ভ্যান মোই ব্র্যান্ডের পুনরুজ্জীবন।

ডং এ পাবলিশিং হাউস এবং ভিয়েতনাম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস কর্তৃক প্রকাশিত ‘ভ্যান মই দশম বার্ষিকী সংকলন (২০১৫-২০২৫)’-এর মাধ্যমে ভ্যান মই ব্র্যান্ডের পুনঃপ্রবর্তন সাহিত্য জীবনে এক নতুন হাওয়া এনেছে। সুচিন্তিত বিনিয়োগের ফলে, এই প্রকাশনাটি পাঠকদের জন্য একটি জমকালো সাহিত্য ভোজ হিসেবে বিবেচিত হওয়ার যোগ্য।

পেশায় নিয়োজিতদের প্রচেষ্টা

২০০৫ সাল থেকে ২০১৫ সাল পর্যন্ত, ডং এ কালচার জয়েন্ট স্টক কোম্পানি প্রতি বছর লেখক হো আন থাই কর্তৃক নির্বাচিত ‘নব্য সাহিত্য’ শিরোনামে একটি সংকলন প্রকাশ করত। এছাড়াও, প্রতি পাঁচ বছর অন্তর কোম্পানিটি আরও একটি ব্যাপক সংকলন প্রকাশ করে, যার মধ্যে রয়েছে: ‘শতাব্দীর প্রথম পাঁচ বছরের নব্য সাহিত্য ২০০১-২০০৫’, ‘পাঁচ বছরের নব্য সাহিত্য ২০০৬-২০১০’, ‘পাঁচ বছরের নব্য সাহিত্য ২০১১-২০১৫’, এবং অতি সম্প্রতি, ‘দশ বছরের নব্য সাহিত্য ২০১৫-২০২৫’। এটি প্রকৃতপক্ষে এই পেশার সাথে জড়িতদের প্রচেষ্টাকে তুলে ধরে, যা পাঠকদের জন্য এক সমৃদ্ধ সাহিত্য ভোজের আয়োজন করে।

মিঃ ট্রান দাই থাং (বাম), লেখক ট্রুং আনহ কোওক। ছবি: ডং এ

ভ্যান মই-এর ২০১৫-২০২৫ সংখ্যাটি কেবল ভ্যান মই সংকলনের চতুর্থ খণ্ডই নয়, বরং একসময় পাঠকদের কাছে প্রিয় একটি ব্র্যান্ডের পুনরুজ্জীবনের একটি ইতিবাচক চিহ্নও বটে। ডং এ কালচার জয়েন্ট স্টক কোম্পানির পরিচালক জনাব ত্রান দাই থাং-এর মতে, ১০ বছর চলার পর, ভ্যান মই একটি ভিন্ন পথে চলার জন্য সাময়িকভাবে প্রকাশনা বন্ধ করে দিয়েছিল। সেই সময়ে, ভ্যান মই ট্রে পাবলিশিং হাউসে স্থানান্তরিত হয়, যার সম্পাদনার দায়িত্বে ছিলেন লেখক হো আন থাই। তবে, ২০১৪-২০১৫ এবং ২০১৬-২০১৭ সংখ্যাগুলোর পর এটি আর প্রকাশিত হয়নি। জনাব ত্রান দাই থাং ব্যাখ্যা করেন, “এই বছরের শুরুতে, পাঠকদের সাথে এক আকস্মিক সাক্ষাতে অনেকেই বেশ স্মৃতিচারণের সাথে ভ্যান মই-এর কথা উল্লেখ করেন। তখনই আমার মাথায় ভ্যান মই-এর ২৫তম বার্ষিকী উদযাপন এবং ১০ বছরের বিরতিকে স্মরণ করার জন্য একটি সংখ্যা তৈরির ধারণা আসে।”

পূর্ববর্তী পঞ্চবার্ষিক সাময়িকীগুলোর মতো, ভ্যান মোই (নব্য সাহিত্য)-এর ২০১৫-২০২৫ সংস্করণটিও অত্যন্ত যত্নসহকারে প্রকাশিত হয়েছে এবং এতে আকর্ষণীয় উপহার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই সংকলনটিতে সারাদেশের ৪১ জন লেখকের ৪১টি গদ্য রচনা রয়েছে, যার মধ্যে বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী লেখকরাও অন্তর্ভুক্ত। একারণে, সংকলনটির সামনের ও পেছনের মলাটে দাবা বোর্ডের মতো রঙিন বর্গক্ষেত্রের পাশাপাশি বহুরঙা জানালাও রয়েছে, যেখান থেকে সমসাময়িক লেখকদের মুখচ্ছবি দেখা যায়।

২০১৫-২০২৫ সালের নতুন সাহিত্য সংকলনটির প্রতিটি কপির সাথে পাঠকের জন্য একটি 'ছোট্ট গোপন রহস্য' হিসেবে একটি পোস্টকার্ড দেওয়া হয়েছে। প্রতিটি পোস্টকার্ডে সংকলনটির কোনো একজন লেখক, চিত্রকর বা ডিজাইনারের প্রতিকৃতি এবং তাঁর সম্পর্কে মন্তব্য রয়েছে। সেই অনুযায়ী, প্রতিটি বইয়ের সাথে এলোমেলোভাবে মোট ৪৯টি পোস্টকার্ড ডিজাইন (যার মধ্যে ৪১ জন লেখক, ৭ জন চিত্রকর এবং ১ জন ডিজাইনার অন্তর্ভুক্ত) বিতরণ করা হয়। সাধারণ সংস্করণ ছাড়াও, ডং এ সংগ্রাহক ও অনুরাগীদের জন্য লেখক এবং চিত্রকরদের দ্বারা সরাসরি স্বাক্ষরিত ১০০টি বিশেষ হার্ডকভার সংস্করণও প্রকাশ করে।

