"বেগুনি লেডি" কিম হুওং - ফ্রোরিডা থেকে বাড়ি হারিয়েছে

(এনএলডিও) - এক বছরেরও বেশি সময় ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসকারী, শিল্পী কিম হুওং প্রতিদিন সংস্কারকৃত অপেরার শব্দের মাধ্যমে তার জন্মভূমিকে স্মরণ করেন।

Người Lao Động•17/07/2025

"বাই দ্য সিল্ক উইভিং ব্রিজ" নাটকে পিপলস আর্টিস্ট কিম হুওং এবং প্রয়াত মেধাবী শিল্পী থান নগা

শিল্পী কিম হুওং (থান মিন, থান নাগা কাই লুওং ট্রুপ), যিনি ক্লাসিক কাই লুওং নাটক "বেন কাউ দেত লুয়া" তে টিয়া চরিত্রে অভিনয়ের জন্য বিখ্যাত, তিনি পারিবারিক পুনর্মিলন কর্মসূচির আওতায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসিত হয়েছেন। তিনি বলেন: "আমার মেয়ে আমাকে এখানে আসার জন্য স্পনসর করেছে এবং আমি এখন ফ্লোরিডা - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকি। আমি আমার শহর এবং আমার প্রিয় দর্শকদের মিস করি। সোশ্যাল নেটওয়ার্কে কাই লুওং অনুষ্ঠানগুলি দেখলেই আমি আবেগপ্রবণ হয়ে পড়ি।"

শিল্পী কিম হুওং চিরকাল দর্শকদের হৃদয়ে

শিল্পী কিম হুওং, জন্ম নাম লে থি জুয়া, ১৯৫২ সালে হো চি মিন সিটিতে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি কাই লুওং দর্শকদের প্রিয় একজন শিল্পী। অনেক সহায়ক ভূমিকার জন্য বিখ্যাত, তিনি ১৯৭৮ সালে প্রয়াত মেধাবী শিল্পী থান নাগা মারা যাওয়ার পর একই নামের কাই লুওং কাজে রানী মা ডুয়ং ভ্যান নাগার ভূমিকায় মিসেস থো (থান মিন এবং থান নাগা দলের মালিক) দ্বারা নির্বাচিত হওয়ার পর খ্যাতি অর্জন করেন।

এই কাই লুওং নাটকের পরিচালক মেধাবী শিল্পী কা লে হং বলেন: "সেই সময়, কিম হুওং খুব চিন্তিত ছিলেন, তার ক্ষুধা হারিয়ে ফেলেছিলেন, ঘুমও হারিয়ে ফেলেছিলেন কারণ এটি একটি খুব কঠিন ভূমিকা এবং প্রধান ভূমিকা ছিল, তাই সকলেই তাকে উৎসাহিত করেছিলেন। আমার এখনও মনে আছে যখন তিনি আদালতের দৃশ্যটি শেষ করেছিলেন, তখন তিনি উচ্চস্বরে ঘোষণা করেছিলেন: "আমি এই রাজকীয় পোশাকটি কখনও ছেড়ে দেব না", দর্শকরা উৎসাহের সাথে করতালি দিয়েছিল। কিম হুওং যখন ডানায় প্রবেশ করেন, তখন তিনি তার আবেগ ধরে রাখতে পারেননি এবং কান্নায় ভেঙে পড়েন"।

শিল্পী কিম হুওং-এর উত্থান-পতন আছে কিন্তু তিনি আত্মবিশ্বাসী

শিল্পী কিম হুওং-এর জীবন নানা উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে গড়ে উঠেছে, মঞ্চে প্রয়াত মেধাবী শিল্পী থান নগা সম্রাজ্ঞী ডুয়ং ভ্যান নগার ভূমিকায় অভিনয় করার সময় পুলিশ তাকে রক্ষা করার জন্য নিয়ে যাওয়া থেকে শুরু করে একা সন্তানদের লালন-পালনের যাত্রা এবং তার সরল জীবন দর্শন পর্যন্ত।

শিল্পী কিম হুওং ছোটবেলা থেকেই সংস্কারকৃত অপেরার প্রতি তার প্রতিভা এবং ভালোবাসা দেখিয়েছিলেন। ৮ বছর বয়সে, তিনি শিক্ষক উত ট্রং-এর কাছে ঐতিহ্যবাহী গান শেখেন, যিনি প্রয়াত মেধাবী শিল্পী থান নগা-কে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন। শিক্ষক উত ট্রং-ই তাকে তার প্রথম মঞ্চ নাম, উত হুওং দিয়েছিলেন, যা পরে কিম হুওং-এ পরিবর্তন করা হয়।

