শিশু থিয়েটার অসুবিধা কাটিয়ে ওঠে

বাজার রমরমা।

সাম্প্রতিক চান্দ্র নববর্ষ ২০২৫-এর সময়, ৫বি স্মল স্টেজ থিয়েটার একটি পরিচিত লোককাহিনীর রূপান্তরে " দ্য ম্যাজিক পেন " মঞ্চস্থ করে। এই শিশুতোষ নাটকে অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে ছিলেন পিপলস আর্টিস্ট মাই উয়েন, হুইন নু, হুইন গান, হং দাও, কি থিয়েন কানহ এবং আরও অনেকে। নাটকটিতে একটি বার্তা অন্তর্ভুক্ত করার পাশাপাশি, থিয়েটারটি তরুণ দর্শকদের সাথে আলাপচারিতার মাধ্যমে প্রভাব সৃষ্টির উপরও মনোযোগ দেয় এবং দর্শকদের আনন্দ দেওয়ার জন্য ঐতিহ্যবাহী লোকগান ও অপেরার শৈলীকে অভিযোজিত করে। এর আগে, পিপলস আর্টিস্ট মাই উয়েন এবং তার সহকর্মীরা "অ্যানিমেল রেসকিউ স্টেশন" এবং "রায়ট ইন দ্য ড্রাগন প্যালেস "-এর মতো নাটকের মাধ্যমে ইতিমধ্যেই ভালো প্রভাব ফেলেছিলেন।

সাম্প্রতিক টেট উৎসবের সময় পারিবারিক সঙ্গীতনাট্য "টেট ওই টেট আ"-এর প্রথম প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়।

ছবি: বান মাই স্টেজ

যদিও পূর্বে আইডেক্যাফের 'ওয়ান্স আপন এ টাইম' শিশুতোষ থিয়েটারের বাজারে আধিপত্য বিস্তার করেছিল , সাম্প্রতিক বছরগুলোতে অন্যান্য থিয়েটারও তরুণ দর্শকদের উপর মনোযোগ দিয়েছে। এর একটি প্রধান উদাহরণ হলো ২০২৪ সালের গ্রীষ্মকাল, যখন ট্রুং হুং মিন আর্ট থিয়েটার 'মি কক'স অ্যাডভেঞ্চারস' মঞ্চস্থ করে, যেখানে গুণী শিল্পী মিন নি, ভিয়েত হুয়ং, হুয়া মিন দাত এবং কুইন লাম-সহ আরও অনেকে অভিনয় করেন। শিল্পী ভিয়েত হুয়ং প্রকাশ করেন যে এই বিশাল প্রযোজনাটিতে ১ বিলিয়ন VND বিনিয়োগ করা হয়েছিল এবং থিয়েটারের অন্যান্য প্রযোজনার তুলনায় এতে সবচেয়ে বেশি সংখ্যক পোশাক ব্যবহার করা হয়েছিল। এর প্রথম প্রদর্শনীর পর থেকে, 'মি কক'স অ্যাডভেঞ্চারস' দর্শকদের কাছ থেকে ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়েছে এবং গ্রীষ্মকালে ধারাবাহিকভাবে এর সমস্ত টিকিট বিক্রি হয়ে গেছে, যা সঠিকভাবে এবং যত্ন সহকারে প্রযোজনা করা হলে শিশুতোষ থিয়েটারের আবেদন প্রমাণ করে।

গত এক বছরে, আমাদের থিয়েটার দর্শকদের রুচি অনুযায়ী এর আঙ্গিক ক্রমাগত পরিবর্তন করে নানা রকম পন্থা অবলম্বন করেছে। শিশুদের ফোন সরিয়ে রেখে নাটকে পুরোপুরি নিমগ্ন করতে সাহায্য করার জন্য আমাদের হাতে মাত্র ৯০ মিনিট সময় থাকে। এর জন্য অভিনেতাদের তাদের সর্বোচ্চ চেষ্টা করতে হয়।

বাও চু (বান মাই থিয়েটারের নাট্য পরিচালক)