সমসাময়িক ভিয়েতনামী সাহিত্যের একটি অংশ।

যদিও এটি সম্পূর্ণ নয়, ২০১৫-২০২৫ সময়কালের নবসাহিত্য বিগত দশকে ভিয়েতনামের ছোটগল্প ধারার সাহিত্যের প্রেক্ষাপটকে আংশিকভাবে প্রতিফলিত করে। এই রচনাগুলো নিম্নভূমি থেকে শুরু করে উচ্চভূমি ও দ্বীপপুঞ্জ পর্যন্ত বিস্তৃত বিভিন্ন বিষয়কে অন্তর্ভুক্ত করে এবং এর পরিধিকে দেশের সীমানা ছাড়িয়ে অন্যান্য দেশ পর্যন্ত প্রসারিত করে। এই সংকলনটির লক্ষ্য হলো কঠোর সুর থেকে শুরু করে হাস্যরসাত্মক ও বিয়োগান্তক-হাস্যরসাত্মক মিশ্রণ, এবং চিরাচরিত আখ্যান থেকে শুরু করে শিল্প ও বিষয়বস্তুর নতুন অন্বেষণ পর্যন্ত বিভিন্ন সাহিত্যিক শৈলীকে অন্তর্ভুক্ত করা।

নতুন সাহিত্য প্রকাশনা, ১০ বছর ২০১৫-২০২৫

‘নিউ লিটারেচার’ সংকলনের একজন পরিচিত নাম হিসেবে, লেখক ট্রুং আন কুওক এর প্রত্যাবর্তনে তাঁর আনন্দ প্রকাশ করেছেন। “৪১ জন লেখককে নিয়ে এই সংকলনটি সাহিত্য জীবনের একটি অংশকে সংক্ষিপ্ত করেছে এবং প্রখ্যাত লেখক থেকে শুরু করে উদীয়মান লেখকদের নতুন ও অনন্য কাজ পাঠকদের কাছে পৌঁছে দিয়েছে। এই দশম বার্ষিকীর ‘নিউ লিটারেচার’ সংকলনে অন্তর্ভুক্ত হতে পেরে আমি খুব আনন্দিত ও গর্বিত। এটি আমার জন্য সহকর্মী লেখকদের সাথে পুনরায় সংযোগ স্থাপন, পড়া এবং আরও ভালোভাবে ও দায়িত্বশীলভাবে লেখার জন্য ধারণা বিনিময়ের একটি সুযোগ,” বলেন লেখক ট্রুং আন কুওক।

প্রতিষ্ঠিত ও প্রখ্যাত লেখকদের পাশাপাশি, ২০১৫-২০২৫ সালের নতুন সাহিত্য পত্রিকাটি ৮০, ৯০-এর দশক এবং জেন জি প্রজন্মের লেখকদেরও সুযোগ করে দিয়েছে, যেমন হু ভি, লে খাই ভিয়েত, নগুয়েন থি কিম হোয়া, ভান থান লে, নগুয়েন খাক নগান ভি, দিন ফুয়ং, কাও নগুয়েত নগুয়েন, হিয়েন ত্রাং, লে কুয়াং ত্রাং, হুইন ত্রং খাং…। এদের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ হলেন ভো দাং খোয়া (জন্ম ২০০১, বর্তমানে আন জিয়াং- এ বসবাস ও কর্মরত)।

২২ বছর বয়সে ভো ডাং খোয়া তাঁর ছোটগল্প সংকলন ‘ফ্লাইং ক্যামেল’ (ইয়ুথ পাবলিশিং হাউস) প্রকাশ করেন, যা তাঁকে ২০২৪ সালে ভিয়েতনাম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন থেকে তরুণ লেখক পুরস্কার এনে দেয়। তরুণ লেখক ভো ডাং খোয়া বলেন, “নতুন সাহিত্যের দশম বার্ষিকী (২০১৫-২০২৫)-তে অন্তর্ভুক্ত হওয়াটা আমার জন্য একটি সম্মান এবং আমার সৃজনশীল যাত্রার একটি সুন্দর মাইলফলক। এর মাধ্যমে আমি আরও বেশি নিশ্চিত হয়েছি যে, অভিজ্ঞ লেখকেরা আমাদের মতো তরুণ লেখকদের প্রতি সবসময় বিশেষ মনোযোগ দেন। এটি আমার এবং অন্যান্য তরুণ লেখকদের জন্য সাহিত্যের পথে আরও কঠোর পরিশ্রম চালিয়ে যাওয়ার একটি অনুপ্রেরণা।”

হো সন

উৎস: https://www.sggp.org.vn/hoi-sinh-thuong-hieu-van-moi-post820298.html