নির্ধারিত স্তরের চেয়ে ১.৩ গুণ বেশি) বৃদ্ধি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। আনুমানিক ব্যয় প্রায় ১,৫২২ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং/বছর।

জাতীয় গড়ের তুলনায় সামাজিক পেনশন এবং সামাজিক সুরক্ষা সুবিধা বৃদ্ধি শহরের জীবনযাত্রার অবস্থার সাথে সামঞ্জস্য রেখে সুবিধাভোগী গোষ্ঠীর জীবনযাত্রার যত্ন এবং উন্নতিতে অবদান রাখবে।

৬৫০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাসিক সহায়তা ব্যবস্থার বাস্তবায়ন বর্তমান সময়ে শহরের বাজেট ব্যালেন্স ক্ষমতার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যা জনগণের চাহিদা এবং বৈধ আকাঙ্ক্ষা পূরণ করে। একই সাথে, এটি অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং সামাজিক ন্যায়বিচারের মধ্যে একটি ভারসাম্য তৈরি করে, একীভূতকরণের পরে হো চি মিন সিটিতে সামাজিক সুরক্ষা সুবিধাভোগীদের জন্য সামাজিক সহায়তা নীতিগুলির কার্যকারিতা প্রচার করে।

এর আগে, ২০২৫ সালের জুলাই থেকে, কোয়াং নিন মাসিক সামাজিক পেনশন ভাতা ৭০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাসে উন্নীত করেছিলেন, যা সরকারের নিয়মের তুলনায় ২০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং বেশি।

২০২৫ সালের আগস্টের শেষ থেকে, হ্যানয় পিপলস কমিটি হ্যানয় পিপলস কাউন্সিলের সামাজিক সহায়তা মান (ডিক্রি ৭৬/২০২৪ অনুসারে) এবং হ্যানয়ের বিশেষ সামাজিক সহায়তা নীতির সুবিধাভোগীদের নিয়ন্ত্রণকারী খসড়া প্রস্তাবের উপর জনমত সংগ্রহ করছে।

বিশেষ করে, হ্যানয় স্ট্যান্ডার্ড সামাজিক সহায়তার স্তর ৫০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাস থেকে ৭০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাসে বৃদ্ধির প্রস্তাব করেছে (২০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং বৃদ্ধি, সরকারের স্ট্যান্ডার্ড স্তরের চেয়ে ১.৪ গুণ বেশি)।

হ্যানয় পিপলস কমিটির মতে, হ্যানয়ের গড় জীবনযাত্রার মানের তুলনায় প্রতি মাসে ৫০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং এর মাত্রা এখনও কম। সামাজিক সুরক্ষা নীতি এবং শাসনব্যবস্থা শুধুমাত্র আংশিকভাবে প্রজাদের জীবনের ন্যূনতম প্রয়োজনীয় চাহিদা পূরণ করে।

বর্তমান বাজেটের পরিস্থিতি বিবেচনা করে, শহরের জন্য সামাজিক সহায়তার মান সরকারের সামাজিক সহায়তার মানদণ্ডের চেয়ে ১.৪ গুণ বেশি সমন্বয় করা উপযুক্ত।

ক্যাট লাই ওয়ার্ড পাবলিক অ্যাডমিনিস্ট্রেশন সার্ভিস সেন্টারে লোকেরা সামাজিক বীমা প্রক্রিয়া সম্পন্ন করে - ছবি: হু হান

এলাকার মধ্যে বৈষম্য এড়িয়ে চলুন

টুই ট্রে-এর সাথে কথা বলতে গিয়ে, প্রতিনিধি ট্রান খান থু (হুং ইয়েন) বলেন যে ভিয়েতনাম একবিংশ শতাব্দীর সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জগুলির মধ্যে একটির মুখোমুখি হচ্ছে: দ্রুত বয়স্ক জনসংখ্যা, কিন্তু সামাজিক বীমা সুবিধা গ্রহণকারী বয়স্ক ব্যক্তিদের হার এখনও খুব কম। অনেক বয়স্ক ব্যক্তিকে এখনও পারিবারিক সহায়তার উপর নির্ভর করতে হয় এবং তাদের জীবন অনেক সমস্যার সম্মুখীন হয়, বিশেষ করে বড় শহর এবং শহুরে এলাকায় - যেখানে জীবনযাত্রার ব্যয় বেশি।