শিশু নাট্য বাজারের জন্য একটি ইতিবাচক লক্ষণ হলো বান মাই থিয়েটারের আবির্ভাব, যা ফি ফুং, গণশিল্পী ত্রিন কিম চি, ফুয়ং দুং, ফুয়ং বিন-এর মতো প্রখ্যাত অভিনেতাদের সহযোগিতায় গঠিত হয়েছে। শিশুদের কল্পনা ও স্বপ্নকে লালন করার মূলমন্ত্র নিয়ে এই থিয়েটারটি ভিয়েতনামের সংস্কৃতি, শিল্পকলা এবং ইতিহাস থেকে উপাদান নিয়ে নাট্যকর্ম পরিবেশন করার লক্ষ্য রাখে। বান মাই থিয়েটার অনেক নাটক মঞ্চস্থ করেছে, যার মধ্যে রয়েছে ‘রাগো - দ্য ফার্স্ট জার্নি’, ‘কোলোরা - দ্য ল্যান্ড অফ ব্রিলিয়ান্স’, এবং ‘টেট, ওহ টেট!’ (যা ২০২৫ সালের চান্দ্র নববর্ষে প্রথম মঞ্চস্থ হবে)।

এদিকে, ২০২৪ সালের গ্রীষ্মে প্রথম মঞ্চস্থ হওয়া নগুয়েন নাত আন-এর একই নামের উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত নাটক 'মাই লিটল অ্যাঞ্জেল'-এর মাধ্যমে হং হ্যাক মঞ্চও নিজস্ব ছাপ রেখেছে। শিল্পী কুওক থাও এবং তাঁর ছাত্রছাত্রীরা 'কালারফুল আইল্যান্ড - দ্য সারভাইভাল চ্যালেঞ্জ' নাটকটির মাধ্যমে তরুণ দর্শকদের মনে এক গভীর ছাপ রেখে গেছেন।

একসময় শিশুতোষ নাটকের বাজারে আধিপত্য বিস্তার করলেও, অন্যান্য থিয়েটারের শিশুতোষ নাটক মঞ্চস্থ হওয়ার ফলেও আইডেক্যাফের 'ওয়ান্স আপন এ টাইম'-এর আবেদন এতটুকুও কমেনি। এর প্রমাণ হলো, নতুন প্রযোজনাগুলোর টিকিট সবসময়ই বিক্রি হয়ে যায়। এমনকি অনেকে 'দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ ক্যাপ্টেন সিনবাদ: দ্য লেজেন্ড অফ দ্য অল-সিং আই' দেখার এক সুযোগের জন্য কালোবাজারে টিকিট জোগাড় করতেও অনেক কষ্ট করেন।

শিল্পী দিন তোয়ান একবার একটি অনুষ্ঠানে বলেছিলেন যে, ‘ওয়ান্স আপন এ টাইম’ শুধু মধুর স্মৃতি জাগিয়ে তোলার কারণেই নয়, বরং এর নিরন্তর উদ্ভাবন ও সৃজনশীলতার কারণেও বয়স্ক দর্শকদের কাছে এর আবেদন ধরে রেখেছে। তিনি বলেন, “আমাদেরকে আরও আকর্ষণীয়, আরও সারগর্ভ এবং আরও বেশি কাহিনী-মোড়যুক্ত নতুন চিত্রনাট্য লিখতে হবে।”

ধানের দানার অভিযান

ছবি: ট্রুং হুং মিন আর্ট স্টেজ

চ্যালেঞ্জ মোকাবেলার প্রচেষ্টা

বর্তমানে শিশুতোষ নাটকের মঞ্চায়ন থিয়েটারগুলোর জন্য একটি দারুণ সুযোগ এনে দিয়েছে। শিশুদের জন্য বিনোদনের স্থান সীমিত এবং অভিভাবকরা তাদের সন্তানদের প্রযুক্তিতে আসক্ত হওয়া নিয়ে উদ্বিগ্ন হওয়ায়, নাটকগুলো তরুণ দর্শকদের সরাসরি আলাপচারিতা, মতামত প্রকাশ এবং নাটকে চিত্রিত পরিস্থিতির সাথে সম্পৃক্ত হওয়ার একটি মঞ্চ প্রদান করে। তবে, তরুণ দর্শকদের থিয়েটারের প্রতি আকৃষ্ট করা এখনও একটি জটিল চ্যালেঞ্জ, যার জন্য থিয়েটারগুলোর পক্ষ থেকে উল্লেখযোগ্য প্রচেষ্টা প্রয়োজন।

