সর্বান্তকরণে পিতৃভূমি এবং জনগণের সেবা করুন

দ্য ওয়ার্ল্ড অ্যান্ড ভিয়েতনাম নিউজপেপার শ্রদ্ধার সাথে পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সাধারণ সম্পাদক, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের সভাপতি জেনারেল, অধ্যাপক, ডক্টর টো লামের একটি নিবন্ধ উপস্থাপন করছে: "একটি শক্তিশালী পার্টি, একটি সমৃদ্ধ, গণতান্ত্রিক, ন্যায্য এবং সভ্য ভিয়েতনাম গড়ে তোলার সংকল্প"।

৩রা আগস্ট সকালে, কেন্দ্রীয় কমিটি কর্তৃক দলের সর্বোচ্চ পদে নির্বাচিত হওয়ার পর, সাধারণ সম্পাদক এবং সভাপতি টো লাম দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যমের প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য একটি সংবাদ সম্মেলনের সভাপতিত্ব করেন। (ছবি: তুয়ান আন)

" ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির জন্ম সভ্য ও বীর ভিয়েতনামী জনগণের দেশ গঠন ও রক্ষার গৌরবোজ্জ্বল ৪,০০০ বছরের ইতিহাসে একটি উজ্জ্বল মাইলফলক এবং আমাদের দেশের বিপ্লবী ইতিহাসে একটি মহান মোড়।"

পার্টি প্রতিষ্ঠার পর থেকে, পার্টির প্রিয় রাষ্ট্রপতি হো চি মিন এবং পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সকল যুগের সাধারণ সম্পাদকদের নেতৃত্বে, যার মধ্যে সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রংও রয়েছেন, পার্টি ভিয়েতনামের বিপ্লবকে সকল অসুবিধা ও চ্যালেঞ্জ অতিক্রম করে, ক্রমাগত এগিয়ে চলেছে।

আমাদের জনগণ, পার্টির নেতৃত্বে, একের পর এক বিজয় অর্জন করেছে, অনেক অলৌকিক ঘটনা সৃষ্টি করেছে, জাতিকে স্বাধীন করেছে, দেশকে ঐক্যবদ্ধ করেছে, আমাদের দেশকে সমাজতন্ত্রের দিকে ধাপে ধাপে নিয়ে এসেছে এবং বিশ্বশক্তির সাথে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে দাঁড়িয়েছে।

সঠিক রাজনৈতিক লাইন, জাতি ও শ্রেণীর স্বার্থের প্রতি অসীম আনুগত্য, জনগণের সাথে রক্তের বন্ধন এবং বিশ্বস্ত ও বিশুদ্ধ আন্তর্জাতিক সংহতির চেতনার মাধ্যমে, পার্টি সকল শ্রেণী, সকল স্তরের জনগণ, বিপ্লবী আন্দোলনকে একত্রিত ও ঐক্যবদ্ধ করেছে, একটি বৃহৎ ও বিস্তৃত বিপ্লবী শক্তি গড়ে তুলেছে, "পৃথিবী কাঁপিয়ে পাঁচটি মহাদেশে প্রতিধ্বনিত" দিয়েন বিয়েন ফু-এর ঐতিহাসিক বিজয়ের মাধ্যমে আক্রমণকারী ফরাসি উপনিবেশবাদীদের তাড়িয়ে দিয়েছে; উত্তরে সমাজতান্ত্রিক বিপ্লব, দক্ষিণে জাতীয় গণতান্ত্রিক বিপ্লব পরিচালনা করেছে এবং ভিয়েতনামী বিপ্লবী নৌকাকে সম্পূর্ণ বিজয়ের দিকে পরিচালিত করেছে।

