ভিয়েতনামী সিনেমাকে 'আলোর রাজধানীতে' নিয়ে আসার যাত্রা

এই ডিসেম্বরে, ইউরোপের বৃহত্তম সিনেমা হল লে গ্র্যান্ড রেক্স (ফ্রান্স)-এ 'ভিয়েতনামী সিনেমা - আলোর যাত্রা' সপ্তাহের অংশ হিসেবে ১৭টি ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র প্রদর্শিত হবে।

ভিয়েতনাম এবং ফ্রান্সের মধ্যে অনলাইন বৈঠকের সারসংক্ষেপ।

হ্যানয়ে, হ্যানয় এবং প্যারিস উভয় জায়গা থেকেই অনলাইনে একটি বিশেষ আন্তর্জাতিক সংবাদ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এটি ছিল ' ভিয়েতনামী সিনেমা - আলোর যাত্রা' সপ্তাহ সম্পর্কে অবহিত করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক সভা, যা ৫-১২ ডিসেম্বর লে গ্র্যান্ড রেক্স সিনেমায় অনুষ্ঠিত হবে। এই অনুষ্ঠানে ফ্রান্সে ভিয়েতনামী দূতাবাস, আয়োজক কমিটি, শিল্পী, পরিচালক, চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং ভিয়েতনাম ও ফ্রান্সের প্রেস ও মিডিয়া সংস্থার প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন।

' ভিয়েতনামী সিনেমা - আলোর যাত্রা' থিমটি সরাসরি নির্বাচিত করেছেন ভিয়েতনাম ফিল্ম প্রোমোশন অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট অ্যাসোসিয়েশন (ভিএফডিএ) এর সভাপতি ডঃ এনগো ফুওং ল্যান। হ্যানয় থেকে শেয়ার করে ডঃ এনগো ফুওং ল্যান বলেন যে এই নামটির ধারণাটি এসেছে সপ্তাহের চেতনা থেকে: যুদ্ধ থেকে শান্তিতে ভিয়েতনামী সিনেমার যাত্রা, দোই মোই যুগ থেকে আধুনিক যুগ পর্যন্ত, যেখানে সিনেমা দেশের শক্তিশালী উত্থানের প্রতিফলনকারী একটি ধারায় পরিণত হয়েছিল। এটি ভিয়েতনামী সিনেমাকে আলোর রাজধানী - প্যারিসে নিয়ে যাওয়ার একটি যাত্রাও।

মিসেস নগো ফুওং ল্যান জোর দিয়ে বলেন যে 'লুমিয়ের' শব্দ - যার অর্থ ফরাসি ভাষায় 'আলো' - এর অর্থের অনেক বিশেষ স্তর রয়েছে: এটি কেবল প্যারিসের ভাবমূর্তিই তুলে ধরে না, বরং লুমিয়ের ভাইদেরও স্মরণ করিয়ে দেয়, যারা ১৮৯৫ সালে সিনেমাটোগ্রাফ প্রজেক্টর আবিষ্কারের মাধ্যমে বিশ্ব চলচ্চিত্র শিল্পের জন্ম দিয়েছিলেন। 'আমি বিশ্বাস করি যে এই চলচ্চিত্র প্রদর্শনী প্রোগ্রামটি আমরা যে নামের উপর অর্পণ করেছি তার যোগ্য হবে,' ডঃ নগো ফুওং ল্যান প্রকাশ করেন।

ডঃ এনগো ফুওং ল্যান বক্তব্য রাখেন।

সেই অনুযায়ী, ১৭টি নির্বাচিত চলচ্চিত্র হলো হাওয়াই, কান, বুসান, বার্লিন, নান্টেস... এর মতো প্রধান আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে নির্বাচিত এবং পুরষ্কার জিতেছে, সেইসাথে ভিয়েতনামের উচ্চ পুরষ্কার: হোয়েন অক্টোবর কামস, ওয়াইল্ড ফিল্ডস, অ্যাপার্টমেন্টস, রিটায়ার্ড জেনারেলস, ডোন্ট বি আফ্রাইড, চিলড্রেন ইন দ্য ডিউ, কুলি নেভার ক্রাইস, আই সি ইয়েলো ফ্লাওয়ার্স অন দ্য গ্রিন গ্রাস, রেইন অন বাটারফ্লাই উইংস, গ্লোরিয়াস অ্যাশেজ, ওয়েক আপ অ্যান্ড বি রেডি, ক্লাউডস বাট নট রেইন, সামহোয়ার বাই দ্য হসপিটাল, এলিফ্যান্টস বাই দ্য রোডসাইড, সং ল্যাং এবং ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক ও সামাজিক ঘটনাবলী সম্পর্কিত নতুন নির্মিত চলচ্চিত্র যেমন রেড রেইন, ডেথ ব্যাটল ইন দ্য এয়ার - প্রথমবারের মতো ইউরোপে প্রিমিয়ার করা হয়। ফ্রান্সে ভিয়েতনাম দূতাবাসের পৃষ্ঠপোষকতায় ভিয়েতনাম ফিল্ম প্রমোশন অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট অ্যাসোসিয়েশন (VFDA) এবং AVSE গ্লোবাল যৌথভাবে এই অনুষ্ঠানটি আয়োজন করে।

