"উনিশ শতকের শেষে প্রাদেশিক পরীক্ষা" ছবির প্রদর্শনীর উদ্বোধন

৬ নভেম্বর, সাহিত্য মন্দির - কোওক তু গিয়াম (হ্যানয়) তে, ফরাসি আলোকচিত্রী ফিরমিন-আন্দ্রে সালেসের "১৯ শতকের শেষের দিকে প্রাদেশিক পরীক্ষা" শীর্ষক আলোকচিত্র প্রদর্শনীটি উদ্বোধন করা হয়। এটি তৃতীয় আন্তর্জাতিক আলোকচিত্র বিয়েনাল - ফটো হ্যানয়'২৫ ইভেন্টের কাঠামোর মধ্যে একটি কার্যকলাপ।

কনফুসীয় পরীক্ষা ব্যবস্থার মূল অংশ হল হুং পরীক্ষা। ১৮৯৭ সালে দীং ডু পরীক্ষা অনুষ্ঠিত হয়েছিল ভিয়েতনামে কনফুসীয় ধর্মের ক্রমশ অবনতি ঘটতে থাকাকালীন এবং চীনা অক্ষরগুলি ধীরে ধীরে জাতীয় ভাষা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে থাকে। উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে ইন্দোচীনের গভর্নর-জেনারেল পল ডুমারের উপস্থিতির কারণে সেই বছরের পরীক্ষাটি বিশেষ ছিল। সেই বিরল অনুষ্ঠানের জন্য ধন্যবাদ, আলোকচিত্রী ফিরমিন-আন্দ্রে স্যালেস রাজকীয় দরবারের জীবন এবং গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠান এবং ভিয়েতনামী জনগণের কার্যকলাপ প্রতিফলিত করে মূল্যবান মুহূর্তগুলি দেখার এবং ধারণ করার সুযোগ পেয়েছিলেন।

ফিরমিন-আন্দ্রে স্যালেস (১৮৬০-১৯২৯) ছিলেন একজন ফরাসি আলোকচিত্রী যিনি ১৮৯৬ থেকে ১৮৯৮ সাল পর্যন্ত ভিয়েতনাম, লাওস এবং কম্বোডিয়ায় কাজ করেছিলেন। ড্রাই-প্লেট ফটোগ্রাফি ব্যবহার করে, তিনি ব্যতিক্রমী তীক্ষ্ণতা এবং বিশদ চিত্র ধারণ করেছিলেন, যা ১৯ শতকের শেষের দিকে ভিয়েতনামের জীবন, প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের একটি প্রাণবন্ত দৃশ্য প্রদান করেছিল।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখেন সাহিত্য মন্দিরের সাংস্কৃতিক ও বৈজ্ঞানিক কার্যকলাপ কেন্দ্রের পরিচালক - কোওক তু গিয়াম।

প্রদর্শনীতে, দর্শনার্থীরা ১৮৯৭ সালে নাম দানহে হুং পরীক্ষার সময় তোলা ফটোগ্রাফার ফিরমিন-আন্দ্রে স্যালেসের তোলা অসংখ্য ছবি উপভোগ করতে পারবেন। এটি একটি বিরল দলিল যা এখনও সংরক্ষিত আছে, যা প্রাচীন পরীক্ষা স্কুলের গম্ভীর অথচ প্রাণবন্ত পরিবেশকে প্রামাণিকভাবে প্রকাশ করে। প্রাচীন পরীক্ষা স্কুলের স্থাপত্য দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে একটি অনন্য বাঁশের জায়গায় এই কাজগুলি প্রদর্শিত হয়, যা দর্শকদের একটি সত্যিকারের "পরীক্ষা স্কুল"-এ প্রবেশের অনুভূতি দেয়। সেই জায়গায়, একশ বছরেরও বেশি পুরানো কালো এবং সাদা ছবিগুলি পরীক্ষার্থীদের, পরীক্ষকদের, তাঁবু এবং কনফুসিয়ান পরীক্ষা ব্যবস্থার সাধারণ প্রতীকগুলির দৃশ্যকে প্রাণবন্তভাবে পুনরুজ্জীবিত করে।

"১৯ শতকের শেষের দিকে হুওং পরীক্ষা" নামক আলোকচিত্র প্রদর্শনী স্থানটি প্রাচীন পরীক্ষা স্কুলের স্থাপত্য দ্বারা অনুপ্রাণিত।

এছাড়াও, প্রদর্শনীটি স্থানীয় সাংস্কৃতিক বিশেষজ্ঞদের সাথে সমন্বয় করে হুওং পরীক্ষা এবং ছবিতে উপস্থিত চরিত্রগুলির উপর গভীর দৃষ্টিভঙ্গি যুক্ত করেছে, যা প্রদর্শনীটিকে আরও প্রাণবন্ত করে তুলেছে এবং দর্শনার্থীদের হুওং পরীক্ষার আরও ব্যাপক দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করেছে। একই সাথে, প্রদর্শনীটি রেকর্ডিং এবং ঐতিহাসিক সচেতনতা গঠনে ফটোগ্রাফির ভূমিকা সম্পর্কে সংলাপের জন্য একটি স্থান উন্মুক্ত করে, একই সাথে জনসাধারণকে সামন্ততান্ত্রিক সময়ে ফটোগ্রাফি কৌশলগুলির পাশাপাশি শিক্ষা এবং পরীক্ষা ব্যবস্থা সম্পর্কে আকর্ষণীয় অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।

প্রতিনিধি এবং অতিথিরা স্মারক ছবি তুলছেন।

আলোকচিত্র উপকরণ, সৃজনশীল স্থান এবং সমসাময়িক সাংস্কৃতিক দৃষ্টিভঙ্গির সংমিশ্রণে, "১৯ শতকের শেষের দিকে প্রাদেশিক পরীক্ষা" প্রদর্শনীটি ফটো হ্যানয়'২৫ ইভেন্টের একটি বিশেষ আকর্ষণ হওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয় - তৃতীয় আন্তর্জাতিক ফটোগ্রাফি বিয়েনাল, যা দর্শকদের অতীতের এক যাত্রায় নিয়ে যাবে, যেখানে অধ্যয়নের ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং সম্মানিত করা হয়।

প্রদর্শনীটি ৩০ নভেম্বর পর্যন্ত হ্যানয়ের টেম্পল অফ লিটারেচারে চলবে।

খবর এবং ছবি: থাই ফুং

* সম্পর্কিত সংবাদ এবং নিবন্ধগুলি দেখতে অনুগ্রহ করে বিভাগটি দেখুন।

সূত্র: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/khai-mac-trien-lam-anh-khoa-thi-huong-cuoi-the-ky-19-1010707