অসংখ্য অসুবিধা ও চ্যালেঞ্জের প্রেক্ষাপটে পিতৃভূমি ঐক্যবদ্ধ এবং সমগ্র দেশ সমাজতন্ত্রের দিকে এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, পার্টি তার বৈজ্ঞানিক ও বিপ্লবী প্রকৃতির সাথে তার বৌদ্ধিক স্তর, সাহস, অগ্রণী চেতনাকে নিশ্চিত করে চলেছে; সংস্কার প্রক্রিয়া সফলভাবে সম্পন্ন করার জন্য সমগ্র পার্টি, জনগণ এবং সেনাবাহিনীকে সূচনা করেছে, ক্রমাগত উন্নত করেছে এবং নেতৃত্ব দিয়েছে, ভিয়েতনামকে একটি অনুন্নত দেশ থেকে গড় আয়ের, ক্রমবর্ধমান সমৃদ্ধ ও সুখী জীবনযাপনের এবং আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে ক্রমবর্ধমানভাবে বর্ধিত মর্যাদা ও অবস্থানের একটি উন্নয়নশীল দেশে পরিণত করেছে।

দেশের অবস্থান এবং শক্তি, সুযোগ, সুবিধা, অসুবিধা এবং চ্যালেঞ্জের সঠিক মূল্যায়নের উপর ভিত্তি করে, দেশ ও জনগণের সেবা করার উচ্চ রাজনৈতিক দৃঢ় সংকল্পের সাথে, ১৩তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেস ২০৩০ সালের দিকে দেশের উন্নয়নের পথের রূপরেখা তৈরি করেছে, যার লক্ষ্য ২০৪৫ সালের দিকে লক্ষ্য রাখা হয়েছে; পার্টির নেতৃত্বে ১০০ বছরের জন্য কৌশলগত লক্ষ্য নির্ধারণ করা হয়েছে, গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের ১০০ বছর, এখন ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, একবিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, আমাদের দেশ একটি সমাজতান্ত্রিক-কেন্দ্রিক উন্নত দেশে পরিণত হবে; সমগ্র পার্টি, সমগ্র জনগণ এবং সমগ্র সেনাবাহিনীর মধ্যে দেশপ্রেমের চেতনা, জাতীয় আত্মনির্ভরতার ইচ্ছা, করুণা, মহান জাতীয় ঐক্যের শক্তি এবং একটি সমৃদ্ধ ও সুখী দেশ গড়ে তোলার আকাঙ্ক্ষাকে দৃঢ়ভাবে জাগিয়ে তুলবে। পথের দুই-তৃতীয়াংশ এগিয়ে যাওয়ার পর, ১৩তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের প্রস্তাব বাস্তবায়ন অনেক অর্জন এবং একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড়ের ফলাফল অর্জন করেছে।

সাম্প্রতিক বছরগুলির উন্নয়ন দেখায় যে বিশ্ব একটি যুগান্তকারী পরিবর্তনের সময়কালে রয়েছে। এখন থেকে ২০৩০ সাল পর্যন্ত নতুন বিশ্ব ব্যবস্থা নির্ধারণের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সময়। শান্তি, সহযোগিতা এবং উন্নয়ন এখনও প্রধান প্রবণতা, তবে প্রধান দেশগুলির মধ্যে প্রতিযোগিতা ক্রমশ তীব্র হচ্ছে, যেখানে এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চল সবচেয়ে তীব্র প্রতিযোগিতামূলক অঞ্চল। শত্রুভাবাপন্ন এবং প্রতিক্রিয়াশীল শক্তিগুলি ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টি এবং সমাজতান্ত্রিক শাসনের নেতৃত্বের ভূমিকা উৎখাত করার জন্য তাদের চক্রান্ত কখনও ছেড়ে দেয়নি; তারা ক্রমবর্ধমান পরিশীলিত, ধূর্ত এবং দুষ্ট পদ্ধতি এবং কৌশলের মাধ্যমে "শান্তিপূর্ণ বিবর্তনের" কৌশলটি জোরদারভাবে বাস্তবায়ন করছে; অভ্যন্তরীণভাবে অনুপ্রবেশ করার জন্য ব্যাপক এবং গভীর আন্তর্জাতিক একীকরণের সুযোগ গ্রহণ করছে, "আত্ম-বিবর্তন" এবং "আত্ম-রূপান্তরের" উপাদানগুলিকে প্রচার করছে যাতে আমাদের পার্টি এবং আমাদের শাসনব্যবস্থাকে ভেতর থেকে ভেঙে ফেলা যায়।