১ জুলাই, ২০২৫ থেকে এবং এর আগে ২০২৪ সালের জুলাই থেকে ৫০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাসে সামাজিক পেনশন ভাতার স্তর নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে, সামাজিক সহায়তার মান ৫০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাসে উন্নীত করা একটি উচ্চতর নীতি, তবে উচ্চ রাজস্ব সহ বৃহৎ প্রদেশ এবং শহরগুলিকে আরও সক্রিয় হতে হবে এবং এই স্তরগুলি বাড়ানোর জন্য বাজেটের ভারসাম্য বজায় রাখতে হবে।

মিস থু মূল্যায়ন করেছেন যে কোয়াং নিন, হো চি মিন সিটি এবং হ্যানয়ের মতো কিছু এলাকা বয়স্কদের জন্য সামাজিক পেনশন সুবিধা এবং সামাজিক সহায়তা সক্রিয়ভাবে সমন্বয় এবং বৃদ্ধি করার প্রস্তাব করছে, এটি একটি ইতিবাচক পদক্ষেপ। এটি সামাজিক নিরাপত্তা নীতিতে সামাজিক দায়িত্ব এবং মানবতা প্রদর্শন করে।

ভর্তুকির মাত্রা বৃদ্ধি কেবল বয়স্কদের উপর বোঝা কমাতে সাহায্য করে না বরং কল্যাণে ন্যায্যতা বৃদ্ধিতেও অবদান রাখে, বিশেষ করে স্ব-কর্মসংস্থানকারী কর্মী এবং কৃষকদের জন্য যারা সামাজিক বীমার জন্য যোগ্য নন। এটি একটি ইঙ্গিত যে স্থানীয় কর্তৃপক্ষ জনসংখ্যার বৈশিষ্ট্য, বাজেট এবং প্রকৃত চাহিদার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নীতি বাস্তবায়নে ক্রমবর্ধমান নমনীয় হচ্ছে।

তবে, দীর্ঘমেয়াদে, বয়স্কদের জন্য সামাজিক নিরাপত্তা কভারেজ সম্প্রসারণ, স্থানীয়দের মধ্যে বৈষম্য এড়াতে এবং জাতীয় সামাজিক নিরাপত্তা ব্যবস্থার ন্যায্যতা ও স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করার জন্য কেন্দ্রীয় সরকারের পক্ষ থেকে একটি ঐক্যবদ্ধ এবং টেকসই আইনি ব্যবস্থা থাকা প্রয়োজন।

প্রতিনিধি ট্রান কিম ইয়েন (এইচসিএমসি) মন্তব্য করেছেন যে ১ সেপ্টেম্বর, ২০২৫ থেকে সামাজিক পেনশন ভাতা ৬৫০,০০০ ভিয়েতনামী ডং/ব্যক্তি/মাসে উন্নীত করা - যা সরকারের মানদণ্ডের চেয়ে ১.৩ গুণ বেশি - এমন একটি পদক্ষেপ যা সামাজিক নিরাপত্তার প্রতি অঙ্গীকারকে স্পষ্টভাবে প্রদর্শন করে, বিশেষ করে মানুষের জীবনে এখনও অনেক সমস্যা রয়েছে এমন প্রেক্ষাপটে।

মিসেস ইয়েন জানান যে অনেক সভায় তিনি বয়স্কদের জন্য নার্সিং হোম নির্মাণের প্রস্তাব করেছিলেন, কিন্তু এই বিষয়টি যথাযথ মনোযোগ পায়নি। ভিয়েতনাম দ্রুত বয়স্ক জনসংখ্যার চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছে, অন্যদিকে জন্মহার হ্রাস পাচ্ছে। যদি ভালভাবে প্রস্তুত না করা হয়, তাহলে বয়স্করা পরিবার এবং সমাজের জন্য বোঝা হয়ে উঠতে পারেন। অতএব, নার্সিং এবং দীর্ঘমেয়াদী যত্ন ব্যবস্থায় আরও বিনিয়োগ প্রয়োজন।

