প্রাচীন রাজধানী হিউতে 'পুনরুজ্জীবিত' ঐতিহ্য।

(ভিটিসি নিউজ) - সাম্প্রতিক বছরগুলিতে প্রাচীন রাজধানী হিউতে ঐতিহাসিক নিদর্শনগুলির পুনরুদ্ধারকে উচ্চমানের হিসাবে মূল্যায়ন করা হয়েছে, যা মূল মূল্যকে বিকৃত করেনি বরং ঐতিহ্যের মূল্য বৃদ্ধি করেছে, সময়ের সাথে সাথে এর স্থায়িত্ব নিশ্চিত করেছে।

প্রতিটি চীনামাটির বাসন টুকরোর দিকে মনোযোগ দেওয়া।

হিউ ইম্পেরিয়াল সিটাডেল কনজারভেশন সেন্টার কর্তৃক নির্বাচিত ব্যক্তি হিসেবে, কারিগর নগুয়েন থান থুয়ান (কোয়াং থো কমিউন, কোয়াং দিয়েন জেলা) থাই হোয়া প্রাসাদের ছাদে সিরামিক তৈরি, স্থাপন এবং আলংকারিক মোটিফ এবং ড্রাগনের ছবি পুনরুদ্ধারের জন্য দায়ী ২০ জন অত্যন্ত দক্ষ কারিগরের একটি দলের দায়িত্বে রয়েছেন।

থাই হোয়া প্রাসাদ, সংস্কারের পর, এখনও তার আসল মূল্য ধরে রেখেছে। (ছবি: নগুয়েন টিএ ফং)

মিঃ নগুয়েন থান থুয়ান ১৮ বছর বয়সে সিরামিক মোজাইক শিল্পে তার কর্মজীবন শুরু করেন। হিউয়ের একজন অভিজ্ঞ সিরামিক মোজাইক শিল্পী মিঃ ট্রুং ভ্যান আন এর তত্ত্বাবধানে তিনি ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে ড্রাগন এবং ফিনিক্স পুনরুদ্ধার এবং হিউয়ের রাজপ্রাসাদ পুনরুদ্ধারের জন্য সিরামিক মোজাইক দিয়ে সাজানোর অসংখ্য প্রকল্প হাতে নিয়েছেন। আজ পর্যন্ত, মিঃ থুয়ান হিউয়ের রাজকীয় স্থাপত্যে ড্রাগন এবং ফিনিক্স পুনরুদ্ধারের জন্য ২০ বছরেরও বেশি সময় ব্যয় করেছেন।

কারিগর থুয়ানের মতে, ঐতিহাসিক স্থানগুলিতে কাজ করার জন্য কেবল উচ্চ দক্ষতাই নয়, সংরক্ষণ নীতিগুলির কঠোর আনুগত্যও প্রয়োজন। ড্রাগন এবং ফিনিক্স জড়ানোর জন্য ব্যবহৃত বেশিরভাগ সিরামিক প্রাচীন জাপানি এবং চীনা সিরামিক, যার মধ্যে কয়েকটি ইউরোপ থেকে এসেছে; বাজার থেকে নতুন জিনিসপত্র আনার অনুমতি নেই কারণ রঙগুলি অনুপযুক্ত।

থাই হোয়া প্রাসাদে নগুয়েন রাজবংশের ছাউনি এবং সিংহাসনের মঞ্চ সংস্কারের পর। (ছবি: নগুয়েন টিএ ফং)

" স্মৃতিস্তম্ভটি পুনরুদ্ধারের জন্য উপকরণ সংগ্রহ করতে, আমাদের সুগন্ধি নদীর তীরে বালি এবং নুড়ি শিল্পে কাজ করা ব্যক্তিদের কাছ থেকে অর্ডার করতে হবে। পূর্বে, সিরামিকের এই উৎস প্রচুর ছিল, কিন্তু এখন তা হ্রাস পাচ্ছে। পর্যাপ্ত সরবরাহ নিশ্চিত করার জন্য, আমাদের অ্যান্টিক সংগ্রাহকদের কাছ থেকে বা জাপানি সিরামিক দোকান থেকে খুব উচ্চ মূল্যে কিনতে হবে।"

"কারিগররা ক্রয়কৃত বাটি এবং সিরামিকগুলি ভেঙে, সাবধানে উপযুক্ত টুকরো নির্বাচন করে এবং দিনের পর দিন সিমেন্ট দিয়ে সাবধানে আঠা দিয়ে চোখ, নাক, পা, নখর, আঁশ ইত্যাদি তৈরি করে, প্রাসাদের দেয়াল এবং ছাদে রাজকীয় এবং প্রাণবন্ত ড্রাগন তৈরি করে ," কারিগর নগুয়েন থান থুয়ান শেয়ার করেছেন।

২০১৯ সালে, থুয়া থিয়েন হিউ প্রদেশ (বর্তমানে হিউ সিটি) কিয়েন ট্রুং প্রাসাদকে তার পুরানো ভিত্তির উপর পুনরুদ্ধার করতে প্রায় ১২৪ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং ব্যয় করে।