অপ্রচলিত নিরাপত্তা চ্যালেঞ্জগুলি অনেক নেতিবাচক প্রভাব ফেলেছে; অভূতপূর্ব মাত্রা এবং গতিতে চতুর্থ শিল্প বিপ্লবের সাথে সাইবারস্পেসের উত্থান এবং বিকাশ একটি নতুন যুগের সূচনা করেছে যেখানে অনুন্নত এবং উন্নয়নশীল দেশগুলি সুযোগের সদ্ব্যবহার করতে পারে, শর্টকাট নিতে পারে, দ্রুত বিকাশ করতে পারে, শক্তিশালী দেশে পরিণত হতে পারে অথবা সুযোগের সদ্ব্যবহার করতে ব্যর্থ হলে পশ্চাদপদতার গভীর গর্তে পড়ে যেতে পারে।

পলিটব্যুরো সদস্য এবং প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন, পার্টি ও রাজ্যের গুরুত্বপূর্ণ নেতা এবং সিনিয়র নেতাদের পক্ষ থেকে, কমরেড টু লামকে ১৩তম মেয়াদে সাধারণ সম্পাদক নির্বাচিত হওয়ার জন্য ফুল দিয়ে অভিনন্দন জানান।

সুযোগ ও সুবিধার সর্বোচ্চ ব্যবহার, ঝুঁকি ও চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা, ১৩তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেস কর্তৃক নির্ধারিত কৌশলগত লক্ষ্যগুলি সফলভাবে বাস্তবায়নের জন্য সম্ভাবনা ও শক্তি বৃদ্ধির জন্য, আমাদের সমগ্র পার্টি, জনগণ এবং সেনাবাহিনীকে প্রচেষ্টা করতে হবে, হাত মিলিয়ে ঐক্যবদ্ধ হতে হবে, আমাদের দলের গৌরবময় ঐতিহ্য এবং মূল্যবান অভিজ্ঞতার উত্তরাধিকারী হতে হবে এবং দৃঢ়ভাবে প্রচার করতে হবে; "আত্মনির্ভরতা, আত্মবিশ্বাস, আত্মনির্ভরতা, আত্ম-শক্তিশালীকরণ, জাতীয় গর্ব" এর চেতনাকে সর্বোচ্চ স্তরে উন্নীত করতে হবে; মানব ও সামাজিক উন্নয়নের জন্য ক্রমাগত নতুন এবং মহান সম্ভাবনা অন্বেষণ এবং উন্মুক্ত করতে হবে। মার্কসবাদ-লেনিনবাদ, হো চি মিন চিন্তাধারা, জাতীয় স্বাধীনতার লক্ষ্য, সমাজতন্ত্র এবং পার্টির উদ্ভাবনী পথকে দৃঢ়ভাবে সমুন্নত রাখতে হবে।

কেন্দ্র হিসেবে আর্থ-সামাজিক ব্যবস্থাকে দৃঢ়ভাবে বিকশিত করুন, পার্টিকে মূল হিসেবে গড়ে তুলুন, সংস্কৃতিকে আধ্যাত্মিক ভিত্তি হিসেবে গড়ে তুলুন, জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তাকে অপরিহার্য ও নিয়মিত হিসেবে নিশ্চিত করুন; অভ্যন্তরীণ সম্পদ সর্বাধিক করুন, বহিরাগত সম্পদের সদ্ব্যবহার করুন, যেখানে অভ্যন্তরীণ সম্পদ এবং মানব সম্পদ সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। বিশেষ করে পার্টির অভ্যন্তরে সংহতি ও ঐক্য, মহান জাতীয় সংহতি এবং পার্টি ও জনগণের মধ্যে ঘনিষ্ঠ বন্ধনকে গুরুত্ব দিন এবং ক্রমাগত শক্তিশালী করুন। কেন্দ্রীয় কমিটি থেকে পার্টি সেল পর্যন্ত, প্রতিটি ক্যাডার এবং পার্টি সদস্যকে "চোখের মণির মতো পার্টির অভ্যন্তরে সংহতি ও ঐক্য রক্ষা করার" জন্য প্রচেষ্টা করতে হবে [1]; পার্টিকে সমগ্র জাতির সমস্ত বুদ্ধিমত্তা এবং শক্তি, সময়ের শক্তিকে সমাজতান্ত্রিক ভিয়েতনামী পিতৃভূমি নির্মাণ ও রক্ষার জন্য কাজে লাগাতে হবে।