১২ বছর বয়সে, শিল্পী কিম হুওংকে তার বাবা থাং লং হুইন থাই দলে যোগদানের জন্য পাঠিয়েছিলেন এবং শিল্পী বিচ থুয়ান তাকে দত্তক নেন এবং অভিনয়ের নির্দেশনা দেন।

তিনি ছোটখাটো ভূমিকার জন্য অনুশীলন শুরু করেছিলেন কিন্তু অল্প বয়সের কারণে শীঘ্রই মঞ্চ ছেড়ে দেন। সাহস না পেয়ে, তিনি ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত এবং সুর শেখার মাধ্যমে তার দক্ষতা বৃদ্ধি করতে থাকেন।

কিম হুওং ক্যাটওয়াকে ফিরে এসেছেন

১৯৬৭ সালে, শিল্পী কিম হুওং আনুষ্ঠানিকভাবে পেশাদার মঞ্চে ফিরে আসেন, অটাম মুন ট্রুপে যোগ দেন এবং অনেক বিখ্যাত নাটকে অংশগ্রহণ করেন। ১৯৬৮ সালের গোড়ার দিকে, কিম চুওং ট্রুপ তাকে সহযোগিতা করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। প্রাথমিক অসুবিধা সত্ত্বেও, তিনি এখনও অনেক চিত্তাকর্ষক নাটকে অংশগ্রহণ করেন। তবে, কিম চুওং ট্রুপের প্রকৃতির কারণে, যারা প্রায়শই বাড়ি থেকে অনেক দূরে ভ্রমণ করত, তাকে ট্রুপ ছেড়ে যেতে হয়েছিল কারণ তিনি বাড়ির অভাব অনুভব করতেন।

১৯৭২ সালে, যখন কাই লুওং সংকটে ছিলেন, তখন শিল্পী কিম হুওং আধুনিক সঙ্গীত অধ্যয়ন শুরু করেন এবং সঙ্গীত ভেন্যু এবং রেস্তোরাঁয় গান গাইতে শুরু করেন। তাকে একটি নতুন মঞ্চ নাম দেওয়া হয়, নগক টুয়েন এবং তার দক্ষ কণ্ঠে মুগ্ধ হয়ে তিনি চীনা ভাষায় খুব সফলভাবে গান গেয়েছিলেন।

তবে, সংস্কারকৃত থিয়েটারের প্রতি ভালোবাসা এখনও তার হৃদয়ে জ্বলে ওঠে, যা তাকে সংস্কারকৃত থিয়েটার মঞ্চে ফিরে আসতে বাধ্য করে।

কিম হুওং-এর কঠিন ক্যারিয়ার

১৯৭৫ সালের পর, যখন সংস্কারকৃত অপেরা দলগুলি ধীরে ধীরে পুনরুদ্ধার করা হয় এবং দেশটির পুনর্মিলনের পর কার্যকর করা হয়, তখন শিল্পী কিম হুওং মঞ্চে ফিরে আসেন। শিল্পী থান নগার প্রতি তার গভীর শ্রদ্ধা তাকে থান মিন - থান নগা দলে যোগদান করতে অনুপ্রাণিত করে।

মেধাবী শিল্পী থান নগা তাকে দলে গ্রহণ করেন এবং "বাই দ্য সিল্ক উইভিং ব্রিজ" নাটকে টিউ লোনের ভূমিকায় অভিনয় করার জন্য তাকে দায়িত্ব দেন। প্রথমে লাজুক ছিলেন, কিন্তু থান নগার নিবেদিতপ্রাণ নির্দেশনার জন্য, কিম হুওং ধীরে ধীরে উন্নতি করেন এবং টিয়ার মনোমুগ্ধকর ভূমিকায় দর্শকদের দ্বারা প্রিয় হয়ে ওঠেন।

