কোয়ান হো লোকসংগীতের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ।

বাক নিন - হোয়াই ট্রুং গ্রামের (লিয়েন বাও কম্যুন) কোয়ান হো ক্লাবে প্রবীণ কারিগরদের তৈরি কোয়ান হো সংস্কৃতি-সম্পর্কিত শিল্পকর্ম ও চিত্রাবলী এবং বাক নিনের কোয়ান হো লোকগানের অনন্য সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন, সংরক্ষণ ও পরিচিত করানোর জন্য একটি স্থান রয়েছে। যারা এই স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক রূপটিকে ভালোবাসেন এবং এটি সম্পর্কে জানতে, শিখতে ও গবেষণা করতে চান, তাদের জন্য এটি একটি গন্তব্যে পরিণত হয়েছে।

অতীত ও বর্তমানের কোয়ান হো লোকশিল্পের নিদর্শন প্রদর্শন কক্ষে সংরক্ষিত শিল্পকর্মগুলোর মধ্যে একটি, ঝিনুকের খোলস খচিত এবং বিজয়ীর বেশে ঘরে ফেরার দৃশ্য চিত্রিত একটি পানের বাক্স হাতে নিয়ে ক্লাবের সহ-সভাপতি জনাব দুয়ং দুক থাং বলেন: “এটি আমার দিদিমা, কোয়ান হো শিল্পী নগুয়েন থি হাপের একটি স্মৃতিচিহ্ন। যৌবনে, যখনই তিনি তাঁর সহকর্মী কোয়ান হো গায়কদের পান দিতে যেতেন, এটি তাঁর জন্য অপরিহার্য ছিল। যখন তিনি আমার দাদু, শিল্পী দুয়ং ভান কুয়েনকে বিয়ে করেন, তখন এই পানের বাক্সটিও সঙ্গে আনা হয়েছিল। পরে, পানের বাক্সটি হারিয়ে যায়। আমার দাদু-দিদার বলা গল্প থেকে আমি জানতে পারি যে এই শিল্পকর্মটি চোই গ্রামে (এখন কিন বাক ওয়ার্ডের অংশ) ছিল, তাই আমি অনেক কষ্টে এটি আবার সংগ্রহ করি।”

এরপর, জনাব দুয়ং দুক থাং কোয়ান হো-র লোকশিল্পী নগুয়েন থি হাপের সুপারির পাত্রটি পরিচয় করিয়ে দেন।

এছাড়াও, এখানে ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক মূল্যসম্পন্ন আরও অনেক জিনিসপত্র প্রদর্শন করা হয়েছে, যেমন: দিয়েম গ্রামের (কিন বাক ওয়ার্ড) কারিগর নগুয়েন ভান থি-র জীবন ও কর্মের সাথে সম্পর্কিত একটি ব্রোঞ্জের চায়ের সেট; খা লে গ্রামের (ভো কুওং ওয়ার্ড) কারিগর নগুয়েন থি তুওকের মালিকানাধীন, কুয়ান হো লোকসংগীতের অতিথিদের আপ্যায়নের জন্য চায়ের কেটলি রাখার একটি ঝুড়ি; সুপারি কাটার ছুরি, ইত্যাদি।

বহু বছর ধরে, দুয়ং দুক থাং এবং হোয়াই ট্রুং গ্রামের কুয়ান হো ক্লাবের সদস্যরা কুয়ান হো সংস্কৃতির সাথে সম্পর্কিত প্রত্নবস্তু ও সামগ্রী সংগ্রহ করার জন্য অধ্যবসায়ের সাথে বহু জায়গায় ভ্রমণ করেছেন এবং বহু মানুষের সাথে সাক্ষাৎ করেছেন। আজ পর্যন্ত, তিনি প্রায় ২০০টি প্রত্নবস্তু সংগ্রহ করেছেন, যেমন—পুরুষ ও মহিলা গায়কদের ব্যবহৃত ব্রোকেড, রেশম, ওক এবং সাটিনের মতো বিভিন্ন উপাদানে তৈরি শঙ্কু আকৃতির টুপি, ছাতা, কোমরবন্ধনী এবং কোমরবন্ধনীর থলে; রাতে গান গাওয়ার জন্য ব্যবহৃত তেলের প্রদীপ; সুপারি রাখার পাত্র, হামানদিস্তা, চুন রাখার পাত্র, চায়ের সেট, তামার পাত্র, ফুলের বাটি, কাঠের ট্রে ইত্যাদি। পোশাক এবং গৃহস্থালীর সামগ্রীর পাশাপাশি, ক্লাবের সদস্যরা বাক নিন কুয়ান হো লোকগানের উপর ৫০টি বই সংগ্রহ করতে এবং কারিগরদের হাতে লেখা ১৮টি খাতা সংরক্ষণ করতে অনেক সময় ব্যয় করেছেন, যেগুলিতে ১,৯৬৭টি কুয়ান হো গান এবং প্রাচীন কুয়ান হো গ্রামগুলির কণ্ঠস্বর, প্রাচীন গান ও কারিগরদের অনন্য শিল্পকর্মের ২০০টিরও বেশি অডিও ফাইল রয়েছে।

প্রতিষ্ঠার তিন বছরেরও বেশি সময় পর, এই প্রদর্শনী হলটি পরিদর্শন, গবেষণা, মতবিনিময় এবং শেখার জন্য হাজার হাজার দেশি ও বিদেশি দর্শনার্থীকে স্বাগত জানিয়েছে। গুণী শিল্পী জুয়ান মুই, যিনি বাক নিন কোয়ান হো লোকসংগীত থিয়েটারের প্রাক্তন উপ-পরিচালক ছিলেন, মন্তব্য করেছেন: “যদিও কারিগররা আর আমাদের মাঝে নেই, প্রদর্শনী হলে সংরক্ষিত তাদের শিল্পকর্মগুলো কোয়ান হো লোকসংগীত প্রেমীদের কোয়ান হো সংস্কৃতির উৎস ও অতীত সম্পর্কে আরও সম্পূর্ণ এবং গভীর উপলব্ধি অর্জনে সহায়তা করে।”

এছাড়াও, হোয়াই ট্রুং গ্রামের কুয়ান হো ক্লাব প্রদেশের ভেতরে ও বাইরে অনেক বড় বড় সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে কুয়ান হো শিল্পকর্ম পরিবেশন ও প্রদর্শনে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করে, যেমন: কা মাউ প্রদেশে "অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মিলনস্থল"; ২০২৩ সালের কুয়ান হো উৎসবের আওতায় "বিভিন্ন অঞ্চলের প্রতিনিধিত্বকারী বর্ণিল অদৃশ্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের যাত্রা"...

লেখা ও ছবি: নগুয়েন হোয়া

উৎস: https://baobacninhtv.vn/luu-giu-mach-nguon-van-hoa-quan-ho-postid423088.bbg