স্বাধীনতা ও আত্মনির্ভরশীলতা সমুন্নত রাখা; আন্তর্জাতিক আইনের মৌলিক নীতির ভিত্তিতে সর্বোচ্চ জাতীয় ও জাতিগত স্বার্থ নিশ্চিত করা; প্রারম্ভিক এবং দূর থেকে পিতৃভূমিকে রক্ষা করা; জাতীয় উন্নয়নের জন্য একটি শান্তিপূর্ণ ও স্থিতিশীল পরিবেশ বজায় রাখা; অঞ্চল ও বিশ্বে শান্তি বজায় রাখার জন্য ভিয়েতনামের ব্যবহারিক অবদান বৃদ্ধি করা। পিতৃভূমির স্বাধীনতা, সার্বভৌমত্ব, ঐক্য, আঞ্চলিক অখণ্ডতা, সমুদ্র, দ্বীপপুঞ্জ এবং আকাশসীমা দৃঢ়ভাবে এবং অবিচলভাবে রক্ষা করা। স্বাধীনতা, স্বনির্ভরতা, বহুপাক্ষিকীকরণ এবং বৈচিত্র্যের বৈদেশিক নীতিতে অটল থাকা; একজন বন্ধু, একজন নির্ভরযোগ্য অংশীদার, আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের একজন সক্রিয় এবং দায়িত্বশীল সদস্য হওয়া; "অপরিবর্তিত চেতনার সাথে সমস্ত পরিবর্তনের প্রতি সাড়া দেওয়া", "শান্তি ও বন্ধুত্ব", "সহিংসতার পরিবর্তে দানশীলতা ব্যবহার করা" এই ভিয়েতনামী চরিত্রের ভিত্তিতে নতুন যুগে অবস্থান, দৃষ্টিভঙ্গি এবং কূটনীতির শিল্প অনুশীলন দৃঢ়ভাবে বজায় রাখা।

"জনগণই মূল", "জনগণই উদ্ভাবন প্রক্রিয়ার বিষয় এবং কেন্দ্র" এই অবস্থান, দৃষ্টিভঙ্গি এবং অনুশীলনকে দৃঢ়ভাবে সমুন্নত রাখুন; সমস্ত নীতি এবং কৌশল অবশ্যই জনগণের জীবন, আকাঙ্ক্ষা, অধিকার এবং বৈধ স্বার্থ থেকে উদ্ভূত হতে হবে, জনগণের সুখ ও সমৃদ্ধিকে লক্ষ্য হিসেবে গ্রহণ করতে হবে; নিশ্চিত করতে হবে যে সকল মানুষ উদ্ভাবন এবং উন্নয়নের ফল উপভোগ করবে, একটি নিরাপদ ও নিরাপদ পরিবেশে সুখে বাস করবে, যেখানে কেউ পিছনে থাকবে না। ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির নেতৃত্বে জনগণের, জনগণের দ্বারা, জনগণের জন্য একটি সমাজতান্ত্রিক আইন-শৃঙ্খলা রাষ্ট্র গড়ে তুলুন; সংবিধান ও আইনকে সমুন্নত রাখুন; মানবাধিকার ও নাগরিক অধিকারকে সম্মান করুন, নিশ্চিত করুন এবং কার্যকরভাবে রক্ষা করুন; একটি পেশাদার, আইন-শৃঙ্খলা, আধুনিক প্রশাসন এবং বিচার বিভাগ রাখুন; একটি সুবিন্যস্ত, পরিষ্কার, কার্যকর এবং দক্ষ রাষ্ট্রযন্ত্র; পর্যাপ্ত গুণাবলী, ক্ষমতা, মর্যাদা, সত্যিকারের পেশাদারিত্ব, সততা এবং পিতৃভূমি এবং জনগণের সেবা করার জন্য আন্তরিকভাবে নিবেদিতপ্রাণ ক্যাডার, বেসামরিক কর্মচারী এবং সরকারি কর্মচারীদের একটি দল।

