Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

সংস্কৃতিকে "জোরপূর্বক" করার জন্য ফ্যাশনের ছদ্মবেশ ধারণ করা।

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng20/05/2023

[বিজ্ঞাপন_১]

এসজিজিপি

গত কয়েকদিন ধরে, "নতুন ঐতিহ্য" নামক একটি ফ্যাশন শোয়ের ছবি, যেখানে মডেলরা ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী বডিস এবং আও দাই দ্বারা অনুপ্রাণিত কিন্তু আপত্তিকর কাটআউট সহ নকশা পরেছেন, সোশ্যাল মিডিয়ায় প্রকাশ্যে শেয়ার করা হয়েছে, যা ক্ষোভের সৃষ্টি করেছে। তবে দুঃখের বিষয় হল, তরুণদের একটি অংশ এখনও ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধের চেয়ে এই উদ্ভাবনকে বেশি সমর্থন করে এবং মূল্য দেয়।

নিউ ট্র্যাডিশন ফ্যাশন শোতে আপত্তিকর ছবি।
নিউ ট্র্যাডিশন ফ্যাশন শোতে আপত্তিকর ছবি।

ভিন নতুনত্বকে আলিঙ্গন করে।

"এই ধরণের উদ্ভাবনী ফ্যাশন সৃষ্টি বর্জনের আহ্বান জানানোর কী যুক্তি আছে? ফ্যাশন হলো আত্মপ্রকাশের বিষয়; ফ্যাশন পণ্যগুলো বিশ্ব সম্পর্কে ডিজাইনারের দৃষ্টিভঙ্গি প্রতিফলিত করে। যদি ডিজাইনার ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অঙ্গ এবং বৌদ্ধ ভিক্ষুদের সেইভাবে দেখে থাকেন, তাহলে এটি কেবল ঐতিহ্যের উপর একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি। এবং ঐতিহ্য, রীতিনীতি এবং নীতিমালা কেবল ডিজাইনারের কাজের পটভূমি হিসেবে কাজ করে। চলমান পরিস্থিতিতে, ফ্যাশন ডিজাইনারের অহংকার ইতিহাসের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ এবং ঐতিহ্যের চেয়ে বেশি সম্মানের দাবিদার।"

সোশ্যাল মিডিয়ায় (তরুণ ডিজাইনার তুওং দানহ কর্তৃক ডিজাইন করা) নিউ ট্র্যাডিশন সংগ্রহের এই অযৌক্তিক প্রতিরক্ষাগুলি পড়ে অনেকেই হতাশায় মাথা নাড়েন। এখনও, এমন অনেকেই আছেন যারা ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে নকশাগুলিকে সমর্থন করেন, হাস্যকরভাবে প্রকাশ্য কাট, পিঠবিহীন পোশাক এবং স্পষ্টতই উন্মুক্ত নিতম্বের জন্য উদ্ভাবনকে ন্যায্যতা হিসাবে ব্যবহার করেন। কিছু মডেল ঐতিহ্যবাহী শঙ্কু আকৃতির টুপি পরেছিলেন এবং আক্রমণাত্মকভাবে তাদের শরীর বিকৃত করেছিলেন। একজন পুরুষ মডেল হলুদ, কাঁধের বাইরে, উঁচু গলার পোশাক পরেছিলেন, একটি সোনার ঘণ্টা এবং একটি সোনার বাটি ধরেছিলেন, যা বৌদ্ধ ভিক্ষুদের ভিক্ষা ভিক্ষার কথা মনে করিয়ে দেয়।

থিয়েন নাম লিচ দাই হাউ ফি (প্রাচীন রাজদরবারের সংস্কৃতি, আচার-অনুষ্ঠান এবং পোশাক নিয়ে গবেষণা করার জন্য বিশেষজ্ঞ একটি ওয়েবসাইট) এর প্রতিষ্ঠাতা এবং ভিয়েত ফুক হোয়া নিয়েন - বিউটিফুল ইয়ার্স প্রকল্পের প্রতিনিধি মিঃ টন থাট মিন খোই তার ক্ষোভ প্রকাশ করেছেন: "ঐতিহ্যবাহী শঙ্কু আকৃতির টুপিটি কখন থেকে এত অশ্লীল এবং অশ্লীল খালি নিতম্বের সাথে যুক্ত হয়েছে? ভিক্ষার জন্য ভিক্ষা করা সন্ন্যাসীদের চিত্র, যা মূল সন্ন্যাস ব্যবস্থার স্মরণ করিয়ে দেয় এমন একটি পবিত্র চিত্র, ফ্যাশন রানওয়েতে এত ভয়াবহভাবে বিকৃত হয়েছে? ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতিকে জোরপূর্বক ধ্বংস করার জন্য কখনও "উদ্ভাবন" বা "সৃজনশীলতার" অজুহাত ব্যবহার করবেন না।"

লে নগক কুয়েন (২৯ বছর বয়সী, অফিস কর্মী, হো চি মিন সিটির ফু নহুয়ান জেলায় বসবাসকারী) চিৎকার করে বলেছিলেন: "আমি যখন প্রথম ছবিগুলো দেখেছিলাম, তখন ভেবেছিলাম এগুলো নাইটক্লাবের, কিন্তু দেখা গেল এটি একটি ফ্যাশন শো। এটা কোন ধরণের সৃজনশীলতা? বাস্তবে, এটি ত্বককে উন্মুক্ত করে দিচ্ছে এবং নারীদের শরীরের দিকে অসংবেদনশীল দৃষ্টি আকর্ষণ করছে।"