এমনকি কাঠের যে অংশগুলি এখনও এক-তৃতীয়াংশ অক্ষত আছে, সেগুলিও ধরে রাখা উচিত।

ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলি পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণের ক্ষেত্রে হিউ-এর নীতি হল, বিদ্যমান পুনরুদ্ধারের পিছনে ছুটতে বা পুনরাবৃত্তি করতে নয়, বরং যতটা সম্ভব মূল উপাদানগুলি ধরে রাখার চেষ্টা করা। এমনকি যখন কোনও স্থানের অবনতি ঘটছে, তখনও ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের নিয়মাবলী মেনে চলা নিশ্চিত করা প্রয়োজন।

কিয়েন ট্রুং প্রাসাদের সংস্কার প্রক্রিয়া চলাকালীন, সংস্কার কর্মীরা প্রাসাদটিকে তার আসল অবস্থায় ফিরিয়ে আনার জন্য নথি এবং চিত্রগুলি সাবধানতার সাথে অধ্যয়ন করেছিলেন।

কারিগর ফান কান কোয়াং থুয়ান (জন্ম ১৯৭৩, হিউ সিটির থুই বিউ ওয়ার্ডে বসবাসকারী) এর মতে, থাই হোয়া প্রাসাদটি পুনরুদ্ধার করার সময়, প্রতিটি কাঠের উপাদান সাবধানতার সাথে মূল্যায়ন করা হয়েছিল। ভাল অবস্থায় থাকা উপাদানগুলি পুনরায় ব্যবহার করা হয়েছিল, যখন ক্ষতিগ্রস্ত বা উইপোকা দ্বারা আক্রান্ত উপাদানগুলি নতুন কাঠ দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল এবং তাদের আসল অবস্থায় পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।

কাঠের উপাদানগুলি কলাম, বিম, পুরলিন এবং দেয়ালে তৈরি করার পর, সেগুলিকে সোনালী রঙ এবং রঙ করার পর্যায়ে স্থানান্তরিত করা হয়। একটি কাঠের উপাদানের সোনালী রঙ এবং রঙ করার জন্য, কারিগরদের অনেকগুলি ধাপ অতিক্রম করতে হয় এবং ১৪টি স্তর পর্যন্ত রঙ প্রয়োগ করতে হয়।

সোনার পাতা লাগানোর আগে কারিগর থাই হোয়া প্রাসাদের কাঠের প্রতিটি অংশ সাবধানতার সাথে পরিষ্কার করেন। (ছবি: নগুয়েন টিএ ফং)

" থাই হোয়া প্রাসাদে কাঠের উপাদান এবং সোনালী ছাউনি সোনালী করার প্রক্রিয়া কঠোর পদ্ধতি অনুসারে সম্পন্ন করা হয়। কারিগরদের দলকে অনেক শিফটে বিভক্ত হতে হয়, দিনরাত কাজ করতে হয় যাতে প্রযুক্তিগত মান নিশ্চিত করা যায় এবং দর্শনার্থীদের সেবা প্রদানের জন্য সময়মত কাজ সম্পন্ন করা যায়... ", কারিগর কোয়াং থুয়ান শেয়ার করেছেন।

প্রাথমিকভাবে, কারিগররা প্রকৃতিতে পাওয়া এক ধরণের বার্ণিশ গাছ থেকে রজন বের করতেন। কাঁচা বার্ণিশকে পরিশোধিত বার্ণিশে পরিণত করার পর, কাপড়ের মাধ্যমে ফিল্টার করে অমেধ্য অপসারণ করা হত। এই মিশ্রণটি তারপর নির্দিষ্ট অনুপাতে বার্ণিশ রঞ্জক, পাইন রজন, টুং তেল এবং কেরোসিনের সাথে মিশ্রিত করা হত এবং তারপর সিঁদুরে প্রক্রিয়াজাত করা হত। কারিগররা থাই হোয়া প্রাসাদের কাঠের উপাদানগুলিকে সোনালী এবং রূপালী পাতায় মুড়িয়ে দেওয়ার জন্য এই সিঁদুর ব্যবহার করতেন।

ছাউনিটি কাঠের তৈরি, এবং সময়ের সাথে সাথে সোনার পাতাটি বিবর্ণ হয়ে গেছে; এটির যত্ন সহকারে সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধার প্রয়োজন। (ছবি: নগুয়েন টিএ ফং)

হিউ ইম্পেরিয়াল সিটি রিলিক্স কনজারভেশন সেন্টারের নেতা বলেন: " ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধার থেকে সবচেয়ে বড় শিক্ষা হল আমরা তাড়াহুড়ো করতে পারি না। প্রতিটি স্থাপনা একটি জীবন্ত সত্তা, যার মধ্যে মূল্যবান ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক স্মৃতি রয়েছে, তাই এর জন্য ধৈর্য, ​​শ্রদ্ধা এবং ঐতিহ্যের প্রতি ভালোবাসা প্রয়োজন, ঐতিহ্যবাহী স্থানের সাংস্কৃতিক ভূদৃশ্য যতটা সম্ভব সংরক্ষণ করা এবং আমাদের পূর্বপুরুষদের কঠোর পরিশ্রমের সাথে নির্মিত প্রাকৃতিক উপাদানগুলি সংরক্ষণ করা। আধুনিক উন্নয়ন প্রবণতার প্রবাহের মধ্যে হিউকে তার পরিচয় এবং শক্তি বজায় রাখতে সাহায্য করার এটাই রহস্য ।"

সূত্র: https://vtcnews.vn/hoi-sinh-di-san-o-co-do-hue-ar953383.html