পার্টি গঠন এবং সংশোধনকে উৎসাহিত করা অব্যাহত রাখুন; ব্যক্তিবাদের বিরুদ্ধে, আদর্শিক, নৈতিক ও জীবনযাত্রার অবক্ষয়ের বিরুদ্ধে, দুর্নীতি ও নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে এবং অবিচলভাবে লড়াই করুন "অবিরাম", "বিশ্রাম ছাড়া", "কোনও নিষিদ্ধ অঞ্চল নেই, কোনও ব্যতিক্রম নেই", "সেই ব্যক্তি যেই হোক না কেন", "একটি মামলা পরিচালনা করুন, পুরো অঞ্চলকে, পুরো ক্ষেত্রকে সতর্ক করুন" এই নীতিবাক্য নিয়ে। একই সাথে, প্রতিষ্ঠানগুলিতে অসুবিধা এবং বাধা অপসারণের দিকে মনোনিবেশ করুন; প্রশাসনিক পদ্ধতি সংস্কারের প্রচার চালিয়ে যান; ডিজিটাল রূপান্তরের মাধ্যমে প্রচার এবং স্বচ্ছতা বৃদ্ধি করুন; উন্নয়নের ক্ষেত্র প্রসারিত করুন; আইনি কাঠামোর মধ্যে সমস্ত স্বাভাবিক কার্যকলাপের জন্য সবচেয়ে অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করুন, দেশ গঠনে অবদান রাখুন, দেশে এবং বিদেশে সংস্থা, ব্যক্তি, ব্যবসা এবং উদ্যোক্তাদের জীবন উন্নত করুন। রাজনৈতিক ও আদর্শিক শিক্ষা, বিপ্লবী ঐতিহ্যের শিক্ষা, আমাদের পার্টিকে সত্যিকার অর্থে পরিষ্কার এবং শক্তিশালী, "নৈতিক ও সভ্য" করে তোলার সাথে ক্ষমতা নিয়ন্ত্রণকে ঘনিষ্ঠভাবে একত্রিত করুন।

৩ আগস্ট, কেন্দ্রীয় কমিটি কর্তৃক দলের সর্বোচ্চ পদে নির্বাচিত হওয়ার পর সংবাদ সম্মেলনে সাধারণ সম্পাদক ও সভাপতি টো লাম এবং প্রতিনিধিরা। (ছবি: তুয়ান আন)

উদ্ভাবন প্রক্রিয়াকে ব্যাপকভাবে এবং সমন্বিতভাবে উৎসাহিত করুন, দ্রুত এবং টেকসইভাবে দেশকে বিকশিত করুন এবং জাতীয় সম্ভাবনাকে একীভূত করুন। একটি আধুনিক, সমন্বিত, সমাজতান্ত্রিক-ভিত্তিক বাজার অর্থনীতি বিকাশের জন্য প্রতিষ্ঠানগুলিকে তৈরি এবং সমন্বিতভাবে নিখুঁত করুন। বিনিয়োগ, উৎপাদন এবং ব্যবসাকে দৃঢ়ভাবে উৎসাহিত করুন; টেকসই জাতীয় উন্নয়ন, পরিবেশ সুরক্ষা এবং জলবায়ু পরিবর্তন অভিযোজনের জন্য সামাজিক সম্পদের সর্বাধিকীকরণ করুন। মানুষের ব্যাপকভাবে বিকাশ করুন; জাতীয় পরিচয়ে পরিপূর্ণ একটি উন্নত ভিয়েতনামী সংস্কৃতি গড়ে তুলুন, যা সত্যিকার অর্থে সমাজের আধ্যাত্মিক ভিত্তি, একটি অন্তর্নিহিত শক্তি এবং জাতীয় উন্নয়নের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ চালিকা শক্তি।