এছাড়াও, সমগ্র দেশ ডিজিটাল রূপান্তর এবং ই-সরকার গঠনের প্রচারের প্রেক্ষাপটে, ঝুঁকিপূর্ণ গোষ্ঠীগুলির জন্য ব্যবস্থাপনা, বোঝাপড়া এবং সময়োপযোগী সহায়তা আরও স্বচ্ছ এবং কার্যকর হবে। সামাজিক ভর্তুকি বৃদ্ধি কেবল একটি অস্থায়ী সমাধান নয়, টেকসই সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করার ক্ষেত্রে একটি কৌশলগত পদক্ষেপও।

হো চি মিন সিটির গিয়া দিন পিপলস হাসপাতালে স্বাস্থ্য বীমা ওষুধের অপেক্ষায় থাকা লোকেরা প্রেসক্রিপশন জমা দিচ্ছে - ছবি: থানহ হিপ

* ডাঃ BUI SY LOI (সামাজিক বিষয়ক কমিটির প্রাক্তন উপ-প্রধান - এখন সংস্কৃতি ও সমাজের কমিটি):

সামাজিক পেনশনের বয়স ৭০ বছর কমানো যেতে পারে

এটি উল্লেখযোগ্য যে কোয়াং নিন, হো চি মিন সিটি এবং এখন হ্যানয় সামাজিক পেনশন ভাতাকে আদর্শ স্তরের চেয়ে উচ্চ স্তরে বৃদ্ধি করার প্রস্তাব অব্যাহত রেখেছে। একই সাথে, বাজেটের পরিস্থিতি যখন অনুমতি দেয়, তখন সমস্ত এলাকাকে এই নীতি বাস্তবায়নের কথা বিবেচনা করতে উৎসাহিত করা প্রয়োজন।

প্রকৃতপক্ষে, বর্তমান মূল্যবৃদ্ধি এবং এই এলাকাগুলির প্রকৃত জীবনযাত্রার মানের তুলনায় প্রতি মাসে ১৫০,০০০ - ২০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং বৃদ্ধি পেয়ে, কিছু লোক বলবে যে এটি খুব বেশি পরিমাণ নয়। কিন্তু যদি সাধারণভাবে গণনা করা হয়, তবে এই পরিমাণটি ছোট নয় এবং এটি এলাকার বয়স্কদের যত্ন নেওয়ার এবং তাদের জীবনযাত্রার মান উন্নত করার প্রচেষ্টা এবং প্রচেষ্টাকে প্রতিফলিত করে।

আমি বারবার সুপারিশ করেছি যে, আগামী সময়ে, সামাজিক পেনশনের স্তর বাড়ানোর পাশাপাশি, যদি পর্যাপ্ত সম্পদ থাকে, তাহলে আমরা সামাজিক পেনশনের বয়স আরও কমিয়ে ৭০ বছর করার কথা বিবেচনা করতে পারি।

একই সাথে, আগামী সময়ে, টেকসইতা এবং ন্যায্যতা নিশ্চিত করার জন্য রাষ্ট্র, সমাজ এবং জনগণের মধ্যে, একটি প্রজন্মের মধ্যে জনসংখ্যার গোষ্ঠীর মধ্যে এবং প্রজন্মের মধ্যে ভাগাভাগি সহ একটি বৈচিত্র্যময়, ব্যাপক দিকে একটি সামাজিক নিরাপত্তা ব্যবস্থা গড়ে তোলার উপর জোর দেওয়া প্রয়োজন।

এটি একটি অনিবার্য প্রবণতা এবং সামাজিক নিরাপত্তা নীতি বাস্তবায়নে কম কভারেজ, কম সুবিধা এবং লিঙ্গ বৈষম্যের পরিস্থিতি কাটিয়ে উঠবে।

* প্রতিনিধি TRAN ANH TUAN (HCMC):

