রেফারি ট্রান দিন থিনের কফিন তার নিজ শহরে পৌঁছেছে, অনেক স্মৃতি রেখে গেছে।

৫ই আগস্ট ভোর ৪:০০ টায়, প্রাক্তন রেফারি ট্রান দিন থিনের মরদেহ তার নিজের শহর লা নগা, দিন কোয়ান (ডং নাই প্রদেশ) -এ ফিরিয়ে আনা হয়, যাতে তার পরিবার শেষকৃত্যের ব্যবস্থা করতে পারে।

রেফারি ট্রান দিন থিনের ক্যারিয়ারের মূল্যবান স্মারক - ছবি: QT

২০২৫-২০২৬ মৌসুমের আগে হ্যানয় অ্যাথলেটিক্স স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত রেফারি ফিটনেস পরীক্ষার সময় ৪ঠা আগস্ট ভোরে অচেতন হয়ে রেফারি ট্রান দিন থিন মারা যান।

মিঃ থিন তার বাবা-মায়ের কাছে ফিরে গেলেন।

প্রায় ২৪ ঘন্টা অ্যাম্বুলেন্সে করে, সড়কপথে ১,৬০০ কিলোমিটারেরও বেশি পথ পাড়ি দেওয়ার পর, রেফারি ট্রান দিন থিনের মৃতদেহ দিন কোয়ানে তার বাবা-মায়ের বাড়িতে ফিরিয়ে আনা হয়। ছেলের মৃত্যুর খবর শুনে, তার মা শোকে ভারাক্রান্ত হয়ে পড়েন এবং আর কোনও অশ্রু অবশিষ্ট থাকে না। তিনি পাশের ঘরে অসাড় হয়ে বসে থাকেন, আত্মীয়স্বজনরা তাকে সান্ত্বনা দেন।

মি. থিনের স্ত্রী মিসেস থুই, হ্যানয় থেকে ডং নাই পর্যন্ত পুরো যাত্রায় অ্যাম্বুলেন্সে যেমন ছিলেন, ঠিক তেমনই স্বামীর পাশে ছিলেন। তার শেষকৃত্যের আগে তিনি অনিয়ন্ত্রিতভাবে কাঁদতে থাকেন। রেফারি থিন তার পরিচিত বিছানায় শুয়ে থাকেন, ঠিক যেমনটি তিনি বিন হোয়া থেকে দিন কোয়ানে তার পরিবারের সাথে দেখা করতে ফিরে আসার সময় করতেন।

মিঃ থিনের ভাগ্নে, যিনি জাতীয় প্রথম বিভাগের সহকারী রেফারি ছিলেন, দ্রুত তার প্রিয় চাচার "টেকনিক্যাল এরিয়া" পুনর্বিন্যাস করেন। এতে তার ভি-লিগ রেফারিং ব্যাজ, ভিয়েতনাম ফুটবল ফেডারেশনের সার্টিফিকেট এবং বাঁশির জন্য একটি টেবিল অন্তর্ভুক্ত ছিল।

এই স্মারকগুলির মধ্যে, রেফারি ট্রান দিন থিন যা নিয়ে সবচেয়ে বেশি গর্বিত তা হল ২০১৯ সালের তিনটি ফিফা রেফারি ব্যাজ। সেই বছরই ১৯৮২ সালে জন্মগ্রহণকারী রেফারি আন্তর্জাতিক রেফারি মর্যাদায় উন্নীত হওয়ার এবং তার পেশার সর্বোচ্চ সম্মানের সাথে ম্যাচ পরিচালনা করার সম্মান পেয়েছিলেন।

