
আগাগোড়া পড়লে লি দোইয়ের নতুন বইটি কৌতূহল জাগানো একটি চাঞ্চল্যকর শিরোনামে পরিণত হয়। কিন্তু বাস্তবে, প্রচ্ছদে শুধু লি দোইয়ের নাম থাকাই পাঠকের আগ্রহ জাগানোর জন্য যথেষ্ট। তাঁর সঙ্গে কয়েক ঘণ্টা কাটালে আপনি গল্পের ভান্ডার খুঁজে পাবেন। লি দোইয়ের সঙ্গে আপাতদৃষ্টিতে অযৌক্তিক বিষয়গুলোও আকর্ষণীয় ও অনস্বীকার্য হয়ে ওঠে ( কোয়াং নাম-এর একজন সাংবাদিকের সঙ্গে কে-ই বা তর্ক করবে?), আর তারপর রয়েছে হাসি—দুঃখে ভরা জীবনের মাঝে এক বিরল হাসি।
অদ্ভুত কিছু দিয়ে শুরু করুন
একটি ধারণা থেকে এটি একটি প্রবন্ধে রূপান্তরিত হয়, যার উপসংহারটি হলো: "অন্যদের এবং বিপরীত লিঙ্গের সাথে বসবাস করাই যথেষ্ট কঠিন, কিন্তু নিজের সাথে বসবাস করাও সমানভাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ। সুতরাং, প্রতিটি সিদ্ধান্তই ব্যক্তিগত বিষয়, কিন্তু নিজের মতামত রাখুন এবং কোনো কিছু নিয়েই চূড়ান্ত আদর্শবাদী হবেন না।"
গল্পটি শুরু হয় এক অস্বাভাবিক ঘটনা দিয়ে এবং শেষ হয় এক চিরন্তন সত্যে: "কোনো কিছু নিয়েই চূড়ান্ত আদর্শবাদী হয়ো না"—এই কথাটি শুধু নিজেকে বিয়ে করার ক্ষেত্রেই নয়, বরং মানবজীবনের আরও অনেক জটিল ও বৈচিত্র্যময় দিকের ক্ষেত্রেও সত্য। তুমি যেভাবে জীবনযাপন করো বা যে সিদ্ধান্তই নাও না কেন, মনে রেখো যে তুমি এক অসীম জগতের মধ্যে সসীম, তাই তুমি নিজের দৃঢ় বিশ্বাস বজায় রাখার পাশাপাশি ভিন্নতাকেও মেনে নিতে পারো।
দুর্ঘটনাবশত হোক বা পরিকল্পিতভাবেই হোক, ‘নিজেকেই বিয়ে করা’ প্রবন্ধটি বইটির ৬৯ পৃষ্ঠায় রয়েছে। ভালো ও খারাপ সময় কখনও কখনও একটি সত্তার মধ্যেই সহাবস্থান করে। এই সত্যটি জানা মনের শান্তি এনে দেয়।
‘Marrying Yourself’ সংকলনের চুয়াল্লিশটি প্রবন্ধের সবগুলোই (আমি মোটামুটি গুনেছি) সেই চেতনাকে ধরে রেখেছে – সুর, বিষয়বস্তু উপস্থাপনের পদ্ধতি এবং লেখার শৈলীতে ধারাবাহিকতা বজায় রেখেছে।
সেখানে পাঠক খুঁজে পান এক সাবলীল অথচ সুনির্দিষ্ট শৈলী; এক মজাদার এলোমেলো আলাপ যা একঘেয়ে হয়ে ওঠে না। প্রতিটি লেখা সংক্ষিপ্ত, যার একটি স্পষ্ট ভূমিকা ও উপসংহার রয়েছে, যা বাসের জন্য অপেক্ষা করার সময় পড়ার জন্য এটিকে উপযুক্ত করে তোলে – ফলে আপনি দ্রুত এক বিষয় থেকে অন্য বিষয়ে চলে যেতে পারেন।
লেখক লি ডই নিজেই বইয়ের পেছনের মলাটে প্রকাশ করেছেন যে, তিনি "আপাতদৃষ্টিতে বহুমাত্রিক ও জটিল বিষয়গুলো নিয়ে যথাসম্ভব সংক্ষিপ্তভাবে (বেশিরভাগই ৮০০ শব্দে) লেখার চেষ্টা করেছেন, এই আশায় যে পাঠকরা তা সহজেই বুঝতে পারবেন।" তা সত্ত্বেও, এটি নিছক বিনোদনের জন্য পড়ার মতো কোনো বই নয়, যদিও আমার বিশ্বাস, কিছুক্ষণের জন্য হলেও 'ম্যারিইং ইওরসেলফ'-এর কথাগুলো আমাকে সাময়িকভাবে আমার দুঃখ-কষ্ট ভুলতে সাহায্য করেছিল।