শুধু অর্থ বৃদ্ধি নয়, বরং সামাজিক নিরাপত্তা ব্যবস্থা পুনর্নির্মাণ করা

হ্যানয় পিপলস কমিটির প্রস্তাবিত সামাজিক সহায়তার মান ৫০০,০০০ থেকে ৭০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাসে উন্নীত করার জন্য, কোয়াং নিন এবং হো চি মিন সিটির পূর্ববর্তী পদক্ষেপগুলির সাথে, একটি ইতিবাচক সংকেত, যা দুর্বল গোষ্ঠীগুলির যত্ন নেওয়ার ক্ষেত্রে স্থানীয়দের প্রচেষ্টার প্রতিফলন ঘটায়।

তবে, ভর্তুকি বৃদ্ধি একটি বৃহত্তর সমস্যার একটি ছোট অংশ মাত্র, যা ভিয়েতনামী সমাজের নতুন আন্দোলনের সাথে খাপ খাইয়ে পুরো সামাজিক নিরাপত্তা ব্যবস্থার পুনর্গঠন করছে।

যদি আমরা কেবল নগদ ভর্তুকির মাত্রা বৃদ্ধি করেই থামি, তাহলে নীতিটি এখনও স্বল্পমেয়াদী হবে এবং দীর্ঘমেয়াদী পরিবর্তন আনার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী হবে না। আমরা এমন একটি সমাজে বাস করছি যা খুব দ্রুত পরিবর্তিত হচ্ছে: জনসংখ্যা পরিবর্তন, নগরায়ণ, বার্ধক্য, শ্রম অভিবাসন, ডিজিটালাইজেশন... এই প্রেক্ষাপটে, সামাজিক নিরাপত্তা নীতিকে "ত্রাণ" থেকে "সামাজিক বিনিয়োগ"-এ, মৌলিক সহায়তা থেকে মানুষের জন্য ক্ষমতা এবং সুযোগ বৃদ্ধিতে স্থানান্তরিত করতে হবে।

শুধু অর্থ প্রদানের পরিবর্তে, বিশেষ করে ঝুঁকিপূর্ণ গোষ্ঠীর জন্য প্রয়োজনীয় সরকারি পরিষেবাগুলিতে বিনিয়োগ করা প্রয়োজন যেমন বিনামূল্যে প্রাথমিক স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থা, একা বসবাসকারী বয়স্কদের জন্য সামাজিক আবাসন, প্রতিবন্ধীদের জন্য কর্মসংস্থান কেন্দ্র, বেকার যুবকদের জন্য ডিজিটাল দক্ষতা প্রশিক্ষণ কর্মসূচি... এই নীতিগুলি মানুষকে কেবল সাময়িক অসুবিধা কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করবে না, বরং দারিদ্র্য থেকে টেকসইভাবে বেরিয়ে আসার এবং উঠে দাঁড়ানোর ক্ষমতাও অর্জন করবে।

এর পাশাপাশি, শীঘ্রই একটি বুদ্ধিমান ডিজিটাল সামাজিক নিরাপত্তা ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করা উচিত, যা জনসংখ্যার তথ্য ব্যবহার করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সহায়তার প্রয়োজন এমন ব্যক্তিদের সনাক্ত করতে, সহায়তার স্তর এবং আরও স্বচ্ছ বাজেট নিয়ন্ত্রণ করতে পারে। একই সাথে, নীতিগুলি অত্যন্ত নমনীয় হওয়া প্রয়োজন, উদাহরণস্বরূপ, প্রতিটি অঞ্চলের জীবনযাত্রার মান অনুসারে, মূল্য ওঠানামার সময় অনুসারে ভর্তুকির স্তর স্বয়ংক্রিয়ভাবে সামঞ্জস্য করতে সক্ষম হওয়া।

সামাজিক নিরাপত্তা কেবল বাজেট ব্যয়ের উপর নির্ভর করে না, বরং রাষ্ট্র কীভাবে তার জনগণের সাথে ঝুঁকি ভাগ করে নেয় তাও নির্ভর করে। একটি সভ্য দেশ হল এমন একটি দেশ যেখানে কাউকে পিছনে ফেলে রাখা হয় না, কথার মাধ্যমে নয়, বরং স্মার্ট প্রতিষ্ঠান এবং সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপের মাধ্যমে।

সামাজিক পেনশন কী? পদ্ধতি কী?