কিম হুওং - অবিস্মরণীয় স্মৃতি

শিল্পী কিম হুওং-এর ক্যারিয়ারের সবচেয়ে বড় মোড় আসে ১৯৭৮ সালে শিল্পী থান নগা-এর আকস্মিক মৃত্যুর পর। দলটির নেত্রী মিসেস নগুয়েন থি থো "কুইন মাদার ডুওং ভ্যান নগা" নাটকে রানী মায়ের ভূমিকার জন্য কিম হুওংকে বেছে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন - এটি একটি আইকনিক ভূমিকা।

এটি ছিল অত্যন্ত বড় চাপ, কিন্তু পরিচালক কা লে হং এবং শিল্পীদের প্রচেষ্টা এবং সহায়তায়, শিল্পী কিম হুওং ভূমিকাটি নিখুঁতভাবে সম্পাদন করেছেন, থান নগার অভিনয়ের ৫০-৭০% অর্জন করেছেন।

এই অনুষ্ঠানের পর, "কুইন মাদার ডুওং ভ্যান এনগা" পরিবেশনার সময় পিপলস আর্টিস্ট কিম হুওংকে তার জীবন রক্ষা করার জন্য সাদা পোশাকের পুলিশ অফিসাররা গোপনে নিয়ে যান।

বাম থেকে ডানে: ২৩-৯ পার্কে "স্কুল স্টেজ" অনুষ্ঠানে পরিচালক থান হিয়েপ, পিপলস আর্টিস্ট কিম হুওং এবং প্রয়াত পিপলস আর্টিস্ট চি তিয়েন (প্রয়াত পিপলস আর্টিস্ট থান নগার ছোট ভাই)

তার সাফল্য এবং চিত্তাকর্ষক ভূমিকা সত্ত্বেও, কিম হুওং-এর ক্যারিয়ারের পথটি আসলে মসৃণ ছিল না। তিনি থান মিন দল ছেড়ে অনেকগুলি বিভিন্ন দলের সাথে সহযোগিতা করেছিলেন যেমন: তিয়েং কা সং কুউ, ট্রুক গিয়াং, ফুওক চুং, কিন্তু একই সাথে তার অনেক মহিলা সহকর্মীর মতো শীর্ষে পৌঁছাতে পারেননি।

অবশেষে, ১৯৯৬ সালে, তিনি হো চি মিন সিটি পাপেটরি থিয়েটারে একজন ম্যানেজার, পারফর্মেন্স সংগঠক, মঞ্চের পিছনে একটি ভূমিকা হিসেবে কাজ শুরু করেন। তিনি নিয়মিতভাবে ম্যাং নন পাপেটরি থিয়েটার - ডিস্ট্রিক্ট ১, হো চি মিন সিটিতে থাকতেন।

কিম হুওং-এর কঠিন যাত্রা

স্পটলাইটের পাশাপাশি, কিম হুওং-এর জীবনও একটি অসম্পূর্ণ দাম্পত্য জীবনে ট্র্যাজেডিতে ভরা। তিনি তার মেয়েকে একা লালন-পালনের ৩০ বছরের যাত্রা পেরিয়েছেন।

তার বিয়ে বেশ দেরিতে হয়েছিল, মাত্র ৩৮ বছর বয়সে, কিন্তু বিয়ে মাত্র কয়েক বছর টিকেছিল এবং তারপর ভেঙে যায়। বাবা-মা উভয়ের দায়িত্ব গ্রহণ করে, তিনি তার সমস্ত শক্তি তার সন্তানদের যত্ন নেওয়া এবং লালন-পালনের জন্য নিবেদিত করেছিলেন।

"আমি শীঘ্রই আমার শহর, শিল্পী বন্ধুদের সাথে দেখা করতে এবং প্রিয় দর্শকদের সাথে দেখা করতে ফিরে আসার আশা করি যারা শিল্পী হিসেবে আমার যাত্রায় আমাকে সর্বদা ভালোবাসে" - শিল্পী কিম হুওং আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন।

"শিল্পী কিম হুওং নিয়মিতভাবে ল্যাক লং কোয়ান স্টেজ ক্লাবের সাথে যুক্ত, "স্কুল স্টেজ" অনুষ্ঠানে অভিনয় করেন। তিনি তার পেশাকে ভালোবাসা এবং মঞ্চের প্রতি নিবেদিতপ্রাণ থাকার একটি উদাহরণ" - শিল্পী কিউ ফুওং লোন শেয়ার করেছেন।

সূত্র: https://nld.com.vn/nang-tia-kim-huong-tu-frorida-nho-que-nha-196250717153143639.htm