দক্ষিণ আফ্রিকা ভিয়েতনামী রোল্ড স্টিলের উপর অস্থায়ী সুরক্ষা শুল্ক আরোপ করে না

(Chinhphu.vn) - দক্ষিণ আফ্রিকা প্রজাতন্ত্রে ৩% এর কম আমদানির মানদণ্ড পূরণ করার কারণে ভিয়েতনাম বাদ পড়া দেশগুলির তালিকায় রয়েছে।

Báo Chính Phủ•09/07/2025

Nam Phi không áp thuế tự vệ tạm thời đối với thép cuộn Việt Nam- Ảnh 1. — ভিয়েতনামকে এই পদক্ষেপ থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে কারণ এটি একটি উন্নয়নশীল দেশ যার আমদানি বাজারের অংশ ৩% এরও কম - চিত্রিত ছবি

ট্রেড রেমিডিজ অথরিটি ( শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় ) অনুসারে, জেনেভায় ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদল জানিয়েছে যে দক্ষিণ আফ্রিকান আন্তর্জাতিক বাণিজ্য প্রশাসন কমিশন (ITAC) দক্ষিণ আফ্রিকান কাস্টমস ইউনিয়ন (SACU) থেকে আমদানি করা ক্ষয়-প্রতিরোধী ইস্পাত কয়েল (যা ক্ষয়-প্রতিরোধী ইস্পাত কয়েল নামেও পরিচিত) এর উপর অস্থায়ী সুরক্ষা ব্যবস্থা প্রয়োগের জন্য একটি নোটিশ জারি করেছে। বিশেষ করে, ভিয়েতনামকে এই পদক্ষেপ থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে কারণ এটি একটি উন্নয়নশীল দেশ যার আমদানি বাজারের অংশীদারিত্ব 3% এরও কম।

তদন্তাধীন পণ্যটি হল ক্ষয় প্রতিরোধী ইস্পাত কয়েল যা দক্ষিণ আফ্রিকা প্রজাতন্ত্রের আমদানি পণ্য কোড 7210.61.20, 7210.61.30, 7225.92.25 এবং 7225.92.35 এর অধীনে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে। তদন্ত শুরুর তারিখ হল 17/1/2025 (মামলাটি পূর্বে 27/12/2024 তারিখে শুরু হয়েছিল, কিন্তু পরে একই দিনে এটি বাতিল করে পুনরায় শুরু করা হয়েছিল)। তদন্তের সময়কাল হল মে 2021 থেকে এপ্রিল 2024 পর্যন্ত।

দক্ষিণ আফ্রিকার আন্তর্জাতিক বাণিজ্য কমিশন তার প্রাথমিক উপসংহারে বলেছে যে তদন্তের সময়কালে আমদানিতে তীব্র, আকস্মিক, উল্লেখযোগ্য এবং সাম্প্রতিক বৃদ্ধি ঘটেছে, ২০২২ থেকে ২০২৩ সাল পর্যন্ত ১৭.১৬% বৃদ্ধি পেয়েছে। আমদানিগুলি মূলত চীন থেকে এসেছে।

এছাড়াও, দক্ষিণ আফ্রিকার আন্তর্জাতিক বাণিজ্য কমিশন প্রাথমিকভাবে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে তদন্তের সময়কালে SACU উৎপাদন শিল্প গুরুতর ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে। তদন্তের সময়কালে উৎপাদন, দেশীয় বিক্রয়, মুনাফা, বাজারের অংশীদারিত্ব, ক্ষমতা ব্যবহার এবং কর্মসংস্থানের মতো সূচকগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে।

যদিও ক্ষতির পেছনে আরও বেশ কিছু কারণ অবদান রাখছে, যেমন ইস্পাতের চাহিদা হ্রাস, অবকাঠামোগত বিনিয়োগ হ্রাস, বর্ধিত ইনপুট খরচ, সরবরাহ এবং জ্বালানি সরবরাহের সীমাবদ্ধতা ইত্যাদি, এগুলি দেশীয় উৎপাদন শিল্পের ক্ষতির সরাসরি কারণ নয়।

ITAC বিশ্বাস করে যে দক্ষিণ আফ্রিকা প্রজাতন্ত্রে আমদানি হঠাৎ বৃদ্ধির কারণ হিসেবে বেশ কয়েকটি কারণ কাজ করেছে, যেমন অতিরিক্ত ধারণক্ষমতা এবং ২০২১ সাল থেকে চীনে অর্থনৈতিক মন্দা, যার ফলে দক্ষিণ আফ্রিকা প্রজাতন্ত্রে রপ্তানি বৃদ্ধি পেয়েছে।

দেশগুলি তাদের দেশীয় ইস্পাত শিল্পকে রক্ষা করার জন্য আরোপিত শুল্কের ফলে চীনের ইস্পাত রপ্তানি কম শুল্কযুক্ত দেশগুলিতে স্থানান্তরিত হয়েছে। উপরোক্ত বিষয়বস্তুর উপর ভিত্তি করে, ITAC মামলার চূড়ান্ত নিষ্পত্তি না হওয়া পর্যন্ত 200 দিনের জন্য 52.34% অস্থায়ী সুরক্ষা শুল্ক প্রয়োগের প্রস্তাব করেছে।

সুরক্ষা ব্যবস্থা থেকে বাদ দেওয়ার ক্ষেত্রে, WTO-এর নিয়ম অনুযায়ী, যেসব উন্নয়নশীল দেশগুলির আমদানি বাজারের অংশ ৩%-এর কম এবং এই দেশগুলির মোট আমদানি ৯%-এর বেশি নয়, তাদেরকে সুরক্ষা ব্যবস্থা থেকে বাদ দেওয়া যেতে পারে। ভিয়েতনাম বাদ দেওয়া দেশগুলির তালিকায় রয়েছে কারণ এটি দক্ষিণ আফ্রিকা প্রজাতন্ত্রে ৩%-এর কম আমদানির মানদণ্ড পূরণ করে।

বাণিজ্য প্রতিরক্ষা বিভাগের মতে, উপরোক্ত প্রাথমিক ফলাফলগুলি ভিয়েতনামী উদ্যোগগুলিকে আগামী সময়ে SACU ব্লকে জারা-বিরোধী ইস্পাত পণ্য রপ্তানি বজায় রাখতে সহায়তা করবে। চূড়ান্ত সিদ্ধান্তে পৌঁছানো পর্যন্ত উদ্যোগ এবং সমিতিগুলিকে মামলার উন্নয়ন পর্যবেক্ষণ চালিয়ে যেতে হবে।

আন থো

সূত্র: https://baochinhphu.vn/nam-phi-khong-ap-thue-tu-ve-tam-thoi-doi-voi-thep-cuon-viet-nam-102250709094328784.htm