কোয়াং কোয়ালিটি
পূর্ব থেকে পশ্চিম পর্যন্ত, আলোচনাটি "ভিয়েতনামের নারী অধিকার - এক শতাব্দীর পুরনো গল্প"-এর মতো ঐতিহাসিক (এবং সাম্প্রতিক) বিষয় থেকে শুরু করে "চ্যাটজিপিটি-র গ্রাম্য সারমর্ম"-এর মতো সমসাময়িক বিষয়; "প্রাচীন প্রত্নবস্তু আমাদের কী বলে"-র মতো পার্থিব বিষয় থেকে শুরু করে "চাঁদের দিকে নির্দেশকারী আঙুল"-এর মতো মহাজাগতিক ঘটনা পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল... এবং তাতে ছিল প্রচুর আকর্ষণীয় তথ্য।

লেখকের কাছ থেকে মাঝে মাঝে পাওয়া কবিতার কথা তো বলাই বাহুল্য, যেন একই রচনার মধ্যে প্রাবন্ধিক লি দোই কবি লি দোইকে পৃষ্ঠার মাঝখানে নিয়ে যান বিষয়-সম্পর্কিত একটি কবিতা পাঠ করার জন্য। মনে হয় যেন পৃষ্ঠার শব্দগুলো শেষ দাঁড়ির আগেই শেষ হয়ে গেছে, বা এক দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব রেখে গেছে, কিন্তু সেই দাঁড়ির পরের ভাবনাগুলো বইয়ের ভৌত সীমাবদ্ধতায় আবদ্ধ না থেকে আরও প্রসারিত হয়। ভাবার জন্য। অথবা হয়তো ভুলে যাওয়ার জন্য।
লি দোই কোয়াং নাম প্রদেশে জন্মগ্রহণ করেন এবং সাইগনের একটি সংবাদপত্রে কাজ করতেন। তিনি তাঁর 'ম্যারিং মাইসেলফ' নামক প্রবন্ধ সংকলনে কোয়াং নামের নির্যাসকে আরও সংযমের সাথে তুলে ধরেছেন, সম্ভবত সাধারণ পাঠকের উপযোগী করে তোলার জন্য। লি দোইয়ের ভাষায়—"আমি তর্ক করি, তাই আমার অস্তিত্ব"—এই রচনায় কোয়াং নামের নির্যাসটি হলো তাঁর সাহিত্যকর্মে প্রকাশিত লেখার (এবং সম্ভবত জীবনযাপনেরও) চেতনার একটি ঘোষণা।
এই ধরনের যুক্তিতর্কের উদ্দেশ্য তর্কে জেতা নয়, বরং আগে থেকে প্রতিষ্ঠিত ও বদ্ধমূল এমন কোনো রীতিতে সন্তুষ্ট না থাকা, যা সহজেই মেনে নেওয়া হয় এবং ছেড়ে দেওয়া যায়। এর পরিবর্তে, প্রয়োজন হয় মুক্তমন ও নির্ভীকতার সাথে বিষয়টির পুঙ্খানুপুঙ্খ বিতর্ক এবং সমালোচনামূলক পর্যালোচনা।
যা-ই হোক না কেন, উপসংহারে আসার সময় হয়েছে। লি দোই যেমন শ্রদ্ধেয় বুই জিয়াং-এর একটি উক্তি উদ্ধৃত করেছেন—যে সতর্কবাণীটি তিনি সংকলনটির একটি লেখার শিরোনাম হিসেবে ব্যবহার করেছেন: "বেশি কিছু বলাটা ভুল"—আমিও তাঁর এই পরামর্শটি শুনতে চাই যে, বসন্ত নিয়ে কথা বলার পরিবর্তে বসন্তকে আলিঙ্গন করা উচিত।
তবে অনুগ্রহ করে আমাকে একটি পরিশিষ্ট যোগ করার অনুমতি দিন। 'নিজেকে বিয়ে করা' শিরোনামের একটি প্রবন্ধে আপনি 'হপ ফো-তে মুক্তা ফিরে আসার' উপাখ্যানটির উল্লেখ করেছিলেন। এই বইটির মাধ্যমে, ব্যাপারটা অনেকটা 'হপ ফো-তে লি ডই-কে স্বাগত জানানোর' মতো।
উৎস: https://baoquangnam.vn/ly-doi-ket-hon-voi-chinh-minh-3156753.html






মন্তব্য (0)