১৪তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেসের লক্ষ্যে সকল স্তরে পার্টি কংগ্রেস সফলভাবে আয়োজনের জন্য অত্যন্ত মনোযোগী হতে হবে; ৪০ বছরের জাতীয় সংস্কারের সারসংক্ষেপ সুসংগঠিত করতে হবে, সমাজতন্ত্রের গুরুত্বপূর্ণ তাত্ত্বিক অর্জন এবং ভিয়েতনামে সমাজতন্ত্রের পথের উত্তরাধিকারী হতে হবে, যা পার্টির নেতাদের প্রজন্মের দ্বারা সংগৃহীত হয়েছে, যার মধ্যে সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রংও রয়েছেন, এবং সঠিক দিকনির্দেশনা নির্ধারণ করতে হবে, যা দেশকে আগামী সময়ে ব্যাপকভাবে উন্নয়নের দিকে পরিচালিত করবে।

আমরা বিশ্বাস করি যে, ভিয়েতনামের গৌরবময় কমিউনিস্ট পার্টির নেতৃত্বে; জাতির সূক্ষ্ম ঐতিহ্য, চেতনা এবং মূলত্বের সাথে প্রকৃত দেশপ্রেমকে ঘনিষ্ঠভাবে একত্রিত করে, মানব সংস্কৃতির মূলত্বকে ক্রমাগত আত্মস্থ করে; কর্মী ও দলের সদস্যদের সাহস ও অবিচল বিপ্লবী আদর্শের সাথে; জনগণের পূর্ণাঙ্গ আস্থা ও সমর্থনের মাধ্যমে, জাতীয় পুনর্নবীকরণের লক্ষ্য অবশ্যই মহান বিজয় অর্জন করবে, আমাদের পিতৃভূমি ক্রমশ সমৃদ্ধ হবে, আমাদের জনগণ ক্রমশ সুখী ও সমৃদ্ধ হবে, আমাদের দেশ ক্রমশ সমৃদ্ধির সাথে বিকশিত হবে, দৃঢ়ভাবে সমাজতন্ত্রের দিকে এগিয়ে যাবে, ১৩তম জাতীয় পার্টি কংগ্রেস এবং মহান রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের উইল দ্বারা নির্ধারিত কৌশলগত লক্ষ্যগুলি সফলভাবে বাস্তবায়ন করবে, যা সমগ্র জাতির আকাঙ্ক্ষাও: "আমাদের সমগ্র দল এবং জনগণ ঐক্যবদ্ধ হবে এবং একটি শান্তিপূর্ণ, ঐক্যবদ্ধ, স্বাধীন, গণতান্ত্রিক এবং সমৃদ্ধ ভিয়েতনাম গড়ে তোলার জন্য প্রচেষ্টা করবে, বিশ্ব বিপ্লবী লক্ষ্যে যোগ্য অবদান রাখবে"[2]।

---

[1] রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের টেস্টামেন্ট বাস্তবায়নের 35 বছর, ন্যাশনাল পলিটিক্যাল পাবলিশিং হাউস, হ্যানয়, 2004, পৃ.37।

[2] রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের টেস্টামেন্ট বাস্তবায়নের 35 বছর, ন্যাশনাল পলিটিক্যাল পাবলিশিং হাউস, হ্যানয়, 2004, পৃ.40।

---

উৎস: https://baoquocte.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-het-long-phung-su-to-quoc-phuc-vu-nhan-dan-281496.html