এই বিষয়টি উপলব্ধি করে, নাটকগুলো পোশাক, শব্দ এবং বার্তা অন্তর্ভুক্ত করার পাশাপাশি তরুণ দর্শকদের সাথে মিথস্ক্রিয়া তৈরিতেও মনোযোগ দেয়। শিল্পী কুওক থাও বলেন যে, থিয়েটারে তিনি এবং তার ছাত্ররা দর্শকদের আকৃষ্ট করার জন্য বিনোদনমূলক কার্যক্রমেরও আয়োজন করেন। "যদি আমরা শুধু লাভ-ক্ষতির কথা ভাবি, তবে শিশুদের নাটক তৈরি করা কঠিন হবে। এই ধরনের কাজ শুধুমাত্র মৌসুমীভাবে মঞ্চস্থ হয়, অথচ এতে বিনিয়োগের খরচ অনেক বেশি। কিন্তু এটি অভিনেতাদের জন্য শিশুদের সাথে সংযোগ স্থাপন করার এবং অভিনয় সম্পর্কে, বিশেষ করে দর্শকদের সাথে মিথস্ক্রিয়া করার দক্ষতা সম্পর্কে অনেক কিছু শেখার একটি সুযোগ," শিল্পী কুওক থাও বলেন।

অসুবিধাগুলো নিয়ে আলোচনা করতে গিয়ে শিল্পী কুওক থাও এও স্বীকার করেছেন যে, শিশুদের নাটকের জন্য একটি আকর্ষণীয় আঙ্গিক প্রয়োজন। পোশাক, মঞ্চসজ্জা, শব্দ, আলো ইত্যাদিতে বিনিয়োগের ক্ষেত্রে এটি নাট্যমঞ্চের জন্য একটি চ্যালেঞ্জ তৈরি করে। তিনি আরও বলেন: "যদি আমরা অসতর্কভাবে বিনিয়োগ করি, তাহলে শিশুরা বিরক্ত বোধ করবে, এটি তাদের কাছে আকর্ষণীয় হবে না এবং এর ফল হবে হিতে বিপরীত।"

বান মাই থিয়েটারের নাট্য পরিচালক হিসেবে বাও চু বলেন, থিয়েটারের জন্য অন্যতম একটি 'চ্যালেঞ্জ' হলো এমন একটি নাটক তৈরি করা যা ছোট শিশুদের জন্য উপযোগী হবে, কিন্তু অভিভাবকদের বিরক্ত করবে না। পরিচালকের মতে, এই ভারসাম্য খুঁজে বের করা সহজ নয়। তিনি বলেন, “গত এক বছরে, আমাদের থিয়েটার দর্শকদের রুচির সাথে তাল মেলাতে বিভিন্ন পন্থা অবলম্বন করেছে এবং নাটকের ধরনেও অনেক পরিবর্তন এনেছে। শিশুদের ফোন রেখে নাটকে মগ্ন হতে সাহায্য করার জন্য আমাদের হাতে মাত্র ৯০ মিনিট সময় থাকে। এর জন্য অভিনেতাদের সর্বোচ্চ চেষ্টা করতে হয়। শিশুদের নাটকে সবখানেই অভিনয়ের প্রয়োজন হয়, তাই এতে অনেক শক্তির প্রয়োজন হয়।”

অন্যান্য থিয়েটারের তুলনায়, পরিচালক বাও চু বলেছেন যে বান মাই থিয়েটারকে বর্তমানেও একটি স্থান ভাড়া করতে হয়। তাই, যথাযথভাবে নাটক মঞ্চস্থ করার জন্য তিনি এখনও থিয়েটারের জায়গার উপর নির্ভরশীল। সর্বোপরি, পরিচালক বিশ্বাস করেন যে চিত্রনাট্যই হলো মূল উপাদান।

"ছোট শিশুদের শিক্ষা ও অভিজ্ঞতা প্রদানের জন্য আমাদের কাজে শিক্ষামূলক উপাদান অন্তর্ভুক্ত করতে হবে। ২০২৫ সালে, আমরা ঐতিহাসিক নাটক মঞ্চস্থ করার মাধ্যমে একটি নতুন যাত্রা শুরু করব এবং বিদ্যালয়গুলোর সাথে সংযোগের মাধ্যমে শিশুদের আরও কাছাকাছি আসার আশা রাখি," বাও চু জানান।

উৎস: https://thanhnien.vn/kich-thieu-nhi-vuot-kho-185250211221454911.htm