এটি AVSE গ্লোবাল কর্তৃক প্রবর্তিত সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান সিরিজ 'ভিয়েতনাম - সিম্ফনি অফ লাভ'-এর উদ্বোধনী কার্যকলাপ, যার লক্ষ্য সৃজনশীল, অনন্য এবং গভীর রূপের মাধ্যমে বিশ্বে ভিয়েতনামী সংস্কৃতি প্রচার করা।

প্যারিসে ভিয়েতনামী সিনেমা সপ্তাহের সূচনাকারী পোস্টার।

ফ্রান্সে নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত মিঃ দিন তোয়ান থাং-এর মতে: 'প্যারিসে অনুষ্ঠিত ভিয়েতনাম সিনেমা সপ্তাহ ভিয়েতনামী সিনেমার উন্নয়ন নিয়ে আরও গভীরভাবে আলোচনা করার, সমর্থন চাওয়ার এবং ফরাসি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের সাথে নতুন সংযোগ সম্প্রসারণের একটি সুযোগ। এর মাধ্যমে, আমরা ভবিষ্যতে আরও শক্তিশালী সহযোগিতা প্রকল্পের লক্ষ্য রাখি, যা ভিয়েতনাম-ফ্রান্স সাংস্কৃতিক সহযোগিতা সম্পর্কে নতুন চিহ্ন তৈরিতে অবদান রাখবে এবং একটি উন্নত ভবিষ্যতের জন্য অবদান রাখবে।'

প্রতিটি প্রদর্শনী ভিয়েতনামী সংস্কৃতি, ইতিহাস এবং মানুষদের সিনেমার ভাষার মাধ্যমে অন্বেষণ করার একটি যাত্রা শুরু করবে। ডঃ এনগো ফুওং ল্যানের মতে, প্যারিসে ভিয়েতনামী সিনেমা সপ্তাহ আন্তর্জাতিক দর্শকদের জন্য প্রায় অর্ধ শতাব্দীর ভিয়েতনামী সিনেমার দিকে ফিরে তাকানোর একটি সুযোগ - এমন একটি স্থান যা দেশের 'আলোর যাত্রা' প্রতিফলিত করে: যুদ্ধের পরে শান্তির আলো, দোই মোই যুগে শক্তিশালী পরিবর্তন এবং শিল্পায়ন ও আধুনিকীকরণের যুগে দেশের আধুনিক চেহারা।

জীবন, মানব ভাগ্য এবং সামাজিক পরিবর্তনের গল্পগুলি সমৃদ্ধ সিনেমাটিক ভাষার মাধ্যমে প্রকাশ করা হয়, ক্লাসিক থেকে আধুনিক শৈলী, জনপ্রিয় চলচ্চিত্র থেকে লেখকের চলচ্চিত্র পর্যন্ত, যা একটি বৈচিত্র্যময়, আবেগপূর্ণ এবং গভীর ভিয়েতনামী সৃজনশীল প্রবাহ তৈরি করে।

প্যারিসে (ফ্রান্স) সংবাদ সম্মেলনে সভাপতিত্ব করছেন।

এই অনুষ্ঠানের তাৎপর্য সম্পর্কে বলতে গিয়ে, EMLV বিজনেস স্কুল (ফ্রান্স) এর নির্বাহী পরিচালক এবং AVSE গ্লোবালের চেয়ারম্যান অধ্যাপক নগুয়েন ডুক খুওং বলেন, 'প্যারিসে ভিয়েতনাম সিনেমা সপ্তাহ কেবল একটি সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান নয়, বরং আবেগ, জ্ঞান এবং জাতীয় গর্বের সেতুবন্ধনও বটে। আমরা আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে একটি গতিশীল, মানবিক এবং অনুপ্রেরণাদায়ক ভিয়েতনামের সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে চাই, যেখানে অতীত এবং বর্তমান একসাথে মিশে একটি সমৃদ্ধ এবং টেকসই ভবিষ্যতের দিকে এগিয়ে যাবে।'