বেপরোয়া হবেন না।

"এটা কোনও ভাঙন নয়, এটা অবক্ষয়! ডিজাইনারদের চোখ বেঁধে এক ধরণের স্লোগান থাকে, যেখানে তারা চিৎকার করে বলে 'আত্ম প্রকাশ করা, 'আমরা যে সময়ে বাস করি তার কণ্ঠস্বর প্রকাশ করা' এবং 'সৃজনশীলতা' প্রচার করা... কিন্তু নান্দনিকতা এবং সংস্কৃতির দিক থেকে তারা খুবই দুর্বল। সমস্যা হল অনেকেই তাদের অত্যধিক প্রশংসা করে। উদ্ভাবন এবং সৃজনশীলতার জন্য আহ্বানের ঢেউ, কিন্তু এটি ঐতিহ্য এবং ইতিহাসের মৌলিক মূল্যবোধগুলিকে অস্পষ্ট করে দেয় যা এই তথাকথিত সৃজনশীলতার জন্ম দেয়!" শিল্পী এবং আও দাই গবেষক নগুয়েন ডুক বিন দুঃখ প্রকাশ করেন।

তুং ডানের নকশার আগে, তরুণদের ঐতিহ্যবাহী পোশাক তৈরিতে অতিরিক্ত পরিশ্রম করার বিষয়টি উঠে এসেছিল। বিশেষ করে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, "জাতীয় পোশাক" বিভাগটি, যা প্রায়শই অনেক জাতীয় সৌন্দর্য প্রতিযোগিতায় অনুষ্ঠিত হয়, তরুণ ডিজাইনারদের তাদের দক্ষতা প্রদর্শনের জন্য উর্বর ভূমি হয়ে উঠেছে। জাতীয় পোশাক বলে দাবি করা অনেক নকশা প্যাচওয়ার্ক, অত্যধিক বিস্তৃত। কিছু অদ্ভুত নকশার মধ্যে রয়েছে: একটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী ব্লাউজ (áo bà ba) যা উপরে পরা হয় কিন্তু খালি পায়ে এবং ঐতিহ্যবাহী ট্রাউজার্স ছাড়াই; একটি বডিস (áo yếm) একটি áo bà ba... এমনকি cải lương নাটক "দ্য হেডলেস এমপ্রেস" দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি পোশাকও ছিল, যেখানে ডিজাইনার মাথাবিহীন áo dài পরা একজন মহিলার ভয়াবহ চিত্রটি পুনরায় তৈরি করেছিলেন।

বিতর্কের জন্ম দেওয়া আও দাই এবং আও ইয়েম (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী পোশাক) এর উদ্ভাবনী নকশার গল্প থেকে, তরুণদের বুঝতে হবে যে সৃজনশীলতা প্রয়োজনীয় কিন্তু তাদের অবশ্যই পরিমিত হতে হবে। বিশেষ করে এখন, যখন ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী পোশাক ব্যাপকভাবে গৃহীত হচ্ছে, তখন উদ্ভাবনের দিকে সতর্কতার সাথে এগিয়ে যাওয়া উচিত। সৃজনশীলতা অসীম, তবে এটি সভ্যও হতে হবে।

* ভো থি আনহ এনজিওসি (বিন তান জেলা, হো চি মিন সিটি): স্বাধীনতা স্বেচ্ছাচারিতা নয়।

আমি একবার বারে কিছু তরুণীকে ঐতিহ্যবাহী পোশাক দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে খুব অদ্ভুত, আধুনিক পোশাক পরে থাকতে দেখেছি। সৌন্দর্য প্রতিযোগিতার মঞ্চ এবং ফ্যাশন রানওয়েতে ঐতিহ্যবাহী জাতিগত পোশাকগুলিকে আরও অনন্য করে তোলা যেতে পারে, তবে তাদের মূল সাংস্কৃতিক এবং ঐতিহ্যবাহী উপাদান থেকে খুব বেশি দূরে সরে যাওয়া উচিত নয়। সৃজনশীল স্বাধীনতার অর্থ ইতিহাস, ঐতিহ্য এবং সংস্কৃতিকে ইচ্ছাকৃতভাবে গ্রহণ করা এবং আপত্তিকর পণ্যের সাথে সংযুক্ত করা নয়। এই মূল্যবোধগুলিকে সম্মান করাও নিশ্চিত করার একটি উপায় যে সৃজনশীল কাজ ঐতিহ্যবাহী রীতিনীতি এবং মূল্যবোধ থেকে খুব বেশি দূরে সরে না যায়।"


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

বর্তমান ঘটনা

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
কাদা কুস্তি উৎসবে হাসির রোল ওঠে।

কাদা কুস্তি উৎসবে হাসির রোল ওঠে।

বা ডং সৈকত পর্যটন এলাকা

বা ডং সৈকত পর্যটন এলাকা

সরল এবং শান্তিপূর্ণ

সরল এবং শান্তিপূর্ণ