এটি বয়স্কদের জন্য রাজ্য বাজেট দ্বারা নিশ্চিত একটি মাসিক ভাতা। যারা সামাজিক পেনশন সুবিধা পাওয়ার শর্ত পূরণ করেন তাদের সামাজিক পেনশন সুবিধার জন্য একটি অনুরোধ (ডিক্রি ১৭৬ এর অধীনে জারি করা ফর্ম ০১) তাদের বসবাসের কমিউন/ওয়ার্ডের পিপলস কমিটির চেয়ারম্যানের কাছে জমা দিতে হবে।

১০ দিনের মধ্যে, কমিউন পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান আইন অনুসারে সুবিধাভোগীদের সামাজিক পেনশন সুবিধা প্রদানের সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসের সাথে পর্যালোচনা, মানসম্মতকরণ, প্রমাণীকরণ এবং তুলনা সংগঠিত করবেন। যদি আবেদনকারী গ্রহণের যোগ্য না হন, তাহলে তাকে লিখিতভাবে উত্তর দিতে হবে এবং কারণ উল্লেখ করতে হবে।

সামাজিক পেনশন সুবিধা পাওয়ার সময় গণনা করা হয় কমিউন পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান সিদ্ধান্তে স্বাক্ষর করার সময় থেকে।

বয়স্কদের কোন গোষ্ঠী সামাজিক সহায়তার জন্য যোগ্য?

সরকারের ৭৬/২০২৪ নম্বর ডিক্রিতে বলা হয়েছে যে ১ জুলাই, ২০২৪ থেকে প্রযোজ্য সামাজিক সহায়তার মানদণ্ড ৫০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/মাস। ডিক্রিতে বলা হয়েছে যে, যেসব ক্ষেত্রে স্থানীয় আর্থ-সামাজিক অবস্থার নিশ্চয়তা দেওয়া হয়, সেখানে প্রাদেশিক গণ কমিটি প্রাদেশিক গণ পরিষদের কাছে সিদ্ধান্তের জন্য সামাজিক সহায়তার মানদণ্ড, এলাকায় প্রযোজ্য সামাজিক সহায়তার স্তর সামাজিক সহায়তার মানদণ্ড এবং ডিক্রিতে নির্ধারিত সামাজিক সহায়তার স্তরের চেয়ে বেশি তা জমা দেবে। ডিক্রি অনুসারে, বয়স্ক সুবিধাভোগীরা নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে:

- গ্রুপ ১: দরিদ্র পরিবারের বয়স্ক ব্যক্তিরা, যাদের ভরণপোষণের বাধ্যবাধকতা এবং অধিকার কেউ নেই অথবা মাসিক সামাজিক সুবিধা গ্রহণকারী কোনও সমর্থক নেই।

- গ্রুপ ২: ৭৫ থেকে ৮০ বছর বয়সী বয়স্ক ব্যক্তিরা, দরিদ্র পরিবার, উপরোক্ত গ্রুপের অন্তর্ভুক্ত নয় এমন প্রায় দরিদ্র পরিবার, বিশেষ অসুবিধা সহ জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পাহাড়ি অঞ্চলে কমিউন এবং গ্রামে বসবাসকারী।

- গ্রুপ ৩: ৮০ বছর বা তার বেশি বয়সী ব্যক্তিরা যারা গ্রুপ ১-এ নেই, তাদের পেনশন, সামাজিক বীমা সুবিধা বা মাসিক সামাজিক সুবিধা নেই।

- গ্রুপ ৪: দরিদ্র পরিবারের বয়স্ক ব্যক্তিরা, যাদের ভরণপোষণের বাধ্যবাধকতা এবং অধিকার নেই, সমাজে বসবাসের জন্য কোনও শর্ত নেই, সামাজিক সহায়তা সুবিধা পাওয়ার যোগ্য কিন্তু সমাজে তাদের লালন-পালন এবং যত্ন নেওয়ার জন্য কেউ আছে।

বিষয়ে ফিরে যান

থান চুং - টিয়েন লং

সূত্র: https://tuoitre.vn/ha-noi-muon-tang-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-sau-tp-hcm-va-quang-ninh-20251004085054747.htm