মিঃ খুওং আরও জোর দিয়ে বলেন: 'সিনেমা, যার সীমানা পেরিয়ে বিস্তৃত হওয়ার ক্ষমতা রয়েছে, তা বিশ্বের জন্য ভিয়েতনামকে বোঝার দরজা। কেবল প্যারিসেই থেমে থাকা নয়, এটি ভিয়েতনামী সিনেমাকে আরও অনেক দেশে নিয়ে যাওয়ার যাত্রার প্রথম পদক্ষেপ, সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক সহযোগিতার বিশ্বব্যাপী নেটওয়ার্ক সম্প্রসারণ'।

'ভিয়েতনামী সিনেমা - আলোর যাত্রা' সপ্তাহ বিশ্বজুড়ে বুদ্ধিজীবী, শিল্পী এবং ভিয়েতনামী সংস্কৃতি প্রেমীদের সম্প্রদায়ের মধ্যে সংযোগের শক্তিরও প্রমাণ। সিনেমা, শিক্ষা থেকে শুরু করে মিডিয়া পর্যন্ত বিভিন্ন ক্ষেত্রে ভিয়েতনামী জনগণের বহু প্রজন্মের স্বেচ্ছাসেবকতা এবং সহযোগিতার চেতনা থেকে এই অনুষ্ঠানটি গঠিত হয়েছিল - ভিয়েতনামী সংস্কৃতিকে বিশ্বের কাছে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার এবং একটি আধুনিক, সংহত এবং মানবিক ভিয়েতনামের প্রতিকৃতি গঠনের একই আকাঙ্ক্ষা ভাগ করে নেওয়ার জন্য।

ফ্রান্সে ভিয়েতনামী সিনেমা সপ্তাহের প্রচারণামূলক পোস্টার।

অনলাইন সংবাদ সম্মেলনে, লে ফিগারো, লে মন্ডে... এবং অন্যান্য বিশেষায়িত ম্যাগাজিনের মতো বিখ্যাত সংবাদপত্রের অনেক ফরাসি সাংবাদিক সমসাময়িক ভিয়েতনামী সিনেমার উপস্থিতি এবং আজকের ভিয়েতনামের চলচ্চিত্র শিল্পের বিকাশ সম্পর্কে অনেক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছিলেন।

ফ্রান্সে 'ভিয়েতনামী সিনেমা সপ্তাহ'-এর উদ্বোধনী চলচ্চিত্র 'ফাইট টু দ্য ডেথ ইন দ্য স্কাই'-এর ট্রেলার:

জানা গেছে যে প্যারিসে অনুষ্ঠিত ভিয়েতনামী সিনেমা সপ্তাহে সাংস্কৃতিক কর্মী, চলচ্চিত্র বিশেষজ্ঞ, বিখ্যাত পরিচালক, প্রযোজক, অভিনেতা এবং শিল্পী সহ ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র নির্মাতারা উপস্থিত থাকবেন। চলচ্চিত্র প্রদর্শনের পাশাপাশি, প্যারিসে ভিয়েতনামী সিনেমা সপ্তাহের কর্মসূচিতে আরও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: ভিয়েতনামী সিনেমার উপর একটি প্যানোরামিক আলোকচিত্র প্রদর্শনী; চলচ্চিত্র প্রেমী এবং তরুণ চলচ্চিত্র নির্মাতাদের সাথে মতবিনিময় এবং আলোচনা; ভিয়েতনামী-ফরাসি সিনেমা সহযোগিতার উপর একটি সেমিনার; বিশেষ প্রদর্শনী এবং লে গ্র্যান্ড রেক্স এবং পাথে প্যালেস সিনেমায় আনুষ্ঠানিকভাবে অনুষ্ঠিত উদ্বোধনী ও সমাপনী অনুষ্ঠান।

এটি ভিয়েতনামী এবং ইউরোপীয় সিনেমার মধ্যে সংলাপ এবং সহযোগিতা প্রচারের একটি সুযোগ, সেইসাথে ভবিষ্যতের সৃজনশীল প্রকল্পগুলির জন্য একটি সেতু তৈরি করার - প্যারিস এবং তার বাইরেও ভিয়েতনামী সিনেমাকে বিশ্বের আরও কাছে আনার যাত্রা অব্যাহত রাখার জন্য।

ভিএনএ অনুসারে

সূত্র: https://baohaiphong.vn/hanh-trinh-dua-dien-anh-viet-nam-den-thu-do-anh-sang-526806.html