ছোট ভাইয়ের মৃত্যুতে শোক সরিয়ে রেখে, মিঃ ট্রান দিন ডু শেষকৃত্যের ব্যবস্থা করার জন্য নিজের হাত গুটিয়ে নিলেন। মিঃ ডু বলেন যে থিনের মৃত্যু এক বিরাট ক্ষতি। এই দুঃখের সময়ে থিনের বাবাকে সাময়িকভাবে দূরে সরে যেতে হয়েছে। এই মুহূর্তে, পুরো পরিবার আশা করছে যে থিনের নাতনি, তার মেয়ে, শেষবারের মতো তার বাবাকে দেখতে অস্ট্রেলিয়া থেকে ফিরে আসবে।

মিঃ ট্রান দিন ডু অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া কমিটির তালিকা পর্যালোচনা করছেন - ছবি: QT

পরিকল্পনাটি এখনও অসম্পূর্ণ।

রেফারি ট্রান দিন থিনের উত্তরাধিকারে রয়েছে ম্যাচ, এবং তার স্মৃতি ফুটবল মাঠে দৌড়ানোর সময় কাটানো মিনিটের স্মৃতি। এই সমস্ত কিছুর পিছনে লুকিয়ে আছে অসংখ্য প্রচেষ্টা, এবং একবার স্পিড রান করার চেষ্টা করার সময়, রেফারি ট্রান দিন থিনের অনেক অপূর্ণ স্বপ্ন ত্যাগ করতে হয়েছিল।

৯ আগস্ট হ্যানয় পুলিশ এফসি এবং নাম দিন স্টিলের মধ্যে ২০২৫-২০২৬ জাতীয় সুপার কাপের ম্যাচে এই প্রথমবারের মতো রেফারি ট্রান দিন থিনকে দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। গত মৌসুমে, দং নাই প্রদেশের রেফারি চমৎকারভাবে "সিলভার হুইসেল ২০২৪-২০২৫" পুরষ্কার জিতেছিলেন। তবে, নতুন ভিয়েতনামী ফুটবল মরসুম শুরু হওয়ার ঠিক আগে তিনি মারা যান। এটি তার পরিবার এবং প্রিয়জনদের জন্য একটি বিশাল ক্ষতি এবং ভিয়েতনামী ফুটবলের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য আঘাত।

ভি-লিগে তার পেশাগত ক্যারিয়ারের উপর মনোযোগ দেওয়ার পাশাপাশি, ৪৩ বছর বয়সী এই রেফারি ডং নাইয়ের লে কোয়াং দিন মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের একজন শারীরিক শিক্ষা শিক্ষকও। তার দাপ্তরিক দায়িত্বের বাইরে, প্রাক্তন ফিফা রেফারি খেলাধুলা ব্যবসার প্রতিও আগ্রহী, বিয়েন হোয়া শহরের প্যারিশগুলির মধ্যে অপেশাদার ফুটবল টুর্নামেন্ট আয়োজন করেন।

কয়েক বছর আগে, রেফারি ট্রান দিন থিন তার বন্ধুদের সাথে মিলে ডং খোই স্ট্রিটে ৭-এ-সাইড কৃত্রিম টার্ফ পিচ খুলেছিলেন। পিকলবল আন্দোলন যখন তুঙ্গে ছিল, তখন তিনি দ্রুত তান হিপে হুং থিন নামে চারটি পিচের একটি কমপ্লেক্সও খুলেছিলেন।

অবসর গ্রহণের পর আরও সামনের দিকে তাকিয়ে, রেফারি থিন পরিকল্পনা করেছিলেন যে তিনি আরও পড়াশোনা করে একজন সুপারভাইজার হবেন এবং স্কুল ফুটবল প্রশিক্ষণের প্রতি তার আগ্রহ অব্যাহত রাখবেন। "তিনি তার পেশাতেই মারা গেছেন," তিনি অনেক অপূর্ণ স্বপ্ন এবং আকাঙ্ক্ষা রেখে চলে গেছেন।

বিষয়ে ফিরে যাই

কোয়াং থিন

সূত্র: https://tuoitre.vn/linh-cuu-trong-tai-tran-dinh-thinh-ve-toi-que-nha-bao-ap-u-danh-gac-lai-20250805085839638.htm