ঐতিহ্যবাহী অপেরা ও ধান রোপণের দেশে বসন্তকাল।

সেই জায়গা, যেখানে তিনি দশ বছর যুদ্ধে লিপ্ত থাকার পর সেই বসন্তে ফিরে এসেছিলেন।

সেই জায়গা যেখানে সে সেই বসন্তে ফিরে এসেছিল।
দশ বছর আমি যুদ্ধ করতে গিয়ে বাড়ি থেকে দূরে ছিলাম।
এমন একটি জায়গা যেখানে আমার মা ও ছোট ভাইবোন আমার যত্ন নেন।
ট্রা নদীর ঢেউ কখনো শান্ত থাকে না।

ট্রুং সন পর্বতমালায় আমি প্রায়ই তোমার কথা ভাবি।
সূর্যটা বড্ড তীব্র, আর লোকগানগুলো লাজুক।
ধান গাছ এখন পূর্ণ যৌবনে, ধান গাছ মোটেই লাজুক নয়।
আমি শঙ্কু আকৃতির টুপি ছাড়াই মাঠে কাজ করতে গিয়েছিলাম।

ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার সুর এক মন্থর ছন্দে প্রবাহিত হয়।
পান ও জাম্বুরার সুগন্ধময় পর্যায়ে।
ধান গাছের প্রস্ফুটিত শীষ আমার হৃদয়কে বিভ্রান্তিতে ভরিয়ে দেয়।
কোন দিগন্ত থেকে এই চোখ দুটি আবেগে আলোড়িত হয়?

লোহিত নদীর পলিমাটি শঙ্কু আকৃতির টুপিটির ফিতাগুলোকে রঞ্জিত করে।
টুপির ফিতাটি তার হৃদয়কে তীর ও বন্দরের সঙ্গে বেঁধে রাখে।
কথামতোই বসন্ত এসে গেছে।
আমি সেতুটি পার হতে যাচ্ছি।

আপনিও পছন্দ করতে পারেন

ভিয়েতনাম যুব ইউনিয়নের ১৩তম জাতীয় কংগ্রেসের বিশেষ অধিবেশনের উদ্বোধন।আজ সকালে, ২৫শে জুন, হ্যানয়ের জাতীয় সম্মেলন কেন্দ্রে হো চি মিন কমিউনিস্ট যুব ইউনিয়নের ২০২৬-২০৩১ মেয়াদের ত্রয়োদশ জাতীয় কংগ্রেসের আনুষ্ঠানিক উদ্বোধনী অধিবেশন অনুষ্ঠিত হয়েছে।

নগর রেল নেটওয়ার্কের উন্নয়ন ত্বরান্বিত করুন।একই সাথে পাঁচটি নতুন নগর রেললাইনের নির্মাণকাজ শুরু করার মাধ্যমে হ্যানয় একটি সমন্বিত ও আধুনিক গণপরিবহন ব্যবস্থা গড়ে তোলার দৃঢ় সংকল্প প্রদর্শন করেছে, যা আঞ্চলিক সংযোগ বৃদ্ধি করবে এবং এর ফলে রাজধানীর জনগণের জন্য নতুন প্রবৃদ্ধির চালিকাশক্তি, নতুন উন্নয়নের ক্ষেত্র এবং নতুন মূল্যবোধ সৃষ্টি করবে।

পরিচালক ভু নগোক ডাং: ‘হো চি মিন সিটি নতুন কিছু শুরু করার এবং পুনর্নির্মাণের জন্য একটি খুব ভালো জায়গা।’"তুমি যেই হও না কেন, কোথা থেকে এসেছো তাতে আমার কিছু যায় আসে না" - এই গানের কথাগুলো সাইগন ও হো চি মিন সিটির জন্য কিছুটা সত্য, কারণ এই শহরটি একটি "উন্মুক্ত শহর" হিসেবে পরিচিত, যা নবাগতদের তাদের "উৎস" নির্বিশেষে সর্বদা সাদরে গ্রহণ করে।

ছন্দটির নাম 'লু খং' কেন?

যদিও তিনি রেড রিভার ডেল্টার সন্তান।
সে তখনও বিশ্বাস করত, এক অস্পষ্ট, অনিশ্চিত বিশ্বাস নিয়ে।
এমন এক জায়গা যেখানে চড়ুইপাখিরা শীত থেকে বাঁচতে এসে বাস করে।
আবারও, এই সেই স্থান যেখানে নতুন বসন্ত সমবেত হয়...

প্রতি বছর বাঁধের ধারে লংগানের ফুলগুলো সাদা হয়ে যায়।
মৌমাছিরা মধু সংগ্রহ করতে নিজেরাই উড়ে ফিরে আসে।
তার মা খালি পায়ে মাঠে যেতেন বলে তার জন্য তার দুঃখ হতো।
সূর্য প্রচণ্ড উত্তাপ ছড়াচ্ছিল, আর শীত ত্বকে কামড় বসাচ্ছিল...

এই ভূমিগুলো সর্বদা ফুলে ভরা থাকে।
বসন্ত এসে গেছে, আর এটা আমার কাছে খুবই প্রিয়।
ওই মুখগুলো অদ্ভুতভাবে উজ্জ্বল ছিল।
এটাই আমার জন্মভূমি থাই বিনের সৌন্দর্য!

আপনিও পছন্দ করতে পারেন

উজ্জ্বল জানালার নিচে - পর্ব ১৮: দিউ এবং দুয়ং বিবাহবিচ্ছেদে রাজি হয়; ভ্যানের প্রেমিক সিনের সোনা চুরি করে।VTV.vn - ডিউ ক্রমাগত প্রতিকূলতার সম্মুখীন হচ্ছেন: তার পরিবার ভেঙে যাচ্ছে, ঋণের কারণে তাকে কোম্পানি বিক্রি করতে হচ্ছে, এবং সিনহের ধার দেওয়া সোনাও কোনো চিহ্ন না রেখে উধাও হয়ে গেছে।

৭টি প্রদেশ ও শহর থেকে অভিনেতা এবং কারুশিল্পীরা চাম জাতিগত সংস্কৃতি উৎসবে সমবেত হয়েছিলেন।২০২৬ সালের ২৬ থেকে ২৮ জুন পর্যন্ত খান হোয়াতে ষষ্ঠ চাম জাতিগত সংস্কৃতি উৎসব অনুষ্ঠিত হবে, যার মূল বিষয়বস্তু হলো "নতুন যুগে চাম জাতিগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ ও প্রচার"।

১লা জুলাই থেকে ফ্লাইট পরিচালনার নতুন নিয়মাবলী কার্যকর হবে।(এনএলডিও) - ফ্লাইট পরিচালনা নিয়ন্ত্রণকারী ডিক্রি ২২২/২০২৬/এনডি-সিপি ১ জুলাই, ২০২৬ থেকে কার্যকর হবে, যেখানে আকাশসীমা ব্যবস্থাপনা এবং ফ্লাইট অনুমতি প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ সংক্রান্ত অনেক নতুন বিষয় অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

যেখানে ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত আর ধানের চারা পাশাপাশি বেড়ে ওঠে।
যেখানে বসন্ত অবিরাম ফিরে আসে।
আর আজ বিকেলে প্রশান্ত মহাসাগর লবণাক্ত বাতাসে পরিপূর্ণ।
পলিমাটির রঙের মাঝে ভাসমান তার অবয়বটি ফিরে আসে।

লুওং মিন কু

উৎস: https://www.sggp.org.vn/mua-xuan-o-mien-dat-hat-cheo-va-cay-lua-post838262.html